I Was Once a Legend - Capítulo 0 - Palavras do Autor
O autor tem algo a dizer:
Lembrete antes de ler: Esta história tem uma perspectiva meio a meio, o CP principal é Dong Zheng x Cui Zoujing. O ódio [1] que permanece entre os dois é apenas o *prenúncio. (O que prevê um acontecimento ou anuncia.)
Sobre o irmão mais novo: Leva um tempo para o personagem crescer. Ninguém nasce nas nuvens [2]. O irmão mais novo se tornará um companheiro de equipe confiável em pouco tempo.
Em relação ao contrato de sangue: Desta vez, o gong foi salvo do ataque ao compartilhar a lesão com o shou, no entanto, o gong também usa suas próprias habilidades para proporcionar muitos ganhos ao shou por meio do contrato de sangue, salvando-o em momentos de crise.
A única vez que ele usa o poder do contrato para dar um comando obrigatório é antes do contrato ser suspenso. Os dois já estavam felizes juntos e ele o utilizou para ordenar que a relação entre os dois nunca mudasse.
Todo o processo do contrato de sangue é mais uma forma de dar seguimento a trama, não há elementos forçados entre o gong e shou 【 O gong nunca forçou qualquer experiência, nunca 】. Os dois são recíprocos, iguais e se respeitam em corpo e mente. No papel de um guia, você pode pensar no shou como um Yao Lao [3] e no gong como Xiao Yan [4] que obteve oportunidades.
Se cair um trovão [5], espero que você não me repreenda por isso. Sou apenas um pequeno autor que escreve honestamente sobre o que gosta. Por favor, deixe-me ir. Se você não gostar, isso só pode significar que está história não é para você, sendo assim, por favor, não faça comentários estranhos e distorcidas na área de comentários.
Se for aceitável, seja bem-vindo ao Reino Branco Puro, eu serei seu guia.
═───────◇───────═
NOTAS:
[1 – 仇恨是 (chóuhèn shì): Expressão chinesa que significa crime de ódio.]
[2 – Ninguém nasce já estando no topo do mundo / Ninguém nasce sabendo / Ninguém nasce com talento.]
[3e 4 – Yao Lao e Xiao Yan são personagens da novel BattleThrough the Heavens – The Legend of Yao Lao. Xiao Yan era um gênio raro que aparece uma vez a cada mil anos. Com dez anos ele se tornou muito conhecido no Império Jia Man, mas depois de receber um anel misterioso de sua mãe, ele perdeu grande parte do seu cultivo. Xiao Yan foi abandonado por quase todas pessoas e tratado como lixo. Depois de ser rejeitado por sua noiva prometida, Xiao Yan conhece Yao Lao que despertou do seu sono. Yao Lao pergunta se Xiao Yan quer ser seu aprendiz e a jornada dos dois no mundo do cultivo começa.
A história está sendo traduzida em PT BR pela Saikai Scan.
Gênero: Ação, Aventura, Fantasia, Sobrenatural, Artes Marciais, Wuxia, Xianxia.]
[5 – Uma gíria chinesa da internet para algo aterrorizante. O autor se refere a se algo aterrorizante acontecer na obra.]
Publicado por:
