Você ainda não sabe - Capítulo 16
Lá dentro, havia corpos espalhados como cadáveres. Um macho e duas fêmeas. Os três estavam deitados nus na cama, como se estivessem no começo, tão imóveis que era duvidoso que estivessem respirando. Apenas a luz fraca filtrada pelas grossas cortinas opacas indicava que o sol já estava no meio do dia.
[Pririk]
Um homem abriu a porta trancada e entrou. Mesmo quando ele viu três pessoas imóveis, ele silenciosamente fez o que tinha que fazer sem nenhuma reação. Colocou os vestígios de loucura em um saco de lixo um após o outro, e fechou bem e colocou sob a mesa.
Ele virou a mulher que estava deitada de bruços na cama e deu alguns tapas nela para acordá-la. Ainda não houve resposta, então colocou no ombro e levou para o banheiro e colocou na banheira. A outra mulher também. Sentou na banheira e ligou a água morna.
“Joo Chang-kyung. Acorda.”
Sem saber o que estava acontecendo ao seu lado, ele se aproximou de Chang-kyung, que dormia profundamente, ele balançou seu ombro. Era um movimento muito mais suave do que quando se tratava de mulheres.
Ainda não houve resposta, então levantou e fechou as cortinas. Não foi até o sol entrar forte que houve uma reação.
“Ai…. Foda-se….”
Era uma voz rouca como se estivesse arranhando o fundo do inferno. Quando a luz direta do sol atingiu seu rosto. Chang-kyung xingou e jogou tudo o que pôde em suas mãos.
“Ai, isso dói.”
Claro, o celular bateu nas costas. Jin-goo ajustou a posição das cortinas para que a luz não chegasse a Chang-kyung, pegou o celular caído no tapete e sentou-se na cama.
“A ordem de despejo foi emitida. Tem que ser esvaziado hoje.”
“Que besteira.”
Chang-kyung olhou para ele com uma sobrancelha franzida com o som inacreditável que fez seus olhos, que estavam bem fechados porque eram deslumbrantes, de repente abertos. As linhagens estão estourando e seus olhos ficaram vermelhos. Jin-goo deu de ombros que era sua vontade.
“Foda-se, Joo Yi-kyung….”
Chang-kyung que já havia entendido apenas com aquele simples gesto, engoliu a maldição. Dizia-se que nem mesmo balançar um taco de golfe na sua cabeça de uma pessoa era o suficiente, então ele até tirava o esconderijo.
A área onde Joo Yi-kyung havia atingido ainda latejava, então Chang-kyung cobriu a cabeça.
“Teria sido mais divertido se tivesse acertado, não é?”
Joo Yi-kyung olhou para Ki Hae-jun, que jogou um taco de golfe na cabeça de Chang-kyung e fugiu, então pegou o taco de golfe enterrado em uma pilha de vidro. Ele limpou o vidro com um golpe suave e assumiu uma postura como Hae-joon havia feito.
Embora não houvesse mais uma bola de golfe na cabeça de Chang-kyung ele em sua cabeça. Bang-bung, o som de um taco de golfe cortando o vento acima fez Chang-kyung tremer com a cabeça entre as pernas.
Não parecia uma simples ameaça porque ele já havia sido espancado até a morte com um taco de golfe.
“Ji, eu vou dizer Jin-goo. Eu cuido de tudo, mano.”
“Tarde demais. Vai ter que casar com Ki Yeon-hee.”
“Merda.”
No momento em que levantou sua cabeça em desafio, ele atingiu sua têmpora. Sua visão tremeu violentamente e uma dor aguda veio como uma cabeça quebrada. Foi uma sorte que tenha acertado a haeste em vez da cabeça do taco. Se fosse uma cabeça de taco, ele realmente teria quebrado sua cabeça.
‘Eu deveria estar preparado para assumir a responsabilidade quando fiz algo que me disseram para não fazer.’
A voz de Joo Yi-kyung quando ele olhou para Chang-kyung, que havia desabado sobre o vidro quebrado, era clara.
“Ugh….”
Parecia que insetos saiam de suas têmporas vermelhas e inchadas e rastejavam por sua cabeça, então Chang-kyung coçou seu couro cabeludo. Jin-goo, que agarrou sua mão e disse para ele não fazer isso, franziu a testa e procurou um lençol molhado quando olhou sob as unhas, que já estavam vermelhas de sangue.
“É por causa dela? Ki Yeon-hee.”
“Nem mencione esse nome.”
Chang-kyung que jogou grosseiramente o lenço molhado que Jin-goo lhe dera, levantou-se. Depois de colocá-los no banheiro, ouviu-se o som da água quando as duas voltaram a si e começaram a se lavar.
“Eu quero me casar.”
“Sério?”
Percebendo que estava procurando cigarros apenas olhando em volta, Jin-goo tirou um dentro da sua jaqueta e entregou a ele. Tak, a chama do isqueiro subiu rapidamente e pegou no cigarro. A ponta do cigarro ficou vermelha quando ele a chupou.
“Apagar a garota é o suficiente. Faz sentido casar com ela? Porra, não é nem a primeira vez.”
“Você não tinha certeza se era seu filho naquela época, não é? Tem certeza desta vez?”
“Ela tem certeza. Eu dei para Adah, e mesmo que eu desse remédio para ela, ela era a cadela que aguentava dizendo que não morreria mesmo que valesse a própria vida.”
Chang-kyung deixou de lado sua irritação com a fumaça do cigarro. Quando descobriu que estava grávida, deveria tê-la levado ao hospital à força. Não, ele não deveria ter se envolvido com Ki Yeon-hee em primeiro lugar.
“Foda-se, se eu soubesse que ela é uma cadela miserável, eu não comeria desde o incio.”
“Ele está morto.”
“Na verdade esteve doente.”
Assim como Jin-goo disse, seu rosto era exatamente o tipo de Chang-kyung. Olhando para trás em suas memórias, a compatibilidade era boa. Foi na medida em que ele não dormiu com outras mulheres enquanto brincava com Ki Yeon-hee.
No entanto, não havia miséria como esta. Era assustador pensar em quanto ele estava tentando se conter.
“Como você compra essa Misery? Eu me pergunto se posso comê-lo de vez em quando penso nisso.”
“Ainda assim, Joo Yi-kyung me disse para morar com ela, mas tem que morar com ela. Há algo especial?”
Não querendo pensar nisso. Chang-kyung, que havia replicado, rapidamente coçou a cabeça. Tendo que ele pudesse coçar novamente, Jin-goo o observou ansiosamente. O rosto de Chang-kyung estava preto como se tivesse pintado com carvão.
Em particular, o cadáver parecia estar vivo e em movimento porque os olhos estavam abertos. Claro, tinha um gosto decadente, mas qualquer um podia ver que tinha um cara que dizia ter sido drogado.
“Vamos sair e comer. Envie-as também.”
Olhando para o Chang-yeon sem resposta, Jin-goo levantou com a intenção de mandar as mulheres para casa primeiro. Deixado sozinho, Chang-kyung mordeu os lábios enquanto olhava para o padrão bagunçado do teto.
Sua visão tremeu como se papel de parede branco do teto ganhasse vida.
***
Não houve nenhuma explicação gentil sobre onde ir comer. Claro, Hae-jun também não tinha intenção de perguntar, então ele silenciosamente enterrou no carro.. Ficou um pouco surpreso quando ele ligou o carro branco, mas deliberadamente apertou sua boca porque pensou que ele iria gostar mais se mostrasse dessa forma.
Toda primavera ele não conseguia respirar por causa da poeira fina, mas este ano o céu estava claro e limpo.
Quando saiu do complexo e entrou na estrada, era um fim de semana, então a estrada estava um pouco bloqueada, Hae-jun olhou para o céu com o olhar fixo fora da janela. Não sabe há quanto tempo não olha tanto para o céu.
Recentemente, ele estava ocupado com entretenimento, então não podia lhe dar o luxo de olhar para o céu.
“É chato porque é quieto.”
Lee Kyung disse com uma voz lânguida. Hae-jun, que estava olhando pela janela, virou a cabeça para olhar para ele. Parecia uma cena de um comercial de carros enquanto ele sentava com apenas uma mão no volante.
Parece que é por isso que as pessoas não devem julgar o interior olhando para o exterior.
“Devo cantar uma música para você?”
“Você é bom em cantar?”
“Eu não sou bom nisso.”
Como se não precisasse pensar nisso, ele respondeu com um corte certeiro, e a ponta dos lábios de Lee Kyung se moveu lentamente. Achou que ele ia cantar uma música, mas o sinal mudou na hora, então ele voltou a focar na direção. Ele não deu uma olhada em Hae-jun, como se olhasse para o lado quando estava dirigindo.
As conversas foram interrompidas, então Hae-jun olhou para ele em silêncio. O cabelo beijado pelo sol emitia um brilho misterioso. Como se chama essa cor? Era uma cor misteriosa onde cinza, marrom e índigo eram sentidos como uma só, mas Joo Yi-kyung lidou com isso casualmente.
“Luvas….”
Enquanto olhava para Lee Kyung, ficou preocupado com as luvas. No entanto, como não tinha intenção de falar em voz alta, Hae-jun ficou um pouco envergonhado e manteve a boca fechada.
No entanto, a água já havia sido derramada e Yi-kyung estava esperando por um posfácio.
“Eu queria saber se tem misofobia.”
“Não.”
Ele perguntou com cautela, mas a resposta voltou. Ele não via bagunça e sempre usava luvas, então achava meticulosa, mas parecia ter uma personalidade elegante.
“Seria bom conhecer o Sr. Ki Hae-jun. Essas luvas são uma espécie de promessa.”
“Uma promessa?”
“Quando você usa luvas, não revela sua verdadeira natureza.”
“….”
“Então isso significa que você pode ter menos medo quando estou usando luvas.”
Hae-jun involuntariamente engolir sua saliva. Na sua cabeça, os momentos em que Lee Kyung estava usando luvas e quando ele as estava tirando passaram rapidamente. As luvas de látex usadas para aplicar a pomada provavelmente não se aplicam aqui….
Hae-jun, que tentou recuar apenas lembrando daquele momento, apertou seu corpo. A área entre as nádegas formiga, provavelmente porque o inchaço ainda estava lá.
“Então… Parece que você está seguro agora.”
Houve uma sensação de alívio em sua voz? Yi-kyung olhou para ele. Seus lábios se moveram com mais clareza do que antes.
“É o suficiente para tirar as luvas, mas é divertido saber que está a salvo da boca de Ki Hae-jun.”
“….”
O rosto de Hae-jun, cansado de ser pálido, perdeu a cor e ficou preto. Em vez de ser ridicularizado por ele, ele percebeu o quão estupido ele era por confiar em Joo Yi-kyung casualmente novamente.
Ele era tão estupido que nem conseguia pensar nisso. Hae-jun abaixou a cabeça e cerrou os punhos.
Depois de uma longa corrida, chegou a um prédio alto que parecia ter sido construído há algum tempo. Quando estacionou seu carro no estacionamento e subiu para o elevador., um funcionário de terno elegante o cumprimentou educadamente.
Recebeu o cartão de Lee Kyung lhe deu, tocou o leitor de cartão e o devolveu. Quando apertou o botão 78º andar, a porta se fechou e o elevador subiu a uma velocidade tão rápida que machucou seus ouvidos.
Foi um movimento que não sentiu uma única vibração, mas Hae-jun, que ficou momentaneamente surdo, franziu ligeiramente a testa e apertou as orelhas. Por outro lado, Lee Kyung não respondeu.
“Bem-vindo, Joo Yi-kyung e Ki Hae-jun.”
Quando chegou ao 78º andar, tres garçons o cumprimentaram educadamente, Hae-jun não conseguiu esconder sua surpresa e olhou sem jeito para Yi-kyung. Era natural dizer olá para Yi-kyung, mas ele não sabia por que seu nome foi chamado.
“Vou guiá-lo até o seu lugar.”
No 78º andar, as paredes e o teto eram todos pretos, mas as decorações douradas brilhavam na luz forte que entrava do lado de fora da janela, então não havia embotamento e dava uma sensação elegante e luxuosa. E de alguma forma, era um segredo.
Ao ser guiado para uma sala privada pré-reservada, Hae-joo se sentiu desconfortável e cauteloso o tempo todo por causa da equipe excessivamente prestativa. Era tão pesado que ele queria fazer tudo sozinho, como limpar seus sapatos na hora, pegar sua roupa e colocá-la na máquina de roupas.
Depois que o funcionário saiu, Hae-jun mal relaxou os ombros e olhou para Yi-kyung, que estava sentado à sua frente.
Era muito natural, como se estivesse acostumado a ser ajudado. Parecia que ele tinha como certo que outros estavam esperando por ele. Ele se sentiu estranho quando percebeu que tal pessoa teria tudo sozinha ao lidar com ele.
Publicado por:
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
