Kiss My Grits - Capítulo 01
O que nós fazemos.
Eu estava olhando para um lado da sala de aula nervosamente, balançando uma perna durante a aula. A voz da professora simplesmente passava pelos meus ouvidos o tempo todo. Meus nervos estavam todos focados em ‘aquele cara’.
Como devo falar?
Eu estava pensando em ir até ele logo após a aula e conversar com ele. Eu tive que me mudar, então tive que fazer isso antes da aula, mas hesitei e perdi o tempo. Eu tenho que falar com ele de alguma forma. Tentei me animar pensando em um menino com um rosto redondo e jovem flutuando na minha frente.
Você consegue. Deve ser incondicionalmente
Ele apenas olhou para a frente o tempo todo, quer soubesse o que eu estava olhando ou não. Foi a primeira vez que olhei de perto para o rosto dele, então eu estava examinando involuntariamente cada canto de seu rosto.
Como ele poderia ser tão branco?
Se fosse uma pele transparente e clara, eu teria admirado. No entanto, sua pele estava longe de ser uma expressão tão positiva. A cor de sua pele, que era pálida o suficiente para mostrar um toque de azul, lembrava-o de uma pessoa doente. Se eu fosse um menino com muita imaginação, poderia pensar nele como um vampiro. Claro, assim que o viu banhado pela luz do sol que entrava pela janela, ele imediatamente percebeu o quão tola era sua imaginação.
Em contraste com aquela pele, seu cabelo era preto profundo. Foi a primeira vez que o vi com cabelo preto que parecia azul à primeira vista. O contraste com a cor de sua pele era tão forte que era assustador por um lado. Branca de Neve no conto de fadas era tão adorável, mas a realidade era completamente diferente. Se os irmãos Grimm tivessem visto aquele cara, teriam modificado apressadamente a aparência da princesa. Chorando que a Branca de Neve que eles imaginaram nunca seria assim.
Mas essa Branca de Neve tem bochechas rosadas.
Pensei ter notado uma diferença, mas balancei a cabeça imediatamente. O problema daquele cara não era só isso. O ó isso. O cabelo preto opaco crescia desordenadamente da nuca até o topo da gola da jaqueta, e seu cabelo desgrenhado, que chegava abaixo das sobrancelhas e não estava devidamente repartido, chamava a atenção de uma maneira ruim.
Ele era o único com o cabelo desgrenhado daquele jeito em um dos cinco internatos mais prestigiosos da América. Sua camisa estava sempre amassada e sua gravata era difícil de ver direito. Ele era magro e diminuto com sapatos empoeirados e era mais baixo que a média. Quanto mais eu olhava, minha cabeça doía espontaneamente. Por que é aquele cara?
Lucien Hirst.
No momento em que repeti seu nome em minha boca, meu coração afundou pesadamente. A maior siderúrgica dos Estados Unidos, um conglomerado que existe há quase 100 anos, orgulhava-se de sua enorme riqueza condizente com sua reputação. Ele é o terceiro e mais novo filho dessa poderosa família. Mesmo nessa escola particular, onde estão reunidos os filhos das melhores famílias, a posição daquele cara era inigualável. Em termos de antecedentes, ninguém pode se opor a Lucien Hirst.
No entanto, ele estava sempre sozinho. Ninguém quer chegar perto dele. Estava mais próximo do desprezo do que do desdém. Claro, seu temperamento estranho e aparência feia também contribuíram para isso, mas…
Uau.
Quando respirei fundo, o sinal tocou quando a aula acabou. As crianças se levantaram de seus assentos aqui e ali, e eu me levantei às pressas, mas o destino era diferente. Ao contrário dos caras que saíram correndo da sala de aula, fui até a janela e fiquei de pé na frente do cara que estava se levantando lentamente de sua cadeira e cerrei os punhos.
Huh….
Quando respirei novamente, ele endireitou a curva e olhou para mim. No momento em que enfrentei a ruga entre minhas sobrancelhas, como se não tivesse nada a dizer, e os olhos de uma cor rara abaixo delas, cuspi meus verdadeiros sentimentos sem nem perceber.
— Gostaria de ajustar juntos?
Ops.
Arrependi-me assim que o disse, mas já era tarde demais. Estive pensando em como dizer isso por uma hora, mas que diabos é isso? Como esperado, suas sobrancelhas estavam torcidas ainda mais profundamente, e seus olhos escuros pareciam brilhar de repente através das lentes de óculos sujos com impressões digitais aqui e ali. Eu inadvertidamente balancei meus ombros, mas continuei falando, fingindo não ser nada.
— Vamos fazer isso juntos, se for você, ficará bem em pouco tempo. As condições são perfeitas.
Claro que esta não é a minha opinião. E pensar que esse magrelo, que era menor que eu e não parecia ter um quilo de músculo, não, ele não conseguia nem encontrar gordura no corpo todo, e nem controlar o corpo direito no amargo vento de inverno, juntei-me à equipe de remo e remei., Fiquei pasmo e ri espontaneamente.
No entanto, essa minha visão era extremamente pessoal. Eu não tinha minha opinião ao fazer essa sugestão e estava apenas aceitando esse trabalho em nome de ‘alguém’.
Eu fiz uma varredura rápida de seu corpo de propósito, então voltei para seu rosto e encontrei seus olhos, ainda franzindo a testa.
— …você.
— Dylan.
Além disso, ele não me conhecia. Claro que é. Lucien Hirst é literalmente como uma bolha de sabão flutuando no mar. Não fiquei muito desapontado porque era esperado, e rapidamente disse o nome para os olhos estreitados do cara como se estivesse tentando lembrar.
— É Dylan Avery. Apenas me chame de Dylan, é assim que todo mundo a chama.
— Avery.
Sugeri em tom leve, como a um amigo, mas ele insistiu em me chamar pelo sobrenome. Olhando para a voz baixa que escapou dos lábios grossos, Lucien Hirst continuou lentamente.
— Obrigado pela oferta, mas vou recusar.
— Você não precisa ser tímido, todo mundo vai te dar uma ótima recepção.
Como de costume, eu tremeu e ri hahaha, mas os meus lábios nem se mexeram. Como eu fiquei envergonhado e parei de rir, Lucien cuspiu curto o suficiente para me fazer sentir frio.
— Não estou interessado em coordenação.
Dito isso, ele arrumou suas coisas e se virou. Corri atrás de Lucien apressadamente para não perdê-lo.
— Ruth, por favor, não…
Assim que o chamei pelo apelido, ele hesitou. De qualquer forma, consegui chamar a atenção. Mas antes que eu tivesse tempo de me alegrar, um perturbador interveio.
— Dili, Díli!
Eu ia falar mais quando de repente ouvi um grito me chamando. Quando inadvertidamente levantei a cabeça, o grupo que estava comigo estava parado em uma rua a certa distância, nos observando.
— Eu tenho que ir para a próxima aula, o que você está fazendo?
— Venha rápido.
Eu respondi com um sorriso para aqueles que gesticulavam como se quisessem se apressar.
— Oh, eu tenho alguns negócios a fazer. Você quer ir primeiro? Eu te seguirei em breve.
— O que você está falando? Venha rápido, venha.
Tentei dizer que estava tudo bem de novo, mas eles não ouviram. Sem hesitar, ele agarrou meu braço e me puxou impotente olhando de volta para Lucien olhando para mim.
— O que você está pensando?
Eles não me levaram para outro prédio, mas para um banheiro próximo. Um dos caras que cercavam a área fez a primeira pergunta é, como se estivessem esperando por isso, clamores começaram a surgir aqui e ali.
— Você de repente comeu algo estranho? uh? Ou levou um tiro na cabeça?
— Que tipo de besteira está fazendo?
— Não faz sentido falar com aquele bastardo em primeiro lugar.
— Onde dói? Vamos para a sala de enfermagem, você pode andar?
— Se você tem um ferimento na cabeça, não deveria ir ao pronto-socorro?
— Espere, espere, espere, pessoal.
Eu rapidamente estendi minhas mãos para acalmar meus amigos com o constante derramamento de palavras. Quando olhei em volta por um momento, apenas revirando os olhos naquela posição, os caras fecharam a boca com uma expressão muito relutante. Depois de confirmar que os arredores ficaram quietos, abri minha boca com um suspiro.
— Todos se acalmem. Por que vocês estão fazendo isso? Estou bem, nem machuquei a cabeça.
— Oh não. Você deve ter machucado a cabeça.
Imediatamente meus amigos negaram minhas palavras.
— Poderia ter sido pregado na parede sem que você soubesse.
— Como cair da cama e bater com a cabeça.
— Certo, senão não faz sentido.
— Para, podem parar.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!