Marca Acidental - Capítulo 01
Capítulo 1
Tradução Crystal
No início da manhã, houve o tamborilar da chuva leve e as montanhas arborizadas foram cobertas por neblina.
Era nebuloso e como um país das maravilhas.
Um carro preto estava dirigindo em uma estrada de montanha curva, o motorista segurava o volante com cautela. O homem sentado na parte de trás estava vestindo um terno cinza. Sua camisa branca e limpa estava passada sem nenhum rastro de rugas e seus dedos finos folheavam um documento. O homem tinha feições bonitas e uma expressão indiferente. Ele estava apenas sentado lá em silêncio, mas ele emitia uma estranha sensação de opressão.
O espaço no carro ficou extremamente silencioso devido à sua presença. O motorista nem se atreveu a fazer nada para quebrar a atmosfera e perturbá-lo. Havia uma menina de cerca de 20 anos sentada ao lado do homem. Ela tinha um rosto jovem e estava usando um vestido rosa com o cabelo em um coque. Ela estava segurando seu telefone para ler seriamente um romance.
Depois de ler por um momento, ela de repente olhou para o homem ao lado dela e o olhou de cima a baixo. O homem sentiu o olhar dela e perguntou levemente:
“O que é isso?”
Os olhos da garota se curvaram e ela sorriu brilhantemente.
“Irmão, o personagem principal deste romance tem o mesmo nome que você. Ele também é chamado de Pei Shaoze.”
Pei Shaoze se perguntou casualmente:
“Que romance?”
“Marca Acidental. É uma novela ABO.”
“Novela ABO?”
Pei Shaoze não estava interessado em romances online. Ele só lia os roteiros que o departamento de cinema e televisão da empresa lhe enviava após a exibição. Ele naturalmente não sabia o que era ABO e achava que era um tipo sanguíneo.
*Tosse.*
Pei Xueqing ficou envergonhada de explicar ao irmão em detalhes e apenas falou brevemente:
“É um cenário do exterior. Em um mundo ABO, as pessoas são divididas em três categorias: alfa, beta e ômega. Entre eles, alfas e ômegas têm feromônios correspondentes. Pode ser entendido como um tipo de hormônio que controla os instintos humanos. Pei Shaoze, que tem o mesmo nome que você, é um alfa e também é o chefe de uma empresa de entretenimento.”
Pei Shaoze ouviu e ficou perplexo. Pei Xueqing fez uma pausa antes de sussurrar:
“No entanto, o Pei Shaoze no livro é muito desprezível. Depois que o personagem principal Cheng Xia perdeu o controle de seus feromônios, esse canalha atormentou Cheng Xia e quase o matou. Essa pessoa tem o mesmo nome que você, mas sua personalidade é completamente diferente.”
“Bem, ter o mesmo nome não é estranho. Meu nome não é especial.”
Pei Shaoze não estava interessado neste tópico e continuou a examinar os documentos. Ele geralmente estava muito ocupado no trabalho. Desta vez, ele voltou para casa porque hoje era seu aniversário de 30 anos e sua mãe ia fazer uma festa de aniversário para ele.
O documento em sua mão era um contrato de assinatura para o próximo projeto do departamento de cinema e televisão. O departamento jurídico o havia verificado repetidamente antes de enviá-lo a ele para uma revisão final. Ainda estava a uma hora de carro do hotel, então ele trouxe este contrato para lê-lo no carro. 10 minutos depois, Pei Shaoze terminou de ler o contrato e o guardou em sua pasta.
Pei Xueqing viu que seu irmão estava livre e não pôde deixar de se perguntar:
“Irmão, na indústria do entretenimento, as regras tácitas são muito comuns? Se um dia uma estrela particularmente bonita aparecer em sua cama, você vai tirar vantagem dela?”
Pei Shaoze respondeu inexpressivamente:
“Não”.
“……”
Pei Xueqing deu de ombros impotente. Seu irmão era muito reto e sério. Ele seria indiferente mesmo se alguém se dirigisse à sua porta. Ele não poderia ser o gongo desprezível do romance Marca Acidental. O grande escroto do romance, Pei Shaoze aproveitou-se de Cheng Xia na primeira noite em que foi entregue à porta. Isso levou a uma série de tramas de acompanhamento cheias de sangue e abuso de cães extremos.
O enredo era originalmente abusivo, mas o homem desprezível tinha o nome de seu irmão, então ela não podia deixar de ficar imersa ao ler… Este homem escroto no romance muitas vezes teve seu QI offline. Ele não podia se comparar a seu irmão calmo e sábio.
Seu irmão Pei Shaoze era extremamente dedicado ao seu trabalho. Na memória de Pei Xueqing, Pei Shaoze nunca teve um relacionamento com ninguém. Ele tinha uma boa aparência e sua família era rica, então inúmeras mulheres queriam ficar com ele. No entanto, ele sempre foi indiferente. Sua vida privada era terrivelmente autodisciplinada. Todos os dias, ele se levantava em um horário regular e fazia as refeições em pontos fixos. Parecia que seu mundo era apenas trabalho e todo o resto tinha que ficar de lado.
Seu pai morreu cedo e sua mãe estava com problemas de saúde. Pei Shaoze tinha apenas 22 anos quando assumiu a empresa e tinha acabado de se formar na universidade. Naquela época, a empresa devia muitos empréstimos e estava à beira da falência. Podia-se imaginar quanta pressão Pei Shaoze estava sofrendo. Ele fazia tudo por conta própria, desde investigar o mercado, selecionar projetos e recrutar artistas. Uma vez, ele até foi ao hospital para tratamento de emergência depois de ter uma hemorragia gástrica bebendo com investidores para atrair investimentos.
Como resultado, ele sofria de sérios problemas estomacais… Durante esse tempo, ele mal dormia 5 horas por dia e estava sempre se movimentando. Ele havia experimentado muito e desenvolvido seu caráter calmo e decisivo. Graças aos seus anos de trabalho árduo, a família Pei conquistou metade da indústria do entretenimento.
Os artistas que ele desenterrou se tornaram populares e vários filmes nos quais ele investiu se tornaram grandes sucessos de bilheteria. Pei Shaoze tornou-se o chefe com a melhor visão de investimento do setor. Esses anos de experiência tornaram Pei Shaoze mais maduro. Ele podia ver através dos pensamentos das meninas e pequenos artistas recém-chegados. Portanto, mesmo que ele estivesse completando 30 anos, ele não tinha nenhuma intenção de se apaixonar. Pense nisso. Por que perder tempo se apaixonando quando eles claramente queriam bajulá-lo e confiar nele para subir? O Pei Shaoze de hoje era famoso e as estrelas da indústria do entretenimento tiveram que chamar respeitosamente ‘Presidente Pei’ quando o viram.
Ainda assim, Pei Xueqing sempre sentiu que seu irmão não tinha um toque humano. Tal irmão era muito indiferente, como uma máquina de trabalho ambulante. Ela realmente esperava que alguém que o amasse de todo coração pudesse estar ao seu lado. Mas ela não sabia quando tal pessoa apareceria.
***
A festa de aniversário de Pei Shaoze foi realizada em um conhecido hotel cinco estrelas da região. Os parentes da família Pei e os artistas da empresa estiveram presentes. As pessoas ricas estavam todas vestidas para causar uma boa impressão em Pei Shaoze, as estrelas no local da festa estavam brilhando e os presentes para Pei Shaoze estavam empilhados como uma montanha. Vendo Pei Shaoze aparecer, todos conscientemente cederam a ele.
Pei Shaoze calmamente levou sua irmã para o centro do salão de festas. Ele caminhou até sua mãe e deu-lhe um abraço cavalheiresco. Mãe Pei gentilmente deu um tapinha no ombro do filho e sorriu.
“Shaoze, feliz aniversário. Para o seu aniversário de 30 anos, eu queria torná-lo animado, então convidei muitos conhecidos. Você se importa?”
Pei Shaoze deu um sorriso raro.
“Claro que não.”
Ele geralmente coloca uma expressão séria. Era apenas na frente de sua família que ele mostrava um sorriso tão relaxado. Várias jovens ao longe sentiram seus corações batendo mais rápido quando viram isso. Elas não podiam deixar de sussurrar juntas.
“O presidente Pei tem uma aparência digna. Ele não pode fazer sua estreia?”
“Ele vale bilhões. É necessário que ele estreie?”
“Além disso… ele esteve solteiro o tempo todo. Eu não sei que tipo de mulher ele gosta.”
“De qualquer forma, não será o seu tipo que gosta de fofocar!”
A festa de aniversário começou às 8 horas da noite. Ao gesto de sua mãe, Pei Shaoze pegou o microfone e falou algumas palavras. Então ele pessoalmente cortou o bolo de aniversário. Houve aplausos entusiasmados. Na hora do bufê, as pessoas não paravam de brindar a ele.
“Feliz aniversário, presidente Shao. Espero que tudo corra bem!”
“Feliz aniversário presidente Pei…”
Pei Shaoze bebeu um copo de vinho tinto após o outro e gradualmente sentiu-se tonto. Ele não gostava de ocasiões tão barulhentas, mas não podia recusar sua mãe. Afinal, a comemoração animada de hoje foi pelo seu aniversário.
Uma vez que a festa de aniversário estava prestes a terminar, Pei Shaoze chamou seu assistente e instruiu em uma voz profunda.
“Deixe o motorista levar minha mãe e Xiao Qing de volta mais tarde. Você me leva para a vila nos subúrbios ocidentais. Vou descansar lá por dois dias.”
O assistente respondeu imediatamente.
“Ok, eu vou imediatamente.”
Pouco tempo depois, o assistente chegou ao hotel para buscá-lo. Pei Shaoze sentou-se na parte de trás e pressionou a mão contra a têmpora. Sua tolerância ao álcool não era ruim, mas ele realmente bebeu demais hoje. Sentiu uma dor repentina nas têmporas e sua cabeça zumbia como se fosse explodir.
O assistente olhou para ele pelo retrovisor e descobriu que seu rosto era muito feio. O assistente não pôde deixar de se importar.
“Presidente Pei, você está com dor de cabeça de novo? Você quer tomar alguns analgésicos?”
A voz de Pei Shaoze estava rouca.
“Não, você se concentra em dirigir. Vou dormir um pouco primeiro.”
Então ele fechou as cortinas na área do banco de trás, apagou as luzes do carro e se encostou no banco com os olhos fechados. O assistente teve que dirigir em silêncio. Choveu o dia todo e toda a cidade estava envolta em uma névoa espessa. Depois de escurecer, a visibilidade era inferior a 30 metros. Portanto, o assistente foi muito cuidadoso ao dirigir e a velocidade foi reduzida o máximo possível. O carro levou duas horas para chegar à vila nos subúrbios do oeste.
O assistente ajudou o terrível Pei Shaoze a ir para o quarto e, pensativo, serviu-lhe um copo de água. Pei Shaoze estava com uma terrível dor de cabeça, então ele simplesmente pegou alguns comprimidos para dormir de sua mesa de cabeceira, colocou-os na boca e adormeceu.
***
Algum tempo depois, estranhos sons mecânicos foram ouvidos na cabeça de Pei Shaoze.
[Bem-vindo ao Sistema de Transmigração de Livros, o Sistema 1022 irá atendê-lo de todo o coração.]
[A conta do jogador foi ativada.]
[O último romance lido é… desculpe, nenhum romance foi lido por este jogador nos últimos três meses.]
[Recuperação de memória…]
[O romance mais recente em sua memória é Marca Acidental do autor Butterfly.]
[O mundo do romance está carregando.]
[Ligação do caractere associado ‘Pei Shaoze’ concluída.]
[Iniciando a estratégia.]
Pei Shaoze sentou-se na cama. Ele acabou de se lembrar que bebeu muito vinho em sua festa de aniversário e estava com uma dor de cabeça terrível. Depois de voltar para a vila, ele não conseguia dormir por causa da dor de cabeça. Ele tomou alguns comprimidos para dormir. Este era um hábito que ele havia desenvolvido ao longo dos anos quando não conseguia dormir.
Agora ele acordou inexplicavelmente e o que era essa voz em sua cabeça?
Pei Shaoze estava se sentindo intrigado quando um corpo quente de repente pressionou firmemente ao lado dele. A mão esbelta da outra pessoa acariciou suavemente e segurou sua cintura.
A pele das duas pessoas estava em contato próximo e a outra pessoa obviamente não estava usando roupas… nem ele.
“???”
Pei Shaoze imediatamente acendeu as luzes e seus olhos afiados olharam para o lado. Havia um jovem deitado na cama com uma colcha cobrindo seu corpo, revelando apenas seu rosto e uma clavícula levemente visível. A pele do jovem era branca, as sobrancelhas delineadas e a luz quente lançada em seu rosto o fazia parecer um jovem estudante. Mesmo assim, seus traços faciais eram muito bonitos. Sua aparência poderia ser classificada no topo, mesmo no círculo de entretenimento, com inúmeros homens bonitos.
Foi só que, neste momento, o jovem estava com o rosto vermelho e se movendo inquieto na cama. Pei Shaoze se lembrou de sua irmã perguntando sobre as regras tácitas da indústria do entretenimento…
Alguém realmente subiu em sua cama, querendo contar com ele para recursos?
Pei Shaoze rapidamente apertou a mão do jovem que estava tocando em todos os lugares e perguntou calmamente:
“Quem te mandou aqui?”
Sua voz era baixa e fria. A temperatura no quarto parecia cair vários graus devido à sua voz. O jovem levantou a cabeça e, assim que viu a identidade da outra pessoa, imediatamente se enrolou sob as cobertas, os lábios trêmulos e a respiração perturbada.
“P-Presidente Pei… Eu, meu nome é Cheng Xia. Parece que meu feromônio ômega está fora de controle…”
Cheng Xia? Feromônio ômega? Por que essas palavras soam familiares?
Sweet Project
