Rebirth of Poisoned Empress - Capítulo 12. Conflitos Internos
- Início
- Todos Projetos
- Rebirth of Poisoned Empress
- Capítulo 12. Conflitos Internos
Não importa em que época, fofocas e rumores eram como uma lâmina afiada invisível. No passado, Liu Shuhan e seu povo eram os melhores em usá-los, mas agora, Shen Liang os devolveu. Como esperado, depois de uma tarde e uma noite, surgiram várias versões dos rumores sobre que a segunda esposa do duque Dongling abusou secretamente do filho legítimo da primeira esposa. Quase se espalhou por toda a cidade imperial. Liu Shuhan e outros que receberam a notícia no início da manhã ficaram tão furiosos que só queriam rasgar o coração de Shen Liang.
A velha senhora ainda estava viva, e eles não tinham dividido a família agora. Então, exceto o primeiro filho e toda a sua família, o segundo filho e o terceiro filho e todas as suas famílias moravam aqui. Comparado com a raiva de Liu Shuhan, as esposas do segundo filho e do terceiro filho ficaram tão felizes em ver isso, apenas desejando que Shen Liang pudesse rasgar aquela mãe e suas duas filhas. Desde os tempos antigos, era difícil para as cunhadas se darem bem, e esse tipo de situação era particularmente grave na mansão Ducal Dongling. A principal razão era que Shen Ruiting não era o filho biológico da velha senhora. Esta foi uma longa história. Como a velha casada na mansão, ela não podia engravidar, além disso, ela era uma mulher ciumenta, então ela também não permitia que aquelas concubinas ficassem grávidas. Muitos anos depois, o velho duque voltou segurando uma criança, dizendo que era filho de sua outra mulher. A velha senhora que já estava na casa dos vinte anos estava tão brava que até tossiu sangue, mas não teve escolha a não ser colocar o garoto em seu nome e se tornar seu filho legítimo. Mais tarde, o velho duque lhe conferiu diretamente o título.
Para surpresa de todos, a velha senhora engravidou logo e deu à luz duas vezes. No entanto, Shen Ruiting já era o filho mais velho e foi bastante promissor quando cresceu. A velha senhora não encontrou nenhuma razão para pedir ao velho duque que o abolisse, então ela só podia vê-lo assumir a posição de seu filho legítimo. No entanto, Shen Ruiting era bastante filial para ela. Exceto por se casar com Wei Zeqian naquela época, ele nunca foi contra ela todos esses anos.
Sob tal premissa, como a relação entre a nora mais velha e a segunda e a terceira nora poderia se dar bem?
“Vovó, você come.”
Por volta das oito horas da manhã, no pequeno compartimento do pátio de Hexiang, as famílias de três filhos estavam reunidas. Shen Wang, o segundo filho de Shen Ruiting, o segundo filho da velha senhora, de apenas oito anos, pegou um pedaço de bolo e o enviou à boca da velha senhora. A velha senhora se divertiu, segurando-o rindo, “Oh, meu bom neto, você realmente se importa com a vovó, diferente de alguém que só me irrita o dia todo.”
Enquanto falava, a velha senhora olhou para Liu Shuhan significativamente, insinuando aqueles rumores do lado de fora.
O sorriso nos rostos de Liu Shuhan e de sua filha congelou ao mesmo tempo, mas logo voltou ao normal. “Você ainda está bravo com Xiaowu (significando Shen Liang, pois Wu significa literalmente quinto, Shen Liang é o quinto jovem mestre)?”
Bem, Liu Shuhan não era apenas a nora mais velha da velha senhora, mas também sua sobrinha distante. Esta foi uma das razões pelas quais ela poderia se casar na mansão quando Shen Ruiting só tinha Wei Zeqian em seu coração.
“Cunhada mais velha, Xiaowu ainda é uma criança. Como ele pode não correr para casa quando encontrou esse tipo de coisa?”
Antes que a velha senhora dissesse alguma coisa, Zhao Lan, a esposa do segundo filho de Shen Ruiqing, disse sarcasticamente. Era óbvio que Liu Shuhan pretendia colocar a culpa em Shen Liang. Como ela poderia deixá-la sair disso?
A esposa do terceiro filho, Yang, ecoou com pressa: “Sim. Embora Xiaowu não seja seu filho biológico, ele ainda é o filho legítimo. Estritamente falando, ele é mais nobre do que Xiao’er e Qiang’er. Você não tem medo disso? Shen Da vai correr de volta da fronteira e matar você? Com Sua Majestade e o favor de meu irmão mais velho, mesmo que ele realmente mate você, ele não será punido, eu acho.”
O que ela disse foi tão doloroso. Todos sabiam com o que Liu Shuhan mais se importava: fama. Enquanto Shen Da e Shen Liang estivessem vivos, seu filho e filha Shen Xiao e Shen Qiang seriam inferiores a eles!
Shen Qiang mal conseguia manter a compostura. Liu Shuhan segurou-a em silêncio e depois levantou a cabeça, dizendo rudemente: “Terceira cunhada, você pode comer o que quiser, mas não pode falar o que quiser. Nem o governador da capital pronunciou a sentença, você já está falando bobagem aqui. Você pode tirar alguma evidência? Se você fizer isso, não apenas faça comentários sarcásticos aqui. Apenas ofereça ao governador da capital. Eu também quero saber quem tentou assassinar Xiaowu.”
Apenas seu irmão mais velho e babá Wei sabiam disso. E este último já estava morto.
“Olhe o que você disse. Você sabe que ela é sempre tão direta. Eu acho que ela pode ter levado os rumores lá fora a sério. Eu acho que ela realmente se importa com Xiaowu. Não há necessidade de discutir com ela.”
Zhao Lan interrompeu, indicando que Liu Shuhan era tão mesquinha.
“Alguém deveria saber se são rumores ou não.”
Lv Yang murmurou em voz baixa, mas não disse mais nada, pois todos sabiam que nunca haveria nenhuma evidência que pudesse ser encontrada, então ela estava apenas dizendo.
“Terceira cunhada, eu não quero culpá-la. Você realmente deveria mudar o seu ser muito direto. Nós somos uma família. Você comprou os rumores e me acusou de tentar matar alguém. Em família tudo vai ficar bem. Mas se você acidentalmente acusar alguma nobre consorte erroneamente um dia, eu acho que não só você estaria condenada.”
Dando uma olhada em Zhao Lan, Liu Shuhan se virou para Lv Yang novamente e olhou para a garota sentada ao lado dela. Ela era a única filha legítima do terceiro filho Shen Jing.
“A cunhada mais velha…”
“Velha senhora, o quinto jovem mestre está aqui.”
Com o aviso da empregada, Shen Liang entrou com Qi Yue, e todas as pessoas na sala olharam para ele. Shen Liang não olhou de soslaio, e ainda usava aquelas roupas esbranquiçadas. Ele manteve as costas retas enquanto caminhava, assim como a chegada da imperatriz. Todos se sentiam secretamente chocados com seu temperamento. Como alguém que havia sido criado na mansão do campo por cinco anos poderia cultivar um porte tão nobre?
“Meus cumprimentos, vovó.”
Ignorando o choque da multidão, Shen Liang foi direto para a velha senhora. Não muito longe dela, ele se curvou. Antes que a velha senhora pudesse reagir, ele disse com um leve sorriso: “Faz cinco anos. Como você está, vovó?”
Sua atitude era como se eles estivessem bem próximos. Todos os presentes só conheciam aquele tímido que sempre se escondia atrás de Shen Da cinco anos atrás. Por um momento, eles realmente não conseguiram reagir ao que estava acontecendo, incluindo a velha senhora, que estava sentada lá com o neto nos braços.
“Eu deveria prestar homenagem à vovó ontem, mas eu estava coberto de sangue e parecia imundo, e isso pode assustá-la. Por favor, me perdoe, vovó.”
Mesmo que ninguém falasse, Shen Liang ainda sorria calmamente. Depois de uma noite de sono, seu rostinho parecia muito melhor. Sua bela aparência e seu temperamento natural tornavam as pessoas incapazes de tirar os olhos dele. Enquanto isso, também feriu o coração sensível e ciumento de muitas pessoas.
“Como você está se sentindo agora? São quase dez.”
Shen Qiang sempre foi boa em atuar, que mantinha seu cenário de personagem de fada desde criança, mas agora ela não podia deixar de ser sarcástica. Desde ontem, ela descobriu que Shen Liang não era apenas bonito, mas também bastante nobre. Hoje, depois de ter lavado as manchas sujas, toda a sua pessoa parecia muito melhor. Mesmo que ele usasse roupas grossas de linho, ele ainda estava lindo, o que deixava as pessoas com inveja.
“Você está me culpando por estar atrasado?”
Virando-se, Shen Liang disse com um sorriso enquanto lançava um pio para a velha senhora de forma ambígua.
“Não. Eu só estou preocupada…”
“O suficiente!”
Antes que ela pudesse terminar suas palavras, a velha senhora estalou com um rosto comprido. O sorriso em seu rosto congelou imediatamente. Ela não sabia onde havia ofendido a velha novamente. Vendo isso, Liu Shuhan suspirou impotente e pegou sua mão sinalizando para ela segurá-la e então lançou a Shen Liang um olhar pensativo, sem saber se ele disse isso de propósito ou não.
Em um ângulo que ninguém podia ver, uma pitada de zombaria passou pelos olhos de Shen Liang, zombando da velha senhora, e também de Liu Shuhan e sua filha. A velha senhora deliberadamente pediu a uma sobrinha distante de uma família pobre que se casasse com Shen Ruiting, querendo usá-la para prendê-lo, destruir melhor sua reputação e carreira e recuperar o título do filho legítimo. Mas ela não esperava que Liu Shuhan não fosse nada fácil. E o clã Liu também estava prosperando por causa de Liu Wenjin, certo?
Na superfície, Liu Shuhan era de fato a sobrinha da velha senhora, mas ela também era a nora mais velha e sua inimiga. Só era estranho se não houvesse conflitos entre elas.
Na verdade, Liangliang não fez nada agora. Ele apenas lembrou à velha senhora que este era o lugar dela. Embora ele tenha chegado tarde, ele deu uma explicação atenciosa. Antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, Shen Qiang saltou para zombar dele. Isso significava que a nora mais velha nem sequer a levou a velha senhora, em seus olhos já?
O fato provou que a velha senhora era uma mulher inteligente. E elas realmente tinham uma profunda contradição.
Cooperando com o inimigo secundário contra o inimigo primário! Se operasse bem, poderia ter uma colheita inesperada.
Shen Liang habitualmente tocava seu dedo mindinho esquerdo e já teve uma ideia.
“Xiaowu, venha aqui e deixe a vovó dar uma boa olhada em você.”
Depois de repelir Shen Qiang, a velha senhora acenou para Shen Liang com um olhar amável.
“Avó!”
Shen Liang se aproximou e se sentou ao lado dela, “você está ficando cada vez mais bonito, assim como seu pai quando ele era jovem. Ele era uma beleza famosa na cidade imperial naquela época.”
Você nunca estava satisfeito com meu pai como você disse agora!
Se ela estivesse realmente satisfeita com seu pai, Liu Shuhan não teria se casado na mansão! A morte de seu outro pai foi em parte graças a ela!
Com extremo desdém em seu coração, Shen Liang ainda deu um sorriso gentil, “sério? Pena que eu nunca vi meu pai, nem mesmo um retrato dele.”
Aparentemente, a velha senhora estava apenas dizendo isso, mas Shen Liang levou a sério de propósito. Ao mesmo tempo, ele também percebeu que havia um lampejo de vergonha nos rostos da velha senhora e de Liu Shuhan. Quando ele quis ver claramente, já tinha sumido, como se nunca tivesse aparecido.
“Contanto que você volte em segurança. Não mencione essas coisas tristes.”
A velha senhora acenou com a mão, como se tivesse acabado de notar as roupas dele, dizendo com uma carranca, “olhe o que você está vestindo. Esses malditos servos devem ter cortado sua mesada, certo? Felizmente, sua mãe é atenciosa e enviou alguém para lhe trazer um pouco de pano de manhã cedo. Veja que tipo de material você gosta. Escolha-o e pedirei ao Pavilhão de Penas Voadoras para fazer algumas roupas novas para você mais tarde. Como o filho legítimo de nossa mansão, você deve parecer como um.”
Assim que ele entrou na sala, Shen Liang viu um monte de pano na mesa quadrada antiquada no meio da sala. As criadas e serviçais atrás deles também seguravam um rolo de pano. Era óbvio que eles já haviam escolhido um que gostassem, e o resto da mesa deveria ser uma sobra.
“Xiaowu, escolha alguns. Você realmente sofreu muito no campo esses anos.”
Vendo isso, o rosto de Liu Shuhan estava cheio de sorriso como se ela realmente se importasse com ele.
“Quinto irmão, mamãe pediu especialmente às pessoas do pavilhão para você. Só podemos usar roupas novas se beneficiando de você.”
Segurando o braço de Liu Shuhan, Shen Qiang sorriu docemente para Shen Liang. A loucura anterior contra ele parecia nunca ter acontecido.
“Você ainda precisa de roupas novas?”
Shen Liang virou-se para olhar para ela. Como esperado, a empregada de pé atrás dela estava segurando um parafuso de brocado branco. Em sua vida anterior, ele nunca a tinha visto em roupas que não fossem brancas, e as joias que ela usava não pareciam tão luxuosas, mas quem sabia de joias podia ver que cada peça valia muito.
Deve-se dizer que o cenário de personagem que Liu Shuhan criou para Shen Qiang foi realmente bem-sucedido. Os homens gostavam desse tipo de sentimento, não é?
No entanto, depois que seu véu foi removido, aqueles homens ainda sentiriam por ela?
Pensando nisso, Shen Liang ignorou Shen Qiang e caminhou até a mesa. Seus dedos finos deslizaram lentamente pelo tecido, e seus movimentos eram casuais e relaxados!
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.