Não mexa com o cãozinho! - Capítulo 2/11
O cassino do Clã dos Cães abriu para negócios à noite. Park Geon-tae, que havia chegado tarde da noite, sentou-se em seu escritório com um semblante sério, perdido em pensamentos.
〈Seu filho mais novo gosta de enguia grelhada〉.
Yoon Chi-young definitivamente havia dito isso da última vez. Poderia ter sido um simples comentário, mas Park Geon-tae não podia simplesmente deixar passar.
Não é possível que aquele garoto tenha comido algo tão caro quanto uma enguia”.
Heeseong trabalhava 6,5 dias por semana e dormia sempre que tinha um dia de folga. Ele era o tipo de pessoa que preferia dormir a comer, agindo como um demônio do sono. Isso se devia ao fato de seu corpo ser muito fraco. Além disso, ele não recebia muito, já que Park Geon-tae havia se encarregado de administrar seu salário, então ele provavelmente não tinha dinheiro para comprar comida.
É por isso que Park Geon-tae achou as palavras de Yoon Chi-young inquietantes. Poderia ser uma pista de que o Clã Wolf estava abrigando o Heeseong desaparecido.
Se Gyeon Heeseong estiver vivo… meu chefe acabará descobrindo que eu desviei o dinheiro”.
Dessa vez, Park Geon-tae havia desviado as drogas que recebera do Clã Wolf para seu próprio benefício pessoal. E ele colocou a culpa diretamente em Heeseong.
As drogas que Hyeon Heeseong havia recebido naquele dia valiam cerca de 100 milhões de won.
No cassino, o dinheiro que entrava e saía não era grande coisa, mas para Park Geon-tae, era um dinheiro de que ele precisava pessoalmente.
Pensei que finalmente estava pegando o jeito desse mundo… Droga”.
Em sua juventude, Park Geon-tae contraiu uma dívida significativa no cassino devido a jogos de azar e acabou trabalhando lá sem nada em seu nome. Quando já estava quase pagando a dívida com trabalho duro e até mesmo tendo garantido o cargo de gerente do cassino, ele encontrou um novo sonho.
Ele conheceu uma mulher com quem queria se casar. Tendo vivido toda a sua vida como órfão e sem família, Park Geon-tae desejava construir um lar feliz. Para isso, ele precisava quitar totalmente suas dívidas e deixar esse submundo antes que a mulher descobrisse sua verdadeira identidade e fugisse.
“Vamos fazer este último trabalho e depois vamos embora.”
As palavras que ele havia dito a Heeseong eram, na verdade, destinadas a ele mesmo.
No entanto, Park Geon-tae não se sentiu particularmente arrependido por ter enganado Heeseong.
Eu acolhi aquele cara abandonado, alimentei-o, dei-lhe abrigo, limpei sua bagunça e o criei, droga”.
Embora tivesse usado os ganhos de Heeseong para pagar suas próprias dívidas, Park Geon-tae achava que tinha todo o direito de fazer isso. Afinal de contas, ele não havia cuidado de Heeseong por cinco anos? Ele havia crescido totalmente sozinho.
Sem culpa, ele planejou o trabalho com ousadia. Os lobos não se atreveriam a tocar no líder do clã Gyeon, portanto, em seu território, eles lidaram com Heeseong e contrabandearam as mercadorias.
Ao atrasar o pagamento final e fazer alarde sobre a procura de seu “amado irmão” um pouco mais tarde, ele esperava que os lobos, com seus fortes instintos territoriais, mostrassem os dentes por uma intrusão tão trivial. Ele achava que até mesmo o líder do clã dos cães xingaria o mais novo por ter fugido com a mercadoria e deixaria passar.
“Mas e se… e se Yoon Chi-young estiver mantendo Heeseong vivo e levando-o com ele…
‘…Aquele filhote de lobo canibal está me ameaçando?
De qualquer forma, ele pode estar seriamente irritado por eu ter cometido um ato ilícito no território dos lobisomens.
Mas não importa o que aconteça, esse filhote psicopata não brincaria com um cachorro, certo?
Geon-tae Park não tinha a menor ideia de que Yoon Chi-young sentiria qualquer afeição por Heeseong. Mesmo que ele tivesse ficado com Heeseong, estava claro que ele apenas brincaria com ele como um simples interesse de jogo e depois o jogaria fora. A personalidade de Heeseong também era suja, então ele não era o tipo de cara que poderia conhecer alguém normalmente.
Entretanto, mesmo que não fosse um relacionamento romântico, era perigoso se Yoon Chi-young estivesse levando Heeseong com ele. Se esse plano falhasse, ele se tornaria o alvo dos lobisomens.
No final, Geon-tae Park tentou obter informações por meio de seus contatos. Felizmente, havia um cara maluco que estava constantemente procurando por Heeseong.
“Droga, por que está me perguntando sobre Yoon Chi-young? Traga-me o Heeseong!”
Era Kwon Ki-hyuk, o mais falante.
Recentemente, ele havia engessado o braço direito e só ia ao cassino bêbado e procurava por Heeseong. Todas as vezes, seus olhos ficavam vermelhos e brilhavam com loucura, como se ele estivesse procurando o inimigo de seus pais.
“Presidente Kwon. Eu também estou muito frustrado…”
Geon-tae Park o acalmou gentilmente e o elogiou em uma sala anexa ao cassino.
De qualquer forma, Kwon Ki-hyuk estava em boas relações com Yoon Chi-young. Além disso, ele estava procurando Heeseong loucamente, então poderia lhe dar alguma informação se ele desse uma dica.
“Na verdade, nosso Heeseong desapareceu do território dos lobisomens desta vez. Mas não importa o quanto procuremos, não conseguimos encontrar nenhum rastro dele…”
“No território de Yoon Chi-young, Heeseong?”
“Sim. Ele é um cachorro pequeno com um corpo branco”.
“…”
As sobrancelhas de Kwon Ki-hyuk se franziram como se algo estivesse errado. Perdido em pensamentos por um momento, ele tomou outro gole de sua bebida e perguntou.
“A verdadeira forma de um adulto pode ser um filhote de cachorro?”
“Sim. Gyeon Heeseong era especialmente pequeno. Seu pai era um cão Jindo, mas ouvi dizer que sua mãe era uma maltês muito pequena…”
Park Geon-tae falou sem hesitar sobre o segredo de Heeseong, que ele havia mantido escondido durante toda a vida. Dada a situação precária em que se encontrava, ele precisava revelar algumas informações para conseguir alguma pista.
Kwon Ki-hyuk então deu uma risadinha.
“Essa situação parece hilária… Me passe uma caneta”.
Ele procurou uma caneta e rapidamente desenhou algo no papel com a mão esquerda. Era um desenho rudimentar, semelhante a duas batatas coladas com orelhas dobradas adicionadas em cima. Ele então mostrou sua criação a Park Geon-tae.
“Sua verdadeira forma é realmente tão pequena?”
“…Sim.”
“Ha, droga. Então é verdade.”
Kwon Ki-hyuk riu como se não tivesse sequer considerado essa possibilidade.
“Yoon Chi-young recentemente começou a carregar um filhote de cachorro branco. Um que manca da pata traseira.”
“……!”
Isso aumentou muito as chances de ser Gyeon Heeseong. As pessoas que ele havia contratado mencionaram ter esfaqueado Gyeon Heeseong na coxa. Park Geon-tae sentiu um calafrio. Ele não sabia o que Yoon Chi-young estava tramando, mas seu próprio esquema não poderia ser descoberto.
“Chefe. Se você pudesse fornecer mais detalhes, nós poderíamos…”
“Eu lhe direi.”
Kwon Ki-hyuk se recostou arrogantemente em seu assento. Parecendo particularmente abatido desde que seu braço se quebrou, ele amassou o papel e o jogou de lado, dizendo,
“Quando você encontrar Gyeon Heeseong, você deve vendê-lo para mim.”
“……”
“Eu lhe darei tudo, informações ou o que for, se você prometer.”
Park Geon-tae viu o papel amassado. O filhote de cachorro desenhado de forma grosseira era visível nele. Embora fosse um assunto desconfortável, não valia a pena trocar a própria vida pelo seu “amado irmão”. Além disso, Park Geon-tae queria lidar com esse assunto e lavar as mãos de uma vez por todas.
Ainda assim, ele perguntou, mantendo uma ponta de esperança.
Park Geon-tae viu o papel amassado. O filhote de cachorro desenhado de forma grosseira estava visível nele. Embora fosse um assunto desconfortável, não valia a pena trocar a própria vida pelo seu “amado irmão”. Além disso, Park Geon-tae queria lidar com esse assunto e lavar as mãos de uma vez por todas.
Ainda assim, ele perguntou, mantendo uma ponta de esperança.
“Para que você pretende usar Gyeon Heeseong?”
“Por quê?”
Kwon Ki-hyuk mastigou sua comida e inclinou a cabeça frouxamente. Seus olhos vermelhos brilhavam no branco dos olhos, que estavam injetados de sangue.
“Vou brincar com esse buraco até ele quebrar. O preço muda dependendo de como ele é usado? Quanto você quer?”
“Não. Nós o entregaremos assim que terminarmos de usá-lo.”
Park Geon-tae precisava de sua ajuda. As informações de Yoon Chi-young não eram apenas difíceis de obter, mas como esse homem tagarela também queria Gyeon Heeseong, era uma situação em que todos saiam ganhando.
“Quanto terei de entregar Heeseong para compensar minhas perdas?
Além disso, se ele entregasse Heeseong a esse falador pervertido, poderia ganhar muito dinheiro.
Naquela noite, Park Geon-tae começou a pensar cuidadosamente enquanto ouvia todos os tipos de informações de Kwon Ki-hyuk. Para descobrir as intenções do astuto lobisomem.
**
🐶🐺
Publicado por:

- Lariih
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.