Checkmate & Rook's Pawn - Rook's Pawn (3)
•°•°♚°•°•
“Está acordado. Agora vamos trabalhar.”
Levon olhou para Alphio e pressionou Grant. Ignorando o desconforto de Levon, Grant ajudou Alphio a erguer o corpo.
“Está bem? Fiquei surpreso ao ver você cair.”
“…”
Alphio olhou para Grant e Levon, um para o outro, seus olhos em alerta. Ele não sabia quanto tempo fazia desde que desmaiou. Ele supunha que teria sido melhor ter caído ali, quando a situação era muito clara. Se for descoberto que ele deixou seu posto de guarda sozinho, ele teria que passar por um momento fatídico.
Mario será o homem que dirá ao soldado sênior que Alphio havia cometido o erro. Eles o levariam para casa, então seria o pior.
“Por que você deliberadamente me trouxe aqui?”
Alphio foi trazido sem saber, ele fez uma boa pergunta.
“Não diga nada. Nós o salvamos e você é insolente?”
Levon respondeu avaliativo.
“Fui a um médico que conheço há algum tempo e acho que houve uma sobreposição entre desnutrição leve e insolação.”
Eles estavam apenas ajudando-o. Ele não foi mal-intencionado. Quando ele percebeu que era uma pessoa amável, manteve a boca fechada.
Um cheiro delicioso picou seu nariz. Ele olhou para Levon, que estava olhando para ele e Grant, que estava preocupado, então olhou para a sopa na mesa. Ainda está quente e o vapor está subindo.
“Você quer comer?”
“Não”
“Isso é verdade?”
Grant sorriu discretamente quando Alphio não falou. Alphio, que captou seus pensamentos, ficou sem graça e seu rosto ficou vermelho.
“Levon, traga-me a sopa para este amigo. Ele deve estar com fome.”
Levon deu-lhe a sopa, embora ele não gostasse muito. Alphio engoliu a água da boca enquanto olhava para a saborosa sopa.
“Ok, coma. Você vai se sentir melhor depois de comer. Há algo que temos que conversar quando você terminar.”
Grant cobriu as pernas de Alphio com um cobertor e serviu uma tigela de sopa. Alphio, que estava olhando para Grant e Levon, pegou uma colher. Então ele começou a tomar sopa. Ele enche a colher de sopa e a coloca na boca. O calor se espalhou dentro de seu corpo enquanto ele engolia e descia por sua garganta, fazendo-o se sentir confortável.
Levon, que rapidamente tentou não notar, não conseguiu. Ao ver Alphio comendo a sopa tão deliciosa, ele suspirou e se sentou em uma cadeira. Grant, sentado ao lado da cama com Alphio, também olhou para o que comia.
“Grant. Falarei com o proprietário e trarei mais alguns alimentos. Achei que ele não podia comer muito por causa do quão magro ele é, mas ele come melhor do que eu pensava.”
“…Isso mesmo. Vá buscar.”
“Eh. Por favor.”
Levon se levantou da cadeira, abriu a porta e saiu.
“Há menos comida disponível para os soldados?”
A tigela contendo a sopa de repente mostrou o fundo. Grant perguntou, enquanto Alphio aproximava o prato e comia a sopa. Alphio parou de comer e começou a rir.
“Não, mas…”
Parecia haver algo a dizer. Quando Alphio não conseguiu abrir a boca facilmente, Grant perguntou em um tom mais suave.
“Está bem. Diga-me.”
“Você não é uma pessoa de alto escalão?”
“Bom…”
A pergunta de Alphio dificultou um pouco Grant. Era impossível revelar a identidade para o primeiro espectador.
“Você é um Cavaleiro da realeza, certo?”
“Bem, algo assim. E o que isso tem a ver com o que estou perguntando a você?”
Quando questionado sobre sua posição, Grant se sentiu envergonhado e disse comovidamente, mesmo sem saber. Sua expressão endureceu brevemente, mas logo se transformou em uma expressão relaxada novamente.
Alphio continuou a olhar para a expressão de Grant e hesitou.
“Tenho medo de prejudicar as tropas se falar com uma pessoa de alto escalão…”
“Você é um bom menino, certo? Mas se há algo errado, é natural corrigir.”
Quando Grant se manteve firme, Alphio apertou a mão e disse não.
“A parte errada… Não. Não há nada errado. É que minha família é um pouco complicada… Mandei tudo para comer em casa e estou ficando sem comida e dinheiro para gastar. Sou tonto. As tropas não têm problema.”
‘Certo, este jovem à minha frente não era da capital. Pela maneira como ele falava, não era uma língua comum falada pelas pessoas na capital. Era uma vez um senhor feroz que não observava as pessoas das pequenas terras, que não eram da capital. Talvez este jovem soldado seja daquele lugar. Quando pensei assim, ele me pareceu muito lamentável.’
Grant raramente poderia falar com pessoas que trabalham em níveis inferiores como a pessoa em sua posição. Ultimamente, ele está deixando o castelo com Levon. O Levon tinha que fazer a maior parte das conversas com pessoas comuns.
Alphio era a pessoa mais pobre que Grant já tinha visto. Crescendo rico, ele sentiu compaixão por Alphio, a primeira pessoa que viu.
“Eu sou Grant. Qual é o seu nome?”
“…Alphio”
“Está tudo bem, Alfie. Posso chamá-lo de Alfie?”
“Sim”
Alphio respondeu sem energia.
Grant foi buscar a sopa. Ambos tinham espadas adequadas, ao contrário das espadas frouxas utilizadas pelos soldados. Eles pareciam estar entre as altas patentes de Cavaleiros. Não estava claro porque os supostos cavaleiros reais atravessaram as paredes secretamente como ladrões. E, assim como a espada do Barão com que nasceu, o excelente artesanato da bolsa da espada em suas costas era excelente, e Grant poderia ser um homem de alguma posição bastante elevada entre os Cavaleiros. Ele achou que era quase certo que eles iriam repreendê-lo quando ele perguntasse seu nome.
Ele resistiu até agora, mas tem sido uma loucura que as coisas tenham dado tão errado.
“Alfie. Há algumas coisas que quero te perguntar.”
“Sim?”
“Você estava montando guarda sozinho naquela hora?”
“Ah, não… Não há nada de errado com o Mario!”
“Mario?”
Foi o suficiente para recriminar-se. Embora Mario o tivesse atormentado terrivelmente, ele também tinha uma situação difícil em casa, então ele teria se despedido de seu emprego e se tornado um soldado. Mario não tinha nada como a lealdade, mas não podia acusar ninguém que pudesse estar em uma situação difícil e expulsá-lo.
Alphio apertou a mão com os olhos mais arregalados do que de costume. A expressão de Grant se tornou sutil.
“Não quero saber quem é Mario, mas… eu estava perguntando se você estava de plantão na hora.”
Ele deveria contar a verdade.
Ele queria dizer honestamente que Mario sempre deixava o local de trabalho, mas não conseguia entregá-lo facilmente porque tinha medo de ser prejudicado. Se fosse o pai, teria sido honesto com a verdade, mas Alphio não estava tão determinado.
“…”
“Está bem. Você parece estar preocupado com alguém chamado Mario, não vou puni-lo. Me diga a verdade, Alfie. Eu não vou ficar bravo.”
“Se você ouvir a história, poderá puni-lo.”
“Não o farei.”
Alphio continuou a olhar nos olhos de Grant. Lábios ligeiramente úmidos, como quem tem algo a dizer. Grant esperou lentamente até que Alphio falasse.
“…Sim. Nesse momento, estou sempre em guarda sozinho.”
“Assim, mas por quê? Sei que o norte e o sul e todas os muros são normalmente formados por grupos de 2 a 12 pessoas, e eles se enviam alternadamente.”
“Isso é… eu… Mario e os chefes geralmente descansam durante o tempo de guarda.”
“Eles fazem isso?”
“Sim… Porque ainda é pacífica após o armistício…”
“Haha…”
Grant riu e apontou para a testa ao ouvir o som inesperado.
“É ótimo em muitos aspectos.”
Não foi uma risada engraçada. Foi uma risada irônica que parecia ultrajante.
“Punição… Você vai fazer isso?”
“Não. A preguiça e a indiferença são chocantes… Prometi não punir, mas não posso deixar de ficar com raiva.”
Alphio, que tremia com a voz, finalmente se libertou da tensão excessiva, varrendo o peito.
Logo a porta se abriu. Levon entrou com a sopa. Alphio, ainda com fome, olhou para a sopa.
“Não pareça muito pesado. Eu vou dar para você de qualquer maneira.”
O olhar fervoroso de Alphio deixou Levon tossindo. Ele sabia que não estava olhando para ele, mas achou que era pesado como se estivesse olhando para si mesmo. Levon fingiu estar com raiva e entregou a Alphio uma bandeja de sopa.
Alphio esqueceu de agradecer e voltou a comer a sopa. Felizmente, havia dois pães recém-assados ao lado da sopa.
“Coma devagar.”
“Quantos dias você passou fome?”
Levon fez beicinho e perguntou a Grant.
“Acho que é difícil em casa. Enviou algo para comer em casa. Então ele pode não ter muito sobrando.”
“Oh, eu não sei. Ouvi dizer que os novos soldados não recebem muito dinheiro.”
“Sim? Como é terrível que os soldados que lutam sejam derrotados pela desnutrição… As finanças reais não são difíceis.”
“Quero dizer. Parece ser uma questão de gestão sub-financeira, mas deve ser o suficiente para quando…”
Os dois conversaram brevemente enquanto Alphio comia sopa e pão. Não se ouviam bem nos ouvidos de Alphio, que comia feito um louco.
Mesmo com medo de que Grant tivesse sido machucado por Alphio, Levon, que estava muito preocupado com isso, foi informado que a casa de Alphio estava difícil e seus nervos se acalmaram. Ele não conseguia ficar com raiva porque o observou comer deliciosamente, sem estar alerta para o que os outros estavam lhe dando. Levon também era compassivo como Grant. Era divertido ver que ele olhava constantemente para o pão que trazia, mas não o comia. Grant e Levon sorriram enquanto Alphio olhava para a comida deliciosa.
“Vou embalar mais alguns pedaços de pão quando você voltar, para que você possa comê-lo agora.”
Grant disse a Alphio. Quando as palavras de Grant terminaram, Alphio ficou chocado e disse: “Obrigado”, um aceno rápido e curto, e colocou o pão na boca.
Os dois esperaram Alphio terminar de comer. Quando ele terminou, ele finalmente sentiu os olhos de Grant e Levon. O elegante Alphio tinha a habilidade de arranhar um prato com uma colher.
“Você comeu bem?”
“Sim… Muito bem, obrigado.”
Alphio respondeu, deixando cair a colher que segurava na bandeja.
“Então, podemos conversar agora?”
“Sim. Vamos conversar…”
“Eu só quero te pedir um favor.”
A palavra ‘favor’ despertou sua ansiedade. O que uma pessoa de posição superior não pode realizar? Não era raro que um jovem soldado pedisse algo. Não seria melhor dar ordens?
Alphio parecia ansioso e viu Grant. Levon, que estava atrás dele, sorriu.
“Ei, bebê. Ainda não contamos a história, mas você já está nervoso.”
Quando ele disse isso, sentiu-se deprimido, o homem que parecia ser muito grande e corpulento disse isso, então ele não conseguiu refutar. Ele decidiu que achava que parecia infantil o suficiente.
“Alfie. Não fique nervoso. É muito fácil.”
“Ah sim…”
“Somos nós que secretamente cumprimos a ordem do rei. Esse é o meu colega Levon, que segue as ordens do rei comigo.”
“Oh sim… entendo. Então… é isso?”
“Sim. Você entende rápido.”
O olhar de Alphio voltou para o punho da espada. Grant olhou nos olhos de Alphio.
“Você sabe como ver os padrões no punho da espada?”
“Sim… um pouco. Não sei os detalhes.”
“O que queremos lhe pedir é que sempre que atravessarmos o muro, você apenas finja que não nos vê, não informe.”
Grant ofereceu levemente, como se estivesse pedindo algo que não era realmente difícil. Levon também parecia estar esperando uma resposta positiva de Alphio com uma expressão drástica. Dizia-se que era muito fácil, mas Alphio não conseguia tomar uma decisão com facilidade. Em primeiro lugar, era duvidoso que os dois estivessem seguindo a ordem secreta do verdadeiro rei. E é desonesto não relatar o que estavam fazendo. Sua missão é proteger os muros. Se você encerrar suas ações, significa que não está desempenhando suas funções adequadamente.
“…”
“É um pedido difícil?”
“Sim… isso mesmo.”
Quando Alphio respondeu, Levon riu. Em tom elevado.
“Que? Por que é tão difícil?”
“Eu tenho minha missão. É meu dever proteger as muralhas do castelo e não posso negligenciar meus deveres.”
“O menino está sendo completamente teimoso!”
Quando Levon parece mais teimoso do que é, Alphio dá de ombros. Grant deu um tapinha no ombro de Alphio, dizendo que não precisava.
“Não, você não precisa ficar nervoso. Não se preocupe com o que Levon diz. Acho que você é muito cuidadoso, pois está trabalhando muito para a missão que todos ignoram.”
Grant tem sido graciosamente recíproco. Não importa quem seja Levon, Grant certamente não parecia um cara mau. O nobre cavaleiro continuava dizendo gentilmente ao soldado, ajudando o homem caído e dando-lhe algo para comer. Valeu a pena redobrar sua bondade, mas estava em seu coração abandonar sua missão para retribuir sua atenção.
‘O que tenho que fazer?’
“Alfie. Eu vou te dizer com certeza. O que fazemos nunca é uma coisa ruim. Bem… Pode ser bastante justo. Não posso lhe contar em detalhes, mas estamos trabalhando na defesa deste país. O futuro de White Castle. Finja que você não conhece nossas ações.”
“…”
Os olhos de Grant em Alphio estavam firmes. O tom suave de Grant, acompanhado por uma voz baixa, o fez se sentir genuíno. Alphio está em conflito. Dizia-se que era para o país, então tinha medo de ver se estava envolvido em um grande problema.
O que é a verdade?
“Sim… por agora… eu farei isso.”
Em primeiro lugar, parecia que não seria tarde demais para informar seu superior se ele visse a situação de forma estranha. Parecia estar errado em sua mente, e ele estava muito preocupado.
“Obrigado.”
“O que é uma vez, por enquanto…”
Grant agarrou os ombros de Alphio, agradecendo, e Levon reclamou que não gostou da resposta. Grant tirou a mão do ombro de Alphio e a aproximou.
Alphio olhou para a mão estendida de Grant por um momento.
“Isso… o que é isso?”
“É um aperto de mão que significa que temos um bom negócio, um acordo. Não é?”
Ele não sabia que deveria nem mesmo pegar a mão do cavaleiro. Como filho de um aristocrata arruinado, um aperto de mão com o signatário Grant foi opressor. Alphio piscou os olhos grandes e, quando Grant ergueu os olhos, de repente agarrou sua mão e apertou.
Grant ajudou Alphio a sair da cama. E pediu ao dono da pousada, Benson, que trouxesse mais pão para Alphio comer como prometido. Alphio gostou de receber o pão, não escondeu a expressão e sorriu. Quando Alphio estava satisfeito, os sentimentos de Grant também se enchiam de alegria.
“Você comeu bem.”
“Oh… sim… eu estava com fome…”
Enquanto Grant zombava disso, Alphio, que carregava um saco de pão de papel, olhou para cima e esfregou suas costas.
“E obrigado…”
“Que? É graças a você.”
Grant riu levemente.
•°•°♚°•°•
Se possível apoie o autor!!!
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.