Quente e Frio - Capítulo 2.7
“Três, vou tirar só mais três. Por favor, Winter.”
As fotos de um tempo atrás ainda estavam intactas. Mas Boyd deliberadamente demorou e apertou a câmera. Sentiu-se melhor ao ver aquele beta feio levando uma surra de feromônios sem saber de nada. Até o ponto em que suas costas endureceram.
* * *
“Estou muito grato por isso. Você salvou minha vida.”
O jornalista sorriu, ajustando os óculos. Timothy tentou sorrir gentilmente, mas não conseguiu.
Seu nome era Boyd? Ele é um pouco desagradável.
“Eu estou saindo então.”
“Sim, desculpe.”
Timothy começou a descer o corredor mais silencioso, sentindo-se estranhamente doente, como se estivesse descendo uma escada carregando água lamacenta. Talvez eu esteja cansado.
Na maioria dos casos, os ômegas se recuperam muito mais rápido do que os alfas ou betas, mas sua força física fica para trás. Timothy também achava que pequenas feridas cicatrizavam muito mais rápido atualmente. A rapidez das feridas deixou claro que as feições haviam mudado. Isso significa que até mesmo a força física que eu acumulei por meio de um treinamento intenso será destruída? Não, não pode ser. Era apenas uma sensação. Timothy caminhou rapidamente, mordendo o lábio.
Mas não foi apenas o humor que o deixou doente.
As costas de Timothy suavam friamente, o que bastava para deixá-lo desconfortável e até enjoado.
“… Sinto-me mal.”
Parecia que seria em vão continuar andando agora. Finalmente, Timothy não aguentou mais e correu para o banheiro. Ele, que estava prestes a abrir a porta e entrar, quase tropeçou em alguém.
“O que, você ainda estava aqui? Achei que você já tivesse voltado.”
A identidade de alguém não era outro senão a de Oliver Kent. O rosto de Oliver, que ele fingiu conhecer, de repente se contraiu. Timothy tinha um cheiro estranho. Um odor cheio de malícia, desagradável e sujo.
“Esses…?”
Mas antes que Oliver terminasse, Timothy o empurrou e correu para a pia. Timothy, agachado como se estivesse caindo, sufocou.
Como ele perdeu o apetite esses dias, tudo o que tinha era um pouco de geleia. Portanto, mesmo que tentasse vomitar, não tinha nada a perder. Timothy agarrou a pia e Oliver, que falava sério, agarrou-o pelo ombro e o ergueu.
“Ei, o que diabos aconteceu?”
Foi meio estranho. A temperatura de Oliver estava muito agradável, embora o controle dele sobre Timothy não fosse muito suave. Timothy ergueu os olhos vermelhos e olhou para o rosto do homem que o estava erguendo. O odor corporal de Oliver, com o qual ele nunca se importou, era fraco. Ele se sentiu um pouco sem fôlego com o cheiro. Timothy, sem saber, agarrou o antebraço de Oliver.
Enquanto isso, Oliver, que viu os olhos vermelhos de Timothy, parecia saber o que havia acontecido. Não foi a primeira vez que viu uma situação assim. Isso aconteceu nos primeiros anos. Os bastardos que riam e brincavam com os betas, pois não sentiam os feromônios.
“Que tipo de filho da puta louco fez isso de novo.”
Oliver, rangendo os dentes, rapidamente se concentrou no fato de que Timothy não estava em boas condições. Ele imediatamente ajudou Timothy a entrar na sala de descanso.
Enxugando o rosto de Timothy com uma toalha úmida, Oliver afrouxou um pouco os feromônios. Então o tremor de Timothy parou gradualmente.
Vendo Timothy se firmando rapidamente. Oliver mordeu a boca suavemente.
Na verdade, não houve mudança entre os dois. Ele tinha descoberto o segredo mortal que Timothy estava escondendo, mas eles ainda eram óbvios. Onde quer que ele sofresse algo assim, cabia a ele cuidar disso. Timothy também esperava isso.
Eu não me importo com esse cara, e não sou bom o suficiente para ajudar um homem em apuros.
Mas.
O cheiro na ponta do nariz era terrivelmente desagradável. Scarlett era um competidor infeliz para ele, mas Timothy Winter como jogador era perfeito. Era desagradável que ele tivesse sido submetido a tal insolência.
“Ei, Scarlett. Preciso falar contigo. Então espere aqui. Volto em seguida.”
Depois de fazer Timothy recostar-se na cadeira, Oliver saiu da sala com uma cara que assustaria qualquer pessoa.
Boyd estava de bom humor. Ele se sentia como se tivesse consertado um bandido se passando por alfa sendo um beta. Ele ficou aliviado depois de expressar sua raiva por não ganhar a aposta do jogo.
“A propósito, não é um ômega, mas cheira muito bem.”
Boyd não gostou de Timothy Winter desde o início. Mesmo que o apunhalassem aqui e ali para escrever artigos provocativos, ele sempre foi um homem tão calmo quanto desagradável. Ele teve um prazer fascinante por profanar tal homem. Ele até teve uma ereção.
Ele estava se abstendo por um tempo, mas hoje ele iria encontrar um parceiro adequado e se aquecer. Alguém bloqueou Boyd à sua frente, que caminhava sozinho.
“Sr. Boyd Phillips? Uau, prazer em conhecê-lo. Não esperava vê-lo novamente tão cedo.”
“Oliver … Sr. Kent?”
Boyd parou no local. Oliver estava olhando para ele com um grande sorriso. Um homem que carregava uma garantia chamado de Alfa de Extrema Direita porque o termo Alfa Dominante não era o suficiente para descrever. Boyd, que tinha um complexo de inferioridade, ficou pasmo.
“Haha você está certo. Achei que você tivesse terminado sua programação.”
Por que você não volta ainda e fica por aqui? Boyd não ousou falar o que pensava e apagou o final. Então Oliver sorriu.
“Preciso falar com o Sr. Boyd.”
“Você quer dizer … comigo?
“Quem mais poderia ser?”
Oliver se aproximou lentamente de Boyd. Ele hesitou e deu um passo para trás. Mas o jogador de hóquei do gelo à sua frente se aproximou dele com um sorriso no rosto. Boyd, que ainda estava andando para trás, finalmente bateu com as costas na parede. O sorriso desapareceu da boca do homem que o empurrou. Oliver sussurrou, mostrando seus dentes brancos.
“Um cachorrinho que exala um cheiro fedorento.”
Antes de terminar a palavra, Oliver liberou os feromônios com força. O ar entre os dois rapidamente ficou pesado. Boyd respirou fundo com a aura ameaçadora e opressora.
“Você não pode fazer coisas sujas contra pessoas que não sabem de nada.”
– Ke, Sr. Kent, por que está fazendo isso comigo …?
– Não é a primeira vez, é? Não pode ser. É que um lixo faz a mesma coisa indefinidamente.
As pernas de Boyd começaram a tremer como uma besta mordida no pescoço. Oliver, que estava olhando para ele, riu.
“Odeio gente como você, jornalista. Você acha que escrever algumas linhas é algo? Hoje em dia, segurar uma caneta é poder e, honestamente, não consigo imaginar você assim um dia.”
“Eu nunca…”
“Quem vai homenagear os jogadores? No mínimo, se você nasceu como um ser humano, você devia observar os modos básicos. Onde você derrama feromônios sem saber do assunto?”
Enquanto falava, Oliver empurrou levemente o dedo indicador contra a testa de Boyd.
“Se fosse eu, eu nem seria capaz de me chamar de alfa porque ficaria envergonhado.”
“…”
“Se fossem os outros alfas, não teriam conseguindo encontrar você aqui. Por que você derrama abertamente um feromônio tão fraco?”
Oliver era basicamente um homem temperamental, ele só aprendeu a esconder sua verdadeira natureza por meio da educação. Ele não teve escrúpulos em informar as fraquezas do oponente. Para começar, ele não disse nada de ruim. Os feromônios atrevidos de Boyd eram tão triviais quanto os pedaços de pão que Hansel e Gretel haviam espalhado pela floresta. Oliver achou que seria fácil perder seu rastro se ele não fosse um alfa de extrema direita com um senso excepcionalmente sensível. O orgulho de Boyd foi completamente destruído por isso. Uma terrível humilhação cobriu seu rosto. Oliver olhou para ele com olhos patéticos e respondeu com uma voz fria.
“Vou deixar passar dessa vez. É melhor você agradecer a generosidade de Timothy Winter. Mas da próxima vez que eu fizer isso de novo, vou ser forçado a te entregar para a polícia.”
Na verdade, ele não denunciou Boyd à polícia porque Timothy também não se beneficiaria. É amargo, mas esse tipo de escândalo seria um golpe para a vítima. Considerando que Timothy tinha um segredo para guardar, era melhor não falar nada. Mas Boyd não precisava saber. Oliver pensou que quanto mais ele fizesse isso, mais ele deveria pisar em sua linha.
“ Bem, até a próxima. Não se esqueça que sou uma pessoa de palavra.”
Oliver deu um tapinha no ombro de Boyd e depois se virou, deixando Boyd coberto de raiva, medo e vergonha.
* * *
CONTINUA…
Publicado por:
- orion
-
Apenas mais uma pessoa que gosta de putaria gay, daquelas bem pesadas kkkk. Quem acompanha minhas traduções sabe.
Traduzo por hobbie, então sem cobranças. Posso passar dias sem postar nada ou meses, mas ainda vou continuar traduzindo. E é isso, boa leitura.
Quem quiser conhecer meu blog, o link está a baixo.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!