O Vampiro Transmigrado quer tirar uma soneca - Capítulo 05
“Ei, isso é muito bom.”
Disse a beleza incomparável enquanto enchia as bochechas de carne seca.
Por alguma razão, fui salvo por uma garota e agora nós dois estamos almoçando juntos.
… Eu me pergunto, o que exatamente é essa criança.
A rota pela qual fui atacado é um atalho bem conhecido entre os mascates. O percurso é uma estrada antiga e não utilizada. Tudo o que está por perto é um país em colapso.
A guilda do comerciante gostaria de restaurá-lo; entretanto, entre os bandidos e monstros, os reparos não estão ocorrendo conforme planejado. Por causa disso, o caminho é acidentado e o número de vítimas de ataques é alto.
Eu estava com pressa, então não tive escolha a não ser seguir esse caminho … E assim como pensei, fui atacado. Se essa garota não estivesse de passagem, eu certamente estaria morto.
Eu conhecia um pouco de magia e acreditava que fosse o suficiente, mas aqueles três eram habilidosos a ponto de minha única opção ser fugir. Mesmo assim, aqueles três foram lançados voando com um chute como se fossem crianças. Essa garota … Exatamente o que ela é? A idade dela parece estar em torno de 13-14 …
“Obrigado, para chegar ao ponto de me emprestar suas roupas.”
“E-está bem. É bom que o tamanho caia bem em você. “
As roupas são um dos meus produtos, um conjunto de roupas de mago. A menina disse que não tinha roupas, então eu dei a ela um conjunto.
É verdade que ela é minha salvadora, mas sem eles, fico preocupada em saber onde procurar.
… Era um físico muito bom.
Devido à minha natureza de comerciante, já viajei por muitos países e conheci muitas belezas. Ocasionalmente, eu até “comprei” algumas delas.
Acreditei ter conhecido muitas mulheres bonitas; no entanto, essa garota na frente dos meus olhos … Para dar minha impressão sincera, não havia nada que pudesse ser comparado.
De todas as mulheres que eu tinha visto, ela possuía o rosto mais lindo de todas. Nunca me considerei um lolicon, mas pode ser a hora de reavaliar essa crença.
E assim, enquanto comíamos nossa refeição, descobri que seu ato de lamber o sal e o óleo de suas mãos era atraente. Apesar disso, achei que ela era bastante andrógina, ou talvez fosse melhor dizer que não era feminina ou aberta … Isso também é …
“…? Há algo de errado?”
“Não, nada de preocupante.”
Se eu olhar por muito tempo, sinto que vou me afogar naqueles olhos vermelhos. Eu forcei meu olhar para longe; no entanto, parecia rude, então mudei meu olhar para sua testa.
Mesmo que nossos olhos não se encontrem, é uma linha de visão que dá a impressão de “Ele está olhando para o meu rosto”.
“A propósito, para onde esta carruagem está indo?”
“Está se dirigindo para uma cidade chamada Alrescha”
“Shiwakucha?” (Amassado) [N/T Yato: Aparentemente as duas palavras tem pronúncia parecida, por isso nossa protagonista confundiu.]
“É Alrescha”
“… Esse lugar tem clima estável, comida deliciosa e boa ordem pública?”
“Se você está apenas falando sobre este país, está no lado melhor, na minha opinião.”
É uma cidade litorânea, por isso, embora a brisa seja salgada, é agradável o ano todo.
Estar no litoral fez o comércio prosperar e os frutos do mar são sempre frescos. A cidade também é uma região importante para o país, por isso a ordem pública é bem mantida. Se eu tivesse que culpar alguma coisa, seria que o senhor da região é um mulherengo.
Quando eu expliquei tudo isso para ela, a garota de cabelo prateado pensou um pouco antes de responder e dizer: “… Sashimi parece bom. Se estiver tudo bem para você, você poderia me dar uma carona lá. “
“Claro, com prazer.”
Eu não poderia recusar meu salvador, mesmo se quisesse.
Além disso, para poder viajar com uma garota tão bonita, faria mais sentido eu pedir que ela me acompanhasse.
“A propósito, não entendi bem o seu nome. Meu nome é Zeno, Zeno Kotobuki. “
“Ah … Oh sim, um nome …”
“…? Algo está errado?”
Eu fiz uma pergunta estranha?
A garota bagunçou seu lindo cabelo prateado enquanto fazia uma cara preocupada.
… Existe algum motivo pelo qual ela não pode revelar seu nome para mim?
Estar neste lugar sem nenhuma roupa, é difícil chamar isso de natural.
Não vou fingir que sei o que está acontecendo, mas tenho certeza de que deve haver um bom motivo para tudo isso.
Para não ser capaz de dizer seu nome imediatamente, deve haver uma razão preocupante por trás disso.
Não sei nada sobre os antecedentes da outra parte. Isso significa que há uma grande quantidade de incerteza, um grande fardo para qualquer comerciante. Desconsiderando a aparência, não consigo ler o que está dentro.
… Mas ela é minha salvadora.
Um comerciante é alguém que sempre permanece frio, mas nunca esquece a cortesia.
A outra parte protegeu meu bem mais valioso, minha vida. Ela até salvou minha carga.
Antes mesmo de lucrar, ela é minha maior benfeitora. Se ela não quiser falar sobre isso, não há problema em perguntar. Vamos encerrar a discussão aqui.
“Hum…”
“Argento Vampear.”
“Ha?”
“É longo, então me chame de Arge.”
“… Compreendo.”
A julgar pelo fluxo da conversa, é fácil imaginar que o nome que ela acabou de me dizer seja falso.
Mesmo assim, silenciosamente aceitei.
O importante é que a garota na minha frente, minha salvadora, lutou para responder à minha pergunta, embora deva ter sido difícil para ela. Mesmo que não seja verdade, só tenho o direito de aceitá-la.
Assim, meu misterioso salvador e eu passamos vários dias juntos até chegarmos ao povoado de Alrescha.
Depois disso, meu caminho e o dela se cruzariam várias vezes. Para que nossos destinos se unissem dessa forma, eu não tinha como saber na época.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.