Huai Dao - Capítulo 22
Alguém disse que havia beleza em esperar. Mas, no momento, Shen Yexi sentiu que esperar era um tormento incomparavelmente longo. Cada segundo se estendia cada vez mais na frente de seus olhos.
Esperar para obter algo era paciência. E esperar por medo de perder algo era resistência.
Com dois casos em mãos, eles estavam realmente muito ocupados com dois casos. Mesmo que Mo Cong ligasse para informá-los de que estava solicitando ajuda, Shen Yexi ainda despachou Yang Man e Su Junzi de volta ao escritório depois de registrar as declarações enquanto ele sozinho ficava para trás.
O trabalho de um policial era realmente perigoso. Há poucos dias, ele também estava sentado no banco do hospital. Na época, alguém ainda estava ao seu lado enquanto esperava notícias sobre Sheng Yao. Agora, ele estava sentado aqui mais uma vez e a pessoa que estava ao seu lado naquele momento estava agora deitada e sendo levantada para dentro.
O número de vítimas da explosão ainda foi pequeno. Apenas os ferimentos de Jiang Hu foram mais graves. O resto teve ferimentos leves. Eles basicamente só precisam ser enfaixados um pouco antes de terem alta. Shen Yexi segurou o queixo, um pouco incapaz de entender.
A rota do ônibus 2 não teve nenhuma sobreposição com os ônibus das explosões anteriores. Será que o homem-bomba em série só entrou e saiu de um ônibus aleatoriamente e deu a volta na cidade todos os dias ao longo do dia? Então, ele teria se sentado em inúmeros ônibus. Então, o que o fez escolher esses três ônibus?
Foi por causa daquelas crianças de três ou quatro anos no ônibus?
Mas as crianças de três ou quatro anos nesta cidade eram praticamente incontáveis. O culpado só encontrou essas três? Ou havia algo que as três crianças compartilharam que o agitou?
Não, o homem-bomba em série claramente não queria causar nenhuma morte. Até o momento, além das pessoas que estavam mais perto e receberam ferimentos mais graves, os casos de explosão ainda não causaram mortes. E aquela configuração de controle remoto permaneceu inalterada. O ônibus ainda explodiu no meio da jornada, o que significava que a pessoa que instalou as bombas estava naquele ônibus.
Mas além de ‘bombas humanas’, ninguém gostaria de morrer junto na explosão.
Porque? O que o homem-bomba em série queria fazer? E o que ele queria ver?
Shen Yexi sentiu que não conseguia se acalmar. Depois de tanto tempo, o comportamento desse homem-bomba parecia praticamente inconcebível. Não importa em que tipo de motivo ele pensava, parecia faltar algo. Nesse momento, a luz do pronto-socorro finalmente foi desligada. Um médico saiu e acenou com a cabeça para ele quando o viu. “Jiang Hu?”
“Sim. Sou colega dele. “
O médico foi muito mais gentil do que Huang Qi e deu-lhe um sorriso tranquilizador. “Oh, ele está bem agora. Está tudo bem agora que ele foi empurrado para a sala de cirurgia para alguns pontos. Ele provavelmente vai acordar à noite. Tenha certeza.”
Shen Yexi finalmente mostrou seu primeiro sorriso não forçado hoje.
Os óculos de Jiang Hu finalmente faleceram na velhice. Quando Shen Yexi o viu, essa pessoa com as costas feridas só conseguiu se deitar de bruços na cama lamentavelmente. O cabelo macio e encaracolado caiu, cobrindo suas sobrancelhas. O sangue britânico que constituía um quarto dele não era óbvio. Sua pele estava mais pálida e o formato de seus traços faciais um pouco mais claro. Seus cílios eram muito longos. Provavelmente, seus óculos sendo arranhados pelos cílios e jogados fora era muito provável. Sem os óculos, aquele par de olhos um tanto frios como o gelo também estava fechado. Seu rosto parecia mais magro, mandíbulas afiadas. Na verdade, ele era um jovem muito elegante.
Ele não era o tipo de Sheng Yao que iluminava os olhos de longe, mas tinha o tipo de aparência que fazia a pessoa se sentir muito agradável depois de olhar, e até fazia a pessoa querer dar outra olhada. Ele era o tipo que parecia cada vez melhor quanto mais se olhava.
Shen Yexi suspirou, sentando-se ao lado com movimentos leves. Seu cotovelo estava apoiado no braço da cadeira e seu punho meio formado apoiou sua mandíbula. Com os olhos semicerrados, ele examinou Jiang Hu. Mn… O jianghu [1], será que seus pais eram fanáticos por wuxia? Os pais fanáticos por wuxia provavelmente desejariam dar à luz alguém que fosse rápido e forte e pagaria suas dívidas e se vingaria. Com uma personalidade tão lenta, ele só pode ser o Cabeça de Vento Hu[2].
O efeito da anestesia em Jiang Hu parecia ter quase acabado, Jiang Hu finalmente sentiu dor. Suas sobrancelhas se arquearam lentamente, e seu rosto e lábios empalideceram cada vez mais. Seus dedos subconscientemente agarraram o colchão. Mas, nesta situação, ele ainda permaneceu em silêncio, sem emitir um som, como se suprimir a si mesmo já se tornasse um instinto.
Nesse momento, Huang Qi entrou e deu uma olhada de lado para Shen Yexi antes de olhar para Jiang Hu. Ele acenou com a cabeça, “Ele está prestes a acordar.”
“Ah? Aquele médico não disse que temos que esperar até a noite mais cedo… “
“Pessoas normais demorariam até a noite. Mas quem sabe por que tipo de treinamento esse seu colega passou tão jovem. A anestesia é muito menos eficaz nele do que em uma pessoa comum – digo, não há uma única pessoa normal em sua equipe? ” Huang Qi contraiu a boca. “Eu não o reconheço. Novato?”
Shen Yexi acenou com a cabeça. “Ele acabou de se transferir neste outono. Metade da mesma profissão que você. “
“Metade da mesma profissão? Sem chance. Pessoas na minha profissão sabem valorizar vidas. Nenhum deles é tão irrestrito[3] como este. “
Shen Yexi tossiu e virou a cabeça para fingir que olhava a paisagem – na verdade, havia apenas um solo lamacento e algumas ervas perdidas nas fendas.
Nesse momento, uma negativa suave veio da cama do paciente. “Doutor, nem todos os médicos já são casados.”
Estava claro que certo alguém acabara de acordar. Ele não entendia que “irrestrito” era um descritor de comportamentos e não se referia ao estado civil[4]. Huang Qi deu um tapinha na cabeça de Jiang Hu sem a menor simpatia. Ele sentiu que a textura não estava ruim e levantou a mão para outra rodada. Mas Shen Yexi o fez parar de medo. “Dr. Huang, vá com calma com ele. Ele é um paciente! “
“Vai ficar tudo bem. Ele não vai morrer. Se o fizer, também pode ser considerado negligência médica “.
Shen Yexi instantaneamente sentiu que realmente não era fácil para ele sobreviver com suas mãos.
O olhar com que Jiang Hu olhou para o médico instantaneamente teve um pouco mais de respeito temido. Demorou muito até que ele reunisse coragem. “Doutor, posso ter algumas palavras com o Capitão Shen?”
Huang Qi disse: “Tudo bem, garoto. Você não vai morrer por enquanto. Você não precisa se apressar para passar suas últimas palavras. “
Jiang Hu pensou um pouco. “Eu sei que não vou morrer. Não quero transmitir minhas últimas palavras. Quero passar informações sobre um caso. “
Huang Qi ficou completamente surpreso. “Ah? Você cometeu um crime? “
Jiang Hu percebeu que não tinha como se comunicar com aquele médico de aparência comum em uma linguagem humana. Então ele fechou a boca, olhando para Shen Yexi como se pedisse ajuda.
Shen Yexi piscou. “Dr. Huang, vamos fazer uma aposta? “
“O que apostamos?”
“À tarde, Sheng Yao mencionou que queria um notebook que pudesse acessar a internet. Ele está definitivamente seduzindo as enfermeiras agora para que seja mais fácil para elas permanecerem em silêncio. Você acredita em mim?”
Huang Qi olhou ferozmente para Shen Yexi por um tempo e ele ponderou por um tempo. Com sua compreensão do inspetor Sheng, a probabilidade de essa pessoa não ser íntegra fazer tal coisa era bastante alta. Então, ele fez um ‘resmungo’ frio e saiu com passos largos, batendo a porta com bastante força.
Mentalmente, as mãos de Shen Yexi se juntaram em oração. Desculpe mano, para que a grande maioria tenha vida, riqueza e segurança, e para que não soframos mais o veneno desse lobo em pele de ovelha… Faça um pequeno sacrifício. Só um pouco.
Depois que Huang Qi saiu, Jiang Hu imediatamente se levantou da cama. Mas as costelas feridas o detiveram. A anestesia já perdeu sua eficácia, então uma dor aguda o percorreu. Ele praticamente teve que se deitar imediatamente. Até o suor frio escorria por sua testa.
“Não se mova!” Shen Yexi saltou em estado de choque, pressionando-o apressadamente de volta. Ele deu a ele um olhar feroz. “Se você se mover de novo, laozi vai te rasgar!”
Era uma pena que os óculos do camarada Jiang Hu não estivessem lá. A visão dos olhos míopes ficava embaçada quando eles olhavam para as coisas e não podiam receber o olhar feroz e cruel de Shen Yexi. Ele apenas sentiu que a mão que o sustentava era quente e cuidadosa ao extremo.
“Parabéns por ser a primeira múmia na China, camarada Jiang Hu.” Shen Yexi esfregou a cabeça. “Fale. Que tipo de situação era? “
Jiang Hu respirou fundo. Depois que a dor aguda diminuiu um pouco, ele disse com ligeira dificuldade: “Houve apenas uma explosão, mas houve dois sons de explosão. Acho que provavelmente foi um microgravador. Talvez não tenha sido instalado na bomba, então o depósito de munições de explosivos também não conseguiu encontrá-lo. “
Shen Yexi franziu as sobrancelhas. “O que você disse? Você tem certeza?”
“Tenho certeza. O que a enfermeira disse naquele dia era verdade. O intervalo entre os dois sons de explosão foi muito curto. Naquela época, havia mais pessoas em pânico. No primeiro som de explosão, a maioria já se tornou caótica e não percebeu que a explosão realmente aconteceu no segundo som de explosão. ” A voz de Jiang Hu era muito leve, mas sua pronúncia ainda era tão precisa quanto a de um locutor de notícias. “Não sei por que o suspeito faria isso, mas era como se… como se ele estivesse parado ao lado e observando o comportamento das pessoas no ônibus.”
Shen Yexi ouviu que sua voz estava fraca e sabia que essa pessoa estava agindo duramente. Suas feridas não eram leves, então provavelmente a dor também não era leve. Então, ele deu um tapinha de leve nele. “Está tudo bem, está bem. Fale devagar. Não é urgente. “
Jiang Hu agarrou sua mão imediatamente. Shen Yexi percebeu em choque que sua mão estava fria como uma pessoa morta. As sobrancelhas de Jiang Hu estavam franzidas com tanta força que poderia matar um mosquito entre elas. Ele falou humildemente: “Não, é muito urgente. Escute-me. Mesmo que o suspeito seja um profissional, essa configuração também não foi tão simples quanto imaginávamos. De forma alguma ele pode fazer um todos os dias e levá-lo no ônibus. Então, a outra parte ou não está sozinha e está trabalhando em grupo, ou preparou e preparou muitas bombas “.
“Então, há uma grande chance de que eles sejam um grupo…” Shen Yexi disse.
“Se fossem um grupo, teriam causado muitas explosões ao mesmo tempo e causado um impacto em grande escala. Mas não é o caso aqui, e… ele observou as reações das pessoas no ônibus durante a explosão. Acho que isso se parece mais com o trabalho de um indivíduo. Parece ter um certo valor emocional. “
“Você quer dizer que este é um lunático e ele se preparará para torná-lo em grande escala?”
“O intervalo entre cada incidente é muito curto.” Jiang Hu agarrou a mão de Shen Yexi com força. Ele não sabia se era para aliviar a dor ou se ele estava muito frenético mentalmente, mas sua respiração estava tremendo um pouco. Estava claro que falar tanto depois de acordar era um fardo imenso para seu corpo. “Isso significa que a mentalidade dele já entrou em colapso. Deve ter havido um caso semelhante antes. “
“Se houvesse, seria transferido para minha seção, mas nunca ouvi falar disso.” Shen Yexi fez o possível para estabilizar seu corpo e impedi-lo de se mover descuidadamente.
“Pode não ser necessariamente a explosão de um ônibus público. Podem ser outras situações e foi tratado como um acidente, ou… ele não estava nesta cidade em primeiro lugar. ” Jiang Hu disse: “Há uma grande possibilidade de que essa pessoa tenha migrado de outros lugares para esta cidade. E ele vai se sentar em diferentes ônibus públicos todos os dias para esperar por seu alvo, ele… “
Ele não conseguia continuar. Seu rosto estava pálido e ele cerrou os dentes, uma mão segurando o colchão com força. “Meus ossos… eles… quebraram?”
“Suas costelas quebraram.” Shen Yexi olhou para ele com a cabeça baixa. “Como você se sente, vou chamar o médico imediatamente?”
“Não precisa… Obrigado, eu não quero anestésicos.” Jiang Hu arrancou essas poucas palavras de seus dentes. “Essa pessoa… ela é muito perigosa. Ele vai exibir um comportamento ainda mais extremo muito em breve, ele… “
“Sh- Não fale mais, eu entendo, eu direi a eles em breve. Não se mexa, vou pedir ao Dr. Huang para vir. “
Jiang Hu fechou os olhos e franziu os lábios com força. Isso fez com que as linhas de seu rosto, que tendiam a ser bonitas, ficassem nítidas. Uma força oculta se tornou proeminente assim. Shen Yexi tocou a campainha e chamou o médico enquanto sua outra mão ainda estava agarrada por Jiang Hu inconscientemente – era um pouco dolorido.
Ele se lembrou de repente. Huang Qi havia dito que Jiang Hu já havia treinado drogas antes. Esta pessoa – este detentor de diploma de Bacharel em Criminologia, o que exatamente ele fez originalmente? Ele era realmente um psicólogo?
Mas não importava se ele estudava psicologia ou outros tipos de comportamento, ele parecia ainda mais alguém da mesma profissão – aquele tipo de policial de primeira.
*******
O autor tem algo a dizer:
Yahaha, saí para comprar roupas hoje. Eu tentei e elas não eram ruins, então minha mãe foi me pagar enquanto eu o usava e ficava entediada. Acabou chamando a atenção… Quando minha mãe voltou, ela descobriu que eu estava cercado por pessoas que queriam comprar aquela peça de roupa…
Meu senso de vaidade foi imensamente satisfeito. Mhm, mhm ~~~ ^ _ ^
*******
Nota da Esposa:
[1]: 江湖, jianghu, é um termo frequentemente usado no gênero wuxia para se referir ao mundo das artes marciais. Se ainda não for evidente, é um homônimo com o nome de Jiang Hu.
[2]: Mais uma vez, um lembrete de que eles estão brincando com homônimos novamente. Como o apelido original é 浆糊, que também é lido como Jiang Hu.
[3]: A palavra usada aqui é “光棍” que pode significar “gangster” ou “solteiro”. Nesse caso, os traços selvagens / imprudentes associados aos gangsters devem ser referenciados aqui.
[4]: A frase original era “Ele não entendeu que ‘irrestrito’ (光棍) era um substantivo (” solteiro “) usado como adjetivo (‘selvagem’)”.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!