After I Married the Disabled War God As My Concubine - Capítulo 13
Tradução: BrotodePrimavera
Revisão e edição: Liang_Liang12
❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜
Jiang Suizhou chamou o jovem de lado, vendo que não havia ninguém por perto, ele falou.
“Qual é o seu nome?”, ele perguntou.
O jovem rapidamente enxugou o suor de sua testa e disse: ” Respondendo ao mestre, este servo se chama Sun Yuan.”
Jiang Suizhou deu um leve aceno de cabeça e simplesmente deu a ele algumas instruções simples.
Nada mais é do que dizer a ele para ter cuidado e não cometer erros.
Este jovem servo parecia honesto e tímido e, quando ouviu isso, apertou as pontas de suas roupas com as mãos.
Jiang Suizhou observou cada movimento seu.
Esse tipo de pessoa simples e honesta era adequada.
Depois de uma pausa, Jiang Suizhou abriu a boca e perguntou: “Quando você estava servindo a Sra. Huo ontem, alguém pediu para você trazer algo para ela?”
Sun Yuan ficou atordoado, então um olhar de pânico apareceu em seu rosto, ele acenou com as mãos repetidamente. “Não, não!”
Então sim.
Jiang Suizhou sabia disso quando pensava nisso. Embora Huo Wujiao seja do norte de Liang, seu pai era um general do sul de Jing na época. Algumas pessoas na corte estiveram envolvidas com ele, e não surpreende que uma ou duas tenham agido em segredo.
Jiang Suizhou assentiu: “Mesmo se houvesse, este rei não o puniria.”
Sun Yuan correu para dizer em pânico: “Sua Majestade, uma vez alguém me pediu para trazer uma carta, mas eu recusei!”
Jiang Suizhou fez o possível para ter uma aparência agradável e disse levemente: “Isso é tudo?”
Sun Yuan estava com tanto medo que suas pernas ficaram fracas.
Ele sabia que, se sua Alteza o procurasse de repente, ele devia estar tramando alguma coisa. Quem no mundo não sabia quem Madame Huo Wujiao era originalmente, como ele poderia ousar se corresponder com estranhos em seu nome? Mas, para sua surpresa, sua Alteza havia adivinhado, então, quer ele ajudasse a entregar a carta ou não, ele definitivamente seria silenciado…
Quanto mais calma era a voz de sua Alteza, mais arrepiante era a sensação de uma chuva de montanha vindo inundar o prédio, assustando-o tanto que suas pernas fraquejaram.
“Sim, há, mas este servo definitivamente não é…”
“Da próxima vez que alguém enviar uma carta, você pode entregá-la a Madame Huo, não precisa me informar”, disse Jiang Suizhou.
Afinal, Huo Wujiao não é estúpido, se sua carta for entregue a ele sem problemas e, no pátio de Jiang Suizhou, provavelmente alguem deve ter feito isso deliberadamente ,Huo Wujiao definitivamente ficaria desconfiado .
Mas Sun Yuan, que estava meio falando, ficou pasmo.
“Este servo nunca ousaria… hein?”
Seu rosto estava cheio de descrença.
Jiang Suizhou fez uma pausa, assumindo aquele olhar frio e solene novamente.
“Apenas siga as ordens, não fale a ninguém “, disse ele.
“Você deve saber o que acontece…se falar a alguém”
——
Depois de intimidar um pouco Sun Yuan, Jiang Suizhou se afastou com as mãos cruzadas.
A bagunça em seu quarto naquela época foi toda orquestrada por Meng Qianshan. Jiang Suizhou olhou mais de perto e sentiu uma dor de cabeça. Pensando em Huo Wujiao sentado na sala, ele não queria voltar.
Ele imediatamente pensou em ir para o escritório para se esconder por um tempo, sem entrar em seu quarto.
Com isso em mente, ele calmamente subiu os degraus e foi até o corredor para ir ao escritório.
Mas ele teve um vislumbre de Huo Wujiao na sala.
Ele era o mais deslocado na sala lotada, sentado em uma cadeira de rodas em um canto, sem dizer uma palavra.
Ele era um homem bonito, mas seus olhos eram um pouco ferozes, e sempre que ele olhava para alguém, ele sempre assustava a pessoa. Mas naquele momento, seus olhos estavam baixos e ele não sabia o que estava pensando, seus longos cílios cobrindo a luz feroz, e por um momento ele pareceu tão calmo que estava claramente excluído do mundo ao seu redor.
Os passos de Jiang Suizhou pararam.
Uma serva carregando uma caixa passou por Huo Wujiao chutou sua cadeira de rodas sem prestar atenção.
Huo Wujiao apenas tremeu levemente, mas acertou a empregada por acidente, quase derrubando a caixa.
A empregada se endireitou e reclamou em voz alta: “Por que você está no caminho, você não sabe sentar um pouco mais longe?”
Com isso, ela olhou para Huo Wujiao com desdém e foi embora.
Jiang Suizhou franziu a testa.
Com um giro inconsciente dos pés, que se dirigiam ao escritório, cruzou a soleira da sala principal e entrou.
“O que você acabou de dizer?” ele perguntou com uma carranca.
Como essas pessoas, cujos nomes ele nem sabia, poderiam ser tão boas em aborrecê-lo? Ele estava tentando encontrar uma maneira de agradar Huo Wujiao secretamente, mas esse grupo de pessoas era bom, intimidando-o a ponto de assediá-lo descaradamente.
Todas as pessoas na sala ficaram chocadas e, uma após a outra, olharam para Jiang Suizhou.
Eles viram os olhos frios de Jiang Suizhou pousar na serva.
A empregada que segurava a caixa ficou assustada e, quando viu Jiang Suizhou olhando para ela, soube imediatamente que havia ouvido suas palavras. Sem ousar discutir, ela abraçou a caixa e se ajoelhou na frente de Jiang Suizhou com um baque.
Ele olhou para a empregada e disse friamente: “Você sabe o que fez de errado?”
A empregada assentiu repetidamente.
Jiang Suizhou então perguntou: “Para quem você deve admitir seu erro?”
A empregada rapidamente largou a caixa, caminhou de joelhos na frente de Huo Wujiao e se curvou para ele: “Este servo foi desrespeitoso, por favor, perdoe-me!”
E Huo Wujiao ficou sentado ali, inclinado de lado, sem olhar para cima, como se tudo à sua frente não tivesse nada a ver com ele.
Jiang Suizhou fez uma pausa.
Ela sabia que a empregada deveria ser punida por dizer tais palavras. Mas…
Naquela época, Meng Qianshan não estava ao seu lado, ele havia acabado de chegar e ainda não sabia quais regras a mansão usava para punir as pessoas. Ele não sabia quanto punir o salário dela e, como homem moderno, não podia mandá-la se ajoelhar ou ser espancada por um tempo.
Depois de pensar um pouco, ele disse levemente: “Vá para Meng Qianshan para receber a punição.”
A criada cumprimentou-o apressadamente.
Jiang Suizhou viu que todos os criados na sala estavam em silêncio e não ousavam fazer barulho, então ele pensou que sua repreensão havia sido útil. Pelo menos as pessoas naquele pátio não ousariam mais intimidar Huo Wujiao facilmente.
Ele se virou e saiu com um suspiro de alívio.
Ele fez o que tinha que fazer e agora estava indo para o escritório para aproveitar o tempo feliz sem Huo Wujiao.
Mas ele não viu que depois de sair, a empregada ajoelhada no chão mostrou um olhar de nojo.
O nome dela era Tao Zhi, e ela era muito valorizada pelo rei naquela casa, ela era a única que o servia de perto regularmente, além de Meng Qianshan.
Ela nunca esperou ser repreendida por seu mestre sobre um aleijado, fazendo-a perder a face.
No entanto, embora sua Alteza a repreendesse por cometer um erro tão grande, ele não a puniu pessoalmente. Pensando nisso, o professor ficou com pena dela, mas por acaso a ouviu e teve que dizer algumas palavras para ela.
Ele levantou a cabeça e olhou friamente para Huo Wujiao.
Tudo é causado por aquela pessoa com deficiência.
E Jiang Suizhou não viu sentado no canto como os olhos frios de Huo Wujiao estavam cobertos por seus cílios caídos.
Quando Jiang Suizhou saiu da sala, Huo Wujiao olhou para cima e deu-lhe um olhar frio.
Ele apenas pensou que o rei Jing era bastante ridículo.
Se você quiser enviar alguém para espioná-lo, faça-o diretamente, por que se preocupar em fingir protegê-lo dele?
…Ele até passou a noite ao lado de sua cama por causa do show.
Não era necessário.
——-
À medida que a noite avançava, era hora do jantar.
Assim que sua Alteza entrou em seu escritório, ele dispensou todos os presentes, incluindo o eunuco Qianshan. Mas isso não era incomum, pois o rei não gostava de ser incomodado quando estava ocupado.
Como agora há um mestre adicional na casa, embora o rei não tenha saído do escritório, os pratos do jantar ainda estavam sendo preparados na pequena cozinha, um após o outro.
Depois de um tempo, alguém enviou uma mensagem.
“Diz que dois senhores convidaram Sua Majestade para jantar hoje, então Sua Majestade não vai comer no palácio hoje”, disse o jovem.
Como Meng Qianshan estava esperando do lado de fora do escritório, Tao Zhi deu a última palavra na sala. Quando as empregadas olharam para ela, viram seu olhar varrer a sala e, finalmente, seu olhar pousou com desdém em Huo Wujiao.
Ele estava sentado sob a janela lendo o livro em sua mão.
“Então por que você ainda está parado aí?” ele disse friamente. “A sua Alteza não está em casa hoje, você vai matar o mestre de fome em nosso quarto?”
Nenhum dos servos ao redor ousou provocá-la e, quando ouviram isso, todos começaram a trabalhar.
Huo Wujiao não falou e colocou o livro de lado.
Quando era jovem, as palavras o incomodavam, e ele faltava às aulas para ir ao quartel ou arranjava maneiras de atormentar os professores para se divertir. Quando ele tinha uns sete ou oito anos, irritou dois professores. Era difícil encontrar um professor na área remota de Yangguang, então seu pai o perseguiu com um chicote de cavalo por um dia inteiro.
Mesmo agora, ele ainda sentia dor de cabeça depois de ler livros. Mas, ridiculamente falando, ele não pode fazer nada além de remexer nas coisas que lhe dão dor de cabeça.
Ao vê-lo largar o livro, Sun Yuan, que esperava ao lado de Huo Wujiao, rapidamente empurrou a cadeira de rodas em direção à mesa.
Vários pratos já haviam sido colocados na mesa, Tao Zhi havia dado o pedido antes, então agora os pratos quentes foram trazidos um após o outro. A comida foi preparada de acordo com as instruções de Jiang Suizhou, e era muito rica e requintada, com um calor sedutor que subia sob as luzes brilhantes.
Tao zhi deu um passo para o lado e observou seu rosto frio como gelo.
Ela havia nascido linda e, quando chegou à casa do rei, até o comerciante de escravos disse que, se tivesse sorte, poderia se tornar uma concubina, para passar de serva a mestra.
Ela havia subido degrau por degrau até chegar a sua posição atual, mas nunca imaginou que seu mestre só gostava de homens.
Para que servem os homens? Mesmo que ele seja um homem, a Sra.Huo não é nada mais do que isso, como esse alto e grande aleijado na frente dela pode entrar no harém de sua Alteza?
Devido à perda de prestígio nessa tarde, quanto mais Tao Zhi olhava para Huo Wujiao, mais desagradável ele se tornava.
Tao Zhi pensou consigo mesma com ódio: De que adianta ter uma boa aparência? De que adianta ser general? Suas pernas estão arruinadas e ele tem que servir outro homem em seu quintal.
Nesse momento, uma empregada chegou com sopa e, ao passar pela soleira, escorregou e quase derramou o conteúdo.
De qualquer forma, sua Alteza está aqui esta noite.
“Como você ousa ser tão imprudente?”
Ele deu à criada um olhar de soslaio.
A empregada pediu desculpas repetidamente.
Mas então ela viu que Tao Zhi estava olhando feio para ela e, com a sopa na mão, ela se virou e foi em direção à mesa.
No momento seguinte, ela colidiu deliberadamente com a mesa e uma xícara de sopa escaldante foi jogada por ela, derramando no colo de Huo Wujiao.
Publicado por:
