Não mexa com o cãozinho! - Capítulo 1/4
Heeseong desmontou da moto e entrou no prédio localizado no coração da cidade, a fortaleza da tribo dos lobos.
Os lobos, que valorizavam o sangue puro, detinham o poder nos setores de entretenimento e esportes, bem como no submundo, graças às suas habilidades físicas superiores e à solidariedade. Seus prédios imponentes contrastavam com a tribo dos cães, que cavavam tocas de jogo no subsolo como formigas.
Guiado pela recepção, Heeseong se dirigiu aos andares superiores do edifício. O prédio elegante e limpo não lhe era familiar. Enquanto caminhava pelo corredor com seu traje casual, alguém que viu Heeseong fez uma careta arrogante.
“Ah, tem cheiro de cachorro”.
“É o seu próprio cheiro.”
Heeseong revidou, mostrando os dentes. Risos e xingamentos vieram de trás, mas ninguém brigou abertamente. Afinal de contas, Heeseong era um convidado que estava aqui para uma transação.
Mesmo assim, ele já se sentia desconfortável nesse lugar. Como o membro mais jovem de sua organização, Heeseong às vezes fazia pequenos trabalhos de entrega. Mas essa era a primeira vez que ele atuava como mensageiro de uma organização tão grande.
Usar a aparente afeição de Yoon Chi-young por ele como vantagem era a estratégia implícita, mas Heeseong se viu totalmente incapaz de fazer isso. Seu temperamento explosivo já havia causado problemas suficientes na casa de jogos. Além disso, Heeseong era alguém que nunca poderia recorrer à bajulação ou à insinuação, pois essas expressões insinceras eram contra sua natureza.
“Ha…”
Parado em frente à porta, Heeseong soltou um vago suspiro. Embora seu capacete preto de motociclista escondesse qualquer sinal de nervosismo, um membro corpulento de uma gangue que estava ao lado da porta percebeu o som e olhou atentamente para Heeseong.
Sentindo o olhar, Heeseong falou de forma provocativa.
“O que está olhando? Abra a porta.”
“……”
Heeseong não se importava com o fato de a outra pessoa ser maior e mais corpulenta do que ele. Talvez porque sua verdadeira forma fosse a de um cachorro pequeno, ele tendia a se exibir mais em sua aparência humana.
No entanto, o oponente sem expressão olhou para Heeseong e depois sorriu levemente.
Toc, toc, toc.
Enquanto Heeseong estava ficando irritado, o porteiro bateu à porta. Não havia tempo para se preparar. Heeseong pensou em tirar o capacete, mas como suas orelhas e cauda brancas tinham o hábito de aparecer quando ele estava nervoso, ele decidiu teimosamente mantê-lo.
Clique.
Quando a porta se abriu, apareceu um escritório bem arrumado com vários membros da organização. À primeira vista, parecia um escritório executivo de uma empresa respeitável, mas, ao lembrar que era o território da tribo dos lobos, era um lugar onde não se entrava facilmente.
Lá dentro, apesar de ser meio-dia, as persianas estavam fechadas, deixando a sala com pouca luz. Cerca de meia dúzia de homens robustos estavam de pé e, entre eles, um homem alto de camisa branca estava encostado em uma mesa, olhando descaradamente para Heeseong com um sorriso encantado.
Eu realmente tenho a sorte de um cachorro.
A pessoa que cumprimentou Heeseong foi Yoon Chi-young.
Além disso, um silêncio terrível permeava a sala, e Yoon Chi-young parecia estar particularmente de mau humor hoje. Embora sua boca estivesse sorrindo, seus olhos cinzentos estavam frios. As mangas de sua camisa estavam arregaçadas, como se tivesse passado por uma atividade intensa, e seu cabelo preto, penteado para trás acima da testa, estava naturalmente desgrenhado. A atmosfera perigosa fez com que Heeseong sentisse como se todo o seu corpo estivesse enrijecendo.
Heeseong tentou falar com calma.
“Eu vim buscar a mercadoria…”
Heeseong fez uma pausa no meio da frase quando viu algo aos pés de Yoon Chi-young.
Era difícil distinguir no chão de mármore preto, mas era inconfundivelmente um homem-fera, ensanguentado e imóvel. O olhar de Heeseong se deslocou entre o animal e a camisa branca manchada de sangue de Yoon Chi-young.
“Nós nos encontramos novamente.”
Yoon Chi-young iniciou uma conversa casualmente, como se estivesse satisfeita.
“Você não está feliz em me ver?”
“……”
Ele sorriu, como se quisesse se exibir. Apesar de estar usando um capacete, Yoon Chi-young reconheceu Heeseong. Da última vez, ele havia mastigado o corpo de um filhote de cachorro e agora estava se exibindo despreocupadamente por ter quase matado um homem-fera. Diante daquele sorriso deslumbrante, Heeseong não conseguia encontrar palavras para responder.
Yoon Chi-young, fingindo um sentimento de mágoa, perguntou: “E o capacete?”
Ele queria ver o rosto de Heeseong. Hesitando, Heeseong tirou o capacete, revelando um rosto justo levemente úmido de suor na franja. Seus olhos negros estavam cheios de tensão e suas sobrancelhas estavam seriamente franzidas.
Ao ver seu rosto, Yoon Chi-young sorriu genuinamente pela primeira vez. Ele não pôde deixar de rir ao ver um rosto tão gentil, completamente inadequado para o perigoso mundo da casa de jogos. Heeseong tinha o tipo de rosto bonito que poderia se adequar melhor a um ídolo, mas era uma pena que ele sempre andasse por aí com uma expressão feroz, como se estivesse ameaçando o mundo sozinho. Apesar de seu comportamento agressivo, ele parecia um pequeno animal cheio de medo, o que era um tanto lamentável.
Heeseong permaneceu em silêncio e rígido durante todo esse tempo. Yoon Chi-young suspirou como se estivesse profundamente desapontado e disse: “Somos conhecidos, mas você nem sequer mostra o rosto ou responde a mim”.
Ele levantou o copo sobre a mesa e bebeu. Cada movimento revelava os músculos sutilmente delineados sob sua camisa branca.
Depois de terminar sua bebida, Yoon Chi-young continuou: “Estou desapontado…”
“Isso é…”
Mesmo que Yoon Chi-young tenha falado com um sorriso, Heeseong sentiu uma seriedade mortal.
Mas Heeseong estava lá para pegar um item, e seu irmão o havia instruído a aproveitar qualquer afeição para garantir uma transação tranquila. Heeseong se esforçou ao máximo para reunir algumas habilidades de conversação.
“Eu também estou feliz em vê-lo”.
“Feliz?”
Yoon Chi-young riu da expressão rígida de Heeseong como se fosse absurda. Seu rosto revelava claramente sua mentira. Ele varreu para trás o cabelo preto que havia caído em sua testa, soltando uma risada alegre. O sorriso doce em seu belo rosto parecia muito distante de alguém que acabara de brutalizar um homem-fera.
Com um tom bem-humorado, ele disse: “Você veio buscar as mercadorias, certo? Eu as darei a você”.
“Ah, sim.”
Yoon Chi-young recebeu algo de um de seus homens. Era um saco contendo um pó suspeito, grande o suficiente para encher sua mão substancial, que Heeseong estimou valer dezenas de milhões de won.
Yoon Chi-young fez um gesto com a sacola em sua mão. Apesar de seu corpo rígido, Heeseong avançou com esforço.
Apenas acompanhe Yoon Chi-young dessa vez, pegue a mercadoria e vá embora”.
Heeseong lembrou a si mesmo de seu papel. Seu irmão havia declarado claramente que esse seria o último trabalho antes que eles lavassem as mãos desse negócio. Ele queria encerrar as coisas sem problemas e seguir em frente, só dessa vez.
Ao se aproximar, seu olfato apurado de homem-fera captou vários aromas. O cheiro fresco de sabão vindo de Yoon Chi-young, um leve cheiro de drogas e o odor pungente de sangue eram claramente perceptíveis.
“Aqui, pegue.”
Yoon Chi-young estendeu as drogas como se estivesse oferecendo uma isca.
Heeseong olhou desconfiado entre Yoon Chi-young e as drogas. A disposição do lobo em entregar os produtos tão facilmente parecia duvidosa. Olhando ao redor com cautela e hesitando, Heeseong lentamente estendeu a mão para pegar o item.
Mas, como esperado, Yoon Chi-young não entregou o item facilmente.
Ele puxou a mão de Heeseong em sua direção e mordeu com força com suas presas. A lembrança de quase ter sido devorado em uma única mordida fez com que Heeseong pulasse de susto, vomitando palavrões.
“Esse louco…!”
Poderia ter sido mais fácil de controlar se tivesse parado por aí.
Tapa!
Um soco forte virou a cabeça de Yoon Chi-young bruscamente para o lado. Seus cabelos pretos se espalharam finamente pelo rosto bem cuidado, transformando a atmosfera em uma tensão precária.
Naquele momento, o tempo pareceu congelar na sala e todos se enrijeceram. Um silêncio bizarro envolveu a sala, juntamente com a tensão mortal que Heeseong temia.
Atordoado por sua própria ação, Heeseong cambaleou para trás.
Ele olhou para sua mão, marcada pela mordida de Yoon Chi-young, depois para o rosto de Yoon Chi-young e, finalmente, para a bagunça ensanguentada a seus pés. Um calafrio percorreu sua espinha quando ele percebeu a gravidade de sua situação.
“Ugh…!”
Os membros da gangue reagiram primeiro. Três deles agarraram Heeseong pela nuca, forçando-o a se ajoelhar no chão.
Com os cabelos presos com força, Heeseong respirou fundo devido à tensão e olhou para Yoon Chi-young. Vista de baixo, Yoon Chi-young parecia ainda mais alta e imponente. A realidade de ter atingido uma figura proeminente da tribo dos lobos e um VIP da casa de jogos de azar o atingiu com uma onda de calafrios.
Yoon Chi-young estava tocando a bochecha que havia sido atingida, acariciando lentamente o local como se estivesse intrigado com a sensação, depois cuspiu no chão de mármore. O cuspe estava cheio de sangue, indicando claramente um corte dentro de sua boca.
“…Seu soco é mais picante do que eu esperava”.
No entanto, Yoon Chi-young parecia não se incomodar com o golpe de Heeseong.
Em vez disso, ele deu uma risada tardia, como se estivesse se divertindo com a situação. No entanto, ninguém mais na sala se juntou à sua risada, fazendo com que ela parecesse ainda mais estranha.
“Maluco desgraçado”.
Heeseong olhou para ele com medo, cerrando os dentes. Apesar da briga recente, a visão das presas de Yoon Chi-young enquanto ele ria fez com que Heeseong sentisse uma profunda aversão.
Após uma risada prolongada, Yoon Chi-young finalmente disse com um suspiro profundo: “Solte-o”.
Pela primeira vez, Yoon Chi-young olhou para Heeseong sem um sorriso. Seus olhos cinzentos característicos pareciam frios. Heeseong não esperava que seu sorriso, normalmente gentil, fosse tão frio quando sem expressão.
“Você veio como convidado. Devemos mandá-lo embora sem nenhum ferimento.”
Ao comando de Yoon Chi-young, os membros da gangue soltaram Heeseong abruptamente no chão. O sangue manchou a mão de Heeseong enquanto ele se apoiava no chão. O cheiro forte de sangue fez sua cabeça girar e, em algum lugar, o cheiro de carne queimada permaneceu.
O rosto de Heeseong ficou mortalmente pálido. Ele estava acostumado a cenas brutais na casa de jogos, mas agora, isolado de sua matilha, o medo foi ampliado várias vezes.
“Se cuide. …Vamos nos encontrar novamente.”
Yoon Chi-young falou sem um traço de cordialidade. Pela primeira vez, a simples despedida pareceu aterrorizante para Heeseong.
Esgueirando-se com o item, Heeseong fugiu do prédio em pânico. Embora não houvesse motivo para Yoon Chi-young persegui-lo, ele correu como se estivesse sendo perseguido, exatamente como em seu pesadelo. Ele não conseguia suportar ficar ali nem mais um momento.
Ao sair do prédio, Heeseong se dirigiu à sua bicicleta estacionada no beco.
“Haah, ha…”
Sair de casa e respirar o ar fresco parecia uma salvação. Foi só então que a realidade de suas ações começou a se encaixar.
Ele havia causado um grande incidente. Dessa vez, ele havia atingido Yoon Chi-young, o chefe da tribo dos lobos.
Seu irmão o havia instruído a usar o carinho de Yoon Chi-young para garantir a mercadoria, mas ele acabou usando os punhos. Olhando para o imponente prédio de concreto erguido pela tribo dos lobos, Heeseong mastigou o lábio ansiosamente, pensando em seu irmão. Ele sabia que seu irmão suportaria o peso dessa provação.
“Como vou explicar isso ao meu irmão?”
Com os dedos trêmulos, Heeseong tentou se recompor enquanto carregava o item em sua bicicleta e estava prestes a colocar o capacete. Agora que tinha a mercadoria, ele precisava voltar em segurança para sua mochila.
Mas seu dilema não durou muito.
Pancada!
Uma força bruta atingiu a parte de trás de sua cabeça e o corpo de Heeseong caiu sem forças.
***
Publicado por:

- Lariih
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.