I Regard You as Enemies, Yet You're All After My Heart! - Capítulo 51: Coelho

Traduzido:  may_solzinho

Revisado por mim.

***

Até a grama tinha um gosto bom quando lhe era oferecida por QingQing.

Xiao Yan estreitou os olhos, devorando lentamente a grama. Sua boca estava cheia com um gosto amargo de lama, mas ele sentia que era tão doce. Ele até puxou as pontas daqueles dedos macios e brancos entre os dentes.

Ele os lambeu e mordeu, como um filhote de coelho que mama.

O ciúme queimou no coração de Su BeiCi, mas quando ele examinou o outro com seu sentido divino, ele não conseguiu encontrar nada fora do comum sobre este coelho.

(MAY:Povo louco, tem ciúmes de um coelho, sério um COELHO?)

Ele nunca pensou que, tendo colocado todo o seu coração na busca do Caminho da Despreocupação, sentiria um ciúme tão incontrolável de uma fera sem cérebro depois de chegar ao núcleo Dourado.

E foi uma emoção que ele foi forçado a suprimir também.

Claramente, Chu WuQing adorava esse coelho.

Quando Su BeiCi acabou de se aproximar, o coelho, mastigando docilmente a grama, de repente ergueu a cabeça, mostrando os dentes e sibilando como um gato eriçado.

No entanto, ao mesmo tempo, ele agia como se suas pernas estivessem tremendo, como se Su BeiCi fosse um monstro assustador.

Parou de ‘baa’*? Chu WuQing achou isso hilário. O coelho tinha desaparecido nesses poucos dias para aprender como se comportar com coelhos de verdade?

*Pra quem não se lembra, é som que ele imitava

Como que para confirmar o palpite de Chu WuQing, uma voz feminina, clara como sinos, foi ouvida.

“Domador de bestas de alto escalão, Bai Zhuo do Pavilhão da Besta, aqui para ver o jovem Líder da Seita XianLing.”

Chu WuQing e Su BeiCi viraram suas cabeças simultaneamente para ver uma cultivadora ajoelhada longe.

No momento em que a cultivadora apareceu, o coelho trêmulo pareceu reunir sua coragem. Vestindo as vestes de Chu WuQing, o coelho pulou no ombro de Chu WuQing e acenou com a cabeça para a cultivadora para mostrar que se conheciam.

Primeiro um coelho e agora uma cultivadora?

Su BeiCi sabia que Chu WuQing não gostava de homens. Ele se sentia atraído por mulheres.

Embora Chu WuQing não fosse alguém que gostasse de cada garota que via, ele nem mesmo estava realmente interessado no amor. No entanto, nada disso evitou o ódio e ciúme de Su BeiCi em relação à cultivadora que apareceu de repente.

A aura de um cultivador do Estágio núcleo dourado desceu sobre o corpo da cultivadora.

“Como você entrou na Seita XianLing sem ser denunciada?”

Com o poder da aura de um cultivador de núcleo dourado, Bai Zhuo foi incapaz de manter sua posição ajoelhada, caindo no chão. A dor de ser comprimida dominou seu corpo. Ela levantou a cabeça, em pânico, e então viu uma beleza que ela nunca poderia ter sequer sonhado em existir.

A forma de coelho de Xiao Yan era branca como a neve e adorável, uma criatura que qualquer cultivadora não desejaria nada mais do que pegar em seus braços e brincar.

A forma original de Xiao Yan poderia ser considerada incomparável em sua elegância e beleza.

Bai Zhuo havia se perguntado o tempo todo por que um cultivador tão talentoso teria um hobby tão estranho, até que viu a pessoa em quem Xiao Yan estava empoleirado.

Enquanto essa pessoa estivesse presente, não importa o quão fofa fosse a criatura, ninguém prestaria atenção, não importa a beleza elegante, eles não seriam capazes de se igualar.

Não admira. Não admira que este cultivador claramente influente e poderoso, rico além da imaginação, assumisse a forma de um coelho.

Esta não era uma obsessão estranha de desvio de qi.

A mente de Bai Zhuo começou a vagar. Ela não pôde deixar de sentir ciúme do coelho que tinha sua vida nas mãos.

Qual seria a sensação de ter aqueles dedos acariciando você suavemente … Bai Zhuo nunca imaginou que alguém pudesse parecer tão perfeito, como se cada detalhe de sua pele fosse trabalhado pessoalmente pelo rei dos deuses. Até mesmo suas mãos podem ser descritas como perfeitas.

Seus dedos delgados eram bonitos e macios como jade. Deixaria um traço de seu cheiro para trás se eles passassem por cima?

Que bom seria ser o centro desse olhar?

Quando o olhar de Chu WuQing de repente deixou o coelho e varreu o rosto de Bai Zhuo, Bai Zhuo sentiu seu coração, endurecido por incontáveis ​​anos de comércio e negócios, tremer.

Os tremores em seu coração a fizeram se sentir quente como a chegada da primavera.

Até mesmo seu controle sobre suas emoções fugiu dela. Seu rosto ficou vermelho como o de uma adolescente que acabava de descobrir a atração, um prazer indescritível pulsando em suas veias a cada batida de seu coração.

Ela estava sob a poderosa opressão da aura de um núcleo dourado, e podia sentir a morte em seu pescoço tão intensamente, mas ela não conseguia parar seus pensamentos de girar fora de controle.

Os olhos de Su BeiCi escureceram, estreitando. Seus cílios grossos escondendo a intenção de matar que fermentava em seus olhos.

Ele queria dar uma lição à mulher, mas teve o efeito oposto!

Chu WuQing deu um passo à frente com o coelho nos braços, enredando os dedos de sua mão esquerda com os próprios dedos de Su BeiCi.

A fricção entre suas peles era estranha. Dedos entrelaçados, a intenção de matar de Su BeiCi foi acalmada. Ele retraiu uma parte de sua aura, permitindo que aquela mulher sem-vergonha voltasse a se ajoelhar.

“Qual é a sua relação com o coelhinho?” Perguntou Chu WuQing.

Não havia suspeita nos olhos de Chu WuQing, mas Bai Zhuo sentiu como se o outro tivesse visto através dela.

Como se todos os seus estratagemas e mentiras fossem nada mais do que poeira ao vento na frente deste jovem inofensivo e de aparência gentil.

Bai Zhuo teve até o desejo de contar a verdade ao outro. Talvez se ela fizesse, ela pudesse … ser lembrada.

No entanto, essa ideia mal havia surgido quando uma dor aguda passou por sua alma. Aquele coelho que agia de forma tão fraca e lamentável na frente de Chu WuQing olhou para ela com um olhar frio e sem emoção, como se estivesse olhando para um cadáver.

O suor frio encharcou as costas de Bai Zhuo, e ela falou, apavorada. “A besta espiritual que você tem aí é a única besta espiritual de grau cinco que o Pavilhão da Besta possui, a Besta Biyou, nascida de uma Besta Voadora da Neve com sangue Denglong*. No entanto, a besta teve uma gravidez difícil, fazendo com que ele nascesse prematuro, por isso ele parece estar apenas no primeiro grau. Na realidade, ele já é uma besta espiritual de nível quatro, e a linhagem que ele carrega é ainda mais forte do que a de seus pais. Se tudo correr bem, ele poderá alcançar o nível seis, talvez até o nível sete. Não sabemos por que, mas esta pequena besta escapou e veio até a Seita XianLing e decidiu que você era seu mestre. É claro que a linha de sangue divina desta besta espiritual foi destinada a você, Jovem Mestre. “

*Denglong é uma espécie de besta divina, conhecida por guardar e proteger as pessoas e afastar o mal

“Oh?”

Chu WuQing parecia mostrar algum interesse, uma pitada de diversão em seus olhos. Isso a atingiu como a fragrância e o desejo trazidos por uma rajada de vento de abril, mas fez seu corpo inteiro sentir frio.

Todas as suas mentiras foram expostas na frente de Chu WuQing. O outro não os expôs, apenas tratando aquilo como um jogo divertido.

Seu estratagema nunca foi impecável como eles pensavam. Desde o início, todos os seus planos e cálculos estavam na palma da sua mão.

No entanto, o outro não tinha dito para ela parar, então ela teve que continuar o ato, até que o outro personagem principal desse show estivesse satisfeito.

Bai Zhuo podia sentir seu coração batendo forte. A ansiedade de ser pega em uma mentira e a sensação de dançar na palma da mão de outra pessoa não só não a fez vacilar, mas também criou uma estranha excitação em meio ao seu terror.

A emoção de poder entreter o outro com sua atuação.

Essa emoção complexa era simplesmente tão estranha que Bai Zhuo teve que respirar fundo antes de poder continuar. “O Pavilhão da Besta está disposto a oferecer esta besta a você, e eu, Bai Zhuo, estou disposto a oferecer minha alma a você e me tornar seu servo, domesticando as bestas para você. Tudo o que peço em troca é que a Seita XianLing proteja o Pavilhão da Besta. “

Assim que Bai Zhuo terminou de falar, ela fez uma reverência solenemente.

Tudo isso parecia perfeitamente lógico e também explicava por que um Espírito coelho da Neve fraco tinha tanto poder que mesmo um cultivador do Estágio núcleo dourado não conseguia detectar sua aproximação.

No entanto, Su BeiCi não acreditou por um segundo que isso era verdade. Ele não colocou suas emoções na manga desta vez, nem derrubou Bai Zhuo, apesar de seu ódio crescente.

Ela não era nada mais do que uma domadora de feras, uma cultivadora do Estágio de Estabelecimento da Fundação. Como ela ousava olhar para QingQing dessa forma. No entanto, ele apenas acenou com a cabeça, “Já que você é o domador desta besta, você deve mantê-la sob controle em vez de deixá-la correr como quiser de uma maneira tão mal-educada. Como a besta espiritual de A’Qing, ela não pode ser tão rude como um animal selvagem sem dono. Isso só traz vergonha para a Seita XianLing e para QingQing. “

Su BeiCi disse, alcançando o coelho nas mãos de Chu WuQing.

A raiva no coração de Xiao Yan atingiu o pico. Trazer vergonha para a Seita XianLing? Sem Chu WuQing, a Seita XianLing não valia nada. Mesmo com a ajuda de QingQing, não era mais do que uma seita forte no Reino Inferior.

Ele ousou dizer que ele, o candidato a sucessor da seita ShangYuan, envergonhou sua Seita XianLing e disse veementemente que envergonhou QingQing.

Suas palavras eram bonitas, mas na realidade ele estava com ciúme por poder chegar tão perto de QingQing à sua vontade. Felizmente, ele não era um coelho de verdade. Se fosse, provavelmente já teria sido assassinado.

Xiao Yan sibilou, vestindo as vestes de Chu WuQing para se esconder. Depois de entrar, ele não se esqueceu de puxar as vestes com as patas, certificando-se de que tudo estava escondido e ninguém poderia tirar vantagem dessa vista, enquanto assobiava estridentemente.

Bai Zhuo se levantou e seguiu as instruções enviadas a ela por Xiao Yan telepaticamente, dizendo: “Esta pequena besta tem uma herança de linhagem de sua linhagem paterna e recebeu uma herança de atavismo no nascimento e ganhou consciência espiritual, para que possa entender a fala humana. Ainda é pequeno agora, então provavelmente ainda é afetado pela impressão. Ele provavelmente tomou o Jovem Mestre, você, como pai. Ele não suporta deixar você. Quando as bestas espirituais coelhos fazem este tipo de som, é um símbolo de sua raiva. Ele ainda é jovem. Se ele for separado de seu dono à força, seu demônio interior pode dominá-lo e ele morrerá de depressão. “

Uma besta espiritual? Morrendo de depressão? Uma besta espiritual de nível quatro, equivalente a um cultivador humano no estágio inicial do Núcleo Dourado, você esta tentando fazer todos rirem?

(May: que vergonha)

No entanto, as palavras da cultivadora eram exatamente o que qualquer cultivador que desejava um animal de estimação de batalha queria ouvir. O que era mais leal do que ter uma impressão, um animal de estimação que faria tudo o que pudesse para ficar ao lado de seu dono e que morreria de depressão se fosse embora.

Isso significava que este animal de estimação de batalha não poderia ser levado por mais ninguém.

Chu WuQing não conseguiu evitar o riso. Esse carinha em seus braços havia inventado essa história. Que divertido.

Chu WuQing agarrou o pescoço do coelho levemente, puxando-o de seu abraço e agindo como se fosse jogar o coelho fora.

O coelhinho imediatamente se enrolou em uma bola, abraçando seu dedo com as patas dianteiras e traseiras, até envolvendo as orelhas em seu dedo. Um tipo de pânico muito humano apareceu em seus olhos.

Até começou a chorar de tristeza, como se provasse que a cultivadora estava certa.

Chu WuQing jogou o coelho nos braços de Su BeiCi e a bolinha de penugem branca imediatamente começou a se debater, como se tentasse chutar Su BeiCi para longe.

Este corpo macio e fraco e pernas pouco mais grossas do que o polegar de uma pessoa chutadas com o poder de rasgar as vestes encantadas de um cultivador do núcleo dourado. Embora essas vestes ainda fossem apenas o item mágico de Sétimo Grau que ele usava como cultivador da Fundação, ainda era chocante.

O coelhinho fechou os olhos em desespero, mas quando Chu WuQing o soltou, o coelho latiu e rosnou para Su BeiCi como um cachorro, chutando com as pernas e golpeando diretamente a garganta de Su BeiCi como uma lâmina afiada.

Não era brincadeira de criança, era o golpe fatal e mortal de uma besta espiritual de nível quatro!

Su BeiCi apontou o dedo para frente, enviando fortes rajadas de vento de sua mão. Parecia uma brisa suave, mas tinha o poder de destruição.

A grama sob seus pés, as árvores ao redor deles se transformaram em pó com o poder deste forte vendaval. A cultivadora de pé um pouco longe foi jogada para trás pela força, tossindo sangue.

Este foi um golpe contra a resolução espiritual do Caminho da Despreocupação.

A intenção de matar era clara!

Uma besta espiritual recém-nascida naturalmente não era um oponente que poderia vencer um ataque da resolução espiritual de Su BeiCi. Esse poder, como uma lâmina desembainhada, estilhaçou-se sob o vendaval da destruição. A pele e a carne do coelho foram rasgadas pelo ataque, tossindo sangue, mas pousando com precisão nos braços de Chu WuQing.

Mesmo gravemente ferido, o coelho fez o possível para se certificar de que seu sangue não manchasse as vestes brancas de Chu WuQing, sacudindo seu pelo. Seus olhos imploravam, suas íris vermelhas se enevoando com lágrimas que se recusavam a cair.

Ele havia perdido. Ele havia perdido na frente de seu dono. Mas … realmente, realmente não queria ser mandado embora. Eu vou me comportar, definitivamente não vou trazer nenhum problema para o Mestre.

Isso deixou Su BeiCi atordoado. Como pode haver um animal tão desavergonhado neste mundo? Su BeiCi até começou a suspeitar que este coelho não tinha realmente perdido porque era mais fraco do que ele, mas tinha perdido de propósito para tentar ganhar simpatia.

Sem vergonha não é o suficiente para descrever este coelho. Su BeiCi podia sentir sua raiva crescendo. Ele até pensou que talvez não devesse ter lutado. Ele deveria ter deixado aquele coelho rasgar sua garganta.

Então, esse coelho pode ser mandado para a morte. Tentar matar o dono de alguém era o pior crime para um animal de estimação. Não importa o que aconteça, ele ainda era a esposa de WuQing.

Se seu pescoço foi ferido pelo coelho, talvez WuQing o ajudasse pessoalmente a colocar o unguento curativo. Talvez ele se inclinasse para beijá-lo.

Mas se ele tivesse feito isso, ele se tornaria um fardo, incapaz de cuidar de suas responsabilidades. Ele não poderia ser como aquele coelho e não ter que se preocupar com nada.

A raiva de Su BeiCi cresceu.

“Pronto pronto. Eu não vou mandar você embora. ” Chu WuQing tinha uma aparência exasperada. Ele convocou a cultivadora de volta e deu a ela uma pílula de cura, perguntando: “A’Ci é minha noiva e, portanto, sua dona também. Não há como mudar esse comportamento? “

Bai Zhuo balançou a cabeça e suspirou. “Pode parecer desrespeitoso, mas eu tenho que dizer isso. De acordo com seu comportamento atual, ele claramente não vê Su-Qianbei como um humano como você, Jovem Mestre. Ele pode até mesmo vê-lo como uma besta espiritual como ela mesma, e também de categoria inferior. Então, a fim de garantir o afeto de seu dono e sua posição e status, ele irá a extremos. Não se preocupe, Su-Qianbei, até mesmo seu pai pode ser, aos olhos dele, um ser que compete por sua afeição e pode ameaçar seu lugar em seu coração. Ele sempre o verá como seu mestre, e somente você. Nem mesmo seu futuro parceiro de cultivo a quem você jurou pelos céus. “