Cães Selvagens Famintos - Capítulo 10.2
Durante dias, Carlyle o perseguiu, e Ethan fugiu com os olhos penetrantes.
Carlyle, que estava longe dos livros, viu os livros de psicologia para pais que estavam acumulados desde que trouxe Ethan. Queria saber por que Ethan estava fazendo isso, então decidiu buscar a ajuda de um livro chamado The Total Aggregation of Human Intelligence (A Agregação Total da Inteligência Humana). Várias hipóteses plausíveis poderiam ser formuladas, mas nenhuma foi convincente.
No final, Carlyle jogou o livro com raiva, e a tão esperada leitura terminou assim.
A liberação da raiva de Ethan foi inesperada para Carlyle pensar.
“Você está acordado?”
“… … . ”
Carlyle, que acordou cedo, estava cozinhando algo na cozinha como hobby. Ethan estava com um rosto mal-humorado como nos últimos dias, mas ele não resistiu com o vislumbre de algo sendo assado no forno com um cheiro delicioso.
Carlyle explicou gentilmente.
“É lasanha. Vá se sentar. ”
“O meu está aí também?”
Foi uma pergunta estranha para Carlyle.
“Sua parte está sempre lá.”
“… … . ”
Ethan enrolou a língua na boca e sentou-se calmamente ao ouvir as instruções. Sentiu cócegas em algum lugar. Ele não tinha nada para fazer, então só observou as costas ocupadas de Carlyle balançando as pernas sem motivo.
Pensou em algo, então correu até o segundo andar e desceu com sua câmera.
Tirou uma foto de Carlyle cozinhando enquanto usava um avental. Era como uma foto tirada para uma revista de culinária. Era manhã, o cabelo bagunçado, com dedos longos e graciosos e um interior de cozinha bem organizado.
Carlyle, que nem tirou o avental, colocou uma lasanha com queijo chiando no meio da mesa usando luvas de forno. Era um procedimento natural colocar salada e salmão nos acompanhamentos.
“Obrigado pela comida.”
Ethan rapidamente tirou uma foto da comida banhada com queijo, depois pegou uma colher grande e colocou a lasanha em um prato. Porque a comida feita por Carlyle, o especialista em culinária, não poderia ser sem sabor.
Como esperado, era saboroso e tinha uma textura bem equilibrada. Os músculos faciais de Ethan relaxaram suavemente.
Era difícil odiar alguém por muito tempo quando a pessoa faz uma comida quente e deliciosa.
Ethan não podia mais ficar zangado com Carlyle, que gentilmente lhe disse para comer devagar e despejou água em um copo.
“É delicioso.”
Ethan disse de repente.
“Isso é um alívio.”
Carlyle sorriu friamente e estendeu uma tigela para tentar outra coisa e olhou para o rosto claramente relaxado de Ethan. Ele se sentiu aliviado, mas não conseguia descobrir por quê.
Era bom que tenha sido resolvido, mas se isso acontecesse novamente, não poderia usar isso na próxima vez…. Carlyle balançou a cabeça com força, mas não conseguiu descobrir a causa.
Na verdade, Ethan queria negar a si mesmo, embora seu coração estivesse quase aliviado. Como você pode aliviar sua raiva com uma refeição amigável! Se Carlyle soubesse, ele usaria isso todas as vezes.
Ethan enrugou o nariz ao pegar a batata assada com queijo e colocá-la na boca. Por que isto é tão bom?
Foi uma refeição tranquila. Ethan apreciou a refeição com um olhar mal-humorado, e Carlyle estava medindo o tempo para falar com ele.
Foi o terceiro que quebrou a tensão. Scott veio até a cozinha para buscar algo para comer.
“… … . ”
“Bom Dia.”
Ethan o cumprimentou e Scott assentiu.
“Se você vai tomar o café da manhã, vamos comer juntos.”
A mão de Scott estremeceu enquanto ele vasculhava o armário.
Ethan é uma pessoa que mora com ele, mas ele achou estranho se livrar dele durante uma refeição. Obviamente, ele estava comendo bem na frente de seus olhos, e havia muita comida, mas não queria ver o outro comer umas fatias de pão.
“… Sim, venha comer. ”
Carlyle, que olhou para Ethan, também acrescentou sua voz.
Carlyle engoliu a água fria ao lado dele, mas não impediu Scott de vir e sentar-se.
“Obrigado pela comida.”
Scott mastigou a comida como se não pudesse sentir nada.
Ethan olhou brevemente para Scott e Carlyle olhou para Ethan. Na frente de Ethan, quando viu os dois sentados juntos, ficou chateado. É isso que chamam de ciúme? O que costumava ser considerado um mero desejo de monopólio agora parecia diferente.
Ciúmes. Ciúmes.
Carlyle nunca sentiu ciúme de ninguém em sua vida. Ele estava bem o suficiente e se realizava. Nunca houve um momento em que se sentia estranho ao olhar para alguém.
Também foi engraçado que foi seu maldito irmão que lhe fez se sentir assim pela primeira vez. Seu cachorro, que sempre o seguia como uma sombra alguns passos atrás dele.
Carlyle parecia saber por que as pessoas em algum momento abatiam e matavam seus cães. Depois de um certo momento, tornou-se uma ameaça ao dono.
Carlyle estava lentamente considerando a eliminação de Scott.
Carlyle estava disposto a esboçar sinceramente o “plano futuro” que Ethan mencionou em detalhes, e o plano não incluía Scott. Scott agora podia viver sua própria vida, então ele não estava preocupado. Ele tinha idade suficiente e sabia fazer muitas coisas. Não havia razão para não ficar sozinho.
“Scott.”
“Sim.”
“Há algo que você queira? O que você quer fazer?”
“… … . ”
Os olhos de Scott se arregalaram com a pergunta repentina e generosa de Carlyle. Era uma pergunta que nunca teria surgido antes. Scott tentou ver a verdade nisso, em vez da aparência externa.
“Eu não sei.”
“Me diga quando isso acontecer. Vou tornar real, se possível. ”
Não pode ter sido apenas um favor. Uma certa distância foi sentida nas palavras de Carlyle. Carlyle estava claramente em algum lugar diferente e isso parecia fazer parte dele.
“Por que de repente?”
Scott perguntou em um tom calmo.
“Eu tenho pensando em um plano. Até agora, não tinha acontecido algo assim, mas acho que é bom tentar. “
“Plano.”
Ele murmurou como se saboreasse uma palavra desconhecida.
“Sim. Por que você não tenta ficar por conta própria agora? “
Carlyle achava que não era muito bom para Scott ficar ao lado de seu irmão por muito tempo quando já estava acima dos 30 anos.
Há coisas que não lhe interessavam, mas Carlyle não sabia nada sobre a vida privada de Scott. No entanto, não há como não haver privacidade e segredo enquanto você for um ser humano. Carlyle pensou com calma.
“… Quer organizar seu trabalho final? ”
Scott trabalhou no centro do trabalho da organização. Ele estava confuso. Isso significa uma limpeza completa?
“Bem, precisa pensar sobre isso.”
Foi uma resposta chocante. A mandíbula de Scott parou enquanto ele mastigava a comida. Scott, que bebeu água com os olhos baixos, disse baixinho.
“Não acho que seja uma boa ideia.”
A sobrancelha de Carlyle se estreitou. Foi a primeira vez que Scott expressou intenções negativas sobre sua opinião. Scott sempre seguiu fielmente as ordens de Carlyle e não houve reação ou objeção no processo.
Carlyle sorria habitualmente. Isto é divertido. Agora o cachorro também está se soltando. Acho que pareço mole hoje em dia. Carlyle refletiu sobre se ele estava sendo muito tolerante.
“Scott.”
“… … . ”
“Não seja arrogante. Não importa o que você pensa. “
A voz de Carlyle estava fria como sempre. A atmosfera na cozinha congelou em um instante, mas Scott ficou imóvel, como se não sentisse nada.
Ethan estava gritando por dentro, lamentando por ter pedido a Scott para comer com ele. Por que diabos você está brigando na mesa ?! Não era bom para a digestão criar uma atmosfera brutal pela manhã. Ethan só queria terminar uma refeição deliciosa antes que a comida esfriasse.
Foi só depois de olhar para o rosto endurecido de Ethan que Carlyle percebeu que a situação atual era muito repentina. Não havia necessidade de fazer isso em um café da manhã tranquilo na frente do Ethan.
“Se você entendeu, suba. Pense devagar sobre o que você quer. ”
Carlyle falou novamente em seu tom de costume. Os feromônios que enchiam a cozinha também foram soltos.
“Sim.”
Scott respondeu obedientemente e subiu para o segundo andar.
“Você está surpreso?”
“Eu quase tive uma dor de estômago.”
Ethan resmungou. Mas teve que perguntar.
“Você realmente vai organizar seu trabalho final?”
Foi uma história inesperada. Você não disse que o negócio expandido está indo bem? Era uma organização grande demais para se desintegrar, pois interferiria na educação de uma criança que ainda nem existia.
“Ainda é apenas um passo a se considerar.”
Eu não sabia que Carlyle colocaria tanto peso em minhas palavras. Ethan sentiu sua mente suavizar, pois parecia estar à frente do ranking da organização.
*
Quando o coração de Ethan ficou aliviado, o relacionamento entre os dois melhorou novamente.
Carlyle beijou o filho na bochecha pela manhã e saiu para trabalhar, e Ethan estava sozinho em uma casa silenciosa depois de um dia dirigindo. Ethan, que tirava fotos das ruas com a câmera de vez em quando, estacionou o carro, verificava as fotos enquanto olhava o álbum da câmera.
Acho que estou melhorando em tirar fotos, mas talvez não. Ele não tinha olhos para isso, então não sabia o quão bom era. Devo ir a uma exposição de fotos ou algo assim? Acho que vou melhorar se eu ver outras fotografias.
Ele queria pedir conselhos ou aprender com alguém que era bom em tirar fotos. Também encontrou artigos e livros na Internet sobre como tirar fotos, mas não conseguia entender.
Devo ter um professor e aprender? No início, era um hobby que comecei porque ficava entediado dentro de casa, mas hoje em dia o mundo todo parece uma moldura. Quando via algo bonito, queria tirar uma foto.
Gosto do clique quando eu capturo o momento e uma cena é inserida na imagem.
Depois de folhear todas as fotos que tirou hoje, uma foto de Carlyle cozinhando da última vez apareceu. Ethan, cujos cantos da boca estavam levantados, limpou lentamente a tela com a ponta dos dedos. Mesmo sendo apenas uma foto, Carlyle parecia emitir luz sozinho
Carlyle era uma pessoa muito estranha. Ele vive à sua maneira em um mundo onde o forte, o belo, o bem e o mal não são distinguidos. Ele é uma pessoa estranha como nenhuma outra no mundo, e ele se parece com aquele Carlyle.
Ele gostava de Carlyle, que tinha seus próprios olhos retos.
Algum dia queria tirar uma foto adequada como Carlyle pediu. Na verdade, ele está fadado a se sair bem, não importa como ele é fotografado, mas foi um desperdício fotografá-lo assim. Ele queria fazer isso direito, uma foto compatível com a existência de Carlyle.
Quando se sentou e olhou para a câmera, um sinal veio.
“Ugh.”
Foi um ciclo de calor que veio inesperado. Como se estivesse se afogando em água, ele ficou sem fôlego e sua temperatura corporal subiu.
Ethan colocou a câmera de lado e se levantou.
Devo tomar o inibidor na sala ao lado e aguentar? Era algo que teria feito sem hesitação antes. O problema era que, se tomasse o inibidor, suas chances de engravidar seriam zero.
Ethan reconsiderou e pegou o telefone.
“Sim, filho.”
“Pai, você está ocupado?”
“Oh não? Por quê?”
“Eu… Eu estou no cio.”
Foi uma boa notícia para Carlyle. Não tinha acontecido ultimamente, então apenas tinha esperado vagamente. Embora não tenha falado com Ethan, ele parecia estar esperando.
“Eu estarei aí agora. Você está em casa, certo?”
Carlyle foi definitivamente acolhedor.
“Sim, estou no meu quarto.”
“Tranque a porta e fique sozinho. Se você estiver entediado, abra a gaveta na parte inferior da mesa lateral. Estarei aí em trinta minutos. Espere um pouco.”
CONTINUA…
Publicado por:
- orion
-
Apenas mais uma pessoa que gosta de putaria gay, daquelas bem pesadas kkkk. Quem acompanha minhas traduções sabe.
Traduzo por hobbie, então sem cobranças. Posso passar dias sem postar nada ou meses, mas ainda vou continuar traduzindo. E é isso, boa leitura.
Quem quiser conhecer meu blog, o link está a baixo.
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!