Vinculo de Relação. - Capítulo 14
Depois que a última aula acabou e Kang Ji-seok foi com Min-ah noona, eu fui ao mercado sozinho. Se não fosse o bloco de notas no meu celular onde anotei as coisas para comprar, eu teria puxado um carrinho vazio por um longo tempo e esquecido o que comprar.
É bom ter comprado todas as coisas que eu estava pensando, mas o problema é que isso foi muito pensado para nós dois, então se tornou uma carga muito pesada para mim.
Saí do mercado e fui para a casa de Ji-seok, segurando duas sacolas de itens, uma de cada mão. Enquanto isso, na minha cabeça, a imagem traseira de Ji-seok, que estava se afastando com Min-ah noona, estava tocando sem parar.
A ansiedade era maior que a tristeza. Foi um grande prazer dizer que foi a primeira vez que nos encontramos em 6 anos, mas os olhos de Ji-seok em Min-ah noona eram bem diferentes do habitual.
Além disso, quando percebi que o tipo ideal que Ji-seok havia falado antes era aquela noona mais velha, senti que todo o meu corpo estava perdendo a força.
‘Então o que você quer fazer, Shin Woo-seo?’
Eu me perguntei. Eu sabia que não ia dar certo com Ji-seok, e não era inesperado que outra pessoa estivesse com ele. Um dia, ele conheceu a mulher ideal que deseja, namorará e se casará.
Mas não acha que a mente humana seja tão fácil. As pedrinhas imaginárias que costumavam rolar por sua garganta agora arranhavam seu peito O ciume, que levantou a cabeça antes da renúncia, estava se machucando.
Eu queria ser uma mulher.
Eu gostaria de ter sido uma pessoa doce e brilhante. Eu gostaria de ser mais velho que Kang Ji-seok.
Quanto mais imaginava o tipo ideal de Kang Ji-seok, que era baixo, mas certo, na minha cabeça, mais distante estava para mim. Por outro lado, a noona Min-ah, a quem Kang Ji-seok tratou tão gentilmente e seguiu, era um par perfeito, então era embaraçoso até perguntar a ele se ela era seu tipo ideal.
Tudo o que ele podia fazer agora era fazer o meu melhor para acalmar essa mente complicada de alguma forma. Então chegará o dia em que você poderá renunciar tão confortavelmente quanto se tivesse se preparado com antecedência,
Enquanto caminhava, parecia ter esquecido o peso de seus braços sendo puxado enquanto caminhava. Acordei apenas quando minhas palmas estavam pressionando e varridas que quase perdi o envelope.
Havia um ovo no envelope que estava prestes a escorregar da minha mão. Eu rapidamente dei minha mao e tentei segurá-la com força novamente, mas de repente a mao de alguém apareceu por trás.
“Me dê isso.”
Ele balançou a cabeça com a voz inesperada.
De repente, Ji-gun estava atrás de mim. Eu me perguntei por que ele estava atrás de mim a essa hora quando o sol estava começando a se pôr.
Ji-gun pegou todas os envelopes de mim, mas silenciosamente os colocou no banco de trás. As duas cargas pesadas desapareceram em um instante, e eu esfreguei alternadamente a palma das duas mãos, que não tinha fluxo sanguineo.
Meu hyung, que havia fechado a porta do banco traseiro com um estrondo, aproximou-se, agarrou minha mãos e abriu. A corda que segurava a alça do envelope ainda está limpa e a área ao redor dela ficou branca.
“Eu não liguei para você.”
O hyung, que tinha uma leve carranca na testa e pressionou a palma das mãos para fazer o sangue circular, fez contato visual. Minha boca foi aberta somente depois que os olhos afiados se curvaram suavemente.
“Não é hora de você ainda ter que fingir que está fazendo hora extra?”
“Certo. Mas hoje, pensei que Ji-seok chegaria tarde em casa, então tentei sair mais cedo.”
Como você sabe? Kang Ji-seok ligou para você?
Ironicamente, eu pensei que Kang Ji-seok estava preocupado comigo e até mesmo entrou em contato com hyung. Ele sabia que era engraçado meus amigos se preocuparem com um jovem adulto, mas não pude deixar de esperar ansiosamente por isso.
Com que para quebrar minhas expectativas, ele ergueu o celular e me mostrou uma foto. Foi uma selfie tirada por Min-ah noona e Ji-seok juntos, mas do ângulo de levantar a mão, parecia que ela mesma tirou.
“Han Min-ah enviou. Ji-seok e ela estavam andando pela loja de departamentos, então eles me disseram para vir.”
Olhando as fotos, não consegui esconder minha decepção. Não era outra senão Kang Ji-seok que parecia mais animado do que Min-ah noona na foto. Ver seu braço em volta do ombro da noona de forma amigável fez meu estômago revirar.
“Eu disse que era próximo do meu irmão.. Meu irmão também disse para ir.”
Se fosse Ji-seok, ele saberia que era hora de Ji-gun se encontrar com seu oponente, mas isso era tudo que ele podia fazer. Como é uma amiga que encontrou pela primeira vez em 6 anos e sou mais proximo dele do que Ji-seok, não conseguiria resolver o caso em um dia como hoje.
Eu tentei o meu melhor para fingi estar calmo, mas de alguma forma parecia não ser útil para meu hyung.
Ele agarrou minha mão e me levou para seu carro e me sentou no banco do passageiro. Então, ele aperta o cinto de segurança diretamente e olha para mim com o mesmo sorriso de Kang Ji-seok.
“E não é isso que você quer.”
Era como se todo o coração tivesse sido lido. O hyung estava figindo ser Kang Ji-seok, não Kang Ji-gun, as palavras que eu queria.
Ele sorriu e apertou as palmas das mãos, que agora estavam vermelhas porque o sangue tinha ficado muito.
“Eu sou muito provocado assim?”
“Não.”
“Então como você sabe?”
“Eu nem sei o chá. Como você está?”
Mais uma vez, uma risada manhosa fluiu. Era como se eu assistisse Kang Ji-seok todos os dias. É como eu, que pode reconhecer em que tipo de estado ele está sem mostrar nada, e pode ler as emoções para suas pequenas ações e olhos.
‘Isso também está imitando a aparência de Kang Ji-seok que eu quero?’
Uma situação em que uma pessoa se parece com Kang Ji-seok exala a mesma atmosfera e dá a atenção desejada trouxe uma estranha cócegas em algum lugar no coração.
Depois de fechar a porta do passageiro, o hyung voltou ao banco do motorista e dirigiu o carro para casa. O celular do meu hyung vibrou algumas vezes enquanto andávamos. Achei que era um telefonema, então disse que poderia atender, mas depois de verificar o nome na tela, desligou como se fosse chato.
Eu queria perguntar se era a noona Min-ah, mas eu sabia que não mudaria nada, então não me incomodei em perguntar e mantive minha boca fechada.
“O que tem no cardápio hoje?”
Quando cheguei em casa e entrei no estacionamento, hyung me perguntou.
“É como ovos cozidos em caldo de carne, mas vou comer sozinho de qualquer maneira, então estou pensando em comer apenas ramen.”
Para esse tipo de coisa, eu fazia muitas compras com as duas mãos.
O hyung, que estava tirando o cinto de segurança, ergueu as sobrancelhas, Isso por si só deu uma atmosfera diferente de antes, me deixando nervoso sem perceber.
“Por que você está comendo dozinho?”
“Isso mesmo, porque é claro que ele vem para comer…”
Enquanto falava, observei o rosto do meu hyung ainda não se soltando e perguntei com cuidado.
“Você ainda não jantou?”
Era uma hora e meia depois do horário de trabalho do hyung. 6:00, então eu pensei que ele teria comido.
Ji-gun hyung abriu seu rosto levemente e franzindo e mostrou um sorriso triste como Kang Ji-seok.
“Vamos comer juntos. Estou com fome, Woo-seo.”
Com uma voz amigável, sua grande mão acariciou minha cabeça. Eu tenho sido acariciado pelo meu hyung várias vezes ao dia, então me acostumei a ponto de ele silenciosamente soltar meu cabelo.
Quando dissuadi Ji-gun de tentar soltar o cinto de segurança e sair sozinho, ele saiu carregando um envelope bastante pesado. Vendo isso, pensei que seria bom fazer exercícios e construir músculos em meus braços.
Cheguei em casa e estava limpando os ingredientes, mas Ji-gun, que havia se lavado e colocado roupas confortáveis ficou atrás das costas e assistiu tudo
“Hyung, estou preocupado.”
“Pense em alguém que não existe.”
Se ele se mexe, ele se mexe, e se ele para, ele para. Além disso, ele era o hyung que chegava tarde depois de comer fora todas as vezes, exceto nos fins de semana, então eu não achava que ele veria cozinhar assim.
Ele colocou os legumes bem fatiados em um prato e deu atenção ao hyung.
“Estou bem atrás de você e acho que não sou uma pessoa.”
“Estou tão animado para cozinhar. Porque toda minha família são pessoas que cozinham e constroem vínculos.”
Ji-gun hyung sorri com um rosto amigável, então gentilmente puxa o prato que eu estava prestes a tirar do armário e coloca na bancada. Eu nem disse que ia trazer à tona, seja uma sensação estranhamente boa ou um olhar perspicaz, hyung sempre se movia uma passo à minha frente sempre que ia fazer alguma coisa.
Eu sinto que tenho um assistente de cozinha rápido.
Quando penso nele como ajudante de cozinha, posso imaginar o chapéu de chef na cabeça do hyung, Era uma imaginação tão distante que perguntei como poderia ser tão inconsistente, então dei um pequeno sorriso sem perceber.
Além disso, graças ao meu hyung. Se hyung não tivesse com a gente, eu só teria pensado em Ji-seok e Min-ah noona até eu cozinhar uma xicara de macarrão e o macarrão ter estourado.
A comida preparada estava terminada e a mesa cheia de arroz quente. Foi uma refeição modesta com poucos acompanhamentos, mas não pude deixar de sentir orgulhoso porque Ji-gun hyung comeu com admiração.
Então, eu abro minha boca para colocar a comida que hyung prefere entre as refeições em sua cabeça composta apenas das coisas que Ji-seok gosta.
Bip-
Eu ouvi a porta se abrir da porta da porta da frente, e logo depois, Kang Ji-seok, que deveria estar fazendo compras com a Min-ah noona, entrou correndo. Ji-seok franziu a testa ligeiramente, olhando para mim e Ji-gun, que estava comendo enquanto estava sentado à mesa de jantar na cozinha, por algum motivo.
Publicado por:
-
Sou uma fujoshi que amo compartilhar minhas traduções das minhas novels favoritas e amo tbm sobre mitologia grega (adivinhe meu casal favorito hehehe)
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
