Plaything: The Grande Duke's Boytoy - Capítulo 02
Seu tom era lento, mas felizmente sua voz não mostrava muita agitação. Ele deveria ter controlado sua expressão corretamente.
No entanto, o duque me ignorou e continuou a dizer.
— Esse é um assunto sobre seu filho, e seu capitão parece se importar bastante. Se fosse eu, como um inimigo iria querer pagar de volta. Saber que meu filho tentou algo estúpido, nem conseguiu, e acabou de forma tão vergonhosa… Queria me vingar ainda mais com a dor de ser pai, e querer cobrir a vergonha dos meus filhos. Se o assassino for meu subordinado, não seria mais fácil machucá-lo do que torcer o pulso de uma criança?
— … … ..
— Entre os mercenários, há outro mestre da tortura. Por serem tão viciados em matar pessoas como se as estivessem comendo uma sobremesa, há pessoas que aprimoram suas habilidades para fazê-las lutar e morrer na dor mais excruciante, não para obter uma confissão e desenterrar informações. Ah, não existe tal técnico no corpo de mercenários ao qual você pertence? Vocês poderia me emprestar uma das suas técnicas. É embaraçoso, mas a câmara de tortura também está muito bem decorada.
Eu… não conseguia pensar em nada. Não entendi nem metade do que o duque me disse.
Mas eu sabia que isso era uma ameaça. Ele sabe quem matou o filho do capitão foi eu. Se ele me entregar para o capitão, mal posso esperar para ver no que vou me meter. Quando falava em tortura, sua voz, que até se tornara bastante doce, não passava de ameaças.
Minha boca estava seca e meus lábios nem se mexiam. Tentei engolir seco, mas minha garganta inteira não se movia como se estivesse paralisada. O interior da minha caixa torácica latejava de ansiedade e tensão. Como se um terremoto tivesse ocorrido em minha cabeça, os pensamentos não conseguiam se conectar e estavam dispersos.
— O que você está falando… …
— Não gosta de discursos longos.
Minha tentativa de negar pelo menos uma vez foi brutalmente destruída antes mesmo de tentar.
Eu cerrei os dentes e lutei para escolher as palavras em minha cabeça que se tornaram uma bagunça.
O duque estava olhando para mim com um sorriso no rosto. Era um sorriso radiante em seu belo rosto, mas para mim parecia uma cobra.
—… … o que… você quer… … .
— É o que eu quero? O que eu quero de um mercenário que tem apenas um corpo grande?
Eu não conhecia a maneira de falar do aristocrata, mas eu poderia dizer que este homem era uma escória humana retorcida. Dentro da casca berrante havia lixo, mais sujo e mesquinho do que os vagabundos de rua. Falando em chantagear pessoas, ele estava tentando conseguir o que quer de mim, não na forma de exploração, mas na forma de minha dedicação voluntária a ele.
O que ele quer de mim nunca serão riquezas. Mesmo sendo um mercenário, não precisaria de mão de obra para trabalhar como um cachorro. Ele não parecia um ser humano que faria algo assim porque queria fazer um cachorro sem gastar dinheiro. A riqueza e o poder que eu possuía eram insignificantes demais para serem cobiçados pelos poderosos que já tinham tudo.
Então, como ele disse, tudo o que ele tinha era um mercenário que não tinha nada além de seu corpo, então ele queria algo, então ele, o duque, deu um passo à frente.
O problema era que, por mais que tentasse, não conseguia encontrar uma resposta. Do ponto de vista dele, eu não poderia ser nada menos que um canalha, então o que ele poderia explorar de mim?
— Haha, eu não esperava que você tivesse dor de cabeça.
O duque estalou levemente a língua e me repreendeu. Olhei para o arquiduque com a boca bem fechada como se tivesse enchido de cola. Com isso, o duque sorriu e suspirou brevemente. Eu realmente queria suspirar.
— Bem, eu não estou pedindo informações, então precisa ficar nervoso.
— … desculpe. Por favor, só me responda…
— Mas há tantas coisas para ensinar, então será complicado.
— … desculpe… … . Se você me ensinar, eu o seguirei de todo o coração.
— Vai ser assim. Isso lhe permitirá ficar em silêncio e permanecer no castelo. Dessa forma, poderá escapar com segurança de seu capitão.
— … … .
— Será injusto. Aquele que tentou estuprar primeiro deve ter sido morto. Como poderia um homem, especialmente os mercenários a que você pertence, não ser machista, então como ele poderia ser estuprado? Não é que ele não tivesse forças para se proteger. Além disso, a autodefesa não é um instinto? Deve ter sido legítima defesa.
— … … obrigado pela sua compreensão.
— Sim, senti pena de sua situação, então decidi mostrar-lhe um favor.
— Obrigado… … .
— Então seria certo você me implorar para ser fodido.
Não entendi por um momento as palavras que vieram depois de cortar o agradecimento.
— … … o que… … .
— Eu realmente nunca quis fazer isso com você, mas se você realmente quiser. Quero dizer, não há nada que eu não possa fazer.
Mais uma vez, não consegui entender, porém… … .
— Se você implorar, eu vou colocar meu pau na sua bunda.
Porém… … .
Vendo-me incapaz de responder e minha língua endurecida, o duque sorriu brilhantemente com o rosto enrugado. Era um sorriso muito refrescante.
Porém… … .
— Agora, como vai me responder?
Agora eu realmente não posso dizer nada além de que estou ferrado.
***
Quando voltei ao quartel de mercenários, havia uma atmosfera sombria lá dentro. Era por causa da morte de Miles.
Parecia que o capitão nem havia recebido o cadáver no final. Foi dito que a investigação ainda não havia terminado, então as informações não poderiam ser divulgadas e o corpo não poderia ser devolvido. Chezburn me disse que foi arrastado imediatamente após verificar sua identidade.
O capitão disse que assim que chegou ao quartel de mercenários, sentou-se no chão e chorou ao bater no chão. O lamento foi tão doloroso que até os caras que odiavam Miles fizeram uma cara triste, dizendo que estavam de luto. Chezburn também soltou um suspiro profundo como nunca antes.
— Terei que vingar meus inimigos.
A voz do capitão que reuniu todos e recitou desde a minha chegada foi bastante desanimada. E em termos de ambiente, não havia ninguém que falasse nele.
— Sim, meu filho, mas Miles não fazia parte dos mercenários. É por isso que alguém estava insatisfeito?
Tenho certeza que existem pessoas que geralmente não gostam de Miles e acham que ele morreu pelo bem de todos, mas como era de se esperar, era um clima que eu não conseguia nem ficar de boca fechada. E além de odiá-lo, também era uma questão de honra para nossos mercenários se não vingarem a morte de nossa família. Então isso me deixou ainda mais frustrado.
— Mesmo sendo meu filho, não importa aonde vá, eu não sei se fez inimigos tanto quanto fez bons amigos. Não será fácil encontrar um suspeito.
Elogios não confirmados sobre fazer bons amigos atrapalharam. Claro, desta vez, ninguém abordou e apenas ouviu em silêncio.
— Ainda assim, ele era alguém que sabia se cuidar. Não importa o quão inexperiente ele seja, ele não é alguém que teria sido derrotado por um oponente menor e mais fraco do que ele… !
O fogo da raiva ardia nos olhos do capitão.
Não se sabia se o pênis ereto causava rigidez post mortem e permanecia intacto. No entanto, devo ter ouvido a história relacionada do legista.
No entanto, seu filho mostrou raiva como se tivesse encontrado uma morte injusta em vez de morrer tentando estuprar um homem, então fiquei honestamente pasmo. Eu esperava que fosse assim, mas parecia que meu pulso foi liberado quando voltou como esperado.
— Como estava o corpo?
— … … não foi possível confirmar. Eu só vi seu rosto.
Ele era um líder que vinha matando pessoas há muito tempo. Como já vi todos os tipos de mortes e já matei com minhas próprias mãos, eu teria sido capaz de descobrir a causa aproximada da morte ou a situação no momento da morte olhando para o corpo. No entanto, ele parecia incapaz de examinar o corpo de perto. Eu senti que era obra do grão-duque. Falar sobre as regras das forças de segurança e bloquear Pavic fazia parte, claro, de um acordo – embora ele não o expressasse como um acordo.
Mas eu não sabia se sentia alívio ou ainda mais desespero.
— Há muito pouca informação. Capitão, além de não gostar de Miles, também concordo que a verdade por trás da morte precisa ser descoberta. Mas não é fácil do jeito que está.
— Porém… !
— Antes de tudo, capitão, por favor, verifique o cadáver em detalhes. Obter a causa exata da morte. Se fosse o capitão, ele poderia inferir a situação no momento do assassinato apenas olhando para o corpo. Enquanto isso, vamos fazer os passos de Miles no dia de seu assassinato.
Era uma ordem que normalmente teria sido dada pelo capitão, mas agora o capitão estava louco. Então, foi Radovan quem falou. Os mercenários pareciam concordar com o bom andamento. Houve também aqueles que mantiveram a voz baixa e falaram sobre o dia de três dias atrás. Nesse ínterim, ele até esperou um álibi, dizendo o que havia feito. Todos nós, de fato, fomos os primeiros a suspeitar dos mercenários.
— Você conheceu uma garota naquele dia e só voltou na hora do almoço, não foi?
— Eu acho que sim.
Felizmente, eu tinha um álibi. Um corpo foi encontrado, mas ninguém sabe exatamente quando ele morreu. Não está claro o quão precisa foi a estimativa do legista sobre a hora da morte.
Mas mesmo que fosse a hora certa, o duque provavelmente… vai mudar a ocorrência.
Desde que eu dê a ele o que quero dar.
— Haha, Ilik.
O capitão, que rapidamente recuperou a compostura depois que Radovan abriu caminho para a investigação do assassinato de Miles, me chamou. Eu me aproximei dele, prestando mais atenção em controlar minha expressão mais do que nunca. Por dentro nunca deve ser revelado, e a ansiedade não deve ser revelada do lado de fora. O capitão era uma pessoa tão boa que seus sentidos eram aterradores, como se não tivesse perdido seu tempo no campo de batalha.
O capitão me conduziu a uma sala interna. Dor e tristeza haviam em seus olhos. O homem que esqueceu seu rosto ao ver o cadáver de seu filho, sentou-se e gritou alto, agora tinha o rosto de um mercenário sólido.
— O duque parece gostar muito de você.
— … … o que?
— Olhei o contrato e havia uma cláusula de confidencialidade. Então não me incomodou em perguntar o que você vai fazer.
— Parece natural. Não envergonhe as pessoas.
— Isso é uma ordem?
Não se esqueça e lembre-se, no momento em que você nos abandonar, nós o mataremos, não importa que tipo de proteção você tenha.
— O que eu faço por um ou dois dias? Que chato… … .
Nosso exército mercenário estava baseado em Dalkan, minha cidade natal. Os soldados mercenários eram vizinhos, primos e familiares. Prejudicar os mercenários era como colocar minha cidade natal em perigo. Mesmo que meus pais morressem e eu não tivesse irmãos e irmãs, e a única coisa que restasse em Dalkan fosse minha casa vazia, Dalkan era minha raiz.
— … … me ajude.
Mas eu não sabia que o capitão usaria isso para apelar dessa maneira. Fiquei endurecido pela aparência inesperadamente fraca.
— Enquanto falam sobre a investigação, eles nem revelam a verdadeira causa da morte… ! Com que tipo de arma ele foi atingido, quando exatamente ele morreu, e se foram encontradas outras evidências ou testemunhas… … . Eles não disseram nada. Ilik, Ilik. por favor.
— … … capitão… … .
— Você não sabe que ele te insultou falando besteira. Mas você nem estava ligando… … . Mesmo que fosse um grande soco para os homens, ele foi generoso com meu filho imaturo.
Naquele momento, embora não o expressasse, algo sufocante surgiu dentro dele.
Realmente foi uma fodida inspiração. Se eu soubesse que seu filho estava me incomodando e falando besteira assim, eu deveria tê-lo parado. Naquele dia, não permitia que outras pessoas se desagradassem ou se comportassem de forma arbitrária, ou pelo contrário, ouvia a desobediência de seu filho, e agora tinha vergonha de pedir um favor. A educação que recebeu não é errada, o mesmo que matar uma criança… !
— Como o duque disse que o usaria ao seu poder, haverá muitos encontros com ele. Para que eu possa descobrir como Miles morreu… por favor, diga-nos para que possamos entender o andamento da investigação.
No entanto, era impossível responsabilizar o pai pela perda de um filho. O criminoso que não conseguiu nem confessar que eu o matei não deveria demonstrar sua raiva, mesmo que estivesse triste.
— … na medida do possível, tentarei.
Então eu não tive escolha a não ser mentir.
No entanto, ele pediu ao duque que rapidamente encobrisse o caso de Miles, escondesse a causa da morte e o levasse ao capitão depois que o corpo estivesse suficientemente decomposto.
Eu não tive escolha. Levado a um beco sem saída, a única saída era entrar na toca do tigre.
— Obrigado… … .
O capitão murmurou com um rosto muito mais decrépito do que apenas algumas horas atrás. A voz que dizia obrigado, o que nunca deveria ser feito comigo, perdeu a energia e tremeu.
Droga, fui eu quem quase foi estuprado. Foi apenas um acidente que matou Miles. Ele era um bastardo que realmente merecia ser morto… … . Um sentimento de culpa e arrependimento que eu nunca havia sentido antes pesava muito em meu coração.
Infelizmente, porém, meu infortúnio não terminou em culpa. Outra vergonha me esperava para encobrir meus pecados.
_________
LA MÁFIA TRADUÇÕES ( Leia somente nos sites de hospedagens: YANP, FLUER BLANCHE, COVEN SCAN, BL NOVEL´S E WATTPAD)
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!