Sistema de Contra-Ataque do Bucha de Canhão - Capítulo 4.4
Meio ano se passou rapidamente. No primeiro dia do segundo semestre, Ye Sinian vestiu um uniforme escolar bem ajustado e andou em uma bela bicicleta de aparência descolada pela multidão.
Sem a violência doméstica de Song Shu e a punição de fome frequente, somando-se a comida deliciosa e nutritiva em quantidade suficiente, além de exercícios persistentes e o fato de que estava na idade de crescimento, Ye Sinian ficou mais alto a cada dia. Em pouco tempo, ele cresceu para a categoria dos 1,80 m.
Muito satisfeito com sua figura atual, Ye Sinian ergueu os lábios e, inadvertidamente, olhou de relance para a garota à beira da estrada que o olhava com olhos largos e uma expressão de surpresa.
Houve um grito reprimido em seu ouvido, Ye Sinian sorriu, olhou para a garota que estava quase pulando no lugar com seu rosto animado, e então rapidamente desviou o olhar.
Em meio ano, ele não apenas deixou seu corpo saudável, como também ganhou o título de ‘deus masculino de rosto frio’ na escola, o que foi uma resposta perfeita para seu perfil chuunibyou.
O sorriso nos lábios da garota sumiu quando a figura esguia de Ye Sinian rapidamente desapareceu na multidão.
Essa garota que se virou inadvertidamente, mas não esperava ver o famoso deus masculino da escola, estava tão animada que saltou por um longo tempo antes de se acalmar um pouco e olhar na direção da partida de Ye Sinian.
Ela, como muitas garotas da escola, estava cheia de admiração por este jovem que era perfeito demais para ser um namorado e que só podia ser observado de longe.
Ye Sinian tinha uma personalidade fria, mas sempre sorria impotente para as meninas que acidentalmente perturbavam seu sono. Ele obviamente dormia nas aulas, mas toda vez que suas notas saíam, as pessoas só podiam olhá-lo com inveja. Sua aparência era perfeita, sua altura e pernas eram longas, e seu rosto era tão bonito que ele não tinha amigos…*
*a crença é, amigos são semelhantes. Ye Sinian é tão lindo que não tem pessoa na escola a altura para ser amigo dele kkk.
(Como pode haver uma pessoa tão bonita, legal e perfeita nesse mundo?)
(Como outras pessoas podem viver quando meu ídolo é um deus masculino tão perfeito?)
A garota suspirou de emoção e orgulho.
…………..
Ye Sinian, é claro, não conhecia os pensamentos dos outros. Com suas longas pernas, ele deu passos largos para a sala de aula no andar de cima.
Sem saber que remédio havia tomado de errado, Shen Jinbin depois de ser provocado, realmente, começou a cortejá-lo.
Pensando na busca incessante de Shen Jinbin, Ye Sinian revirou os olhos e estremeceu só de lembrar.
Tendo essas experiencias, ele nunca havia percebido tão profundamente que jamais aceitaria mais ninguém em sua vida, exceto por seu amado, cujo paradeiro ainda era desconhecido.
Infelizmente, seu parceiro estava atrasado desta vez.
Baixando os olhos para restringir os pensamentos que surgiram ao pensar em seu homem, Ye Sinian franziu os lábios e mudou sua mente para Shen Jinbin, que estava discutindo sobre mudar seu nome depois de saber a verdade. (T/N: Tem relação com aquele trocadilho, não entendo :))
Quando estava cortejando Ye Sinian, ele ficou muito conhecido na época. Com a promoção intencional ou não intencional de algumas pessoas, foi um incidente violento. Não só era conhecido por todos na escola, como também fora do campus por causa de seu status especial. Isso causou uma série de reações em cadeia e foi finalmente descoberto pela família Shen.
A família Shen geralmente não se importava com a vida privada de Shen Jinbin e aos olhos da maioria das pessoas, não era nada de mais para um menino rico brincar com alguém enquanto ainda era jovem e frívolo.
A maioria das pessoas da família Shen teve a mentalidade de observar a emoção no início, mas gradualmente, Shen Jinbin tornou-se cada vez mais sério após as rejeições repetidas de Song Zichu, e seus avanços se tornaram cada vez mais ferozes.
Naturalmente, a família Shen não poderia permitir que Shen Jinbin, que era o mais qualificado de sua geração e que provavelmente se tornaria o herdeiro, se apaixonasse por um homem. Além disso, à medida que a investigação se aprofundava, eles descobriram que Song Zichu era o filho único de Song Shu.
Não havia problemas brincar com pessoas comuns, mas Song Zichu não era um bom alvo. A reputação de seu pai entre os advogados era autoexplicativa, então se Shen Jinbin tivesse permissão para continuar esse tipo de bobagem, mais cedo ou mais tarde, ele causaria problemas para a família!
Assim, Shen Jinbin começou a entrar em contato com os negócios da família com antecedência, e estava tão ocupado que não conseguia manter seus pés no chão … Antes ele não queria ir para a escola, mas depois disso, ele não teve a chance de ir.
As ações da família Shen foram oportunas, caso contrário Ye Sinian, que havia sido assediado na época, teria sido incapaz de resistir.
Lidar com a perseguição implacável de Shen Jinbin, enquanto também cultivava seu próprio poder, o tornou tão maníaco que ele se transformou em um dragão tirânico.
Ye Sinian torceu os lábios levemente.
Durante esse tempo, ele teve uma vida muito gratificante, mas ainda preferia uma aposentadoria tranquila.
(Ah … Depois que tudo isso for resolvido e Lao Gong* for encontrado, posso de fato anunciar minha aposentadoria.)
*Velho seme/gong
(Pensando nisso, é muito emocionante ~)
…………
Ye Sinian estava planejando o que iria fazer quando encontrasse Lao Gong, enquanto caminhava para a sala de aula.
Ele chegou cedo, o corredor ainda estava muito quieto, e Ye Sinian só conseguia ouvir seus próprios passos.
Assim que entrou na sala de aula, seus passos pararam de repente e ele olhou para o jovem junto à janela que tinha os braços cruzados, enquanto um traço de surpresa brilhava em seus olhos.
Ouvindo seus movimentos, o homem virou a cabeça, seu olhar parou surpreendido quando viu o rosto de Ye Sinian, mas ele se recuperou rapidamente. Uma luz negra cruzou seus olhos enquanto ele acenava com a cabeça e sorria ao dizer: “Não se preocupe, não entrei na sala errada.”
Sem se mover e com algumas dúvidas em seu coração, Ye Sinian rapidamente varreu o rosto bonito do homem, mas sob o olhar do outro ele ainda pressionou os lábios e balançou a cabeça.
“Entre e assine.” Os dedos delgados e brancos do homem acenaram levemente para um pedaço de papel branco no pódio, enquanto seu olhar era muito gentil.
Ye Sinian assentiu silenciosamente e avançou para assinar seu nome.
Recostado no assento que quase se tornou seu, Ye Sinian tirou um livro de sua mochila enquanto olhava em silêncio para o jovem que o havia apanhado de surpresa.
De acordo com a trajetória original do destino, haveria de fato alguém que se tornaria seu novo professor de classe depois que o Sr. Yan se aposentasse, mas essa pessoa era uma escória famosa na escola, um homem lisonjeador e manipulador. No entanto, como o efeito de seu ensino era muito bom e ele não foi longe demais, a escola nunca o levou a sério e, em vez, disso fechou os olhos para suas práticas.
Ao contrário do Sr. Yan, que tentou desvendar o proprietário original, esse professor fez vista grossa para a experiência de Song Zichu e até mesmo deliberadamente o visou para agradar ao protagonista masculino, Shen Jinbin, tornando sua situação na escola ainda pior.
Ye Sinian havia planejado inicialmente fazer essa pessoa sofrer um pouco, mas o que estava acontecendo agora?
Como o professor careca de meia-idade dos dados se tornou o jovem à sua frente com boa altura, pernas longas, boa aparência, temperamento gentil e erudito?
(Será que causei um efeito borboleta?)
O olhar de Ye Sinian ficou um pouco confuso quando olhou para o homem que havia subido ao pódio e que estava olhando algo, pensando que o tornado que havia criado com esta borboleta era realmente eficaz.
O homem usava apenas uma simples camisa branca, a bela forma de sua clavícula podia ser vista através da gola ligeiramente aberta, os punhos eram enrolados para cima para revelar seus antebraços, onde os músculos eram lisos, e suas pernas eram muito longas e esbeltas, pareciam muito fortes e poderosas. Obviamente o proprietário fazia exercícios frequentes.
Ye Sinian ergueu ligeiramente as sobrancelhas, sentindo-se muito surpreso.
Não era qualquer professor que conseguia trabalhar na Jinyang High School e essa pessoa parecia ter no máximo vinte e quatro ou vinte e cinco anos. Entre os professores de meia-idade em toda a escola, ele podia realmente ser considerado uma flor estranha.
“Song Zichu…” O homem de camisa branca abaixou a cabeça, olhou para os três ideogramas (宋子初) lindamente escritos no papel como se fossem rimas antigas, e não pôde deixar de ler em voz alta.
Uma surpresa brilhou em seus olhos e o sorriso em seus lábios se tornou cada vez mais suave. Ele ergueu a cabeça e encontrou os olhos de Ye Sinian, onde o preto e branco eram claramente contrastados*, tão claros quanto duas correntes de água cristalina no topo de uma montanha coberta de neve.
*黑白分明 (hēibáifēnmíng) — distinguir claramente o certo do errado.
“Seu nome é Song Zichu, certo?” O homem curvou os lábios levemente e sua voz parecia carregar uma magia que poderia relaxar o humor das pessoas: “Olá, meu nome é Yun Xiu. Eu serei o professor responsável por sua classe de agora em diante.”
“Olá.” Ye Sinian assentiu sem expressão, mas um traço de surpresa brilhou em seus olhos quando ele olhou para o jovem no palco que parecia trazer uma brisa de primavera*. Seu coração estava cheio de dúvidas e curiosidade.
*primavera = amor.
(Quem diabos é essa pessoa? Como conseguiu usar hipnose?!)
Vendo sua falta de reação, uma dica de surpresa distinta e divertida piscou nos olhos de Yun Xiu. O sorriso em seus lábios se tornou cada vez mais real à medida que suas longas e esbeltas pontas de dedos foram sendo traçadas através de seu lábio inferior seco e pousaram lentamente sobre o bonito nome escrito.
(Song—Zi—Chu. Ah…)
…………….
No primeiro dia de aula, ninguém se atreveu a chegar atrasado, por isso não demorou muito para que as pessoas viessem uma após a outra.
Quase todos ficaram atônitos com o elegante e gentil Yun Xiu no pódio. Originalmente, depois de voltar das férias, as salas de aula deveriam estar cheias de conversas sobre a diversão das férias. Mas agora, sob o olhar gentil de Yun Xiu, quase todos não conseguiram evitar diminuir seus movimentos e manter a boca fechada.
Um traço de satisfação brilhou nos olhos de Yun Xiu quando ele curvou os lábios e disse: “O professor Yan foi para o exterior para tratamento médico devido a razões físicas, então eu serei o professor dessa turma. Meu sobrenome é Yun, vocês podem me chamar de professor Yun. Espero que nos demos bem.”
Ao falar sobre se dar bem, seu olhar parecia parar inadvertidamente no inexpressivo Ye Sinian.
Ye Sinian ergueu ligeiramente as sobrancelhas.
(Se eu ainda não conseguir encontrar algo errado com essa pessoa, então não preciso me aproximar.)
(Mas quem é essa pessoa? Qual é o propósito dele?)
Yu Xiu, no entanto, não percebeu que tinha sido pego em flagrante. Ele dobrou os dedos, bateu levemente na mesa e disse: “Vamos tratar primeiro das questões remanescentes do semestre passado, os exames finais.”
Dizendo isso, ele estendeu a mão e deu um tapinha na pilha de papéis espalhados no pódio ao dizer: “Todos se saíram muito bem nos exames, especialmente Song Zichu, a única nota perfeita em toda a escola.”
Ye Sinian há muito tempo havia mudado seu penteado, então seus lindos olhos de fênix estavam expostos. Ele estreitou os olhos, forçando a súbita agitação de seu coração que de repente estava pulsando devido a essa única frase simples.
Ele nunca soube que ter seu nome chamado poderia causar uma palpitação.
Esses três ideogramas contornaram os lábios e língua de Yun Xiu até chegaram aos seus ouvidos. Obviamente eles estavam distantes, mas esse nome ainda parecia carregar o hálito relaxado do homem. Ye Sinian franziu os lábios e seu coração pareceu parar de bater.
Os olhos de Yun Xiu continuaram caindo em Ye Sinian, então ele percebeu naturalmente sua reação. O sorriso em seus lábios se tornou mais profundo enquanto ele suavemente evitou seus olhos e continuou: “Mas os outros ainda têm alguns erros em maior ou menor grau, então vamos dar uma olhada neles agora.”
Os testes foram rapidamente distribuídos, e Ye Sinian franziu a testa ligeiramente ao olhar para o papel em branco colocado em sua mesa.
“Seu teste é tão bom que esse professor não pôde deixar de querer colecioná-lo.” Yun Xiu sorriu do pódio enquanto a brisa da primavera soprava. Seus olhos pareciam ter um pequeno gancho tentador ao piscar para Ye Sinian, que franzia a testa, em um ângulo que não era claro para os outros.
A sensação no coração de Ye Sinian ficou ainda mais pesada, mas ele não sabia nada sobre esse professor que apareceu de repente, então só pôde pressionar sua vaga suspeita e abaixar a cabeça inexpressivamente, evitando a linha de visão que sempre o varria inadvertidamente.
Um traço de arrependimento brilhou nos olhos de Yun Xiu, mas pensando que os dias no futuro ainda eram longos, ele temporariamente concentrou sua mente e começou a explicar as questões do teste.
Publicado por:
- Nachan
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.