Quando a babá ama(CONCLUÍDO) - Capítulo 41
“Assim, assim?”
“Certo, Nosso Jun-woo é muito bom.”
Hyeonu só estava com pena do Jun-woo, então mesmo quando viu o cata-vento dobrado bagunçado, ele bateu palmas e olhou em seus olhos. No final, ele estava deitado na cama ontem sem fazer nada para satisfazer seus desejos.
Mesmo que ele não dissesse nada que seu irmão estava doente, sua tristeza era evidente em seu rosto. Ele nem saiu para brincar, e ele apenas ficava com Windy ao lado da cama de Hyeonu o dia todo.
Então, assim que acordou de manhã, trouxe papel colorido e dobrou o cata-vento. Claro, era uma bagunça, mas Hyeonu admirou enquanto ele pacientemente dobrava tudo com suas pequenas mãos.
Ele não sabia que a concentração de uma criança era tão alta. Ainda assim, era bom pensar que ele era filho de Kang-wook.
“Irmão, restam dois.”
“Você vai fazer todos?”
“Sim, Jun-woo vai fazer tudo.”
Quando Jun-woo dobra o cata-vento, Guk-hee e Hyeonu colocam pinos de plástico no meio. A letra V estava gravada em sua testa para mostrar o quão impressionante ele era.
“Tudo feito. Ah, isso é mais difícil do que eu pensava.”
Colocou a última asa que Jun-woo tinha feito e levantou o rosto.
“Uau, secretário, bom trabalho.”
Obrigada pelos teus esforços. Fez tudo.”
“Se você fizer isso duas vezes seus olhos ficarão assim.”
Guk-hee juntou ses olhos negros no meio para fazer uma cara engraçada. Jun-woo, que estava deitado de costas, segurando a barriga com a visão, e riu baixinho. Ele rolou no tapete. Acima de Jun-woo, Windy correu e latiu dizendo ‘pode-pode’.
Jun-woo parecia saber que ele queria tocar, então ele estava animado e balançou seu corpo gordinho.
“Ahh. Sinto muito.”
Hyeonu rapidamente abraçou Jun-woo quando ele sentiu que ia ficar sem fôlego.
“Jun-woo, pare de rir. Se rir demais, seu estômago doi.”
“Desculpe. É que eu não queria parecer engraçado.”
Guk-hee se levantou com uma cara de desculpa e coçou a cabeça. Surpreendentemente mesmo que Guk-hee não fizesse nada para fazer os outros rirem, era engraçado só de olhar para isso. No entanto, as pessoas desta casa estavam completamente inconscientes disso.
Havia também funcionários que estavam lutando.
“Ahh …tudo muito difícil. Vamos colocar lá fora?”
“Sim, agora, se tirar tudo isso e colocar no gramado, vira um jardim.”
“Olhe para você rapidamente.”
Jun-woo cobriu o rosto de Hyeonu e esfregou o nariz. É um hábito que desenvolveu enquanto ensinava Windy, e se ele tivesse de bom humor, fazia com Hyeonu da mesma forma que fazia com Windy.
Toda vez que isso acontecia, Hyeonu ficava feliz às lágrimas. Os três saíram para o jardim com mais de cinquenta cata-ventos em uma caixa. O tempo está bom e o vento sopra moderado, então ele tem o cata-vento na mão.
Assim que voltou, ficou animado. Jun-woo gritou e correu pelo jardim segurando um cata-vento. Depois disso, Windy a seguiu com as pernas curtas.
“Não cura só de olhar?”
“Então. Ah… estou prestes a chorar.”
Hyeonu olhou para Guk-hee, fungando o nariz e sorriu.
“Eu nunca vou te dizer nada, então você pode chorar.”
“Um homem não pode chorar. Ah, e a babá ainda pode chorar. Bem, tanto faz.”
“O que? Isso soa muito sutil.”
Hyeonu cujo rosto estava tão vermelho, queria olhar para Guk-hee, mas não conseguia levantar o rosto. De repente, o vento soprou e Jun-woo olhou para mim, abraçando seu joelho, com um rosto lembrando.
“Hyung, é divertido.”
“Jun-woo, isso é emocionante.”
“Sim, Windy é muito divertido também. Vem ver.”
Jun-woo curvou o rosto para Hyeonu e levantou a mão. Quando Hyeonu abaixou a cabeça, ele beijou a bochecha com um som estridente. Então ele foi até Guk-hee, que estava preste a morrer de inveja, beijou-o do mesmo jeito e correu novamente.
“Huh… Ugh.”
Quando ouviu um barulho estranho ao seu lado, , se virou e Guk-hee, que estava muito feliz, abriu a boca e chorou.
“Não há tempo para morte, babá.”
“Sim, sim. Não descanse agora. Surpreendentemente é difícil colocar isso no gramado, então ajuda depois descanse.”
“Incrível, babá.”
Hyeonu riu alto e abriu um buraco no gramado com uma vara fina. Se colocar as latas de milho como estão, elas podem quebrar, então foi necessário um truque. No entanto, pensou que seria muito difícil para Jun-woo, então foi um método que Hyeonu criou. Mesmo que haja um buraco no gramado, ele é redondo porque pode ser preenchido.
Ele fez um buraco no chão com uma vara. Não foi difícil para Jun-woo, pois ele precisava colocar um aqui e outro lá. Quando duas pessoas fizeram um buraco, Jun-woo inseriu o cata-vento.
Como esperado, Jun-woo colocou um cata-vento no buraco, exceto o cata-vento que estava na sua mão, sem reclamar que estava difícil. Jun-woo, que vê o fim assim que começa, se parece com Kang-wook quanto mais ele vê.
“Nossa, o vento está ruim.”
Guk-hee captou drasticamente Jun-woo, que pulou com aplausos, em seu celular. Realmente não havia fotos do trabalho. No jardim de flores onde o cata-vento colorido gira, Jun-woo, que estava sorrindo mais adorável do mundo, era como um anjo.
Ele queria enviar para Kang-wook imediatamente, mas Hyeonu foi cuidadoso com isso.
“É um anjo.”
“Sim… milhares.”
Depois disso, os três entraram em casa depois de brincar no jardim por um tempo. Talvez eles estivessem cansados porque esqueceram de tirar uma soneca, então Jun-woo e Windy acenaram no sofá depois de comer um lanche.
Decidiu colocá-lo para dormir um pouco antes do jantar e limpou a bagunça na sala de jogos. Hyeonu, que cresceu, estava tão animado quanto Jun-woo. No entanto, ele não podia gostar abertamente de Jun-woo, então se sentou à mesa e apenas olhou para Kang-wook.
“É por isso que o vento está soprando. Pai, você viu os cata-ventos?”
A refeição de Jun-woo também estava em segundo plano porque ele estava contando a Kang-wook sobre brincar com o cata-vento durante o dia.
“Vi.”
Kang-wook olhou para Hyeonu e sorriu enquanto levantava os cantos da boca. Hyeonu, cujo o rosto estava tão quente, virou o rosto e colocou levemente rolinhos de ovo no prato na frente de Jun-woo.
“Jun-woo, vamos comer.”
“Sim. Seu pai é fofo? Jun-woo, vamos todos nos abraçar.”
Quando o olhar voltou para perguntar se era verdade, Hyeonu acenou com a cabeça e acrescentou uma explicação.
“O painço estava fraco, então eu fiz um buraco e fechei tudo sozinho.”
“”Tudo bem?”
“Não é? Como está Jun-woo?”
Ele estava orgulhoso por estar orgulhoso de si mesmo, então pegou um ovo enrolado com um garfo e o mordeu até as bochechas ficarem salientes. No entanto, enquanto Jun-woo estava comendo, ele mastigou com força sem falar e olhou para Hyeon e Kang-wook alternadamente.
Hyeonu sorriu e estendeu seu copo de água para Jun-woo, que ainda tinha muito a dizer, mas com uma batida curta, Butler Kim entrou. Ela estava segurando um celular que estava tocando alto.
Hyeonu olhou para Butler Kim com um rosto surpreso com a melodia familiar
“Eu estava passando pelo corredor e estava constantemente tocando, então eu trouxe.”
“De quem é?”
“É meu é meu.”
Kang-wook largou o garfo e enxugou os lábios com o guardanapo. Ele parecia tão atraente que Hyeonu caiu em si e se levantou e estendeu a mão.
“Eu sinto, sinto muito, esqueci de desligar.”
Ele se perguntou quem seria. Foi então que esqueceu ao pensar que havia saído da casa com apenas um bilhete.
“Espere um minuto.”
Quando Butler Kim estendeu seu celular para Hyeonu, Kang-wook estendeu a mão. Ele não olhou para ver, mas o nome do interlocutor que chamou sua atenção foi ‘amigo Ji-seok’, que o incomodou.
Quando Kang-wook estendeu a mão, Butler Kim não hesitou e colocou o celular de Hyeonu em sua mão.
“Ei, ei, isso é meu.”
“Quando você usa a palavra ‘meu amigo’? Você escreve um relacionamento mais próximo?”
Foi uma palavra leve, mas as pessoas ao redor dele que conheciam Kang-wook bem engoliram saliva seca. Todos olharam para Hyeonu. ‘Nós somos apenas amigos’. Perigosos se não disser os suficiente.
No entanto, Hyeonu, que não conhece Kang-wook, disse com um sorriso no rosto.
“Sim, somos muitos amigáveis. Ele é meu amigo mais próximo desde a infância.”
“Ok?”
Kang-wook inalou e coçou levemente a têmpora. Mas desta vez, apenas as pessoas ao seu redor estavam nervosas, e Hyeonu, a pessoa envolvida, estava apenas agradecido por Kang-wook ter se interessado pelo seu amigo.
“Então você está dizendo que é especial o suficiente para usar palavras como ‘muito’, ‘melhor’ e ‘mais próximo’ de uma só vez?”
“O que? Ah… sim.”
Hyeonu que sentiu algo estranho então olhou para Guk-hee. Mas imediatamente o dedo de Kang-wook bateu na mesa.
“Não olhe para o secretário Chun. Tome de uma vez com viva-voz.”
“Viva-voz?”
Hyeonu estava comendo, então ele não tinha intenção de atender o telefone, mas mesmo que atendesse, ele não tinha intenção de atender enquanto Kang-wook estava ouvindo. Era óbvio mesmo sem ouvir o quanto ele derramaria sobre a personalidade de Ji-seok. No entanto, Hyeonu conectou seu celular ao viva-voz nas próximas palavras de Kang-wook.
“Estou com ciúmes porque você diz que é o melhor.”
“Ei, eu estou realmente com ciúmes.”
Seu coração estava batendo como se estivesse prestes a explodir, então Hyeonu resmungou como se estivesse envergonhado e atendeu o telefone. Ele ia dizer que estava ouvindo pelo viva-voz antes que Ji-seok dissesse qualquer coisa, mas as palavras de Ji-seok fluíram como um canhão de tiro rápido como se uma comporta transbordante tivesse sido aberta.
[Você é uma criança! O que você faz se sair assim? Não foi nem um alvoroço que nonna foi atrás de mim imediatamente e quebrou tudo, seja o Presidente Choi ou Tirano Choi…]
Antes que Ji-seok terminasse de falar, Hyeonu ouviu uma respiração curta e forte e estendeu a mão com seu celular. Ele ia desligar imediatamente, mas Kang-wook rapidamente pegou o telefone para mim.
Ele colocou o dedo na boca e sussurrou ‘Shhh’. Hyeonu relutantemente fechou a boca enquanto estava dizendo a Ji-seok que o tiano Choi estava ouvindo. Apenas Jun-woo abriu os olhos e se divertiu.
[Você, isso é uma traição completa. Você não conhece sua irmã? Onde diabos você sai assim e sai correndo de sua casa? Você sabe que sua irmã é um judiciário superior que você, certo? Não posso voltar para casa por causa da parede. E o presidente Choi também não está seguro. Você sabe melhor que ninguém pode parar o chute duplo de sua irmã. Então volte para casa ou nos convide. Então perdoaremos tudo.”
“Posso te convidar?”
“Hum….”
[Quem é esse?]
A voz Yoon-hee saiu.
[Hm.. irmã. Se apresse!]
[Qual é o problema? Quem…..]
Parece que Ji-seok desligou o telefone e as palavras de Yoon-hee foram cortadas. Hyepnu enxugou o suor frio de suas mãos e não conseguiu levantar o olhar, mas o telefone escorregou e apareceu.
“Hyeonu, ligue novamente.”
“Oh não lá… Eu vou cuidar de tudo.”
“Porque você está fazendo isso, mano? Seu rosto está vermelho.”
“Haha. Jun-woo. Devemos nos lavar depois de terminamos de comer?”
“Ainda não está tudo acabado.”
Jun-woo inclinou a cabeça para ver Hyeonu era estranho e cerrou o punho.
“Telefone? Devo fazê-lo?”
Kang-wook gentilmente o incitou a ver se ele não tinha intenção de olhar para ele. Hyeonu olhou para ele e ficou surpresa. Achou que ele ficaria muito bravo, mas ele estava se divertindo.
“Faça isso agora.”
“Você está realmente bem?”
“Então. Você pode não pode obter um chute duplo.”
“Por favor. Se você for atingido, você morre, eu nunca vou chutá-lo de volta no presidente.”
“Presidente?”
“Não… huh….”
“Há tantas coisas que quero destacar, vamos começar pelo telefone.”
“Sim.”
Ele não sabia o ue iria aprontar, mas Hyeonu ligou ara Ji-seok primeiro.
[Olá, como vai?]
Ao contrário de antes, Ji-seok sussurrou em uma voz completamente suprimida. Hyeonu disse:
“Você….”
Ele abriu a boca, mas quando Kang-wook estendeu a mão, ele entregou o telefone.
“Eu sou o tirano Choi.”
[Hum…..]
Ele não conseguia ouvir nada enquanto prendia a respiração.
“Você quer me convidar?”
Todos na sala de jantar ficaram surpresos com as palavras inesperadas de Kang-wook.
Publicado por:
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
