Quente e Frio - Capítulo 6.4
“É necessário? Finja que nunca aconteceu.”
Assistindo Adam chorar nervosamente, Timothy suspirou. Ele não queria olhar para alguém lutando sem admitir seu erro daquele jeito.
“Eu não posso. Não posso simplesmente deixar os cidadãos que não sabem de nada serem tratados por um médico criminoso. “
Quando Timothy terminou de falar, Adam, que estava rindo como se estivesse em estado de choque, logo se revelou. Os feromônios ferozes que ele deliberadamente liberou envolveram Timothy.
“Você deve ter ficado apaixonado pelo papel heroico que você desempenhou durante a coletiva de imprensa, mas se um ômega como você dissesse alguma coisa…”
“Então você está pensando que é um grande vilão.”
Timothy murmurou um pouco. No momento seguinte, Timothy rapidamente agarrou o pulso de Adam e o jogou no chão. Era uma forma de autodefesa aprendida enquanto era treinado por Vanessa. Naturalmente, por mais que Adam fosse um alfa, não teria sido fácil se ele fosse treinado fisicamente. Adam caiu no chão em apuros, e Timothy disse, puxando seus pulsos ligeiramente formigando.
“Você não é azarado. Um homem que se coloca nesse nível nada mais é do que um criminoso de baixa categoria. Portanto, seja um bom menino e espere que a lei siga seu caminho. “
Depois de falar, ele deixou a clínica de Adam. Originalmente, quando um alfa tenta subjugá-lo com feromônios, o ômega tende a ficar deprimido. No entanto, a situação acima foi nada menos do que uma reversão completa de suas posições. Isso deixou Timothy um pouco aliviado.
Ao sair do hospital, ele ligou para Boyd no número que recebeu de Mina. Não se sabia se ele estava fazendo isso de propósito, mas Boyd finalmente atendeu ao telefone depois de fazer Timothy esperar por um longo tempo.
“… Olá.”
“Sou o Timothy Winter. Eu tenho uma pergunta para você.”
“… O que é?”
“Você disse que recebeu um e-mail sobre mim. Por acaso você se lembra de quem foi o remetente? “
“Não sei. Porque eu o vi com uma conta fantasma única. Eu o contatei mais tarde para obter mais informações, mas ele já havia desconectado. ‘
“…É assim.”
Timothy suspirou brevemente e falou rapidamente.
“Por favor, envie uma cópia do seu e-mail para a minha agência. Você tem o endereço, certo? Eu estarei esperando”.
Por que eu faria isso…? Boyd, tentando resistir, engoliu em seco.
“Tudo bem, então você deve contar para aquela família. Eu cooperei com você sem problemas.”
O que lhe aconteceu? Quando Timothy se perguntou, ele lentamente abriu a boca.
Aquela família? O que diabos isso significa? Timothy inclinou a cabeça, mas a ligação para Boyd já havia sido cortada.
***
Quando Timothy chegou à agência, Mina mostrou a ele a correspondência de Boyd. Os dois ficaram frente a frente, examinando as evidências que o repórter havia obtido. Muitas das evidências eram fotos de Timothy saindo do hospital. Havia também um memorando informando quando e com que frequência ele começou a deixar Chicago. Dentre as árduas evidências, apenas uma fotografia apresentava uma forma diferente. Era um passe OHCC com o nome de Timothy nele. Mina perguntou com uma carranca no rosto.
“Como diabos ele conseguiu isso? Timothy, você já perdeu sua carteira? ”
Timothy assentiu enquanto ele olhava as fotos. Sim. Mina inclinou a cabeça e perguntou novamente.
“Você a encontrou de novo?”
Timothy acenou com a cabeça com um sorriso inexplicável.
“Ela provavelmente estava em casa.”
***
Parado sob as luzes da rua, Timothy olhou para o arranha-céu à sua frente. Era onde Alex estava hospedado. Timothy, que ficou parado por muito tempo com os olhos bem abertos, chamou Alex. Foi a primeira vez desde que o deixou sozinho em Minnesota.
-Olá.
A voz no receptor parecia muito cansada. Timothy, como sempre, abriu a boca, tentando ser devorado.
“Sou eu.”
– Timmy?
“Sim.”
Alex ficou em silêncio por um momento. Timothy esperou que ele abrisse a boca primeiro. Depois de um tempo, Alex falou em um tom lento.
– Fiquei surpreso ao ver a notícia. Você desapareceu sem dizer uma palavra em Minnesota e de repente não parava de aparecer na televisão…”
“Alex Flynn. Não minta.”
-… .
“Você sabia que eu era um ômega?”
Alex demorou muito para responder. Ele suspirou suavemente enquanto Timothy chutava levemente a pedra no chão com o dedo do pé.
– Sim, eu sabia.
A pedra na planta do pé voou e rolou no chão. Timothy, observando-a, ficou frustrado. Respirando o ar frio, teve vontade de correr no gelo. Timothy, que estava abertamente cerrando e abrindo os punhos, olhou para o céu, e Alex, que estava em silêncio, abriu a boca novamente.
-Você não vai me perguntar desde quando eu sei?
“… Isso não importa.”
Timothy hesitou um pouco. Foi difícil se lembrar daquela noite sozinho, mas era algo que tinha a dizer. Ele respirou fundo e cuspiu as palavras também.
“Você não me beijou porque eu era um ômega?”
– …Sim.
“Sabe que tive pesadelos todos os dias desde que fui diagnosticado?”
-…
“Pesadelos onde meus colegas me estupram.”
Os sonhos eram o espaço que mais revelava o inconsciente. O pesadelo mostrou o medo de Timothy. O que Timothy mais temia era perder a posição que havia conquistado até então.
O ala de primeira linha dos Falcões Vermelhos, capitão do time vencedor e um jogador de hóquei reconhecido por seus esforços. Ele estava com medo de ser objetificado como apenas um ômega, perdendo todos os títulos pelos quais havia conquistado com tanto esforço.
“Esse era o meu maior medo. Desaparecer por ser apenas um ômega.”
Timothy ouviu passos se aproximando por trás dele. Mesmo assim, ele continuou sem desligar o telefone.
“Mas você nunca apareceu nos meus sonhos. Mesmo em um momento tão terrível e desesperador, acho que não duvidei de você. Você era o alfa mais próximo de mim do que qualquer outra pessoa. “
Uma longa sombra pairava atrás das costas de Timothy. Timothy podia sentir a sombra ganhando vida com forma e calor, abraçando-o por trás. Um suspiro fluiu pelos lábios vermelhos.
“Mas foi você quem me traiu.”
Alex abraçou o corpo de Timothy com força. Timothy olhou para o ar e exalou rapidamente.
“Pare. Agora você se tornará o pior alfa que conheço?”
“Timothy, eu … . ”
“Não dê desculpas. Eu não vou ouvir.”
“Eu me arrependo disso.”
Depois de dizer isso, Alex calou a boca.
Foi um impulso temporário. A noite em que Timothy saiu correndo surpreso e nunca mais voltou. Alex enlouqueceu de raiva e traição. A intuição de alfa permitiu que Alex adivinhasse que Oliver conhecia o segredo de Timothy. Estava claro que ele havia contado a Oliver o segredo que estava escondendo de si mesmo. E a razão pela qual Kent estava ao seu lado até agora. Timothy, que não lhe deu esse papel, era extremamente odiado.
“Eu estava nervoso”.
“… . ”
““Você não odeia as pessoas facilmente, mas também não muda sua opinião sobre alguém quando eles aparecem. Oliver Kent, aquele bastardo sempre foi a exceção.”
Alex falou com a voz rachada e soltou uma pequena risada.
“Eu deveria saber que isso aconteceria.”
“Você sabe, Alex. Você tem razão.”
Timothy disse com a voz trêmula. Ele estava preparado para isso, mas foi muito mais difícil de sair do que pensava.
“Mesmo se eu perder tudo o que tenho agora, não irei até você.”
O alfa o abraçou com mais força ao ouvir essas palavras. Ele sussurrou baixinho.
“Solte.”
Naquela noite, caminhando pela estrada deserta, Timothy parecia continuar pensando no relacionamento rompido entre os dois. Como uma pessoa que quebrou um vaso precioso e perdeu a cabeça. Embora ressentido por Alex por ter jogado fora o vaso primeiro, havia um leve sentimento de culpa em seu coração, preocupado que talvez ele estivesse fazendo algo errado, ou que o coração da criança pudesse ter ficado gravemente ferido. Foi o próprio Alex quem chutou os destroços que ele sabia que já estavam quebrados, mas não conseguia acreditar.
Os braços que seguravam o ômega perderam a força. Sem se virar, Timothy deu um passo para trás.
“Acabou. Agora, acho que nunca vou te ver pessoalmente. ”
Era hora de se livrar dos pedaços de arrependimento que estava segurando, mesmo que houvesse sangue.
* * *
CONTINUA…
Publicado por:
- orion
-
Apenas mais uma pessoa que gosta de putaria gay, daquelas bem pesadas kkkk. Quem acompanha minhas traduções sabe.
Traduzo por hobbie, então sem cobranças. Posso passar dias sem postar nada ou meses, mas ainda vou continuar traduzindo. E é isso, boa leitura.
Quem quiser conhecer meu blog, o link está a baixo.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!