Little Terrified Bun - Capítulo 40
O carro de Yan Lao San é um veículo off-road alto e dominador, que se encaixa bem com seu povo… Pelo menos antes de entrar no carro, Wei Jing pensava assim. Nesse momento, ele olhou para as almofadas fofas do carro, as almofadas fofas das bonecas dos personagens, as bonecas ensolaradas penduradas no espelho frontal do carro, e o cheiro de perfume enchendo o carro.
O cheiro não é desagradável, é um pouco como o osmanthus de perfume doce no outono. Quando chega, o cheiro é forte e desaparece gradualmente depois de um tempo, deixando apenas um gosto persistente.
Wei Jing pensa… isso é um pouco diferente do tio Yan em sua memória QAQ
Ele virou a cabeça e olhou para Wei Zhe. Seu rosto também mostra um pouco de choque. Wei Jing imediatamente o confortou. Olha, pelo menos ele estava cego sozinho?
Yan Lao San sentou-se na frente, e a criança e o adolescente sentaram-se nos bancos traseiros.
“Agora você pode dizer, o que você me pediu?” Vendo o homem calado, Wei Zhe franziu a testa e disse ativamente.
Yan Lao San segurava o volante com as duas mãos, as palmas estavam suadas, sua garganta parecia estar bloqueada e ele não conseguia falar. Afinal, ele não vê Wei Zhe há muitos anos, e a relação é superficial, sem falar que há uma Yan Xiaoya que morreu por causa de Wei He.
Yan Xiaoya é a irmã mais velha de Yan Lao San e mãe de Wei Zhe.
Na época, Wei He não dominava a família Wei, mas era apenas um filho ilegítimo humilde. Quando Yan Xiaoya viu Wei He pela primeira vez, ela ficou fascinada com sua aparência. A filha ignorante, ela foi obstinada em desconsiderar a oposição da família para se casar com Wei He.
O Élder Yan tem três filhos, mas apenas uma filha, Yan Xiaoya. Ele estava realmente com medo de cair ao segurá-la em suas mãos, e com medo de virá-la em sua boca.
Além disso, Wei He não havia mostrado sua crueldade naquela época. Aos olhos do Sr. Yan, embora ele fosse apenas um filho ilegítimo e não tivesse habilidades, também era bom! Wei He, que não era capaz, só podia contar com sua família Yan, não importa o quê. Ele tem que dar cara à filha!
No início, os dois levavam uma vida boa, e Wei He também mostrava ternura e carinho.
Até mais tarde, a existência de Wei Yuhui foi exposta, e Yan Xiaoya deu à luz prematuramente, mas vendo que Wei Yuhui era a criança nascida antes de Wei, ele se casou com ela. Yan Xiaoya comprometeu-se a ver Wei He sem pensar em trazer o filho de volta. Então ele suportou.
Não foi até que Wei He teve sucesso em assumir o poder na família Wei que suas presas foram verdadeiramente expostas.
Os incontáveis filhos ilegítimos deixaram a família Yan furiosa e os dois confrontos continuaram. Yan Xiaoya sentiu ainda mais remorso. Seu conhecimento não era claro, e seu pai e irmão ficaram tristes por ela. Ela morreu quando Wei Zhe tinha dois ou três anos
Após a morte de Yan Xiaoya, a inimizade entre a família Yan e a família Wei atingiu o topo em um instante.
Após uma série de batalhas, a família Yan caiu em desvantagem e teve que cultivar sua saúde.
A existência de Wei Zhe tornou-se constrangedora para a família de Yan. Ele foi o único herdeiro deixado por Yan Xiaoya e filho de Wei He. O Élder Yan ficou com raiva na hora e disse diretamente não. Quando se recuperou, ficou com vergonha de ir à casa de Wei para ver seu neto.
Embora as duas famílias nunca tenham se conhecido desde a morte de Yan Xiaoya, elas vêm secretamente prestando atenção ao sobrinho de Wei Zhe.
Wei Zhe era jovem e foi para o ensino médio. Eles estavam silenciosamente felizes, mas de repente ouviram que o menino havia sido expulso da antiga casa da família Wei. Eles discutiram esse assunto internamente por mais de dois meses. Ele não pôde deixar de enviar Yan Lao San para investigar a situação.
“Como você está morando lá fora?” Yan Lao San se conteve por um longo tempo, finalmente sufocou uma frase.
“Muito bom.”
“Oh isso é bom.” Ele sorriu mal-humorado em seu rosto, mas ele já estava xingando em seu coração. Essas pessoas astutas pediram que ele enfrentasse uma criança. Deus sabe que ele parece o mais desagradável para as crianças. Todos ficaram com medo e choraram diretamente por ele.
“Há algo que você precisa de ajuda recentemente?” O velho Yan disse muito rápido, com medo de que Wei Zhe o recusasse. “Enquanto você falar, minha família Yan definitivamente vai ajudar, não tenha vergonha, somos todos uma família de qualquer maneira. Sangrando o mesmo sangue.”
Wei Zhe pensou um pouco e, quando a outra parte ficou inquieta, disse lentamente: “Eu realmente tenho algo em minhas mãos. Preciso da sua ajuda, tio.”
Quando chegar o cochilo, alguém dará travesseiros, então é hora de Yan Lao San chegar.
“O que… o quê?” O cérebro do mais jovem Yan estava em branco no momento, ele foi chamado de tio por Xiao Zhe, tio!! Hahahahaha!! Ele estava tão feliz que mal podia esperar para correr e abraçar a criança com força. Felizmente, não havia muito motivo em seu coração para segurá-lo com força, para que ele não enlouquecesse.
Wei Zhe não entendeu a empolgação do homem. Ele pegou o celular e disse: “Vamos trocar números de celular! Vou falar com o tio quando precisarmos.”
“Ok ~” Yan Lao San com a cabeça tonta.
Depois disso, os dois conversaram mais algumas palavras e, quando ficou completamente escuro, o velho Yan dirigiu seu grande bebê e levou seu pequeno Wei Zhe para uma festa juntos. Esta refeição é para todos eles.
Após a separação, Yan Lao San mal podia esperar para ligar para Yan Lao Da e, felizmente, falar sobre seu contato “próximo” com seu sobrinho.
—— Na verdade, eles estão comendo na mesma mesa.
“Hahahaha! Quem mandou você cuidar do seu rosto e se recusar a vir, meu sobrinho, que deve ser bem comportado e fofo e responsável…” O Yan mais novo começou a se gabar.
O inexpressivo chefe Yan: …
O vilão interior está mordendo o lenço, chorando alto, sobrinho, sobrinho fofo…
——
O tempo sempre oscilou. Logo, era véspera de ano novo. Desta vez, Wei Zhe não levou Wei Jing de volta para a antiga casa de Wei. Depois da véspera de Ano Novo, foi o Festival da Primavera que os chineses mais valorizam. Naquele dia, a família Wei ia e vinha, e Wei Zhe a seguia atrás de Wei He, com um sorriso decente no rosto, lidando com todos os tipos de convidados.
As pessoas estão dizendo bênçãos umas às outras, com sorrisos festivos em seus rostos, e as primeiras palavras que encontram são feliz ano novo.
Ao mesmo tempo, o filme de artes marciais investido por Wei Zhe foi lançado oficialmente. Devido a restrições de financiamento, o diretor não convidou estrelas populares. Portanto, no primeiro dia, sua taxa de agendamento não era alta e a taxa de atendimento era média, mas no segundo dia, a taxa de atendimento aumentou acentuadamente.
Acontece que muitas pessoas têm enviado este filme engraçado, caloroso e lacrimoso para suas famílias e amigos desde que saíram do cinema. Sempre há curiosos que vêm ao cinema para assistir ao filme.
É isso… Segundo o boca a boca, o diretor estava disposto a gastar dinheiro com roupas e efeitos especiais. Logo, este filme apareceu de repente e a bilheteria cresceu rapidamente.
Isso fez os investidores rirem de orelha a orelha, e os atores do filme, mesmo que mostrem apenas alguns papéis coadjuvantes, ficam instantaneamente atraentes, sem falar no papel principal. É uma bagunça completa.
No décimo quinto dia do primeiro mês lunar, a escola abriu.
E a cidade A, que está quieta há muito tempo, de repente deu um grande passo quando todos estavam despreparados – construa uma rodovia!
Assim que a notícia foi divulgada, todos os mercadores que haviam comprado terras perto da Xiyan Road enlouqueceram. Essa sensação é como se eles planejassem comprar apenas uma pequena melancia, mas com um grande aceno da minha mão, trouxeram para você uma melancia dourada. O terreno ainda é aquele pedaço de terreno, e a área ainda é uma área tão grande, mas… seu preço, não é mais aquele preço.
Quando Wei He recebeu a notícia, havia acabado de encerrar a assembleia de acionistas.
Ele se assustou, sua primeira reação não foi de êxtase, mas de dúvida? Wei Zhe, um adolescente, de onde vieram seus contatos?
“Presidente.” O assistente de 30 e poucos anos estava cheio de uma excitação insuportável. Ele o elogiou: “Você é realmente inteligente. Você pode descobrir isso. Não conheço este lugar. Quando você planeja começar?”
“Sim! É um cálculo mágico!” Wei He estreitou os olhos e disse sem clareza.
O assistente sentiu que parecia haver algo errado com isso?
Wei He estendeu a mão para afrouxar a gravata. Ele virou a cabeça, olhou para o assistente e disse friamente: “Como o governo já emitiu políticas, vá e peça às pessoas que estão abaixo para apresentarem o plano rapidamente. Uma semana depois, quero ver o resultado.”
O assistente sussurrou ‘sim’ ao ouvir isso.
Depois do Festival da Primavera, a coisa mais dolorosa para as crianças é, sem dúvida, ir à escola. Mesmo com a mente adulta de Wei Jing, ele não será capaz de mudá-la por um tempo, muito menos ir à casa de Xu Jiahui para aprender pintura, trabalho duplo. ‘o que!
“Olhe para você, sonolento, não coloque a cabeça na tinta depois.” Wei Jing sentiu que as coisas em suas mãos foram tiradas, suas mãos estavam manchadas de tinta, então ele não ousou esfregar os olhos. Ele piscou vigorosamente e viu Li Fei sorrindo e gemendo em um borrão.
“A escola acabou de começar e eu não ajustei meu horário.” Wei Jing resmungou e reclamou.
“Tudo bem, não está ruim esse dia, vá descansar um pouco! Não vale a pena ficar exausto.” Li Fei disse.
Após esse tempo de convivência, o relacionamento entre Wei Jing e Li Fei cresceu aos trancos e barrancos.
Li Fei é gentil e atencioso. Embora ele não seja bom com as palavras, é excelente para ele ou para Xu Jiahui. Wei Jing não consegue imaginar como uma pessoa assim mataria seu pai?
Depois de sua surra, Wei Jing descobriu que o pai de Li Fei é um canalha, não só joga, mas também pratica violência doméstica. Imediatamente, houve um palpite ousado em seu coração. Seria assim, um dia no futuro, Li Fei ficou furioso com seu pai, e o ressentimento que ele reprimiu por muitos anos irrompeu, matando seu pai fora de controle?
“Boa.” O estado atual de Wei Jing realmente não é adequado para pintura, porque suas mãos sonolentas estão tremendo.
Fora do estúdio, Wei Jing bocejou e decidiu apertar os olhos no sofá no andar de baixo, esperando que seu irmão mais velho o pegasse. Nesse momento, a porta do apartamento estava aberta e a mãe Xu regava uma pequena ameixa de inverno na porta enquanto segurava uma chaleira. De repente, houve ataques de choro não muito longe.
O som do choro parecia penetrar no coração e nos pulmões, agudo e severo, o sonolento Wei Jing estremeceu de repente e todos os insetos adormecidos foram despertados.
Ele correu para a porta, perguntando-se: “Onde está o choro da criança?”
“Eu não sei.” Mãe Xu balançou a cabeça. Ela pousou a chaleira na mão e, depois de olhar algumas vezes, ouvir o choro, disse: “Vou ver”.
“Eu também vou.”
Wei Jing seguiu a mãe Xu para fora do quintal e viu que muitos trabalhadores do lado de fora caminhavam em direção à mobília da porta ao lado, peça por peça. Atrás deles estavam dois homens e mulheres conhecidos, que pareciam ser marido e mulher, e o grito veio do meio deles. Da boca da menina.
A menina usava um sobretudo branco de pelúcia com um vestido por baixo. Seu cabelo estava trançado em duas tranças e ela pareceria uma princesinha se não chorasse.
Nesse momento, a menina parecia estar conversando com os pais. Enquanto chorava, gritou: “Não quero a irmã Li, não a quero, mamãe e papai, não a quero…” Ela chorou tanto até sua garganta ficou rouca, “Eu quero me mudar tia, eu odeio ela, odeio ela…”
“Ning Leguai, a esposa de Li cuidou de você por tanto tempo. Não banque o temperamento pequeno.” A mulher usa grandes óculos escuros no rosto, sua pele é branca, seus lábios vermelhos são brilhantes e ela usa um chapéu de tricô com o cabelo exposto. É preto e reto.
“A irmã Li está cuidando tanto de você, apesar do seu temperamento, quem pode suportar?” Comparadas com a gentileza das mulheres, as palavras dos homens são muito mais duras.
“Não quero ela…” A menina estava cansada de chorar e começou a soluçar, mas ainda era teimosa e disse alguma coisa.
“Ning Le, você sabe como é difícil encontrar uma boa babá agora? Li Sao é uma prima distante de seu pai. Embora ela seja mais rígida, ela não vai te machucar. Você vai fazer oito anos no final deste ano. Eu perdi minha paciência como antes.” A mulher abaixou a cabeça, em voz baixa.
“Olhe para você. Você parece uma menina. Ela brigou logo depois que as aulas começaram. Mamãe e papai já estão cansados do trabalho. Sabe como ficamos envergonhados quando fomos chamados para a escola? Perdemos todos os rostos… ”
Dois adultos, você e eu pregamos.
A cabeça da menina abaixou cada vez mais, suas duas mãos brancas estavam torcidas, seu pequeno corpo tremia com um estrangulamento inaudível, como uma fera dolorida, procurando seus pais. A bênção foi infrutífera, mas eles foram forçados a um desespero mais profundo.
Afinal, é um caso de família. Quando Wei Jing hesitou em dar um passo à frente para dissuadi-lo, uma voz de repente soou atrás dele: “O que há de errado?”
Wei Jing virou a cabeça e viu Li Fei olhando para a cena à sua frente com algumas dúvidas.
“É isso…” Ele hesitou e contou a Li Fei o que vira antes.
Nesse momento, a mãe Xu não sabia se deveria entrar ou recuar. Afinal, ela parecia uma criança urso cujos pais eram ignorantes na escola. Como adulta, ela podia entender as repreensões ocasionais de seus filhos por seus pais, mas… os pais na frente dela, isso é demais.
É como liberar inconscientemente as queixas e a pressão do trabalho sobre minha filha.
“Qingqing, não fale sobre isso, Ning Le, ela ainda é jovem…” Uma tia de cerca de quarenta ou cinquenta anos veio do canto. Ela estremeceu ao ver a cena ao longe, sentiu uma batida no coração e correu para começar. Dizendo coisas boas para a menina: “Quando crescer, será sensata.”
“Tia, você ainda fala por ela, não sabe. Agora mesmo ela chorou e disse que não queria você.” A mulher acenou com a mão irritada, “Esqueça, não diga, só espero que ela seja mais sensata no futuro, não em um dia eu fiquei com raiva por causa de uma pequena briga à noite, e eu chorei a cada vire. O que há de tão bom em chorar… ”
“A criança não é ainda jovem?” A babá sorriu gentilmente. Ela se ajoelhou e tirou um lenço do bolso. “Vamos lá, enxugue suas lágrimas e não chore.”
À primeira vista, era uma cena harmoniosa.
Mas Wei Jing sempre sentiu… como se houvesse algo errado?
Ele viu o corpo da menina tremendo mais fortemente. Ela estendeu a mão timidamente, apertou a ponta do lenço e segurou-o com cuidado na palma da mão. O engasgo que estava prestes a parar ficou mais alto, como se temesse que seus pais ficassem com raiva, ela cobriu a boca com as mãos e seu cabelo preto cobriu metade de sua bochecha.
Mas de alguma maneira? Wei Jing apenas sente… essa garota está chorando? E chorar é ainda mais triste.
Ela… parece ter medo da babá?
Inconscientemente, Wei Jing deu um passo à frente e correu até lá. Se a babá era muito gentil com a menina, como ele poderia ter medo?
“Isso… você está bem?” Ele parou na frente da garotinha e, depois de perguntar, ele xingou se era retardado mental! A menina estava chorando assim, e ele perguntou se ela estava bem.
“Você é…” A menina começou, seus olhos estavam inchados e seu rosto cheio de lágrimas.
Wei Jing ficou atordoado com um ‘boom’ em seu cérebro.
Ning Le, esta é Nie Ningle.
Se dissermos que o melhor amigo de Wei Jing em sua vida deve pertencer a Nie Ningle, em sua memória, essa garota é mais pura do que um homem puro. Ela tinha 1,78 metros de altura, pernas longas, abdômen com seis blocos e colete. Tem de tudo, mais aquele cabelo preto curto, sobrancelhas bem aparadas e pontiagudas, e sempre carrega todo tipo de palavras penetrantes na boca. Se você não ama BMW e adora motocicletas pesadas, é bom lutar um por um.
E agora essa garotinha acabou por ser Nie Ningle.
Aquele Nie Ningle que era considerado o “deus masculino” por inúmeras pessoas.
“Isso … posso apenas dizer algumas palavras?” Li Fei, que estava seguindo Wei Jing, viu que ele não falava há muito tempo, então tomou a iniciativa de falar: “Você tem culpado a menina. Você já perguntou por que ela quer trocar de babá?”
A mulher olhou para o mesmo jovem, olhou para o ‘esfarrapado’ da outra pessoa e soltou um suspiro de desdém: “Qual pode ser a razão? Não é o temperamento de uma princesa.”
Vendo a atitude da mulher, Li Fei franziu os lábios e um pouco de vergonha apareceu em suas sobrancelhas. Ele virou a cabeça e encorajou a menina e disse: “Diga o que você quer dizer. Se você não disser, como os outros podem saber que você está pensando? O quê?”
“Eu… eu…” Nie Ning abriu a boca por um longo tempo, mas não conseguiu dizer nada.
Depois de se recuperar, Wei Jing também rapidamente encorajou: “Venha! Ning Le, diga-me tudo o que a outra parte fez com você, não tenha medo, eu irei protegê-lo, para que ela não machuque você.”
Vendo que a situação não está boa, a babá mostrou um pouco de pânico no rosto, “trabalhos domésticos de Qingqing, o que vocês dois estão fazendo juntos? Vá, vá, vá para casa!”
“Por que você está em pânico?” Wei Jing apertou os olhos, “Sua consciência é culpada?”
“Seu garoto é tão engraçado, qual é a minha consciência culpada, são vocês, vocês não têm dever de casa o dia todo, não tem dever de casa?” a mulher rosnou severamente.
Seu desempenho era tão óbvio que todos acharam errado.
A mulher e o homem se entreolharam através dos óculos escuros. Eles olharam para a babá em pânico e depois para a filha chorando, e eles tinham um sentimento ruim em seus corações…
Nos olhos de todos encorajadores, Nie Ningle segurou a mão de seu irmão mais novo com força, como se essa mão pudesse lhe dar coragem infinita, ela engasgou e sussurrou: “Ela… eu… o irmão A’Yong tirou minhas roupas e me mordeu… ”
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!