After I Married the Disabled War God As My Concubine - Capítulo 14
Tradução: BrotodePrimavera
Revisão e edição: Liang_Liang12
❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜
À medida que o calor aumentava, toda a sopa derramou nas pernas de Huo Wujiao, pingando no tecido de suas vestes.
Os servos ao redor da mesa deram um grito de alarme, e Sun Yuan, no final da sala, pulou de surpresa e rapidamente puxou um pano para limpá-lo.
Apenas Huo Wujiao, que estava sentado lá, não moveu um músculo.
A sopa quente derramou sobre seu corpo e, mesmo através de suas vestes, ainda doía.
Mas a dor na carne não era nada para ele. Ele apenas baixou os olhos e olhou para as pernas.
Ele a viu derramando sopa deliberadamente sobre ele. Foi o mais desajeitado dos movimentos lentos aos olhos de um artista marcial, mas não pode evitar.
Ele não conseguia mover as pernas.
Esse tipo de humilhação era muito mais difícil de suportar do que a dor física.
Por um momento, Huo Wujiao olhou para cima e olhou levemente para Tao Zhi.
Se ela não fosse uma mulher, ele teria retribuído o favor despejando a sopa quente em sua garganta.
Mas ele nunca tinha feito nada para uma mulher.
Mas apenas esse olhar frio e sombrio fez Tao Zhi tremer de medo e ela involuntariamente deu um passo para trás.
Então ele voltou a si.
O que estava fazendo? Este aleijado estava olhando para ela, e ela estava com medo?
O que havia para temer dele? Sua Alteza estava em casa hoje! Ela não achava que outros servos ousariam falar com sua Alteza, nem esse aleijado teria coragem de reclamar com sua Alteza!
Tao Zhi imediatamente olhou para ele e zombou: “A culpa é deste servo por não ser cuidadoso e tropeçar. Só que o mestre não sabia se esquivar um pouco, senão não teria se queimado.”
Então, ela levantou os olhos e olhou para Sun Yuan no fundo da sala.
“Por que você é tão estúpido, servo? Você está aqui para servir, para empurrar a cadeira de rodas para o patrão, por que você está aí parado? Se você é tão estúpido, deveria sair e varrer o quintal amanhã.”
Durante o dia,sua Alteza não passava muito tempo no Anyin Hall, e Meng Qianshan o seguia por toda parte, então ela estava acostumada a comandar aquele pátio.
Os servos ao redor naturalmente eram repreendidos por ela, mas depois da repreensão, haveria alguns mais ousados que viriam para confortá-la e amenizar as coisas para ela.
Mas quando ela terminou de repreender, a sala estava tão silenciosa que você poderia ouvir um alfinete cair.
Ela respirou fundo algumas vezes e olhou em volta com o cenho franzido.
Ela viu as servas ao redor da sala, cada uma com a cabeça baixa, como um bando de codornas.
Tao Zhi olhou para eles com desgosto.
Por que, há uma nova concubina na mansão hoje, então eles ficam com medo assim? É só um deficiente que não consegue andar, o que dá medo.
Ela bufou friamente, virou-se e quis ir embora.
Mas,virando-se, viu duas pessoas paradas na frente da porta.
As pernas de Tao Zhi enfraqueceram e ele caiu de joelhos.
“Vossa… Vossa Majestade!”
Jiang Suizhou ficou no escritório até o anoitecer.
Um convite foi-lhe feito cedo,por dois funcionários do Ministério das Obras, convidando-o para um copo à noite. Jiang Suizhou era um recém-chegado ao reino e nem sabia o quão bem podia beber, então, depois de pensar nisso, não se atreveu a correr para o banquete.
Então ele demorou um pouco e apenas pediu a Meng Qianshan que voltasse com o convite, dizendo que ele não havia dormido bem na noite anterior e havia pegado um resfriado e estava se recuperando em sua residência hoje.
Felizmente, ele era um homem notoriamente doente, então a desculpa funcionou, e os dois homens não insistiram mais no assunto.
Depois de lidar com esse assunto, Jiang Suizhou deixou o estúdio.
Embora ele tivesse um feroz tigre doente em seu quarto, ele não podia perder o jantar por causa disso.
Mas, para sua surpresa, assim que chegou à porta de sua sala principal, ouviu Tao Zhi repreendendo Huo Wujiao sinistramente.
A empregada estava parada na frente da mesa, bloqueando Huo Wujiao que estava sentado na cadeira de rodas, enquanto ela estava com os braços cruzados nos quadris, sua voz estridente podia ser ouvida à distância.
Quando Meng Qianshan viu esta cena, seu rosto mudou e ele quis falar, mas Jiang Suizhou levantou a mão para detê-lo.
Embora ele não pudesse ver o rosto dessa empregada, ele podia dizer pelas roupas dela que foi ela quem esbarrou em Huo Wujiao enquanto carregava a caixa ao meio-dia de hoje. Jiang Suizhou pensou que ela não ousaria mais depois que ele a repreendeu, mas ela não esperava que essa serva fosse tão arrogante.
Jiang Suizhou não conseguiu dizer por um tempo se ela achava que sua própria vida era muito longa ou se ela achava que a vida de Jiang Suizhou era muito longa.
Ele apenas a observou silenciosamente enquanto ela investia arrogantemente, e então a observou se virar e olhar para ele com surpresa, antes que suas pernas se dobrassem de medo e ela caísse de joelhos.
Jiang Suizhou ficou sem palavras quando viu sua aparência trêmula.
De que adianta ter medo agora? Por que ele não sabia ter medo quando estava sendo tão feroz com Huo Wujiao agora?
Ele sempre odiou esse tipo de inferioridade em algumas pessoas.
Como um homem depois de mil anos, ele acredita que mantém o respeito que merece pela vida e personalidade. No entanto, existem algumas pessoas que são respeitadas por sua personalidade, mas querem passar por cima dos outros; são escravizados pelos outros, mas quando viram a cabeça, querem dar uma aparência superior para escravizar os outros.
Quando Meng Qianshan viu o rosto frio de Jiang Suizhou sem dizer nada, ela fez questão de dar um passo à frente e disse com uma voz fria: “Senhorita Tao Zhi, que grande autoridade! Você se lembra que Madame Huo é sua mestra? Vendo você assim parece que você se considera a Dona da casa?!”
Tao Zhi estremeceu e curvou-se, e dissimuladamente correu para argumentar: “Meu senhor, não foi esta serva! -É…o servo que empurrou a cadeira de rodas para a senhora! Ele empurrou a cadeira de rodas e esbarrou em mim, então acidentalmente derramei a sopa em Madame.”
“Este rei é cego?”
Jiang Suizhou franziu a testa e a cortou.
Tao Zhi estremeceu de medo, sua testa tocou o chão e ele se ajoelhou no chão, sem ousar levantar a cabeça.
Jiang Suizhou desviou o olhar e disse levemente: “Meng Qianshan.”
Meng Qianshan imediatamente entendeu e disse: “Você ainda a está mantendo aqui para impedir os olhos de sua Alteza? Arraste-a para fora!”
Imediatamente, os dois servos no salão avançaram e levaram Tao Zhi embora.
Jiang Suizhou sabia que Meng Qianshan cuidaria disso para ele. Ele franziu as sobrancelhas e caminhou na frente de Huo Wujiao.
Uma parte de sua perna estava molhada no momento, e a xícara de sopa ao lado dela ainda estava ligeiramente fumegante.
Ser salpicado com uma xícara de sopa no corpo já era extremamente humilhante, e a empregada espirrou deliberadamente nas pernas de Huo Wujiao, que era como um punhado de sal esfregando deliberadamente na ferida de uma pessoa.
Ao vê-lo sentado em uma cadeira de rodas sem dizer uma palavra, Jiang Suizhou ficou inexplicavelmente em conflito.
Ele se esforçou para desviar o olhar.
Tendo deixado a outra parte sofrer ali, certamente não se poderia fazer nada. Mas como um rei orgulhoso e frio, ele também não poderia se desculpar casualmente com a outra parte.
Jiang Suizhou estava com dor de cabeça.
Depois de uma pausa, ele disse: “Vá, primeiro empurre a senhora para trás para que ela possa vestir um manto limpo.”
Ele precisava organizar suas palavras.
Sun Yuan agiu rapidamente e empurrou a cadeira de rodas para a sala interna, atrás da tela.
Jiang Suizhou sentou-se à mesa, levantou a mão e esfregou a testa. Ele ficaria em silêncio por um momento quando viu que Sun Yuan, que acabara de entrar atrás da tela, saiu novamente sozinho.
Jiang Suizhou levantou os olhos: “O que há de errado?”
Sun Yuan ficou de mãos vazias, um pouco confuso: “Madame disse que não precisava de criados.”
Os olhos de Jiang Suizhou caíram na tela involuntariamente.
Do outro lado da tela, uma figura sentada podia ser vagamente vista.
Ele fez uma pausa e “hmph” sem dizer mais nada.
Por alguma razão, ele podia entender especialmente o humor de Huo Wujiu naquele momento. Talvez fosse porque ele estudou história por quase dez anos e escreveu vários artigos apenas sobre Huo Wujiu.
Mesmo que quebrassem as pernas, não precisava que outros cuidassem dele como um deficiente. Ele é um falcão águia nascido nas areias de Yang Pass, extremamente forte e, acima de tudo, independente e orgulhoso.
Não foi fácil deixá-lo morrer, mas foi ainda mais difícil mantê-lo em uma jaula e cuidar dele.
Isso também não é o que eu precisava.
Jiang Suizhou ponderou, pensando em palavras e respostas por um tempo, mas sua mente vagou incontrolavelmente.
A sala estava silenciosa, exceto pelo leve som de roupas esfregando atrás da tela e o leve tremor da cadeira de rodas.
Depois de um tempo, Huo Wujiao vestiu um manto limpo e saiu de trás da tela enquanto balançava sua cadeira de rodas.
Sun Yuan rapidamente deu um passo à frente para empurrá-lo.
Huo Wujiao não tinha roupas para vestir e nenhum dos vários mestres da casa tinha uma figura tão alta quanto a dele. O que ele vestia era um top improvisado e usado por uma criada.
Jiang Suizhou levantou os olhos para olhar para ele.
Aquele homem era tão bonito que qualquer coisa que ele usasse ficava bem. Ele estava claramente vestindo apenas uma camisa grossa de tecido cinza, mas tinha uma aura elegante quando a usava.
Sun Yuan rapidamente empurrou a cadeira de rodas de Huo Wujiao para a mesa, Jiang Suizhou pegou os pauzinhos e deu uma olhada em Huo Wujiao.
Ele lembrou que Huo Wujiao tinha uma lesão na perna e, embora a lesão fosse na panturrilha, era muito provável que a sopa quente tivesse espirrado nela.
Mas olhando para a aparência silenciosa de Huo Wujiao, o coração de Jiang Suizhou não tinha certeza.
Se nada acontecesse, seria impróprio chamar o médico às pressas. No entanto, ele também sabia que Huo Wujiao era particularmente tolerante. Ele não tinha certeza se estava queimado ou não.
A primeira coisa a fazer era procurar um médico.
Pensando assim, ele não pôde deixar de olhar para Huo Wujiao mais algumas vezes.
Mas naquele momento, Huo Wujiao ergueu os olhos para olhá-lo e captou com precisão seu olhar furtivo.
Jiang Suizhou queria desviar os olhos, mas viu que Huo Wujiao estava distante, olhando para ele com calma, como se esperasse que ele falasse.
Ele foi pego em flagrante e não conseguiu se esconder Jiang Suizhou pigarreou e, enquanto pegava os vegetais, disse fracamente: “Tem alguma gaze molhada?”
“Não”, disse Huo Wujiao.
Sua voz era um som bastante baixo e agradável, difundido na noite, como um vinho suave e forte.
Jiang Suizhou soltou um leve zumbido.
“Este rei fez justiça em seu nome, essa pessoa não aparecerá novamente no futuro.” Disse.
Huo Wujiao não disse nada. Jiang Suizhou também não esperava que ele respondesse, ele apenas olhou para Meng Qianshan.
Meng Qianshan assentiu rapidamente e se curvou: “Não se preocupe, mestre! Não haverá outra vez.”
Jiang Suizhou assentiu e não disse nada.
Ele pensou consigo mesmo que poderia mostrar uma postura ligeiramente culpada devido aos assuntos de hoje e, aos poucos, mudar sua atitude em relação à outra parte.
Por outro lado, as pessoas em seu quarto não teriam com o que se preocupar. Após o incidente de hoje, ninguém ousaria negligenciar Huo Wujiao novamente.
Embora soubesse que Huo Wujiao não precisava desse tipo de atenção, ele precisava usar isso para iluminar sua atitude, pelo menos deixar Huo Wujiu saber que embora não gostasse dele, não tinha intenção de atacá-lo.
A refeição foi extremamente silenciosa.
Quando ele terminou, as criadas tiraram a louça e os abajures da mesa e foram para o quarto interno para arrumar.
Os livros que sua Alteza lê à noite e a cama em que os mestres deveriam dormir devem ser devidamente arrumados.
Jiang Suizhou sentou-se ao lado dele, com um livro na mão, e observou Meng Qianshan levar as pessoas ao dormitório para limpar.
Seus olhos estavam um pouco rígidos.
Hoje, ele estava muito confortável sozinho no escritório, então ele acidentalmente esqueceu esse assunto importante.
Seu olhar caiu sobre Huo Wujiao, que estava ao lado dele, e ele baixou os olhos pesadamente, olhando para o folheto em sua mão.
…Se Huo Wujiao dormisse em seu quarto, onde ele dormiria?
———–
O autor tem algo a dizer:
Desde que se casou com Madame Huo, o rei tem dormido em um sofá após o outro, miserável, tão miserável, hehehe…
Publicado por:
