Não mexa com o cãozinho! - Capítulo 2/14
No dia seguinte, Heeseong ainda se sentia sem energia. Ele só conseguiu comer uma pequena porção do mingau de ovo que normalmente comia pela manhã e ficou olhando pela janela.
“Fico com dor no coração quando o filhote não come…”
‘…Coma você mesmo.
Heeseong afastou a colher de chá com a pata dianteira. Era a primeira vez que o filhote comia as sobras do mingau de ovo. Yoon Chi-young acariciou calmamente o filhote, verificou a data e examinou o ferimento na perna de Heeseong. O filhote não tinha energia para prestar atenção a essas coisas e ficou esparramado em sua coxa.
O filhote estava confuso. As preocupações da noite passada permaneceram até a manhã seguinte.
Yoon Chi-young se envolveu em um fratricídio, e Heeseong, que podia entender isso em sua cabeça, mas lutava para aceitar em seu coração.
E os feromônios cada vez mais fortes do lobo que se aproximava da época de acasalamento, e seu próprio coração que temia voltar a ser humano apesar de tudo, eram confusos.
Mesmo no escritório, Heeseong se apoiava no abraço de Yoon Chi-young. Agora, quando alguém recebia um aviso de Yoon Chi-young e voltava atrás com medo, ou quando ele testemunhava uma cena em que a vida de alguém estava por um fio, ele não sentia nada. Em parte, isso se devia ao fato de ele ter visto muitas cenas cruéis no salão de jogos, mas o principal motivo era que ele havia se acostumado com esse lugar.
No início, eu não queria ser pego como o homem-fera que deu um soco na cara de Yoon Chi-young…
Mas agora, preocupações mais profundas enchiam seu corpo fofo até a borda. Heeseong sempre via as situações sem muita esperança. Como resultado, as preocupações que ele não conseguia resolver só aumentavam.
‘…Yoon Chi-young tentará me matar de qualquer maneira quando eu me transformar novamente em um humano’.
Embora fosse óbvio, isso incomodava Heeseong.
Não importava o quanto Yoon Chi-young tivesse gostado dele, era afeição pelo filhote, não por “Heeseong, o cachorro”. Ele teve sorte em enganá-lo fingindo ser um filhote de cachorro, mas se Yoon Chi-young descobrisse que ele era na verdade um homem-fera e o responsável pelo incidente, ele o abandonaria sem hesitar.
De qualquer forma, Heeseong não esperava mais nada de Yoon Chi-young, mas era estranho que seu coração estivesse cada vez mais pesado.
Naquele momento, algo foi colocado na frente do nariz do filhote.
“Aqui, nom nom”.
“……”
Yoon Chi-young lhe ofereceu uma fatia de batata-doce seca. Heeseong, que estava deitado na escrivaninha, apenas olhou para Yoon Chi-young com irritação por um momento antes de virar a cabeça e recusar o lanche.
“O que há de errado com o cachorrinho…? Você está doente?”
Yoon Chi-young murmurou preocupado e levantou o filhote na frente do rosto. Ele parecia preocupado com o comportamento incomum de Heeseong. Ao contrário do que acontecia normalmente, quando ele mordia e fazia birra quando era abraçado, o filhote permaneceu abatido e sombrio, fechando a boca com força.
Logo, Heeseong foi colocado de volta na escrivaninha. Yoon Chi-young inclinou a cabeça para perto do filhote debilitado e perguntou gentilmente, como se estivesse consolando um namorado.
“Se você está doente, devemos ir para casa? Hm?”
“……”
“Ou você está cansado deste lugar? Devemos ir para a praia juntos?”
‘…Não. Não me incomode.
Mesmo com a pergunta, Heeseong enrolou o corpo e escondeu a cabeça, como se não quisesse ouvir. Hoje, a bondade de Yoon Chi-young para com ele não o estava deixando irritado ou feliz. De qualquer forma, ele não poderia enganá-lo e viver como um filhote de cachorro para sempre.
Naquele momento, um dos membros da organização falou cautelosamente com ele.
“Chefe. Tenho um relatório separado para fazer”.
“Apenas diga.”
Yoon Chi-young falou calmamente enquanto apenas acariciava o filhote. Sua voz baixa tinha um tom completamente diferente de quando ele acariciava o filhote.
O membro da organização relatou de forma concisa.
“Capturamos o clã do guaxinim que você mencionou da última vez. Além disso… o gerente da casa de jogos do clã dos cães veio falar com você.”
“……”
Quem reagiu a essas palavras foi Heeseong. O filhote finalmente levantou a cabeça e se virou para olhar o membro da organização que estava denunciando.
Meu irmão veio até aqui?
Normalmente, o gerente da sala de jogos mantinha em segredo até mesmo as informações dos clientes, por isso não visitava um cliente a menos que fosse absolutamente necessário. Em vez disso, ele tinha que estar sempre pronto para receber os clientes, como seu irmão costumava dizer com confiança.
Mas se ele tivesse vindo à sede do clã dos lobos, isso significava que havia um grande problema que ele tinha que resolver pessoalmente, não importava o que acontecesse. Por exemplo, a questão de seu próprio desaparecimento.
No entanto, o tomador de decisões acariciou o filhote de cachorro despreocupadamente e disse.
“Mande-o embora. Diga a ele que estou em um encontro”.
“Sim.”
Um encontro, disse ele. Era claramente uma desculpa para ignorar o gerente da sala de jogos de azar. Mas os membros da organização deixaram a sala depois de dar uma resposta solene. Apenas Heeseong, que tinha acabado de sacudir o corpo e se levantar, ficou ansioso.
Woof…!
Se seu irmão veio até aqui, deve ser um assunto sério e, por mais que ele pensasse nisso, a única razão poderia ser o incidente que ele causou. Mas ele não podia permitir que ele fosse rejeitado dessa forma. Heeseong arranhou freneticamente o braço de Yoon Chi-young e puxou sua manga com toda a força para impedi-lo.
“Deveríamos comer camarão jumbo juntos hoje?”
“……”
Mas Yoon Chi-young apenas perguntou languidamente a Heeseong. Ao ver isso, Heeseong percebeu que não tinha escolha alguma. Era a consequência de permanecer como um filhote de cachorro.
Heeseong comeu uma luxuosa refeição coreana e um camarão gigante no almoço tardio. Ele se sentou nos braços de Yoon Chi-young e comeu a comida que ele lhe deu. A maior parte era da culinária de alta qualidade que ele estava provando pela primeira vez na vida, mas Heeseong não tinha absolutamente nenhum apetite. Além disso, os pensamentos persistentes em sua mente o atormentavam constantemente.
Meu irmão deve ter vindo aqui por minha causa”.
Fazia quase um mês que ele havia desaparecido. Durante esse tempo, não só seu desaparecimento, mas também as drogas que sumiram devem ter feito com que o chefe do clã dos cães não deixasse seu irmão em paz. Ele deve tê-lo intimidado com sua personalidade típica de buldogue para resolver o problema de alguma forma.
O filhote acabou comendo menos da metade de sua porção habitual.
Yoon Chi-young também não culpou nem repreendeu o filhote por isso. Ele simplesmente ignorou todos os relatos que chegaram naquele dia e manteve o filhote em seus braços sem soltá-lo.
Por fim, como se estivesse preocupado com o filhote caído, Yoon Chi-young levantou o filhote e perguntou.
“Devemos ir para casa mais cedo hoje?”
Por que você está perguntando?
Ele ia fazer o que quisesse de qualquer maneira. Yoon Chi-young sempre pedia a opinião do filhote. Às vezes, ele até perguntava sobre assuntos que envolviam a vida de alguém. Seus monólogos haviam se tornado uma parte familiar da vida diária de Heeseong.
“Vamos para casa, comer algo delicioso e descansar um pouco.”
Como esperado, Yoon Chi-young pegou o filhote em seus braços e se levantou. O filhote simplesmente permaneceu em seus braços, descontente. Ele estava confuso, mas esse cara sempre parecia tranquilo, o que só o deixava irritado.
Yoon Chi-young vestiu um casaco elegante e se dirigiu ao corredor. O cachorro apenas olhava com tristeza para a paisagem do lado de fora da janela do prédio alto. Como já era noite, podia-se ouvir o uivo de algum lugar no território dos lobos, como de costume.
Awooo!
O uivo era um som comum na sociedade dos homens-fera. Era ouvido sempre que havia um festival e quando os membros do clã dos cães estavam entediados depois de beber muito. Por isso, ninguém no território dos lobos prestava atenção aos uivos.
Awoo!
Exceto pelo filhote de cachorro que cresceu entre cães de briga.
“…!”
Heeseong levantou suas orelhas dobradas. Os homens-fera modernos só uivavam quando estavam extremamente excitados, mas os cães de briga eram diferentes. Os padrões de uivos diferiam em cada território para que eles pudessem se encontrar.
Um uivo longo, seguido de dois uivos curtos após uma pausa.
Era o padrão de uivos usado pela organização de Heeseong. Eles costumavam fazer isso em festas para beber ou em reuniões organizacionais, mas era a primeira vez que ele os ouvia uivando para encontrar uns aos outros.
“Meu irmão está me procurando”.
Heeseong sabia instintivamente que seu companheiro de clã estava procurando por ele. Caso contrário, não havia como os cães da casa de jogo uivarem perto da sede do clã dos lobos.
O filhote de cachorro imediatamente tentou revelar sua localização.
Awooo-!
O uivo do filhote foi um tanto desajeitado. Mas também era um som que anunciava que ele também era um bom cão de briga do covil de jogo. Heeseong instintivamente informou seu companheiro de clã sobre sua localização por meio do uivo. Ele não havia se esquecido do uivo que costumava imitar entre os grandes cães Jindo. De fato, ele não podia esquecer. Os clãs de cães eram muito solidários, assim como os lobos. Ao ouvir o uivo, Heeseong começou a procurar seu companheiro de clã mais por instinto do que por razão.
Naquele momento, como se estivesse sentindo um olhar intenso vindo de cima, o corpo do filhote estava profundamente enterrado nos braços de alguém.
“Tsk.”
Era Yoon Chi-young.
Ele olhou para baixo com severidade, com seus olhos cinzentos, e fez uma advertência. Como se estivesse acalmando um animal jovem. Mas Heeseong, longe de se acalmar, tentou empurrá-lo com força com as patas dianteiras.
“Quem você pensa que é?
O filhote de cachorro se debateu e estava desesperado para olhar para a janela de onde vinha o som, mesmo que por um momento. Então, Yoon Chi-young soltou um suspiro excepcionalmente baixo, diferente do habitual. Seu rosto inexpressivo era inimaginável se comparado a quando ele normalmente agia de forma afetuosa com Heeseong.
“Ha…”
Com o olhar frio, ele murmurou para os membros da organização que estavam atrás dele.
“Aqueles que estão uivando agora, expulsem-nos de nosso território imediatamente.”
“Sim.”
Assim que ele falou, três membros da organização se transformaram em lobos. Três enormes lobos cinzentos saíram correndo do prédio em alta velocidade e desapareceram. Depois disso, Yoon Chi-young cobriu completamente o filhote com seu casaco e o escondeu em seus braços enquanto entrava no elevador.
“Solte-me! Me deixe sair!
O filhote se contorcia incansavelmente em seus braços. Ao contrário do habitual, Yoon Chi-young não acalmou o filhote e ficou quieto com o casaco enrolado nele.
Logo, a porta do elevador se fechou silenciosamente na frente do rosto de Yoon Chi-young, que havia congelado friamente.
***
🐺🐶
Publicado por:

- Lariih
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.