Rebirth of Chen An - Capítulo 36: Vício Repulsivo
Tradução: leniranunes
Revisão: PequenaWang
───※ ·❆· ※───
O que Ivanov mais lamentou foi provavelmente aquele dia no navio de cruzeiro em que carregou o bêbado Chen An para o seu quarto, mas ele nem mesmo fez nada com ele!
A maior distância do mundo não era ‘Eu te amo, mas você não sabia sobre isso’, mas foi enquanto Chen An estava tomando banho, ele apenas sentou do lado de fora do banheiro como um idiota.
Estúpido, verdadeiramente estúpido!
Ele se arrependeu; foi tão lamentável!
Ele não suportava viver com arrependimentos em sua vida. Ao apertar o vinho branco na mão, seus olhos brilharam com malícia: “Prometo, enquanto vocês terminarem essa garrafa de vinho, deixo vocês irem”.
Chen An não disse mais nada, ele agarrou a garrafa de vinho, inclinou a cabeça para trás e começou a beber. Observando o homem engolir vinho como se fosse água sem hesitar, Ivanov, que estava ao lado dele, ficou ligeiramente atordoado, mas depois riu. Ele bateu palmas enquanto acenava com a cabeça em elogio: “Lindo, eu gosto!”
Chen An era realmente diferente de qualquer pessoa que ele já conheceu antes, geralmente, as pessoas expressariam suspeita e desconfiança em relação a ele. Embora ele não soubesse por que aquele homem acreditava em suas palavras, para Ivanov ele realmente gostava dessa sensação de ser confiável.
“Uhmp! Uhmp! —–” Chen Yang, que estava amordaçado, ficou furioso ao ver Chen An beber a garrafa de vinho branco como se sua vida dependesse disso. Ele persistentemente lutou para se levantar, mas os guarda-costas ao lado dele o pressionavam toda vez que ele tentava.
Tudo o que estava acontecendo na frente de seus olhos foi um grande golpe para Chen Yang, as mãos que estavam sendo torcidas atrás de suas costas estavam cerradas em um punho apertado. Ele queria fazer algo desesperadamente, mas não conseguia. Ele só pôde observar Chen An ser forçado a beber vinho para salvá-lo.
A humilhação e o ressentimento sem precedentes eram como um inferno, queimando incontrolavelmente em seu coração. Suas mãos estavam enroladas com tanta força que as veias salientes começaram a aparecer, mas Chen Yang estava desamparado enquanto olhava fixamente para a bebida de Chen An.
Ele não podia fazer nada, ele só podia assistir, ele estava impotente.
Ele viveu por mais de 20 anos, mas esta foi a primeira vez que Chen An viu a crueldade do mundo ‘os fortes comem os fracos’, foi a primeira vez, mas o impactou profundamente. O impacto foi tão profundo que ele nunca esqueceria esse evento pelo resto de sua vida.
Pela primeira vez na vida ele sentiu a necessidade de ser forte, ele queria ser mais forte, forte o suficiente para que ele e Chen An nunca mais tivessem que sofrer a humilhação de hoje novamente!
Quando sua raiva atingiu o auge, surpreendentemente Chen Yang começou a se acalmar, ele não lutou mais, pois era inútil fazê-lo.
Ele silenciosamente observou tudo o que aconteceu e silenciosamente disse a si mesmo para se lembrar com firmeza de tudo o que aconteceu hoje em seu coração.
Ele queria se lembrar disso em seu coração por toda a vida, se eles pudessem deixar este lugar com segurança hoje, ele usará tudo o que aconteceu hoje para se motivar continuamente para se tornar mais forte.
Não é que Chen An não pudesse beber, é só que sua constituição mudou, então agora ele ficava bêbado com facilidade.
Mesmo assim, terminar uma garrafa cheia de vinho não foi uma tarefa fácil. Ele havia bebido metade da garrafa, mas já sentia que não podia mais beber.
Seu estômago parecia que estava pegando fogo, estava queimando, sentindo-se imensamente dolorido. Ele segurou firmemente a garrafa de vinho em sua mão, depois de respirar fundo, ele jogou a cabeça para trás e continuou a derramar vinho em sua garganta.
Desde o momento em que viveu em um orfanato como um órfão indefeso, ele já experimentou o abandono novamente logo após ser adotado. De uma criança fraca na base da sociedade, mesmo com sua existência humilde, ele se arrastou até se tornar uma figura internacional poderosa. Que tipo de dor e sofrimento ele não suportou?
Ele sabia quando se adaptar às circunstâncias, mas também se lembrava de todas as humilhações que experimentou, como esta situação hoje.
Após seu renascimento, ele perdeu sua riqueza, seu antigo status. Ele lutou por 20 anos para ganhar todas as suas conquistas, mas tudo desapareceu da noite para o dia, bebendo a forte bebida alcoólica que ele lamentou pela vida que havia perdido.
Ele era Chen Zhang An, mas não era Chen Zhang An. Agora ele era Chen An, Chen An que não tinha dinheiro, nenhum poder, Chen An que tinha que começar tudo do zero.
Depois que Chen An esvaziou toda a garrafa de vinho, a frente de suas roupas ficou encharcada com o vinho derramado e parecia que seu corpo havia sido completamente engolido pelo álcool. Logo o álcool começou a fazer efeito, agredindo seu estômago com uma pulsação caótica.
Chen An respirou fundo, tentando manter a sobriedade, mas as pessoas e objetos à sua frente começaram a se confundir. Parecia haver tantos Ivanov e cada um o observava com uma expressão complexa. O sorriso afetuoso em seu rosto aumentou, fazendo Chen An se sentir irritado.
A cabeça está tão tonta, tão tonta …
Ele não gosta de ficar bêbado, tudo girava.
Seu corpo caiu involuntariamente para trás, mas antes que suas costas pudessem atingir a mesa, Ivanov deu um passo à frente e passou o braço em volta das costas para impedir a queda.
“Eu gosto de como você parece intoxicado, An.” Abaixando a cabeça, ele sorriu enquanto observava Chen An apertar o estômago de maneira desconfortável. Ivanov estendeu a mão para acariciar o estômago do homem, enquanto acariciava lentamente o peito e o abdômen do homem sobre a camisa molhada e manchada de álcool, sua voz se aprofundou, soando um pouco rouca.
“Seu estômago está desconfortável, An?”
“Foda-se!” os olhos do homem completamente bêbado estavam frios quando ele ergueu a mão em direção ao rosto de Ivanov, dando-lhe uma bofetada sonora.
O forte tapa deixou Ivanov ligeiramente atordoado antes de ele agarrar com força o ombro de Chen An e pressioná-lo contra a mesa.
Alguns guarda-costas fecharam os olhos para as ações de seu chefe, obviamente, esta não foi a primeira vez que Ivanov fez esse tipo de coisa.
Empurrado para baixo sobre a mesa após a forte bofetada que deu a Ivanov em sua embriaguez, ele havia perdido sua racionalidade junto com sua força. O desconforto em seu estômago tornou mais difícil para Chen An lutar, então ele só pôde suportar passivamente enquanto Ivanov violentamente destruía sua boca com seu beijo.
Ivanov sentia que o homem deitado embaixo dele era um grande felino obstinado, usando incessantemente as patas para coçar o corpo. A maneira como ele empurrou contra ele fracamente, resistindo enquanto ele lutava para escapar, fez parecer que o homem estava tentando seduzi-lo.
Chen An não foi a primeira pessoa que ele beijou e não será a última, mas esta foi a primeira vez que ele perdeu o controle ao beijar alguém, este homem era realmente irresistível.
Embora o corpo deste homem não fosse perfeito ou o mais bonito, este homem era realmente viciante, fazendo-o desejá-lo cada vez mais.
Esta exibição erótica deixou Chen Yang atordoado, boquiaberto com a cena, mesmo Lu Feng, que não estava muito longe, podia apenas olhar, surpreso com este show ao vivo.
Claramente, este homem era um estranho para ele, mas quando viu um homem chamado Chen An deitado sob Ivanov, Lu Feng não pôde evitar apertar seu copo de vinho.
Uma inexplicável sensação de desconforto e uma raiva indefinível foram se tornando mais fortes com grande intensidade, quase atingindo o ponto crítico de erupção.
“Chega, Ivanov!”
O grito de Lu Feng parou Ivanov instantaneamente. Ivanov baixou a cabeça com relutância para plantar rapidamente um leve beijo nos lábios do homem que estavam inchados de sua mordida.
“Eu mantenho minhas palavras.” Ao olhar para a garrafa vazia ao lado, Ivanov endireitou o corpo e respirou fundo enquanto tentava acalmar suas emoções ferventes.
“Deixe ele ir.”
Ivanov ordenou aos guarda-costas que soltassem Chen Yang. Não mais contido, Chen Yang imediatamente se levantou do chão e caminhou alguns passos até a mesa para ajudar o bêbado Chen An. Ele prontamente tirou o casaco e o colocou sobre o corpo de Chen An.
“Cuide bem do seu tio. Quando ele acordar, lembre-se de me dizer, irei procurá-lo.”
Ele mordeu levemente os lábios. Ivanov não queria mais ficar aqui, precisava ir embora antes que mudasse de ideia.
“Eu o fiz esperar, Sr. Lu.” Endireitando as roupas, Ivanov sorriu e caminhou para o lado de Lu Feng, “Vamos.”
“Você tem um hobby terrível.” Lu Feng criticou Ivanov e olhou para o homem que estava aninhado nos braços de Chen Yang, sem a menor hesitação, ele se virou e saiu com Ivanov.
Ele dedicou uma vida inteira de sentimentos somente àquele homem cruel e insensível, ele não poderia deixar de dar qualquer afeto a outra pessoa neste mundo.
Ele não podia, ele não permitiria.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.