Cães Selvagens Famintos - Capítulo 7.4
“… Não sei.”
Eu perdi meu caminho. Parece que estou vagando por uma névoa embaçada.
*
Ethan, que passou vários dias sozinho brincando com a câmera, explodiu de raiva novamente. Ethan socou o ombro de Carlyle enquanto se sentava sonolento ao lado dele no sofá da sala. Não estava batendo com toda a força, mas deve ter doído. Os punhos de Ethan estavam muito apertados.
“Estou entediado, estou entediado!”
“… … . ”
Carlyle era estranho. Naqueles dias, recebia Ethan silenciosamente, mesmo quando estava sendo sarcástica assim. Se fosse antes, não teria sido desse jeito.
Ethan ficou um pouco preocupado com a mudança de Carlyle. Carlyle tem ficado na cama esses dias. Ethan não se atreveu a dizer isso, mas foi uma mudança desde o dia em que pintou o cabelo. Estava certo.
“Você viu outra pessoa esses dias?”
Ethan perguntou como se não se importasse. No entanto, o final de seu discurso foi um pouco trêmulo, por isso não conseguiu fingir ser indiferente. Os olhos de Carlyle, que estavam imóveis, foram atraídos para Ethan.
“O que você quer dizer?”
“Literalmente. Você não estava encontrando outra pessoa?”
Carlyle não sabe como as pessoas se sentem em relação a Ethan porque ele é seu alter ego*. Pensou que Carlyle poderia ter se cansado dele. Porque disse que já saiu com muitas pessoas no passado, Carlyle poderia ter quem quisesse.
*O alter ego de uma pessoa, em uma análise estrita, é um ‘outro eu’, uma personalidade alternativa de alguém.
Ethan pensou que se Carlyle se cansasse dele, ele simplesmente empacotaria seu dinheiro, seus pertences e iria embora. Em primeiro lugar, era um relacionamento incomum, então pensou que estava preparado para isso.
Os olhos de Carlyle estavam estranhos.
“Que bobagem é essa?”
“Ou não.”
Ethan simplesmente respondeu.
“O que você tem?”
Os olhos de Carlyle se estreitaram.
“Diga-me.”
“… Não é nada. Eu apenas pensei que você estaria saindo. ”
“Então o que você vai fazer?”
“O que?”
“Se esse for realmente o caso, o que você faria?”
A voz de Carlyle estava seca e fria. Ethan respondeu com vergonha, mas não queria perder.
“Se for esse o caso, é isso.”
Como se não se importasse. Porque seu relacionamento com Carlyle foi construído pela coerção dele. Era certo que terminasse quando a coerção desaparece.
“Sério?”
“… … . ”
“Fale direto.”
A voz de Carlyle era tão coercitiva quanto antes. Ethan hesitou. Como o ímpeto de Carlyle se tornou visivelmente feroz, ele foi forçado a falar francamente.
“Você disse que queria me marcar, engravidar ou algo parecido.”
“… … . ”
“Você não faz isso hoje em dia …”
Carlyle não respondeu. Não sabia o que dizer, apenas olhou em volta e uma risada fria explodiu de sua boca. Carlyle, que já estava rindo por um tempo, finalmente parou de rir e perguntou com uma voz cheia de risos.
“Então, você ficou desapontado?”
“Sim!? Não é !? “
Ethan saltou em negação, mas Carlyle leu o significado positivo na negação forte. O rosto corado de Ethan era adorável.
“Venha aqui.”
Carlyle não se aproximou, mas acenou para Ethan se aproximar. Quando ele lentamente se inclinou, Carlyle agarrou seu rosto e olhou para ele. Nos olhos azuis claros, se refletiu novamente. Aquela beleza tranquila tocou suavemente a superfície do seu coração como uma folha macia caindo em um lago.
Ethan também olhou nos olhos de Carlyle. As pálpebras cheias de cílios densos tremiam levemente.
Carlyle o beijou lentamente com uma expressão sutil. Ethan sentiu seu coração bater mais forte do que nunca.
“Nós vamos… ”
Foi estranho. Era diferente de antes. A diferença era assustadora. Ethan sentiu um medo sutil ao receber o beijo doce e delicado. Parecia que ele e Carlyle estavam indo para um reino desconhecido.
Ethan respirou fundo enquanto se deitava embaixo de Carlyle, que tirou suas roupas enquanto se agarrava a seus braços.
“Você está aqui?”
Carlyle, que estava preocupado com Ethan, ergueu a cabeça por um momento e depois pronunciou suas palavras com uma atitude gentil. Ethan, surpreso, seguiu o olhar de Carlyle e viu Scott na entrada da sala de estar. Scott estava segurando um isqueiro que provavelmente havia deixado sobre a mesa na entrada da sala.
“Vá, não me perturbe.”
A atitude de Carlyle foi extremamente indiferente.
Ethan de repente interveio.
“Eu quero que meu tio se junte também.”
“… O que?”
O movimento de Carlyle parou.
“Você fez isso da última vez também.”
Ethan fingiu ser mais indiferente e mais forte, como se tentasse se livrar do medo que acabara de sentir. Teve que agir como se nada tivesse mudado, como se nada tivesse mudado. Isso porque Ethan sabia que indiferença também significava uma espécie de paz.
“Venha aqui, Scott.”
Ethan olhou fortemente para Scott. Somos cúmplices, não somos?
Carlyle não disse nada. Scott olhou nos olhos de Ethan e entrou lentamente na sala de estar. Ele tirou o paletó e Carlyle não o impediu.
Ethan não olhou para Carlyle, apenas para Scott.
Carlyle agarrou o queixo de Ethan com os olhos caídos. Foi a força que o obrigou a desviar o olhar.
“Oh, isso dói.”
Ethan fingiu estar calmo enquanto olhava nos olhos brilhantes de Carlyle.
Como sempre foi, o sexo era apenas uma indulgência para o prazer, nada mais, nada menos.
Carlyle olhou fixamente para Ethan por um momento, depois soltou sua mão e desceu.
Scott, que estava nu, se aproximou dos dois que também ficaram pelados.
*
CONTINUA…
Publicado por:
-
Apenas mais uma pessoa que gosta de putaria gay, daquelas bem pesadas kkkk. Quem acompanha minhas traduções sabe.
Traduzo por hobbie, então sem cobranças. Posso passar dias sem postar nada ou meses, mas ainda vou continuar traduzindo. E é isso, boa leitura.
Quem quiser conhecer meu blog, o link está a baixo.
