Lick me up if you can - Capítulo 22
“Existe alguma razão especial para viver nesta casa?”
A pergunta de Koi, Ashley estacionou o carro e respondeu.
“Como há um portão, a segurança é boa.”
Perguntou o tamanho e obteve a resposta errada. Com vergonha de perguntar mais, Koi disse: “Isso mesmo.”. E parou de falar.
Ashley parou o carro suavemente e saiu do banco do motorista primeiro Koi também soltou o cinto de segurança e saiu do carro, mas de repente virou a cabeça e parou de repente.
“Uh.”
Ashley, que tinha ido primeiro, olhou para trás como se estivesse olhando para ele como se algo estivesse acontecendo.
“Aqui, boneco.”
Ashley segurou seu olhar involuntariamente e logo entendeu. O rosto de Koi brilhou ao ver os bonecos feios sentados no banco de trás com cinto apertando.
“Estamos todos dirigindo juntos.”
“Eu apertei o cinto de segurança corretamente.”
“Certo.”
Koi riu alto. Ele não conseguia parar de rir quando pensou que o presente que ele deu estava com Ashley o tempo todo. Ashley olhou atentamente em seus ouvidos e abriu a boca.
“…… Ontem.”
Koi levantou a cabeça e ouviu a voz calma. Uma rajada de vento soprou nas costas de Ashley, mexendo em seu cabelo loiro brilhante. Ashley disse, de pé a algumas distâncias, olhando para Koi.
“Por que você não foi?”
Demorou um pouco para entender o significado da pergunta. Ashley falou com Koi, que apenas piscou e olhou.
“Peguei sua mão ontem porque estava com febre, mas só tinha que ficar até adormecer, certo? Se eu tivesse acabado de sair, eu não saberia, então porque você não foi?”
Ashley acrescentou com uma voz séria.
“Foi um dia antes do exame.”
Claro que haverá próximas oportunidades, mas é uma pena que alguém perca uma oportunidade. Há muitas vezes em que não consegui dormir porque estava nervoso antes de um exame.
Mesmo assim, Koi foi pego por Ashley e desperdiçou o importante tempo que teve de checar depois de completar todos os preparativos para não errar.
Ashley se perguntou qual seria o motivo, Koi abriu a boca para ele, que esperava uma resposta. Seu rosto gradualmente se iluminou, e um sorriso encheu seu rosto.
“Eu prometi a você, Ash. Eu estarei ao seu lado.”
Ash olhou para o rosto brilhante sorridente de Koi, encantado. Uma brisa fresca soprou atrás dele e roçou seu corpo. Mas ele não sentiu frio. Por alguma razão, seu rosto estava ficando mais quente e seu coração começou a bater terrivelmente.
O sol, que tinha começado a afundar, coloria o rosto de Koi de laranja, e seus olhos castanhos olhando para ele brilhava como ouro.
Oh.
Ashley parou e cobriu a boca com uma mão. Se ele não o fizesse, seu coração, que estava batendo descontroladamente, parecia que ia sair pela sua boca.
Não acredito em promessas.
Ashley pensou. Nunca acreditou em dizer que ficariam juntos. Porque é tudo mentira.
No entanto.
O sorriso de Koi encheu os olhos de Ashley. Mas por que suas palavras fazem seu coração palpitar.
****
A mansão estava vazia, como sempre. Koi de repente ficou curioso sobre a tranquilidade da mansão, que não parece nada popular.
Quando os trabalhadores vêm?”
Ashley simplesmente respondeu à pergunta de Koi.
“Eles saíram de ferias.”
“Eu vejo….. Então, quando vem?”
“Bem, semana que vem?”
Ashley, que falou secamente, acrescentou.
“Deixei algo para comer por alguns dias, então se não tiver o suficiente, posso pedir para entregar ou comprá-lo fora.”
“Eu vejo.”
Koi disse isso, mas em seu coração comer não é a única coisa importante, ele pensou. Não era difícil pensar em Ashley sentado sozinho na espaços mansão aquecendo sua comida e jantando.
“….Eu também.”
“O que?”
Koi, que havia murmurado um pouco, balançou a cabeça apressadamente.
“Não é nada.”
Claro, Ashley e ele são completamente diferentes. Connor Niles e como ele tem que fingir dormir e prender a respiração em um colchão plano para escapar de seu pai bêbado enquanto ele é apenas amigo de Ashley, perseguido da escola ou de um emprego de meio período, lutado contra uma luz piscando em um velho trailer em ruínas,e fazendo lição de casa, seria o mesmo.
Mas logo isso não importava. Porque está feliz por este momento. Decidiu esquecer o teste que estragou para hoje.
“Então, quando você volta quando não está de férias?”
Quando perguntou novamente, Ashley respondeu.
“Quando estou ausente.”
“Por quê?”
Ashley tornou fácil dizer sobre o que Koi estava curioso.
“É porque é uma condição do contrato que você não me encontre o máximo possível.”
“O que? Por quê?”
Por um motivo inesperado. Koi ficou surpreso e perguntou novamente. Ashley disse novamente desta vez com indiferença.
“Porque meu pai leva a privacidade muito a sério.”
Ainda não fazia sentido para Koi, mas ele não perguntou mais nada. Há muitas pessoas no mundo e há tantos modos de vida. Além disso, as vidas de pessoas ricas como a família de Ashley não podiam ser compreendidas por Koi, não importa o quanto eles lhe dissessem.
“Então por que você não prepara a refeição você mesmo?”
Koi perguntou enquanto seguia Ashley em direção à cozinha. Ashley atendeu, abrindo a porta da geladeira e olhando por dentro.
“Majoritariamente. Se você quer alguma coisa em particular, pode deixar um bilhete ou mandar para o secretário do meu pai.”
“Eu entendi…”
Koi murmurou um pouco. A vida de Ashley na escola não seria muito diferente de outros alunos, mas quando ele saiu, houve uma grande diferença. mesmo já sendo segunda vez, Koi seguiu Ashley, sentindo-se intimidado pelo tamanho da mansão que ela ainda não conhecia.
“Vamos jantar.”
“Sim.”
Koi acenou com a cabeça ansiosamente para Ashley, que olhou para trás e disse, e o seguiu até a cozinha.
Ao contrário da cozinha do segundo andar, a cozinha principal para jantar era do tamanho de uma enorme mansão, e tinha até quatro geladeiras. Todos eles têm designs diferentes, então eles têm uso diferente.
No entanto, para encher uma cozinha grande como essa, quatro geladeiras podem ser bastante naturais. O forno da parede e bancada eram enormes. Os utensílios da cozinha estavam bem arrumados e as inúmeras facas eram tão variadas quanto olhar para a cozinha de um restaurante famoso, e era lindo o suficiente para que Koi, que não conhecia, pudesse ver que era muito caro.
Oh, Koi, que olhou ao redor da cozinha bem organizada com um som, viu Ashley parado com a porta da geladeira aberta e verificando o interior, e se aproximou apressadamente.
“Vou te ajudar.”
Com as palavras de Koi, Ashley pegou o prato e o estendeu sem virar a cabeça. Um grande pedaço de frango pré-cozido foi colocado em um prato embrulhado em filme.
“Coloque no forno por 30 minutos a 250 graus.”
Ashley disse enquanto lia em voz alta a nota adesiva na embalagem.
“Coloque no forno, vire tudo de uma vez.”
“Sim.”
Koi, que estava confuso por dentro sem saber como usar o forno que tinha visto pela primeira vez, assentiu aliviado.
Depois disso Ashley trouxe mais alguns pratos perguntando habilmente o botão para ligar o forno, ele verificou a comida na geladeira novamente enquanto esperava que ela esquentasse.
“Que tipo de salada você gosta? Abacate no camarão? Alface no salmão? Ou frango?
“Uh….”
Hesitando sobre qual seria o melhor, Ashley puxou os três e os colocou no carrinho. Koi acenou com a cabeça enquanto ele se movia, levantava e soltava os braços e o seguia, mas não havia tempo para fazer nada
Quando ele clicou para pegar os talheres. Ashley colocou-os na mesa imediatamente e, enquanto olhava em volta para encontrar o garfo e a faca. Ashley caminhou para abrir uma das muitas gavetas e colocar o número correto. Então, vendo Ashley pegar cinco potes de molho de salada, Koi se convenceu que desta vez poderia ajudar.
“uh.”
Koi, que se preparava para receber a garrafa, ficou atônito quando viu Ashley se virar com três garrafas em uma mão e duas na outra. Tudo que ele tinha que fazer era pegar a garrafa pelo gargalo.
Olhando para Ashley, que casualmente colocou uma garrafa com uma para cada nó grosso e comprido no carrinho. Koi suspirou um pouco. Às vezes ‘Ding’. Ouviu-se um som indicando que o aquecimento havia terminado.
Mas mesmo isso era responsabilidade de Ashley.
Não estou ajudando Ash em nada….
Publicado por:

- HadesPersefone traduções
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.