Golden Assistant - Capítulo 16
Revisado por: tiapikjin
Lu Zhou apoiou a mão na testa, Lin Yao também entrou e perguntou: “O que é tão engraçado?”
“Hahaha——” Du Mei levantou o saco de sal para Lin Yao ver: “Não me arrependo de contratar Xiao Yi como assistente, desde o momento em que abri esta empresa até agora… Nunca vi uma assistente tão adoráve …… hahahahaha….. “
Lin Yao imediatamente caiu na gargalhada e caiu no sofá. Xiao Yi estava simplesmente entre nuvens e névoa[1].
Du Mei pegou o saco de sal e guardou-o na gaveta. Seu estômago doía de tanto rir e, com dificuldade, ela finalmente se acalmou e disse: “Vamos conversar sobre o seu trabalho, Xiao Yi.”
“Você ainda quer comprar sal?” Xiao Yi disse: “O que está acontecendo?” Du Mei acenou com a mão, Lu Zhou olhou para ele com uma expressão sorridente nos olhos e disse: “Você sai um pouco, a presidente Du e eu temos algo para discutir.”
“Sim.” Xiao Yi então saiu, fechando a porta enquanto fazia isso.
Ele estava um pouco nervoso porque o período de experiência oficialmente terminava hoje, o desempenho desses três meses, bem como a extensão do seu salário aumentando ou se ele poderia ou não continuar a trabalhar para Lu Zhou, tudo estaria decidido.
Durante este período de tempo ele estava muito sério ao trabalhar para Lu Zhou, Xiao Yi estava confiante de que poderia continuar a ficar ou não, a menos que Lu Zhou não estivesse realmente satisfeito com ele, mas eles não disseram que o assistente anterior foi afastado por Lu Zhou?
Xiao Yi estava meio esperançoso, quando de repente ouviu a voz de Lu Zhou lá de dentro, ele pareceu um pouco zangado e disse: “Ele? Ele não pode fazer nada! Nada, você só olha o bom caráter dele, mas ele realmente não entende nada, ele é um imprestável! “
O coração de Xiao Yi estava batendo forte, mas imediatamente afundou. ‘É assim mesmo?‘ Xiao Yi pensou, ‘Eu já tenho trabalhado muito’ Ele pensou que realmente entendia Lu Zhou, mas desta vez, ele de repente sentiu que Lu Zhou era muito estranho, sentimento era sentimento, trabalho era trabalho, ele realmente não era bom o suficiente, mesmo embora ele tenha derramado toda a sua energia nisso.
Os sons dentro da sala estavam se acalmando, ele não conseguia ouvir mais nada. Xiao Yi pensou novamente, sentimentos… mesmo que fossem sentimentos, Lu Zhou não poderia ter nenhum sentimento por ele, na verdade, nos dias em que ele era assistente de Lu Zhou, ele também causou muitos problemas a Lu Zhou, se ele ficasse ou não, ele ainda tem que agradecer Lu Zhou por cuidar dele.
Se o período de experiência acabasse, ele poderia continuar a se misturar com o círculo de entretenimento? Xiao Yi lembrou que acrescentou a equipe ao seu WeChat, quanto ele poderia ganhar por mês se trabalhasse como faxineiro na equipe? Ele então se lembrou vagamente de que Du Mei disse que um faxineiro só podia ganhar três ou cinco mil por mês.
Lin Yao empurrou a porta e disse: “Entre, entre.”
Xiao Yi entrou e se sentou em frente à mesa, ele se sentiu como se estivesse sendo julgado. Lu Zhou cruzou as pernas, sentou-se no sofá e jogou no seu telefone, Xiao Yi lançou um olhar para ele, Lu Zhou nem ergueu a cabeça.
“Uhm.” Du Mei sorriu e disse: “Você fez um bom trabalho e a empresa decidiu continuar a contratá-lo”. Xiao Yi sorriu e disse: “Eu também espero ficar na empresa, espero… ficar ao lado do irmão Zhou e continuar a ser seu assistente”.
Xiao Yi olhou para Lu Zhou, mas Lu Zhou nem mesmo olhou para ele. ‘Ei!’ Xiao Yi pensou, às vezes ele pensava que Lu Zhou era como uma parede, não importa o quanto ele quisesse que ele prestasse atenção, aos seus olhos, ele poderia até não olhar, mas também era normal, ele provavelmente via Xiao Yi como um fã entre milhares de fãs por aí.
Lin Yao tomou a iniciativa e apertou a mão de Xiao Yi, Xiao Yi sentiu um calor no coração, Du Mei revisou os documentos sobre a mesa e disse: “O salário do seu período experimental já foi enviado a você, verifique o saldo e aceite quando você voltar, são três meses de salário mais os subsídios adicionais da tripulação e um bônus de fim de ano. Seu salário é pago por Lu Zhou, embora estejamos usando a conta da empresa, mas você é o assistente pessoal dele. “
“Sim, Sim.” Xiao Yi disse imediatamente: “Obrigado, irmão Zhou.” Lu Zhou continuou a se concentrar em jogar. Du Mei disse novamente: “Quando se trata de um contrato oficial, precisamos da sua opinião, porque é um prazo quando você assina com a nossa empresa”. Xiao Yi: “Quantos anos são?” Du Mei disse: “Depende do que você quer, por quantos anos você pretende ficar na empresa?”
O problema era que Xiao Yi realmente não tinha pensado nisso ainda, ele se sentia um pouco difícil, embora para um imprestável como ele, cinco ou até dez anos, o dinheiro do depósito lhe permitiria comprar um banheiro em Sanlitun[2], no máximo, assinar por alguns anos era o mesmo, talvez mesmo se a empresa falisse ele ainda seria um imprestável, o problema não era quantos anos eram.
Mas as perspectivas de carreira eram realmente muito importantes, Xiao Yi pensava nisso muitas vezes, no final qual era o seu objetivo? O ideal, claro, era se casar e começar uma carreira em Pequim, comprar uma casa e um carro, trazer seus pais para Pequim para desfrutar de uma vida na aposentadoria, é claro, a sobrevivência em Pequim era simplesmente um modo interminável de plants vs zombie[3], ele deve considerar as desvantagens e se contentar com a próxima melhor coisa.
Se contentar com a próxima melhor coisa, como economizar dinheiro suficiente em Pequim e depois voltar para casa no campo e ter um pequeno negócio, comprar um carro e comprar uma casa… .. No final, o objetivo de sua vida era pelo menos comprar um carro e uma casa, Xiao Yi ficou muito triste ao pensar nisso. Se ele colocasse seu segundo plano em ação, não poderia passar a vida inteira trabalhando na empresa.
“Você entrou em curto-circuito?” Lu Zhou disse sem rodeios: “A presidente Du está perguntando a você!” Xiao Yi se recuperou imediatamente, Lu Zhou explicou a Du Mei: “Sua mente é um único fio, ele não consegue lidar com muitas coisas ao mesmo tempo. Você tem que se acostumar com isso. “
“Hahaha -” Du Mei quase caiu para trás de tanto rir e disse: “Vocês dois são muito engraçados, mais tarde podemos criar um grupo para que vocês possam realizar diálogos cômicos.” Lu Zhou sabia que Du Mei estava brincando, seu rosto mostrava uma expressão de desdém, ‘depende dele?’ então ele continuou a jogar. “O mais curt … quanto tempo é o período mais curto?” Xiao Yi disse: “Para ser honesto, presidente Du, não acho que seja competente para esta posição.”
Lu Zhou respirou fundo, seu rosto mudou imediatamente, ele ergueu a cabeça e estava prestes a ficar com raiva, então Xiao Yi disse sinceramente: “Quando eu trabalho para o irmão Zhou, muitas vezes o deixo furioso…” Du Mei o consolou: ” Você está indo bem, ele é assim com todo mundo, ele gosta de você, você não deve pensar muito. “
“Não não.” Xiao Yi disse apressadamente.
“Não, sua irmã[4]! Quem você está ajudando sendo modesto? Diga imediatamente se não quiser!” Lu Zhou se levantou impaciente e disse: “Eu já te tratei injustamente?”
Xiao Yi disse apressadamente: “Sinto muito, irmão Zhou, você entendeu mal, eu não quis dizer isso! ” Lu Zhou se levantou e estava prestes a sair, Lin Yao disse: “Ok, ok, Lu Zhou, não fique com raiva”.
Xiao Yi estava um pouco envergonhado, mas tinha acabado de ouvir as palavras que Lu Zhou disse e ficou um pouco triste, disse: “Se mais tarde o irmão Zhou não se cansar de mim, na verdade quero segui-lo como assistente, por quanto tempo não é problema, embora filmar seja muito cansativo, mas estar junto com meu ídolo me deixa muito feliz, esse é o meu desejo interior.
“Eu sei”, Du Mei sorriu e disse: “Lu Zhou, o que você acha?”
“Depende dele.” Lu Zhou disse.
Du Mei disse, “que tal assinar por três anos primeiro?”
“Sim.” Xiao Yi na verdade não podia escolher, se pudesse escolher, estava disposto a assinar por mais do que alguns anos, mas se Lu Zhou o desprezasse e se irritasse com ele e pedisse para mudá-lo, então o próprio Xiao Yi não teria opção do que trabalhar como faxineiro na empresa. Em conclusão, esse trabalho foi muito cansativo, se não fosse por estar trabalhando como ajudante do deus masculino, ele não poderia continuar.
Du Mei perguntou a Lin Yao: “Onde está a terceira edição do contrato de serviço?”
“Não acho que ele tenha que assinar seu contrato.” Lu Zhou disse com raiva: ” Se você quiser correr, é só fazer as malas e ir embora, que tal isso?”
Xiao Yi reclamou incessantemente em seu coração, e disse: “Eu realmente não quis dizer aquilo irmão Zhou, eu te amo”.
Lu Zhou: “……”
Du Mei caiu na gargalhada mais uma vez, Xiao Yi disse: “Se eu não trabalhasse como sua assistente, não estaria na empresa, porque tenho que cuidar dos meus pais, minha mãe tem insistido que eu vá voltar. Se eu fosse como você, com tanto dinheiro, mesmo sem salário ainda estou com vontade de fazer esse trabalho, você me ensinou muito, aprender com você, muita gente nem tem oportunidade de sonhar com isso.
Lu Zhou: “Seus pais estão… doentes?”
“Não não.” Xiao Yi explicou apressadamente: “Eles só sentem que ainda não fiz um nome para mim em Pequim e incessantemente me insistem para voltar para casa, olhe para mim agora, eu nem tenho namorada, se não fosse por você, eu não pensaria em ficar em Pequim. ” A pele de Lu Zhou foi aliviada neste ponto, mas quando ele pensou sobre isso novamente, ele captou um ponto-chave e começou a dar uma aula para Xiao Yi.
“Você está trabalhando por minha causa? “Lu Zhou disse:” Isso é pensar muito de mim, tudo bem, ótimo, mas você já pensou em trabalhar para si mesmo? Você entende… ” Lu Zhou cruzou as pernas, ele esticou a mão, revelando um relógio de um milhão de dólares, enquanto segurava uma xícara e bebia dela, ele continuou:” .. Por que você escolheu um lugar como Pequim, flutuando para frente e para trás , e agora você ainda não se acomodou e seguiu com sua vida? Por que sua namorada te deu as costas e te chamou de perdedor? “
Xiao Yi:”… “
Xiao Yi pensou ‘Deus masculino, não seja assim, seu comportamento diário e sua linguagem nestes últimos dias deduziram quase 30 pontos em meu coração, e agora só faltam 999999969 pontos. Você fica pisando na minha cara para me dar um sermão, e se isso continuar até a presidente Du vai me desprezar ‘
Lu Zhou se gabou descaradamente e disse: “Você sabe por que eu mantenho você?” Xiao Yi fingiu ouvir respeitosamente sua palestra enquanto pensava ‘por que você me mantém por perto, não é porque eu sou um air bag conveniente no qual você pode descarregar sua raiva, eu não revido ou respondo ah! ‘
“Ok,” Du Mei realmente não podia continuar assistindo, ela sorriu para Xiao Yi e disse: “Lu Zhou disse que você toma a iniciativa quando se trata de lidar com os assuntos, você é muito positivo, sempre tratando o assunto dele como se fosse seu, seus amigos da equipe também elogiaram você dizendo que você tem um bom caráter e tomou a iniciativa de cuidar do seu trabalho, você deve continuar a manter isso. “
“Uhm”, disse Xiao Yi um pouco envergonhado, Lin Yao trouxe o contrato para ele assinar, depois que eles assinaram o documento foi que Lu Zhou se levantou e saiu.
Du Mei disse: “Seu salário foi enviado esta manhã.”
“Obrigado!” Xiao Yi arrumou suas coisas e foi atrás de Lu Zhou.
Lu Zhou desceu para o corredor do primeiro andar, mas não entrou na garagem.
Xiao Yi disse: “Irmão Zhou, antes na frente da presidente Du, eu realmente não quis dizer isso.” Lu Zhou apenas acenou com a mão e ficou em silêncio. Xiao Yi disse: “Para onde vamos esta tarde?”
“Para ser um porta-voz*”, disse Lu Zhou.
“Comprar sal?” Xiao Yi perguntou.
*Lu Zhou disse daiyan = porta-voz (neste caso) anúncio / comercial, mas Xiao Yi ouviu como maiyan = comprar sal
“Um comercial! Estou sendo o porta-voz de um comercial! ” Lu Zhou disse: “A Lenovo me pediu para ser seu” porta-voz “! E você realmente trouxe sal para a empresa ah!
Xiao Yi: “…”
Lu Zhou colocou os óculos escuros, o canto da boca mostrava claramente que ele estava se contendo para não rir.
Xiao Yi disse: “Precisamos dirigir o carro?”
Lu Zhou disse em voz baixa: “Você vem comigo”.
Xiao Yi pensou ‘antes eu realmente perdi a cabeça, até eu acho que é engraçado.’
Quando Lu Zhou chegou ao primeiro andar, ele saiu e Xiao Yi o alcançou rapidamente.
Lu Zhou perguntou: “Cartão?”
“Sim, eu trouxe.” Xiao Yi disse imediatamente: “Meu telefone pode verificar a conta… Espere!” Lu Zhou puxou Xiao Yi na frente do caixa eletrônico, Xiao Yi tocou em sua própria carteira, mas Lu Zhou o deteve, ele puxou um cartão de sua carteira e inseriu no caixa eletrônico.
“Olha”, disse Lu Zhou.
Xiao Yi: “???”
Xiao Yi olhou para o teclado. Lu Zhou gritou: “Olhe para a tela! O que você está procurando na minha senha! “
Xiao Yi: “…”
Lu Zhou também não se escondeu de Xiao Yi, digitando uma série de senhas, ele então apontou o dedo para a tela, apontando para a balança e disse: “Está vendo claramente?”
Xiao Yi: “…”
O equilíbrio de Lu Zhou estava ligado mais de sete milhões… Xiao Yi imediatamente sentiu que suas pernas estavam amolecendo e pensou ‘este é p’.
Lu Zhou disse: “Isto é apenas minha mesada, é uma mesada. Como o nome sugere, é dinheiro para tirar e gastar, comer lanches, comprar no Taobao, a quantia da minha mesada nem cabe em Alipay, pois o saldo não pode ultrapassar novecentos mil, o resto do dinheiro só pode ser jogado no cartão ATM. Você sabe quanto eu tenho como meu patrimônio líquido? Você sabe quanto dinheiro eu doo todos os anos? Olhe para o restante, é setecentos e setenta e nove mil, agora olhe para o seu próprio salário. “
Xiao Yi: “??” Xiao Yi tirou seu cartão, inseriu-o e usou a mão esquerda para bloquear, enquanto usou a mão direita para inserir a senha.
Lu Zhou: “……”
“Você tem tão pouco dinheiro! Seu cartão foi feito pela empresa! E você está com medo que eu vou roubá-lo ah! ” Lu Zhou estava simplesmente explodindo de raiva, Xiao Yi percebeu que na verdade ele não precisava esconder a senha de Lu Zhou, e disse apressadamente: “Sinto muito… a senha do cartão é 6 0 ..”
“Esqueça!” Lu Zhou disse: “Você olhou para ele?”
Xiao Yi verificou o equilíbrio e imediatamente pensou que havia interpretado mal. ‘Há oitenta mil na conta! Três meses, mais os subsídios da tripulação em Hengdian, bem como os prêmios de fim de ano, contados juntos, o resultado é oitenta mil! Oitenta mil, oitenta mil, oitenta mil, oitenta mil – !!!
Oitenta mil! Três meses! E você ganha oitenta mil dólares!! Lu Zhou: “Você sabe por que você só tem esse dinheiro, enquanto eu tenho sete milhões como mesada?” Xiao Yi já estava protegido da pregação de Lu Zhou, mesmo que a intenção de Lu Zhou fosse que ele não se sentisse muito feliz com os oitenta mil, Xiao Yi realmente não conseguia se controlar, num momento ele sentiu vontade de voar no céu azul, no próximo ele sentiu é como ouvir o som de milhares de fogos de artifício no topo da Torre de Paris – oitenta mil! Então ele teve vontade de cantar e dançar em frente à entrada da Cidade Proibida – oitenta mil!
Então, novamente ele sentiu vontade de contemplar o pôr do sol na Ilha de Páscoa – oitenta mil! Então ele teve vontade de cantar sob as flores de cerejeira no Monte Fuji – oitenta mil!
Período florescente do mundo, belas montanhas e rios, ouro e jade em esplendor glorioso[5], todas as nações de amanhã – oitenta bilhões de milhões!
No passado ele era um perdedor sem nada para elogiar, agora ele era rico com possibilidades ilimitadas – oitenta mil! Oitenta mil!
A voz paciente de Lu Zhou sumiu, sua figura escureceu gradualmente a tela: ” Como pessoa, é preciso ampliar seus horizontes…… (o resto da frase foi automaticamente bloqueado por Xiao Yi, ficando cada vez menor)”
“Você sabe, um roteirista de primeira classe pode ganhar trezentos mil, uma celebridade de primeira classe pode ganhar de sessenta a novecentos mil em um episódio, um diretor de um filme pode ganhar de três a nove milhões em um filme, um coordenador também pode ganhar… “
As pupilas de Xiao Yi aumentaram ligeiramente olhando para a tela com o número oito mais quatro zeros depois, pensando em oito…… oitenta mil…… “…a pessoa mais rica é o chefe, você sabe que o investimento é calculado de 100 milhões a bilhões de dólares? Com dinheiro, você pode escolher qualquer artista para usar a ‘regra tácita’ com, além de eu, Lu Zhou, se você tiver dinheiro, você pode usar a ‘regra tácita’ com Li Changzheng, ele definitivamente fará companhia para você… não há limite no universo[6], existem pessoas além de você e céus além deste céu. Se você quer apenas ser um assistente e ganhar o salário de um assistente, você não conseguirá subir ao topo por toda a vida, você só pode usar a ‘regra tácita’, com tanto salário, você não pode até mesmo para comprar carros, não podes comprar uma casa, só podes ser lacaio……
Lu Zhou finalmente percebeu que Xiao Yi já havia viajado para o reino de Deus, ele então gritou em seus ouvidos: “Você está ouvindo ?!”
“Eu finalmente…” Xiao Yi abraçou Lu Zhou e gritou: “tenho mais de cinco dígitos na minha conta! Posso usar meu cartão de crédito! Irmão Zhou! Decidi ser sua assistente para o resto da vida! Não me odeie -! Huhuhuhu! “
Lu Zhou:” …… “
Ao meio-dia foram filmar o anúncio, à tarde Xiao Yi estava com medo e trepidação e foi a Lu Zhou pedir licença, embora Lu Zhou não estivesse satisfeito, mesmo assim concordou. Portanto, Xiao Yi terminou todos os assuntos diversos, ele esperou até Lu Zhou almoçar antes de abrir a porta para sair. Lu Zhou: “Aonde você vai?”
Xiao Yi: “Tenho um pequeno assunto privado para tratar.”
Lu Zhou: “…”
Xiao Yi viu que a pele de Lu Zhou não estava certa, ele disse imediatamente: “Vou pedir desculpas à minha namorada e comprar um presente para ela”.
“Você não está dirigindo meu carro?” Lu Zhou perguntou. “Ah? Posso… posso? ” Xiao Yi disse.
“Esqueça, eu levo você.” Lu Zhou disse: “Além disso, eu não tenho nada para fazer de qualquer maneira, quer que eu finja ser seu motorista? Na frente de sua namorada eu vou atrás de você e o chamo de Sr. Xiao?”
Xiao Yi: “……” Lu Zhou vestiu seu terno e saiu, Xiao Yi não sabia o que Lu Zhou estava pensando.
“Vamos!” Lu Zhou disse estranhamente. Xiao Yi disse: “Isto…… não pensei se isto é bom, não……” Lu Zhou parecia impaciente e disse: “Estou a ajudá-lo neste ponto, e ainda não se atreve? Você não é um homem! “
Xiao Yi respirou fundo e pensou ‘bom, se eu tiver o apoio de Lu Zhou, desta vez posso me orgulhar disso! Mesmo que minha namorada se jogue no deus masculino se ela o vir e me rejeitar, isso ainda é bom, pelo menos podemos nos reconciliar. ‘ Xiao Yi estacionou o carro lá embaixo na empresa de publicidade, Lu Zhou disse: “Eu vou dirigir o carro, vá procurá-la e chamá-la.”
“Sim Sim.” Xiao Yi disse: “Irmão Zhou, pela milionésima vez, não me provoque.”
Lu Zhou: “……”
Xiao Yi sentiu que Lu Zhou era realmente um pouco legal demais hoje, ele não sabia por que, ele tinha o equívoco de que Lu Zhou sempre gostou de provocá-lo. Ele respirou fundo, segurando um anel de diamante que comprou para sua namorada, ele entrou no prédio da empresa.
*********************
Notas:
[1]: simplesmente entre nuvens e névoa = intrigado ou confuso
[2]: Sanlitun – é uma área do distrito de Chaoyang, Pequim, com bares populares e lojas internacionais.
[3]: Plants vs. Zombies é um divertido jogo casual onde duas espécies distintas travam uma guerra no seu jardim: vegetais e mortos-vivos. Sem dúvida, a proposta de Plants vs. Zombies é algo fora do comum. Uma horda de mortos-vivos caminham em direção à sua casa para transformar seu cérebro no prato principal da noite. Acho que o que Xiao Yi quis fazer foi uma metáfora.
[4]: Sua irmã = é como dizer sua mãe (compreensível?) Não consigo explicar, mas não é uma palavra boa para dizer a alguém)
[5]: ouro e jade em esplendor glorioso = uma visão deslumbrante
[6]: não há limite no universo = Não importa o quão bom você pensa que é, sempre há alguém lá fora que é melhor.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.