Senhora, eu estava errada - Capítulo 01
Capítulo 01 – Fazendo a morta
Tradução Lux Moon
Tong Yao estava cochilando no carro quando o veículo balançou repentinamente, atingindo sua cabeça no processo. A dor percorria todo o seu corpo, deixando-a desconfortável.
Neste momento, o carro se transformou em uma carruagem vermelha. Se fosse um palácio antigo, ela não seria uma mera concubina?
“O que aconteceu?” Tong Yao gritou.
“Senhorita, dois servos sem noção não estavam sendo cuidadosos e acidentalmente escorregaram, assustando você.” Uma voz lá fora explicou fracamente.
Senhorita? Servos?
Algo estava errado.
Tong Yao entrou em uma área enevoada, onde gentilmente levantou as cortinas vermelhas penduradas em sua carruagem e olhou para a vegetação lá fora. O tempo estava lindo e o sol brilhava. A brisa estava misturada com uma leve fragrância floral.
Havia também outra menina de 13 anos com dois coques na cabeça. Quando a menina notou Tong Yao colocando a cabeça para fora, seu rosto empalideceu visivelmente e apertou as mãos antes de responder respeitosamente: “Senhorita, estamos prestes a chegar.”
Chegar?
Não muito tempo depois, a carruagem parou. Quatro servos baixaram gentilmente a carruagem em que Tong Yao estava, suas mãos gentilmente estendidas para Tóng Yáo segurar.
Tong Yao olhou para eles, eles eram realmente profissionais, como a atuação deles poderia ser tão realista?
“Nona irmã, por que você chegou tão tarde?”
Tong Yao viu uma linda mulher surgir dos arbustos. A mulher agarrou seu pulso intimamente, agindo como se estivesse incrivelmente perto dela.
Esta mulher pode ser bonita, mas seu desempenho foi medíocre. Embora essa mulher obviamente não estivesse sendo sincera, ela ainda fingia mostrar um relacionamento próximo com ela.
Tong Yao estreitou os olhos antes de improvisar uma desculpa e disse: “Na estrada agora há pouco, fui atrasada por dois servos.”
A bela mulher estava enfeitada com roupas verdes e sedosas. Ela tinha maquiagem grossa pintada em seu rosto, fazendo sua pele parecer branca como um fantasma. Se não fosse pelo fato de o rosto dessa mulher não parecer ruim, Tong Yao teria fugido de susto.
“Nona irmã, você já preparou essas pessoas?” A linda garota puxou Tong Yao para o lado e sussurrou.
Os lábios de Tong Yao se ergueram levemente. Sorrindo, ela piscou, então piscou novamente, seu coração confuso com a confusão.
Ao vê-la assim, a bela mulher baixou o rosto: “Nona irmã, você não disse que queria punir aquele lixo? Vá lá fora, contrate alguns bandidos e castigue aquela cadela. Como você pôde esquecer isso?”
O sorriso de Tong Yao estava desaparecendo rapidamente. Hoje em dia, você precisa encontrar alguns homens rudes para lidar com o lixo? Essa beleza na frente dela era definitivamente um escorpião.
Mas agora, ela era uma parceira no crime com esta mulher ruim.
“Relaxe, como eu poderia esquecer? Você não vê, eu trouxe quatro comigo hoje.” Tong Yao olhou para trás e sorriu. Esses quatro não estavam prontos?
A dam fatal seguiu o olhar de Tong Yao com olhos brilhantes, quatro servos? Este Dongfang Minghui era muito sanguinário para punir aquele lixo. Para punir a cadela, ela nem tentou ser sutil com seus planos, realmente muito estúpida. Bem, se esse plano fosse descoberto no futuro, ela não teria nada a ver com isso.
Quando Tong Yao viu seu sorriso venenoso, ela sabia que algo ruim iria acontecer. Ela rapidamente pediu licença para ir ao banheiro e levou a criada com ela.
“Você está realmente me tratando como uma dama?” Tong Yao tinha uma expressão feroz no rosto.
Além do fato de que ela sempre foi uma pessoa mal-humorada, todos os criados sabiam sobre sua natureza imprevisível. Em um segundo ela pode sorrir para eles, no seguinte ela pode ter ideias para torturá-los.
A criada sentiu as pernas amolecerem. Ela se ajoelhou no chão e respondeu: “Senhorita, esta criada sempre a tratou como uma dama. O que está serva fez de errado?”
Tong Yao deu um passo para trás, não acostumado a ver esse tipo de tratamento de servo. Ela não percebeu que aos olhos dos outros, ela parecia enojada com a garota, planejando abandoná-la.
A serva estava morrendo de medo, seu corpo no chão tremia enquanto ela tentava dar uma desculpa, “Senhorita, esta serva vai mudar de atitude, dê a esta serva uma segunda chance.”
Ela não comia gente, por que estava com tanto medo? Tong Yao rugiu: “Tudo bem, se você responder honestamente às minhas perguntas, esta senhora irá perdoá-lo.”
“Senhorita, você pergunta, Cui’er definitivamente responderá a todas as coisas que você quer saber.”
Acontece que o nome dela é Cui’er, Tong Yao acenou com a cabeça pensativamente: “Eu pergunto a você, o que você sabe sobre nosso plano, há algo que possa melhorar isso? Diga-me, quero os detalhes, você os conhece? Basta dizer tudo.”
Quando Cui’er ouviu isso, ela chorou.
“Fala, caso contrário, haha, você está bem hoje.”
Cui’er estava rangendo os dentes,
“Senhorita, você e Quarta senhorita estavam discutindo para encontrar algumas pessoas para assustar Sétima senhorita. Quarta senhorita disse, simplesmente assustar a Sétima senhorita não seria suficiente, para extravasar o ódio de alguém, você deve destruí-la completamente para que ela não roube nenhum homem de você. Então você ouviu as palavras de Quarta senhorita e encontrou cinco homens rudes que disseram que queriam arruinar a inocência de Sétima senhorita…”
O crime parecia tão clichê, que tipo de idiota sem cérebro pensaria nesse plano?
Antes que Tong Yao tivesse tempo de digerir, Cui’er acrescentou: “Senhorita, esta serva não sabe o que ela fez de errado, você deseja punir esta serva, mas esta serva ainda quer convencê-la a não se aproximar muito da Quarta senhorita.”
Tong Yao olhou para o servo ajoelhado. “Ok, levante-se.”
Cui’er não podia acreditar, a senhorita simplesmente a deixou escapar tão facilmente?
“Rápido, agache-se, aquela cadela Dongfang Wanyu está vindo.” O belo escorpião agarrou Tong Yao para se esconder atrás de uma grande árvore.
Dongfang Wanyu? Sétima senhorita? Quarta Senhorita? Nona senhorita?
“Estranho.” Por que esses nomes soam tão familiares? Tong Yao massageou suas têmporas com dois dedos, pensando desesperadamente.
“Nona irmã, o que há de estranho?” Quando a beldade semelhante a uma cobra ouviu as palavras de Minghui, ela pensou que havia cometido alguns erros em seu plano.
“Quarta irmã mais velha, ao todo, há um total de nove filhas e três filhos?” Tong Yao de repente deixou escapar.
“Sim. Nona irmã, o que há de errado com você? Por que você perguntou isso de repente?”
Tong Yao levantou-se e agarrou a mão de seu servo. Em um tom sério, ela disse: “Cui’er, eu sou chamada Dongfang Wanyu, e a Quarta Irmã Dongfang Lizhu?”
“Sim, senhorita, o que há de errado?”
A afirmação de Cui’er sem dúvida confirmou as suspeitas de Tong Yao. A notícia a atingiu em menos de cinco trovões.*
(Nota * Você sabe como animes e quadrinhos podem fazer um personagem ficar tão surpreso que há trovões e relâmpagos no fundo? Isso é basicamente o que está sendo descrito aqui.)
“Nona irmã mais nova, agache-se, aquela cadela está vindo.” A bela escorpião baixou um pouco a cabeça de Tong Yao, alheia ao fato de que a de Tong Yao parecia prestes a desmaiar.
Tong Yao sentiu que essa situação iria matá-la. Claro, ela poderia aceitar que viajou no tempo em um carro, transmigrando para uma senhora rica que tinha comida e necessidades fornecidas para ela.
Mas por que tinha que ser Nona senhorita?!
Quando ela frequentou a universidade, ela leu um romance de fantasia. Foi uma história divertida, o enredo era complexo e fascinante, ganhando popularidade em massa. De desperdício a geração dos céus, a protagonista feminina passou por altos e baixos, passando por dificuldades inimagináveis para pessoas comuns.
Ela ainda conseguia se lembrar do nome do livro – 《Um Gênio em Criação, Ascensão do Desperdício》 e isso porque o autor abandonou o romance.
Claro, foi realmente bem escrito. Houve todo tipo de tapa na cara, aqueles que intimidaram e atormentaram o protagonista se tornariam bucha de canhão, permitindo que os leitores batessem com alegria as mãos na mesa em resposta ao seu destino.
Entre as buchas de canhão estava Dongfang Minghui. Seu fim foi realmente um dos mais miseráveis.
“Hehe, mocinha, com pele fina e músculos macios, esse irmão pode tocá-la?”
“Irmão mais velho, você vai me deixar provar mais tarde?”
“Menino mau, vá embora.”
Dongfang Wanyu olhou para o grupo friamente, como se estivesse olhando para os mortos.
Aqueles que servem a seus mestres eventualmente agirão como eles. Sob a influência da bela escorpião, os quatro servos que se disfarçaram de selvagens realmente pareciam ter o mesmo cheiro que eles.
Tong Yao lembrou, a atual protagonista feminina não era do tipo que se abusava facilmente. Ela já teve a chance de melhorar seu físico e esperar seu crescimento.
Todas as misérias de Minghui se originaram do evento de hoje.
Tong Yao puxou Cui’er para longe e sussurrou para ela, fazendo com que Cui’er recuasse rapidamente. No entanto, Dōngfāng Lizhu não notou nenhuma anormalidade. Ela estava olhando nervosamente, ansiosa pelo que estava acontecendo com Dongfang Wanyu.
Assim como os quatro servos cercaram Dongfang Wanyu, querendo arrancar suas roupas.
“O que você está fazendo!” Tong Yao saiu correndo e acenou para eles com um pedaço de pau, forçando as quatro pessoas a recuar.
Dongfang Li Zhu rangeu os dentes, seu coração cheio de ódio, seu plano estava prestes a dar certo. O que Minghui estava fazendo com sua mente sem cérebro?
Os quatro homens rudes se entreolharam, embora estivessem confusos com o que estava acontecendo, já haviam começado a recuar.
Vendo que eles eram ousados em não desaparecer completamente, Tong Yao gritou com raiva: “Ainda não está recuando? Você sabe quem é essa senhorita?
Os quatro homens eram ousados, mas também estavam sob o comando de Dongfang Minghui. Eles entendiam seu temperamento instável. Se eles ofendessem a Nona senhorita, ela certamente os retribuiria com rancor, selando seu destino. Portanto, os quatro servos escaparam.
As costas de Tong Yao escorriam de suor, ela temia que suas ações não fossem significativas o suficiente para serem compreendidas.
“Você terminou de jogar?” Dongfang Wanyu zombou.
Ouvir isso deixou Tong Yao com raiva, mas esse era um problema pequeno, então sua raiva rapidamente se dissipou. Ela deu a ela um olhar raro, “Terminou de jogar? Essa senhorita precisa brincar para lidar com esse drama?”
Dongfang Wanyu olhou para ela friamente, “Diga-me então, por que você apareceu de repente?”
Os lábios de Tong Yao se curvaram enquanto ela olhava para o céu: “O tempo está bom hoje, então esta senhorita decidiu sair. Não posso ficar do lado de fora só porque você também está do lado de fora?”
Tong Yao não parecia estar mentindo, Dongfang Wanyu até sentiu que essa pessoa era um pouco diferente de antes.
“Então, tire um tempo e relaxe. Eu vou embora primeiro.
Ao ver Dongfang Wanyu partir, Tong Yao se arrependeu instantaneamente. Ela desejou poder se esbofetear duas vezes. Ela deveria ter abraçado a coxa daquela mulher, suas coxas douradas!
Se ela segurasse a coxa daquela mulher, talvez a morte dela não viesse.
“Olá, uh, sétima irmã…”
Dongfang Wanyu bufou friamente, fazendo uma expressão como se ela a pegasse em flagrante, “Você tem outro truque na manga?”
Sem autoconfiança, as mãos de Tong Yao tremeram, ela gaguejou: “Não, só quero voltar com você.”
Dongfang Wanyu não permitiu, nem recusou, mas as duas caminharam juntas, uma na frente, enquanto a outra seguia atrás.
Enquanto Tong Yao quebrava a cabeça para encontrar uma maneira de agradar o protagonista, cinco pessoas furtivas emergiram abruptamente da floresta.
“He he, uma colheita inesperada.”
“Duas belezas em um encontro, irmão mais velho, ficamos ricos.”
O coração de Tong Yao bateu forte, percebendo que ela havia esquecido algo. Ah, sim, Cui’er disse que já contratou cinco pessoas para lidar com Dongfang Wanyu……
Era verdade, se você fizer coisas que o farão morrer, você morrerá.
Limited Time S. project
