The Scum Villain’s Self-Saving System - Extra: Yue Qingyuan e Shen Qingqiu
- Início
- Todos Projetos
- The Scum Villain’s Self-Saving System
- Extra: Yue Qingyuan e Shen Qingqiu
1
Batida-
Shen Jiu chutou rapidamente uma pequena bacia de madeira escura, lançando-a no ar.
Ele ficou lá, silenciosamente, com os braços cruzados sobre o peito. O outro garoto, ele não se lembrava se esse era Shishi ou Shiwu * , recuou dele.
[NT: Como Shen Jiu (9) e Yue Qi (7), seu nome também é um número. Shen Jiu não tem certeza se ele foi chamado Shiwu (15) ou Shisi (14)]
Os meninos ao lado dele o incentivaram com os olhos, então ele juntou as entranhas, endireitou as costas e disse: “Shen Jiu, pare de ser um valentão. Você não comprou a rua, não há razão para não estarmos nela!
Era uma rua principal, larga e plana, com pessoas entrando e saindo constantemente. Se você era um mendigo, era sem dúvida o melhor território possível para se movimentar.
As pessoas que passavam olhavam para o grupo de crianças que se arrastavam, mas a maioria apenas se apressava ao longo do passo.
Parecia que o pirralho que chegou lá realmente se atreveu a desafiá-lo: Shen Jiu abaixou a cabeça, prestes a pegar um tijolo para lhe ensinar uma lição. Naquele momento, um adolescente alto que estava andando até eles avistou as mangas levantadas e a cabeça abaixada de Shen e sabia exatamente o que estava prestes a fazer. Ele imediatamente se apressou, segurando-o: “Xiao Jiu, vamos para outro lugar.”
“Eu não estou indo a lugar nenhum. Eu vou ficar bem aqui – disse Shen Jiu.
O outro garoto aproveitou a oportunidade para dizer a ele: “Qi-ge, ele está me intimidando.”
“Ele não está intimidando você, Shiwu. Xiao Jiu está apenas brincando com você – respondeu Yue Qi.
“Quem diabos está brincando com ele? Eu disse a ele para fugir. Este é o meu território, quem tenta arrancar de mim está pedindo para morrer! ”, Disse Shen Jiu imediatamente.
Com Yue Qi segurando Shen Jiu, Shiwu ficou mais ousado. Ele esticou o pescoço para fora, gritando: “Todo novo lugar que vamos a você sempre intimida seu caminho para o melhor lugar, ninguém pode suportar você! Você se acha tão bom que todo mundo tem medo de você!
“Shiwu!” Yue Qi reprovou.
No meio da luta, Shen Jiu chutou a panturrilha de Yue Qi: “Se você quer me bater, por que não vem aqui, hein? Sem talento, um bom lugar não fará muito. E pare de chamá-lo de Qi-ge, seu bastardo! Apenas tente e faça novamente para ver o que acontece com você! ”
“Você é o bastardo! Mais cedo ou mais tarde eu vou estar vendo você ser vendido para ser o servo de algum bordel* !
[*Um empregado em um bordel tem um status muito baixo. Eles geralmente executam recados e funcionam como guarda-costas.]
Yue Qi não sabia se ria ou chorava: “Quem te ensinou a dizer essas coisas? ”
Ele puxou Shen Jiu junto com ele para longe da beira da estrada enquanto o persuadia: ”Vamos lá, você sabe que dentre todos aqui, você é o mais talentoso. Não importa o território, você ainda será o melhor. Vamos apenas mudar para outra rua.
Shen Jiu pisou no pé: – Saia! Você acha que eu tenho medo dele? Vamos, vamos, vamos! Um em um! Mesmo se sou eu contra todos eles ao mesmo tempo, ainda não estou com medo!
Yue Qi estava bem ciente de que ele realmente não estava assustado. Se ele realmente lutasse com todos eles, usaria táticas secretas, como arranhar os olhos para provocá-los ou atingir as partes inferiores. Ele era cruel e, mesmo se ele conseguisse o pior, os que estavam com medo e chorando ainda seriam os outros. Ele fez questão de manter o riso sob controle e enfiou as palavras com cuidado: – Você não me pisou o suficiente? Pare! Pare de me bater! Não podemos apenas nos divertir? Vamos, eu levo você comigo.
Shen Jiu disse ferozmente: – Divirta-se! Você sabe o que seria divertido? Se todos caíssem mortos!
Yue Qi olhou para ele e, impotente, balançou a cabeça.
Havia um Qi (7) e um Jiu (9), então, naturalmente, também havia muitas outras crianças com o nome dos números de um a seis. No entanto, os únicos que permaneceram e se conheceram desde o primeiro lote de crianças foram esses dois, já que mais de seis do primeiro lote já haviam sido vendidos ou morreram há muito tempo.
Naquela época, esse era o ponto deles: Yue Qi sentava no chão com uma “carta escrita em sangue” colocada na frente deles enquanto abraçava a cabeça de Shen Jiu contra seu peito. A carta dizia que os pais dos irmãos estavam mortos e que os dois haviam encontrado nada além de infortúnio ao procurar seus parentes distantes; agora os meninos ficaram órfãos e sem cuidados, vagando sem rumo sem ninguém em quem confiar, e assim por diante. De acordo com essa configuração, Yue Qi deveria estar berrando, mas infelizmente, não importa o quê, ele não foi capaz de derramar uma única lágrima. Esse trabalho então recaiu sobre Shen Jiu, que, sendo o menor e o mais magro Deveria estar fingindo estar tão doente que estava prestes a dar seu último suspiro a qualquer momento. Ele era pequeno e fofo, então, sempre que chorava de coração partido, qualquer um que o visse teria pena dele. Eles surgiram em dinheiro para generosamente entregar seu dinheiro para ajudá-los. Ele era uma árvore do dinheiro real, sem dúvida. Mais tarde, quando Yue Qi ficou mais velho, ele não estava mais disposto a fazer esse tipo de coisa; então, ele foi enviado para patrulhar. Shen Jiu queria acompanhá-lo, mas como ele não tinha permissão, ele continuava sendo um tirano na esquina onde quer que fosse.
Quando os dois estavam prestes a deixar a rua movimentada, ouviram uma explosão repentina de cascos apressados.
Os donos das barracas dos dois lados da rua empalideceram de susto e rapidamente empurraram as carroças em todas as direções, como se estivessem fugindo da batalha. Yue Qi não entendeu o que estava acontecendo, mas Shen Jiu o arrastou de volta para a beira da estrada com firmeza, antes que um cavalo alto e grande galopasse pela rua.
A barra do cavalo era forjada com ouro reluzente, brilhante e pesado, e cavalgando altivamente contra ele era um jovem mestre espirituoso. Seu semblante era forte, suas sobrancelhas eram esbeltas e seus olhos tinham pupilas escuras e penetrantes. A bainha inferior do vestido violeta pendia frouxamente dos dois lados da sela, as mangas estreitas estavam apertadas nos pulsos. Na palma de uma de suas mãos pálidas e lisas, ele segurava um chicote preto.
Shen Jiu ficou tão deslumbrado com o brilho dourado que não conseguiu parar de se esticar para frente para olhar para ele. Yue Qi apressadamente o puxou de volta, levando-o para sair.
Os dois não tinham ido longe quando ouviram o som de gritos, e logo as crianças de antes estavam correndo uma após a outra em direção a Yue Qi, atacando-o de susto e esfregando seu ranho e lágrimas nele. O temperamento de Shen Jiu aumentou imediatamente, enquanto Yue Qi perguntou preocupado: “Por que você está chorando? O que está errado?”
Um deles soltou um grito horrível: “Shiwu se foi!”
Yue Qi fez uma pausa no passo: “Ele não seguiu vocês aqui?”
A criança lamentou: “A rua estava uma bagunça, não podíamos ver bem …”
“Acalme-se, fale devagar”, disse Yue Qi calmamente.
Aconteceu o seguinte: assim que o jovem mestre montado no cavalo e seus criados estavam saindo da rua, ele viu Shiwu e os outros na esquina. Ele torceu o nariz com repugnância. – De onde eles vieram?
“Não está claro de onde vieram esses mendigos, jovem mestre Qiu”, respondeu um servo.
“Então o que devemos fazer com essas coisas imundas?” perguntou o jovem mestre.
Os criados não precisavam do mestre para dar mais instruções, expulsando descaradamente as crianças. Shiwu teve tanta dificuldade em arrebatar aquele território das mãos de Shen Jiu que não havia como ele revelar isso assim: “O que lhe dá o direito de expulsar outras pessoas daqui …?”
Ele também queria dizer “esta rua não é sua”, mas com um aceno da mão do jovem mestre uma sombra escura caíra sobre ele, deixando em seu rosto o feixe sangrento de um chicote.
O chicote atingiu menos do que um fio de cabelo do globo ocular e Shiwu ainda não teve tempo de registrar a dor, sentindo apenas um choque abafado.
O jovem mestre deu um sorriso brilhante: “Não tenho direitos especiais. Embora minha família tenha construído essa rua. ”
Sem saber se estava tonto de dor ou medo, Shiwu desmaiou, caindo no chão com um baque alto.
Shen Jiu nem esperou o fim da história antes de rugir com gargalhadas, embora logo ele não estivesse mais rindo. Yue Qi descobriu que alguns deles estavam desaparecidos. Ele se virou e disse: “Vá em frente primeiro, eu vou falar com você em breve.”
Shen Jiu, alegrando-se com o infortúnio de Shiwu, disse: “Não se intrometa nisso, Qi-ge, que o cara Qiu não seria realmente corajoso o suficiente para matá-los.”
Yue Qi balançou a cabeça: “Faça o que eu digo: volte. Sou o mais velho, não posso ignorar isso.
“Eles não vão morrer. No máximo, eles serão atingidos um pouco. Eles vão se lembrar da lição ”, disse Shen Jiu.
“Volte”, disse Yue Qi.
Shen Jiu, incapaz de segurá-lo, amaldiçoou-o: “Você é muito intrometido!”.
No entanto, depois que ele terminou de xingá-lo, ele o seguiu.
2.
Qiu Jiangluo achou Shen Jiu incrivelmente divertido.
Você pode comparar a sensação de bater nele com a de um cachorro. Se você bater em um cachorro uma vez, ele desanimadamente se encolherá em um canto para choramingar para si mesmo. Embora certamente não fosse ameaçador, também não era divertido. Mas se você pisoteava esse cachorro, ele rosnava e rosnava baixinho, olhava para você com medo nos olhos, mas também nunca se atreve a resistir. De repente, tornou-se muito mais divertido.
Ele deu um tapa no rosto de Shen Jiu. Naquele momento, Shen Jiu já devia ter amaldiçoado a tumba ancestral da Família Qiu mais de mil vezes em sua mente, mas ele ainda seria um bom garoto e não reagiria. Em vez disso, ele estendia o rosto obedientemente para outro ataque.
Realmente, era tão divertido.
Como Qiu Jiangluo pensava assim, ele não pôde deixar de rir.
Shen Jiu acabara de receber uma boa surra. Ele estava agora encurvado no canto, com os braços cobrindo a cabeça enquanto observava Qiu Jiangluo tremer com sua própria risada.
Qiu Jiangluo havia comprado Shen Jiu há vários dias e desde então o mantinha trancado até ficar imundo de sujeira. Ele finalmente percebeu o quão sujo estava, ficando enjoado com a visão, então o pegou como se fosse um gatinho e o entregou a alguns servos robustos, ordenando que eles lhe lavassem bem.
Como resultado, Shen Jiu foi impiedosamente lavado, sua pele quase tendo uma camada inteira raspada, antes de retornar ao estudo de Qiu Jiangluo. Depois de lavar a sujeira milenar com a água escaldante, seus braços, ombros e bochechas, que haviam sido esfregados com mais vigor, pareciam limpos e rosados, e seus cabelos úmidos ainda emitiam calor. Enquanto ele estava ao lado, vestido com elegância e aguardando novos comandos, a aparência dele era inesperadamente lamentável.
Qiu Jiangluo inclinou a cabeça, olhando para ele por um longo tempo; ele sentiu um sentimento um tanto estranho no coração, mas também um pouco de carinho. A princípio, sentiu vontade de chutá-lo, mas depois se conteve.
“Você é alfabetizado?” ele perguntou.
“Conheço alguns personagens”, disse Shen Jiu em voz baixa.
Qiu Jiangluo espalhou papel branco como a neve sobre a mesa, batendo ao lado dela: “Escreva algo para eu ver.”
Shen Jiu, sem entusiasmo e sem emoção, pegou um pincel de pelo de doninha, sua postura e se manteve inesperadamente boa. Ele molhou o pincel na tinta e depois parou por um momento para refletir. Ele então escreveu o personagem para sete com dois toques decisivos antes de continuar e escrever o personagem para nove.* .[ Os caracteres para o nome de Qi-ge (Qi) e seu nome (Jiu)]
Embora os golpes tivessem sido feitos na ordem errada, eles não eram tortos nem inclinados, sendo bastante elegantes.
“Onde você aprendeu isso?” perguntou Qiu Jianluo.
“Vi outros escreverem”, disse Shen Jiu.
Este pirralho era mero lixo, ele só sabia como mecanicamente outros mímicos, mas inesperadamente poderia blefar muito bem. Qiu Jianluo foi pego de surpresa. Por causa disso, sua expressão se tornou mais gentil. Ele imitou a maneira de falar de seu antigo professor particular e elogiou: – Você tem alguma aptidão para isso. Se, no futuro, você for estudioso, poderá seguir o caminho certo. ”
Qiu Jianluo tinha dezesseis anos, quatro anos a mais que Shen Jiu, e seus pais tinham grandes esperanças para ele. Ele foi cuidadosamente criado dentro desta casa de tijolos de ouro e nunca se importou com ninguém. Durante toda a sua vida, a única que ele valorizou foi sua querida irmã mais nova, Haitang, que também era a querida criança estimada de toda a família Qiu. Qiu Jianluo sempre foi um bom irmão mais velho na frente de Haitang. No passado, ele desejava sinceramente que sua irmãzinha nunca se casasse a vida toda, mas depois que Shen Jiu apareceu, uma alternativa diferente veio a ele.
Qiu Haitang gostava muito de Shen Jiu, por isso, se ele conseguisse instruir Shen Jiu bem, poderia se tornar um cunhado conveniente. Sua irmãzinha poderia ficar ao seu lado e ele poderia continuar se divertindo com Shen Jiu. Desde que ele fosse bem-comportado e obediente, todos poderiam viver em paz juntos.
Ele não precisaria enviar sua irmã para longe para se casar, afinal eles ainda dependiam dele para comida e roupas. O fato de ela ser casada ou não ,não mudaria nada. Se você ignorou o fato de que Shen Jiu estava tão abaixo dela, realmente não havia desvantagens.
Qiu Jianluo estava bastante orgulhoso de seu plano. Ele advertia Shen Jiu todos os dias: “Se você se atreve a deixar Haitang triste, vou acabar com sua vida”.
“Se não fosse por Haitang, eu já teria batido em você até a morte.”
“As pessoas sempre devem retribuir bondade com bondade. Nossa família transformou você em uma pessoa adequada. Não é preciso dizer que, mesmo que isso leve a sua vida, você ainda precisa nos pagar por isso.
Quanto mais velho Shen Jiu ficou mais claro, ficou para ele que, apenas para essa pessoa, ele não podia ser nem um pouco desobediente . Tudo o que ele disse para ele fazer, ele deve fazer. Mesmo que isso o deixasse enjoado, ele nunca poderia deixar transparecer, a menos que desejasse uma surra brutal.
Mas, em sua mente, ele se lembrava constantemente da primeira vez que conheceu Qiu Jianluo, a lembrança querida da única vez em que o viu enlouquecido de raiva.
Yue Qi insistiu em voltar para Shiwu e logo se viu quase sendo pisoteado sob os cascos de cavalo de Qiu Jianluo. Em uma fração de segundo, Shen Jiu esqueceu completamente as repetidas advertências de Yue Qi de que eles não deveriam permitir que ninguém os visse usar suas “habilidades imortais”, e transformou uma peça de ouro em uma lâmina afiada, apunhalando seu osso profundamente no cavalo.
Qiu Jianluo perdeu o controle do cavalo, que girou no lugar, pulando descontroladamente. Shen Jiu estava amaldiçoando-o com toda a força, desejando que ele caísse rapidamente do cavalo, caía e quebre o pescoço. No entanto, suas habilidades de montaria eram inesperadamente excelentes – os cascos do cavalo estavam no ar, mas ele ainda estava sentado na sela, rugindo de raiva: “Quem fez isso ?! Quem fez isso!”
É claro que Shen Jiu foi quem fez isso.
No entanto, ninguém saberia que era ele se, quando Qiu Jianluo bater à porta deles mais tarde, Shiwu não tivesse falado e dito isso.
Se eles não tivessem ido salvá-lo, Shiwu teria sido pisoteado indiscriminadamente até a morte sob os cascos do cavalo do Qiu. Ele manteve sua vida e depois os pagou vendendo-os. Shiwu deve ser pisoteado até a morte, pisado e cuspido por mil pessoas até que ele se transformou em uma poça de carne podre. Yue Qi nunca deveria ter voltado para salvá-lo. Ele merecia estar morto.
E assim, enquanto atormentado no dia-a-dia, Shen Jiu consolava-se ruminando incessantemente esses pensamentos venenosos, doces e inúteis, e ficava esperando por quem lhe dissesse que voltaria e o resgataria desse abismo de mistério.
3.
Shen Jiu pensou muito sobre o motivo de Yue Qi não ter voltado para ele.
Talvez ele tenha sido pego durante sua fuga e os traficantes quebraram suas pernas. Talvez ele não tivesse rações suficientes para a viagem e, como não estava disposto a pedir comida, morreu de fome no caminho. Ou talvez ele não tivesse aptidão natural suficiente e nenhuma Montanha Imortal estivesse disposta a recebê-lo. Shen Jiu refletiu sobre como ele caminharia até o fim do mundo para encontrar seus restos mortais, aconteça o que acontecer. grave com as próprias mãos e talvez até derramar uma lágrima relutante. Se, por sorte, ele ainda estivesse vivo, ele o salvaria de qualquer miséria que estivesse, não importando o que custasse – mesmo que Shen Jiu tivesse que ir direto para a toca de um tigre depois de ter deixado a de um lobo e se afundar na mesma miséria.
No entanto, ele nunca pensou que eles se encontrariam novamente dessa maneira.
Ele balançou a espada várias vezes, o sangue respingado pintando uma imagem sombria e violenta. Uma gota de sangue espirrou em seus olhos, mas ele apenas piscou, seu rosto sem expressão. Pode-se dizer que seus movimentos são calmos e habilidosos. Depois que Wu Yanzi o levou para longe da Casa Qiu, ele o ensinou bastante, seu “discípulo” – como matar, cometer um incêndio criminoso, roubar e aproveitar o caos para obter benefícios. Atualmente, ele estava ensinando-o a tirar proveito da Conferência da Aliança Imortal para agredir as crianças mudas; arrebatar as bolsas de armazenamento e descartar os corpos dos jovens nobres cultivadores de elite que ainda se consideravam infalíveis.
Quando Yue Qi o encontrou, ficou tão surpreso com sua aparência assustadora que até fechou os olhos dos cadáveres dos discípulos no chão. Ele deu dois passos à frente.
Um calafrio percorreu Shen Jiu e ele levantou bruscamente.
Yue Qi podia ver seu rosto claramente. Em uma fração de segundo, os dois rostos ficaram mortalmente pálidos.
“Não venha aqui!” Shen Jiu disse severamente.
Inesperadamente, sua primeira reação foi se jogar no chão, arrancar um fogo de artifício de emergência de um dos cadáveres e dispará-lo para o céu.
Yue Qi estava atordoado, caminhando em direção a ele com a mão esticada e a boca aberta como se quisesse gritar.
Risos cruéis soaram da floresta densa ao lado deles.
“Quem é essa pessoa que conseguiu te assustar tanto, meu bom discípulo? Acontece que você também pode ficar com medo?
Shen Jiu soltou os tubos de fogos de artifício, deixando-os cair no chão. Ele virou-se abruptamente: – Não tenho medo dele, Shifu. Agora mesmo eu era descuidado e acidentalmente deixei os que estavam no chão dispararem os fogos de artifício de emergência. Alguém pode vir logo!
Yue Qi percebeu que era uma situação perigosa, então ficou quieto, reunindo seu poder espiritual. Wu Yanzi disse com desdém: “Foi por isso que vi esses fogos de artifício agora. Você sempre teve movimentos ágeis, como isso aconteceu agora! Se eles queriam disparar fogos de artifício, por que você não cortou as mãos deles?
Shen Jiu abaixou a cabeça e disse: “É tudo culpa deste discípulo. Vamos sair rapidamente. Aqueles velhos sem cérebro definitivamente vão nos perseguir, devemos fugir.
Yue Qi bloqueou o caminho deles, levando a mão à espada. Seus olhos ainda estavam um pouco vermelhos quando ele olhou para Shen Jiu. Embora sua voz estivesse rouca, era extremamente firme: “Você não pode sair”.
Shen Jiu olhou para ele.
Wu Yanzi avaliou-o, concentrando-se imediatamente na espada no quadril e zombando enquanto dizia: “Da montanha Cang Qiong. Pico de Qiong Ding mesmo. Você é a espada Xuan Su, Yue Qingyuan?
Depois de ouvir isso, Shen Jiu ficou um pouco surpreso, insistindo com ele novamente: “Shifu, já que ele é da montanha Cang Qiong, não seremos capazes de matá-lo rapidamente. É melhor fugirmos agora. Quando os outros chegarem, terminaremos!
Wu Yanzi sorriu amargamente e disse: “A montanha Cang Qiong pode ser poderosa, mas não vou ao ponto de temer um de seus juniores. Muito menos quando ele está pedindo sua própria morte!
Depois que eles começaram a brigar, Shen Jiu percebeu que suas preocupações com Yue Qi e os truques desajeitados que eles o fizeram usar eram apenas risíveis. Ele tinha pavor de Wu Yanzi, seu “shifu”, mas Yue Qi, ou deveria dizer Yue Qingyuan, poderia se segurar contra ele sem sequer puxar a espada.
Ainda assim, ele não podia ficar à vontade porque sabia das táticas habituais de Wu Yanzi, bem como do ás na manga.
Wu Yanzi tinha um conjunto de talismãs amaldiçoados em segredo. Shen Jiu o testemunhou jogá-los fora inúmeras vezes sempre que estava em desvantagem em uma luta, pegando seus oponentes de surpresa e matando-os com um ataque. Muitos cultivadores de renome haviam caído nesse truque traiçoeiro antes, independentemente de Yue Qi, que de relance podia ser visto como tendo pouca experiência em batalha, apenas retaliando metodicamente.
Assim, no momento em que Wu Yanzi jogou fora os talismãs, Shen Jiu apunhalou sua própria espada pelas costas.
Yue Qi agarrou sua mão, arrastando-o para correr. Ainda não tendo se recuperado do susto daquela brutal briga, eles logo se recostaram em uma árvore, ofegando por ar.
Somente depois de se acalmar, Shen Jiu avaliou cuidadosamente Yue Qi.
O cultivo de alto nível, o porte composto, as roupas de destaque, o ar digno e bem-educado. Ele não via a extrema miséria que imaginara antes.
Este era Yue Qingyuan, não Yue Qi.
O rosto de Yue Qingyuan estava vermelho de emoção. Ele estava prestes a falar quando Shen Jiu o encarou diretamente e perguntou: “Você entrou na montanha Cang Qiong?”
Yue Qingyuan não esperava a pergunta. Sua expressão caiu e ele começou a empalidecer.
“Você se tornou discípulo principal de Qiong Ding? Não é ruim. Por que você não voltou para me procurar? perguntou Shen Jiu.
“EU…”
Shen Jiu esperou um momento, mas nenhuma resposta veio.
“Por que você não continua? Eu vou esperar. Eu já esperei por tantos anos de qualquer maneira, esperar um pouco mais não vai doer. ”
Como Yue Qingyuan poderia continuar?
Shen Jiu cruzou os braços na frente do peito. Finalmente, ele ouviu a voz baixa de Yue Qingyuan: “Qi-ge decepcionou você. Eu sinto Muito.”
A mente de Shen Jiu estava inteiramente envolvida por fúria gelada. Sua respiração diminuiu; ele quase podia provar e cheirar o sangue no fundo da garganta.
No passado, ele apenas se submetia à humilhação como um rato, cobria a cabeça com os braços e esperava ser atingido. Mais tarde, ele corria pelos esgotos como um rato e era gritado e espancado por quem o visse. Não importava o que ele era apenas um rato, escondendo a cabeça e o rabo, incapaz de suportar a luz. Ele havia desperdiçado sua vida, desperdiçado seu tempo, enquanto Yue Qingyuan era uma fênix que subiu dos galhos para subir, uma carpa que saltou sobre o Portão do Dragão* .
“‘Me desculpe, me desculpe’ … Você só sabe dizer ‘me desculpe’.”
Com um sorriso amargo, Shen Jiu deu a última palavra: “De que serve isso?”
Algumas pessoas já nasceram podres. Shen Jiu pensou que ele era precisamente uma daquelas pessoas venenosas, podres desde o nascimento; porque naquele momento ele teve uma revelação clara:
Ele preferia ver os restos frios de Yue Qi em algum canto obscuro sem ninguém para recolhê-los do que ver esse refinado, poderoso e promissor Yue Qingyuan.
[NT: “Segundo a mitologia chinesa, o Portão do Dragão está localizado no topo de uma cachoeira em cascata de uma montanha lendária. Muitas carpas nadam rio acima contra a forte corrente do rio, mas poucas são capazes ou corajosas o suficiente para o salto final sobre a cachoeira. Se uma carpa dá o salto com sucesso, é transformada em um dragão poderoso. “ ]
Publicado por:

COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.