Recomeço Agradável - Capítulo 2 – Os ricos e poderosos ocupam o ninho da pega (1)

Nota do nome do arco.

---

Magpie (Pega) é uma espécie de pássaro, considerada uma das mais inteligentes e capaz de reconhecer seu reflexo no espelho. Uma de suas características é o fascínio absoluto por coisas brilhantes podendo as reconhecer a longas distâncias e, meio óbvio dizer, as roubar.

———–

Qiao Chen tomou banho enquanto a equipe no quarto começava os preparativos para a mudança de sua alma. Depois de transmigrar, ele entraria em coma, assim como o General Aunan, então percebeu que seria melhor se limpar com antecedência, já que não sabia quando iria acordar.

Três conjuntos de roupas foram preparados para Qiao Chen escolher: pijama, uma bata de hospital ou roupa casual.

Qiao Chen geralmente não usava pijama e como ele poderia escolher a bata do hospital sem sentir como se estivesse azarando a si mesmo? Ele era um médico, então rapidamente escolheu a roupa casual e saiu do banheiro.

Numerosos novos equipamentos foram dispostos ao lado da cama do General Imperial, Qiao Chen olhou em volta enquanto estava deitado na cama ao lado do homem. Ele foi capaz de ver o outro deitado a cerca de meio metro de distância apenas virando a cabeça.

Os cientistas estavam trabalhando ativamente enquanto observava tudo ao seu redor

Qiao Chen permitiu que os pesquisadores prendessem vários instrumentos ao redor de sua cabeça e ao longo de seus braços. O oficial Mulder Foley explicou as funções e o ensinou como usar o sistema que eles conectaram ao seu cérebro.

Com o sistema, ele não deveria ter problemas, não importava para qual mundo saltasse.

Mas, Qiao Chen não conseguiu evitar de se sentir um pouco nervoso, embora lhe dissessem repetidamente que tudo deveria acontecer sem contratempos, a palavra-chave era deveria, não poderia.

*Sentido de que eles disseram que tudo iria dar certo, mas não citando se algo poderia dar errado.

Todos saíram da sala após concluírem os preparativos necessários. O oficial Foley caminhou até a cabeceira de Qiao Chen o assegurando: “Você não precisa se preocupar. O sistema e todos os nossos equipamentos foram totalmente desenvolvidos. Você logo irá transmigrar para uma dimensão diferente, ok? Use seu julgamento e viva como quiser. No entanto, não importa o que você faça, não se esqueça de recuperar a alma do Alto General.”

Qiao Chen sorriu. Ele foi provavelmente a primeira pessoa em todo o universo que poderia fazer algo como a mudança quântica.

Qiao Chen gradualmente caiu em um estado de letargia. Por mais sonolento que estivesse, ele ainda mantinha uma lasca de lucidez. Ele sentiu uma explosão repentina de tontura se acumular em sua mente e era como sentar na parte de trás de um ônibus para uma longa viagem.

O enjoo começou com força total e provavelmente não terminaria até que ele terminasse de cruzar, o fazendo se sentir tonto e seu peito apertar.

Qiao Chen se sentiu extremamente enjoado e a vontade de vomitar foi piorando até parar de repente.

Ele abriu os olhos lentamente. Inicialmente, sua visão estava muito embaçada, mas gradualmente clareou. A primeira coisa que Qiao Chen viu foi uma sala totalmente desconhecida.

Qiao Chen se sentou e a tontura envolveu sua mente, porque ainda não havia desaparecido. Depois de olhar ao redor da sala, ele inferiu que deveria ter feito a passagem com sucesso. Mas, ele simplesmente não sabia quem era o dono cujo corpo ocupou.

Qiao Chen estava quase saindo da cama quando uma súbita enxurrada de imagens apareceu diante de seus olhos. Elas pareciam como se estivessem em uma tela de cinema – piscando uma após a outra.

Qiao Chen teve que se deitar novamente e fechou os olhos para se concentrar nas imagens. O sistema em seu cérebro leu os dados sobre este mundo e sua nova identidade para ele.

A identidade de seu corpo era Qi Beichen. Ele e outro homem, chamado Qi Yuxuan, foram trocados ao nascer. As situações e circunstâncias dessas duas famílias eram diferentes, então eles foram criados em extremos completamente opostos.

Quando estava com vinte anos, Qi Yuxuan precisou de uma transfusão de sangue após um grave acidente e foi só então que o pai biológico de Qi Beichen descobriu que Qi Yuxuan não compartilhava seu sangue.

Após uma investigação, descobriu-se que os meninos foram trocados no nascimento, então os pais encontraram Qi Beichen e o trouxeram de volta para a casa.

Anos antes, os pais biológicos de Qi Yuxuan morreram de um acidente inesperado. Na mesma linha, a mãe biológica de Qi Beichen estava com problemas de saúde e também morreu durante sua juventude. Posteriormente, o Sr. Qi se casou novamente com outra mulher, tornando a atual Sra. Qi completamente alheia a Qi Beichen.

O Sr. e a Sra. Qi criaram Qi Yuxuan por tantos anos que desenvolveram uma profunda afeição familiar por ele. Desde pequeno, eles se orgulhavam dessa criança. Portanto, embora Qi Beichen tenha retornado, eles optaram por não abandonar Qi Yuxuan.

Infelizmente, isso significava que eles também não consideravam Qi Beichen como seu próprio filho amado, como faziam com Qi Yuxuan.

A tragédia de Qi Beichen começou imediatamente após seu retorno à casa Qi. Após sua volta, Qi Yuxuan se sentiu ameaçado por sua existência. Ele queria controlar e monopolizar todas as propriedades da família Qi e não queria que nem mesmo uma única chance de ameaça a seu controle existisse, então ele planejou uma armadilha tortuosa para Qi Beichen.

Era verdade que Qi Yuxuan foi o único orquestrador de todos os percalços e infortúnios que se abateram sobre Qi Beichen. Para fazer com que o Sr. e a Sra. Qi perdessem a paciência com ele, Qi Yixuan deliberadamente apresentou Qi Beichen a alguns dos jovens mestres ricos, que levavam estilos de vida devassos.

Ele manipulou Qi Beichen e repetidamente o aprisionou em ciclos de mau comportamento e impropriedade. Todo esse esquema e planejamento fizeram com que seus pais detestassem Qi Beichen.

Qi Yuxuan também organizou um sequestro falso em que ele e Beichen foram sequestrados por um resgate. No final, o Sr. e a Sra. Qi escolheram salvar Yuxuan e deixaram Qi Beichen com os sequestradores que o assassinaram.

Enquanto Qiao Chen assistia às imagens da trágica morte de Beichen, lágrimas brotaram de seus olhos. Ele tocou seu rosto e percebeu que estava encharcado de lágrimas.

Qiao Chen ficou confuso, afinal como médico veterano, ele estava há muito acostumado com a vida e a morte. Ele também tinha visto vários exemplos de tragédias humanas e era quase como algo ocupacional. Qiao Chen tinha que ficar insensível a essas tragédias frias, tristes e quase rotineiras.

No entanto, essa tristeza que ele sentia não parecia ser uma terceira pessoa testemunhando a tragédia dos outros. Os sentimentos de ressentimento e angústia de Qi Beichen pareciam muito reais – muito próximos. Era quase como se o próprio Qiao Chen fosse aquele que havia sido abandonado e morto.

Mas, Qiao Chen não se preocupou muito com isso. Ele pensou que essa era uma das funções do sistema, que inseriu diretamente esses sentimentos em seu consciente, para que ele pudesse se conectar melhor com a identidade e se integrar ao mundo.

Qiao Chen entrou no banheiro e viu a aparência de Qi Beichen no espelho. Ele estava sem palavras …

A juba de um leão cobria completamente sua cabeça. Parecia que Qiao Chen mudou para o corpo de Qi Beichen um dia depois que ele foi pego. Uma vez que Qi Beichen trabalhava em um salão de cabeleireiro que atendia a estilos de vida alternativos, não era surpreendente que ele tivesse um penteado Shamate*.

*nesse estilo:

---

Ele mexeu em seu cabelo para frente e para trás enquanto tentava não empurrar todo o seu cabelo para a frente e bloquear sua visão daquele horrendo cabelo amarelo.

Qiao Chen estudou seu rosto cuidadosamente. Para ser honesto, esse rosto parecia muito bom. Havia uma semelhança com seu rosto original na vida passada. Essas duas vidas eram parecidas…

(Que coincidência.)

Ambos tinham o mesmo ideograma para Chen em seus nomes também. Parecia que os dois homens tinham algum tipo de conexão ou destino.

Qiao Chen enfrentou o reflexo no espelho e prometeu em seu coração.

(Já que estou ocupando seu corpo, nunca permitirei que repita todas as atrocidades que enfrentou. Eu sei que o ódio inflama dentro do seu coração. Você lutou com todas as suas forças por toda a vida e ainda não conseguiu vencer.)

(Qi Yuxuan. Deixe-me ajudar a vingá-lo.)

Depois que a alma de Qiao Chen ocupou este corpo, a consciência de Qi Beichen deveria ter desaparecido completamente. Um corpo não pode abrigar duas almas ao mesmo tempo. No entanto, Qiao Chen foi capaz de sentir distintamente uma sensação estranha de aversão à medida que se infiltrou nas profundezas de seu coração.

Qiao Chen foi a um salão de cabeleireiro chique para primeiro tingir essa cabeça brilhante e cegante de leão de volta para preto. Então, ele pediu um estilho com um toque refrescante e afiado. Após o corte de cabelo, o cabeleireiro ficou satisfeito ao admirar o resultado de seu trabalho.

Ele encarou Qiao Chen e disse: “No momento em que você entrou, pensei que você tinha fugido do zoológico. Foi um desperdício de um rosto tão bonito. Você parece muito melhor agora, não é?”

Qiao Chen passou a mão suavemente por seu cabelo. O cabeleireiro tinha uma boa técnica e de fato havia uma razão para o preço alto. Os resultados do corte foram melhores do que naqueles salões baratos que se podia encontrar em qualquer esquina aleatória.

“Está muito bom. Muito obrigado.” Qiao Chen elogiou. Em seguida, sacou o valor de um mês da renda de Qi Beichen para pagar o corte de cabelo.* Ganhar dinheiro seria como uma brisa com seu cérebro contendo aquele sistema de trapaça.

*para informá-lo, eu fiz as contas e custou cerca de US $ 800 com o corte de cabelo com a nova cor, ou seja, muito caro, rapaz… você foi roubado a luz do dia, isso vale cerca de R$ 4,240, hoje e no ano em que a novel foi escrita cerca de R$ 2, 740

O mercado de ações era o melhor lugar para ganhar dinheiro rápido. O sistema poderia controlar o mercado enquanto ele ficasse em casa. Qiao Chen não pretendia usar nenhum dinheiro da família Qi, afinal ele prometeu vingança por Qi Beichen e não queria ficar devendo nada a essa família.

Qiao Chen comprou dois conjuntos de roupas. Aquelas camisetas baratas, espalhafatosas e jeans rasgados foram todos jogados no lixo.

A conta bancária de Qi Beichen não tinha muito dinheiro. Na verdade, Qi Beichen só começou a trabalhar nos últimos anos, o que significava que não havia nenhuma economia. A maioria do que Qi Beichen havia juntado foi para o corte de cabelo e roupas.

Mesmo que Qiao Chen quisesse deixar a casa Qi o mais rápido que pudesse, ele ainda tinha que ficar por um tempo. Afinal, ele ainda precisava de um lugar para ficar antes de ganhar dinheiro suficiente para investir.

……….

De volta à vila da família Qi.

Acontece que os membros da família Qi, normalmente ausentes, estavam todos presentes para o jantar.

O Sr. e a Sra. Qi tinham acabado de ver aquela cabeça de leão Shamate na cabeça de Qi Beichen ontem. No entanto, nem mesmo um dia se passou e ele se transformou nessa pessoa de aparência gentil e elegante diante deles, então ficaram atordoados.

O Sr. e a Sra. Qi se entreolharam e sorriram. Eles calorosamente convidaram Qiao Chen: “Beichen? Venha logo se juntar a nós para uma refeição.”

Seguindo as características e comportamento de Qi Beichen da vida anterior, Qiao Chen abaixou a cabeça e silenciosamente se juntou à mesa.

Qi Yuxuan olhou para ele da cabeça aos pés duas vezes, sorriu e disse: “Você foi comprar roupas novas? Na verdade, eu estava planejando levá-lo depois de amanhã, sabe?”

Qi Yuxuan não estava mentindo. Ele levou Qi Beichen às compras na vida anterior. No entanto, o objetivo principal era apresentá-lo a Shu Wenjie. Em seguida, os dois trabalharam juntos para comprar pilhas de roupas pegajosas e enfadonhas para Qi Beichen em ricas butiques nouveau*.

*Ricas boutiques francesas.

Depois disso, Qi Yuxuan disse ao Sr. e à Sra. Qi que o próprio Qi Beichen escolheu aquelas roupas feias. Ele mentiu e disse que Qi Beichen não queria ouvir, então ele não teve escolha a não ser ceder e deixar que ele comprasse todos eles.

Qi Yuxuan convenceu seus pais muito bem. O resultado foi que eles acreditavam que Qi Beichen era uma criança teimosa e obstinada que ignorava todo e qualquer conselho de seu querido Qi Yuxuan.

Dada a escolha entre o filho que criaram por toda a vida e um filho que mal conheceram por alguns dias, é claro que o Sr. e a Sra. Qi acreditavam em Qi Yuxuan em vez de Qi Beichen. Somando-se às primeiras impressões que tiveram com o estilo Shamate de Qi Beichen, convencê-los de que o jovem tinha bom senso nos gostos foi uma batalha difícil.

Infelizmente para Qi Beichen, este foi apenas o primeiro passo dos planos de Qi Yuxuan de desacreditá-lo na frente de seu pai. Para o Sr. Qi rejeitar completamente Qi Beichen, Qi Yuxuan teve a ajuda de seu melhor cúmplice, Shu Wenjie.

Enquanto comiam, Qi Yuxin desceu do andar de cima. Ela viu Qiao Chen e o olhou fixamente, depois sorriu com desdém e se virou para a Sra. Qi.

“Mamãe! Você deu dinheiro para ele comprar roupas novas, não deu? Eu também quero ir às compras!” Ela choramingou em um tom mimado.

A Sra. Qi olhou impotente para sua querida filhinha: “Você tem armários cheios de roupas e quer comprar mais? Seu irmão Beichen acabou de voltar para casa, então ele foi comprar alguns conjuntos de roupas novas.”

“Minhas roupas são tão antiquadas e, além disso, a estação mudou. Não tenho mais nenhum dos novos estilos.” Qi Yuxin continuou a reclamar com a Sra. Qi.

“Apenas deixe ela ir comprar aquelas roupas novas. Não estamos com falta de dinheiro.” O Sr. Qi expressou apoio à sua filhinha.

“Obrigado papai.” Qi Yuxin agradeceu com alegria a seu pai. Então ela lançou outro olhar desdenhoso para Qiao Chen antes de começar a comer.

Qi Yuxin era a meia-irmã de Qi Beichen. Desde a infância, ela adorava Qi Yuxuan e, na verdade, foi provavelmente a pessoa mais feliz ao descobrir que Qi Yuxuan não era parente da família Qi.

Ela finalmente teve a oportunidade de realizar sua fantasia de se casar com Qi Yuxuan.

Quanto a seu meio-irmão Qi Beichen … Ela estava extremamente enojada que este estranho aleatório de repente se intrometeu na vida de sua família feliz. Na verdade, na vida anterior, ela também foi uma das melhores cúmplices de Qi Yuxuan quando ele lidou com Qi Beichen.

“Beichen. De agora em diante, esta é sua casa. Você não precisa se conter, apenas me pergunte se há algo que você precise ou queira.” Qi Yuxuan disse ao passar à Qiao Chen um par de pauzinhos, parecendo muito gentil e atencioso.

“Isso mesmo.” O Sr. Qi acenou com a cabeça e continuou: “Afinal, vocês dois são basicamente irmãos. Vocês podem confiar um no outro. Beichen, siga Yuxuan um pouco e aprenda com ele. Somos uma família de prestígio e você precisa corrigir essa sua natureza tímida.”

“En.” Qi Beichen respondeu com um sussurro.

“Que irmãos, hmm? Não há relação alguma.” Qi Yuxin olhou para Qi Yuxuan com certa timidez. Então, com medo de que ele entendesse mal o significado, ela rapidamente disse: “Acho que Yuxuan gege* se parece mais com um membro da família, mesmo que ele não seja parente de sangue, como um certo esqueleto. Olha, papai é tão alto e formidável, como esse vara-pau pode se comparar?”

*哥哥 (gēge) – irmão mais velho

Recebendo o elogio de sua querida filhinha, o Sr. Qi riu alto.

“Ah, você.” A Sra. Qi deu um tapa delicado no braço da filha e seus olhos mostraram que ela não a estava realmente repreendendo. Em seguida, ela passou muita comida para Qi Beichen e disse: “Beichen, coma um pouco mais.”

Desde que ele era jovem, Qi Beichen frequentemente ia para a cama morrendo de fome. Não havia nutrição para complementar seu crescimento, ao contrário de Qi Yuxuan, que cresceu alto e robusto. Mesmo assim, ele não era só pele e ossos como afirmava Qi Yuxin.

(Veja. Com este tipo de família, não há nada aqui que mereça ser lembrado ou pensado. Então, quando eu ajudar você com sua vingança, não sinta que meus métodos são muito ferozes.)

Qiao Chen pensou internamente na alma há muito perdida de Qi Beichen.

———

Sobre os Shamate.

A subcultura scene é uma subcultura jovem que surgiu nos Estados Unidos e no Reino Unido durante o início dos anos 2000 e se tornou popular em meados de 2007. Os membros da subcultura de scene são chamados de scene kids, trendies, ou scenesters.