Capítulo 59

Tradução Lux

Pei Shaoze percebeu que havia beijado Cheng Xia e suas costas enrijeceram. Ele não esperava que tal coisa acontecesse. Ele só queria ajudar Cheng Xia a ajustar o ângulo da arma. Como ele poderia saber que Cheng Xia iria se virar repentinamente? Ele por acaso beijou os lábios do jovem?

(Lux: Pelo jeito q ele pensa parece um cara de 40 atrás de um novinho, sendo q são só 7 anos de diferença)

Do ponto de vista de Cheng Xia, era mais como se ele tivesse vindo deliberadamente para um beijo. Como ele poderia explicar suas ações?

(Lux: Diz que só tava testando ele)

‘Eu não queria, não pensei que você iria se virar de repente, me desculpe, é apenas uma coincidência?’

Será que Cheng Xia acreditaria? Não importa como ele explicasse, ele parecia estar provocando Cheng Xia e tratando-o como um tolo. No entanto, se eles se beijassem, não seria muito abrupto e assustaria o garotinho?

Os dois estavam congelados em uma postura de ‘boca a boca’, como se o botão de pausa tivesse sido pressionado em um filme. A atmosfera dentro da sala tornou-se gradualmente estranha.

(Lux: No caso, o Shaoze tá tendo esse surto todo em menos de um minuto)

Pei Shaoze de repente teve um pensamento. Sua possessividade por Cheng Xia o fez sofrer muito durante esse período. Por que ele não aproveitou a oportunidade para testar a atitude de Cheng Xia? Se Cheng Xia o odiasse ou quisesse fugir de pânico, ele usaria a desculpa de que foi influenciado por feromônios e perdeu o controle por um momento. Em seguida, repare lentamente o relacionamento entre os dois.

( Lux: Esse é o velho truque do ” Se ele corresponder o beijo eu me declaro, se ele ficar assustado eu bem sonso digo que foram os feromonios”)

Então, e se Cheng Xia não odiasse? Ele poderia continuar a agir sutilmente e deixar Cheng Xia se acostumar completamente com sua existência.

……

Seu nariz estava cheio do cheiro quente do alfa. Assim que Cheng Xia estava pronto para tomar a iniciativa, Pei Shaoze moveu sua mão esquerda que originalmente segurava Cheng Xia perto e puxou Cheng Xia inteiramente em seus braços.

A outra mão segurava gentilmente a nuca de Cheng Xia. Antes que Cheng Xia pudesse reagir, Pei Shaoze de repente aprofundou o beijo.

Os olhos de Cheng Xia se arregalaram ligeiramente. O cheiro do alfa era forte e seu cérebro parecia estar em curto-circuito. Ele pode ter imaginado muitas cenas íntimas entre as duas pessoas, mas Cheng Xia não pôde deixar de ficar nervoso quando isso realmente aconteceu.

( Lux: Esse daí foi qm corrompeu meu Shaoze inocente…. to zuando, mas ele é o mais pervertido dos dois)

Seus cílios tremeram. Ele fechou os olhos e aceitou obedientemente o beijo do alfa.

Ao perceber que o jovem não resistia, o beijo de Pei Shaoze tornou-se mais suave.

……

Não se sabia quanto tempo se passou antes que Pei Shaoze soltasse Cheng Xia. O gosto doce e ensolarado do jovem era fascinante. Se não fosse pelo medo de assustar Cheng Xia, ele teria desejado beijar por mais tempo.

Os olhos do jovem estavam cobertos por uma camada de névoa. Pei Shaoze tocou levemente o cabelo de Cheng Xia e se perguntou com uma voz suave: “Desculpe, não consegui me controlar por um momento … você odeia isso?”

( Lux: Sonso igual a mamãe ensinou)

A cabeça de Cheng Xia ainda estava um pouco confusa. Então ele ouviu as palavras de Pei Shaoze e ficou atordoado. O presidente Pei era sua pessoa favorita no mundo, exceto seus pais. Ele já havia pensado nos nomes de seus filhos. Como ele poderia odiar a proximidade da outra pessoa?

Cheng Xia finalmente recuperou seu senso de razão. Ele descobriu que as orelhas do Presidente Pei estavam um pouco vermelhas. Talvez o alfa tenha ficado envergonhado com o beijo agora? Na verdade, ele perguntou depois de beijar se um ômega o odiava. Tal Presidente Pei era muito fofo!

Cheng Xia imediatamente mostrou um sorriso tímido e falou suavemente:

“Eu não odeio isso.”

( Lux: De timido esse daí n tem nd além da cara)

O coração de Pei Shaoze se suavizou com a expressão do jovem. Cheng Xia não o odiava? Isso significava que o coração do jovem não excluía sua proximidade, mesmo que fosse uma ação relativamente íntima?

Pei Shaoze perguntou timidamente:

“Então, posso te beijar de novo?”

Cheng Xia, “…”

Sua cabeça quase explodiu. Ele nunca tinha visto um alfa tão cavalheiresco? Mesmo pedindo a opinião da outra pessoa antes de beijar? O presidente Pei foi muito educado! Cheng Xia acenou com a cabeça em seu coração.

 ‘Eu posso, eu posso! Você pode até me marcar agora!’

No entanto, ele não poderia ser muito desenfreado na superfície. Cheng Xia olhou para Pei Shaoze, fechou os olhos e cantarolou suavemente.

( Lux: Olha ele fazendo a santa)

O coração de Pei Shaoze batia como um tambor. O carinha que fechou os olhos, ergueu o queixo para cima e esperou seu beijo realmente fez seu coração palpitar.

Ele gentilmente levantou o queixo de Cheng Xia com a mão direita e o beijou novamente…

A temperatura da sala de treinamento de tiro parecia ficar mais quente.

(Lux: Daqui pouco isso aí vira motel)

Durante o resto da tarde, Cheng Xia não teve coragem de praticar tiro com a arma e Pei Shaoze não teve coragem de ensiná-lo. Depois que eles se beijaram, o relacionamento de repente se tornou sutil. Pei Shaoze não era muito bom em confessar, mas podia dizer a Cheng Xia com suas ações que gostava e estimava Cheng Xia. Em sua opinião, o jovem aceitou seu beijo então … isso significava que Cheng Xia não excluía sua proximidade e estava disposto a entrar em contato com ele?

Eles deveriam ter um encontro à noite? Pei Shaoze pensou cuidadosamente e decidiu levar Cheng Xia para jantar esta noite. Seria uma data formal para confirmar o relacionamento deles. Ele não tinha ideia de que este era o terceiro encontro aos olhos de Cheng Xia.

***

Por volta das 17h30, Pei Shaoze e Cheng Xia saíram da sala de treinamento de tiro. O rosto inteiro de Cheng Xia estava vermelho. As orelhas de Pei Shaoze estavam um pouco vermelhas, então era fácil ignorar se não olhasse com cuidado.

Tio Zhong não pôde deixar de sorrir. O chefe era muito puro ao se apaixonar. Tanto tempo se passou e ele não havia marcado Cheng Xia. Eles eram como pequenos caracóis estendendo suas antenas para testar a outra pessoa com cuidado. Infelizmente, ele estava ansioso como a pessoa que assistia!

( Lux: Até ele sabia e o Shaoze n se tocava,)

No entanto, a julgar pelo desempenho das duas pessoas, o progresso esta tarde deve ser bastante tranquilo? Com certeza, era fácil desenvolver um relacionamento ao praticar armas de fogo.

Pei Shaoze abriu a porta e deixou Cheng Xia entrar no carro primeiro. Então ele se sentou na fila de trás e disse ao motorista: “Tio Zhong, vá ao restaurante East Lake”.

Tio Zhong há muito notou que o chefe se sentia diferente em relação a Cheng Xia. A última vez que foi buscar o chefe no aeroporto, ele se assustou com a cara feia e os olhos ansiosos do chefe. 

Ele pisou no acelerador e acelerou até o hospital. Só então ele soube que Cheng Xia estava ferido e hospitalizado. A preocupação do presidente Pei com Cheng Xia estava estampada em seu rosto e isso podia ser visto pelas pessoas próximas a ele.

O East Lake Restaurant era um famoso local de encontros sagrados em Rong City. Parecia que o presidente Pei queria levar Cheng Xia para um encontro.

Tio Zhong sorriu e dirigiu rapidamente para o East Lake Restaurant. O local escolhido para o que Pei Shaoze considerou o ‘primeiro encontro’ e Cheng Xia considerou o ‘terceiro encontro’ foi muito romântico.

O East Lake Restaurant foi construído em um lago claro e o ambiente era excelente. Os quartos eram como folhas flutuando em um lago. Pei Shaoze e Cheng Xia escolheram uma sala privada com a melhor vista e pediram alguns pratos delicados e deliciosos.

Pei Shaoze lembrou-se de quando Cheng Xia descascou caranguejos para ele quando eles comeram frutos do mar em Ya’an, então ele cuidadosamente deu a Cheng Xia alguns vegetais e removeu as espinhas de peixe para ele. Ele colocou o peixe fresco na tigela da outra pessoa com um olhar gentil. 

“Coma mais. Você não parecia comer o suficiente no refeitório da academia de polícia.”

( Lux: Isso msm, excelente,  engorda ele pra depois irem queimar essas calorias com exercícios de duas pessoas)

Cheng Xia foi beijado hoje e agora o alfa estava cuidando dele com tanta consideração. Seu coração ficou mais doce e a boa impressão voltou a crescer.

[Boa impressão de Cheng Xia sobre você +2.]

95 pontos se tornaram 97. Parecia que o sistema estava correto. Quanto maior a boa impressão, mais difícil era aumentar.

No entanto, Pei Shaoze não estava com pressa. Não importava a boa impressão de Cheng Xia sobre ele, ele só queria acompanhar Cheng Xia e proteger sua juventude. Era raro encontrar uma pessoa que combinasse com seu coração.

Se ele não valorizasse isso, ele temia que se arrependeria por toda a vida. O jantar quente durou muito tempo, os pratos do East Lake Restaurant estavam deliciosos e seus corações estavam cheios de doçura.

Após a refeição, Pei Shaoze levou Cheng Xia para um passeio ao redor do lago.

O East Lake Restaurant ficava nos subúrbios e era cercado por um campo de golfe e uma vila de fontes termais. O ar era muito mais fresco do que o da cidade. O céu estava escurecendo quando a refeição terminou e as luzes da rua foram acesas. As luzes quentes brilhavam na passagem que cercava o lago leste.

Um vento leve soprava e o lago estava brilhando. O vento soprou nos cabelos das duas pessoas. Cheng Xia não pôde deixar de pensar que se ele se casasse com o presidente Pei, talvez pudesse economizar algum dinheiro para comprar uma casa perto do lago leste. Depois, todos os dias, eles iam passear no lago depois do jantar. Uma vez velhos, talvez eles pudessem vir ao lago para pescar?

Os dois caminharam ao redor do lago e os arredores estavam muito quietos. Cheng Xia caminhava ao lado de Pei Shaoze e estava inventando coisas aleatórias em sua mente quando sua mão foi repentinamente segurada por Pei Shaoze. Os dedos finos do homem passaram por entre os dedos e fizeram o aperto íntimo de ‘dedos entrelaçados’.

O coração de Cheng Xia quase saltou do peito.

Pei Shaoze naturalmente pegou a mão de Cheng Xia e caminhou para frente. Este jovem praticava piano desde criança. Era branco, fino e bonito o suficiente para filmar um anúncio de mão. Pei Shaoze segurou tal mão na palma da mão e seu coração amoleceu. Ele mal podia esperar para segurar Cheng Xia e nunca mais soltá-la.

As bochechas de Cheng Xia estavam quentes. Foi um simples aperto de mão, mas parecia mais emocionante em comparação com o beijo da tarde. Ele obedientemente seguiu ao lado de Pei Shaoze, deixando a outra pessoa conduzi-lo.

Eles não falaram e apenas caminharam em silêncio ao redor do lago. Então Pei Shaoze disse de repente: “Cheng Xia, seu primeiro drama ainda não foi transmitido e seu segundo drama não está certo. Não é bom deixar as pessoas saberem que você está comigo, então…”

Ele parou e olhou com ternura para Cheng Xia. “Eu tenho que errar com você por um tempo. Não anuncie publicamente por um tempo, ok?

Cheng Xia assentiu com seriedade. “Eu entendo. Eu não me importo!

‘Você não me disse para não deixar o amor afetar meu futuro? Eu entendo a verdade! Afinal, não é bom ser mantido pelo patrão. É melhor não anunciá-lo ao público.

Pei Shaoze viu os olhos brilhantes do jovem e gentilmente tocou sua cabeça. “É bom que você entenda.”

No momento seguinte, Cheng Xia de repente se lançou nos olhos de Pei Shaoze e o abraçou com força. Pei Shaoze foi atacado e viu o jovem enterrar o rosto no peito de Pei Shaoze. Os braços de Cheng Xia abraçaram sua cintura e o seguraram com muita força. O intrigado Pei Shaoze se perguntou: “O que está acontecendo?”

Cheng Xia sussurrou: “Você não está me tratando como um brinquedo. Você respeita meus pensamentos e valoriza minha carreira. Na verdade, eu sei que você sempre me protegeu secretamente…”

Pei Shaoze, “??”

Quando ele soube? Eles não confirmaram o relacionamento hoje por causa de um beijo acidental?

Pei Shaoze estava um pouco confuso. De repente, ele descobriu que os pensamentos de Cheng Xia não estavam sincronizados com os dele? Ainda assim, no geral, isso não era uma coisa ruim. Era bom se o carinha pudesse entender e compreender o que ele dizia.

Pei Shaoze sorriu e gentilmente abraçou o jovem em seus braços, dizendo-lhe suavemente: “Proteger você é o que devo fazer. Eu estou aqui e você não precisa se preocupar com ninguém intimidando você no futuro. Eu sou seu patrocinador, sabia?

Cheng Xia assentiu vigorosamente. “Sim eu sei!”

As duas pessoas se abraçaram à beira do lago por um momento. Pei Shaoze viu que estava completamente escuro e soltou Cheng Xia. “É hora de voltar.”

Pei Shaoze pediu ao tio Zhong que mandasse Cheng Xia de volta aos aposentos do artista.

Os dois ficaram sentados no carro e de mãos dadas o tempo todo. Cheng Xia descobriu que o presidente Pei parecia gostar muito de sua mão? O Presidente Pei continuou segurando suas mãos e brincando com os dedos um por um. Esse tipo de ação íntima fez Cheng Xia corar. Como resultado, Pei Shaoze disse de repente:

“Você toca piano tão bem. Já pensou em se desenvolver na área musical? Por exemplo, você quer participar de um programa de variedades musicais no futuro?”

Ele estava pensando demais e o Presidente Pei estava realmente estudando seus dedos com integridade? Cheng Xia respondeu: “Posso não ser muito bom em programas de variedades. Eu ainda prefiro atuar.”

Pei Shaoze assentiu.

 “Sim, concentre-se em uma direção. Primeiro, melhore suas habilidades de atuação e mantenha-se firme primeiro.”

Os dois conversaram sobre a audição para o novo drama. O tempo passou rápido e o carro logo entrou na garagem subterrânea dos apartamentos do artista. Pei Shaoze disse:

“Volte e durma cedo. Entre em contato com seu agente amanhã para participar da aula de treinamento.”

Cheng Xia cantarolou, abriu a porta e desceu.

Suas pernas já haviam saído do carro quando sua parte superior do corpo de repente se inclinou e ele rapidamente deu um beijo na bochecha de Pei Shaoze …

“Boa noite, irmão Pei!”

Pei Shaoze, “…”

Quando se recuperou, o jovem já havia fugido como o vento. Pei Shaoze tocou sua bochecha molhada e seu coração ficou doce como se ele fosse uma criança comendo mel. Era assim que era estar apaixonado?

Ao longo dos anos, ele se concentrou em sua carreira e se tornou um workaholic. Ele nunca conheceu ninguém como Cheng Xia. O carinha ensolarado e fofo fez o coração de Pei Shaoze amolecer e ele queria proteger e cuidar de Cheng Xia a todo custo. Apenas…

Sempre parecia que algo estava errado? Ele pensou que Cheng Xia o odiaria, resistiria a ele e se esconderia dele como se ele fosse um tio pervertido.

(Lux: Já falei q são so  7 anos de diferença entre eles?)

 Na verdade, ele havia sido preparado no momento em que se beijaram. Se Cheng Xia odiasse, ele se desculparia e lentamente consertaria o relacionamento deles. Afinal, ele aproveitou o beijo de Cheng Xia como uma oportunidade para testar a atitude de Cheng Xia.

Como resultado, Cheng Xia aceitou sem nenhum obstáculo?

Ele timidamente fechou os olhos durante o segundo beijo, abraçou Pei Shaoze enquanto caminhava ao redor do lago e tomou a iniciativa de beijar o rosto de Pei Shaoze ao se separar. Ele até mudou o nome e disse Irmão Pei em vez de Presidente Pei?

Pei Shaoze sentiu como se tivesse acabado de ligar o carro. Como resultado, Cheng Xia pisou no acelerador e dirigiu perto da linha de chegada. Como esperado de Cheng Xia. O circuito cerebral do protagonista era diferente do das pessoas comuns.

Pei Shaoze não pôde deixar de sorrir. O beijo do jovem agora caiu em sua bochecha, mas foi como um beijo na ponta do coração.

A primeira vez que ele veio a este mundo, sentiu que teve o azar de ser selecionado pelo novo sistema de transmigração. Agora parecia que ele teve muita sorte. Os deuses sabiam que ele estava sozinho há muitos anos e tinha muito poucas emoções, então eles enviaram a adorável Cheng Xia para o seu lado.

LTS Project