GANHEI NA LOTERIA, ENTÃO ME MUDEI PARA O OUTRO MUNDO - Capítulo 28 – Os Ensinamentos do Vovô Estavam Certos
“É isso, agora temos todos os animais. Em seguida, vamos pegar todos os vegetais.”
Olhei para o celeiro pelo canto do olho. Eu não conseguia ver Pyonkichi em lugar nenhum. Talvez ele tivesse escapado sozinho.
“O que vamos fazer com essa lã suja? Ficou preto de toda a palha e sujeira nele.”
“Idiota, não somos mendigos, então não ande carregando lixo. Apenas deixe.”
Ah, isso mesmo. Pyonkichi estava atualmente usando aquele pedaço de lã como sua cama. Então foi por isso que eles não o encontraram.
Pyonkichi, continue se escondendo assim.
Eu tinha que encontrar minha chance e salvar a todos.
Pode ser difícil com cinco oponentes, mas não havia mais ninguém que pudesse salvá-los, exceto eu.
Sinceramente, eu estava com medo. Minhas pernas estavam quase tremendo.
Mas eu tinha certeza de que Brian e os outros que estavam prestes a ser levados estavam mais assustados do que eu
Observei o homem segurando a lâmina na minha frente com uma emoção completamente diferente de antes.
Antes, eu estava com tanto medo que não conseguia tirar os olhos dele, mas agora, eu olhava para poder observar cada movimento dele.
Uma vez que este homem virou as costas para mim……
Eu levantei a ponta dos meus pés e movi meus tornozelos. Dobrei meus joelhos para cada lado e discretamente movi meus pulsos e cotovelos de forma a não ser notado.
Eu tinha que estar preparado para entrar em ação a qualquer momento.
O que é que o vovô disse para fazer quando em uma briga?
Como eu era menor do que as outras pessoas, ele sempre se preocupou que eu fosse cercado por delinquentes ou chamado por um indivíduo suspeito.
“Shinobu, quando você está em uma luta, você nunca deve tirar os olhos do seu oponente.”
Isso mesmo, eu não deveria fechar meus olhos. Eu não podia olhar para baixo com medo também. Eu tive que observar de perto para que eu pudesse perceber o mais rápido possível se eles estavam prestes a fazer alguma coisa.
“Use o que puder, seja uma pedrinha ou um graveto. Não pense nisso como traição. Afinal, você não precisa se conter contra as pessoas que querem te machucar.”
Havia toneladas de seixos espalhados, mas não havia mais nada que eu pudesse usar como arma. Vovô, o que devo fazer?
“Essa fazenda é incrível. Está cheio de legumes! A terra é tão fértil?”
“Oi, pare de brincar. Comece a carregá-los, precisamos despachar logo.”
Os homens abriram caminho até o campo da fazenda e começaram a desenraizar e arrancar todos os vegetais descuidadamente.
Esses eram os legumes que eu ia mandar para Couge amanhã. Eu não cultivei essas coisas para vocês!
Havia apenas um homem que estava parado perto de mim. Teria sido uma boa oportunidade, porém, ele não tirava os olhos de mim.
Ele estava apenas dando ordens aos outros, então ele poderia ser o líder do grupo.
Baque.
Nesse momento, um pequeno ruído soou da direção do celeiro. Era alto o suficiente para chamar minha atenção, então é claro que o líder também percebeu. Ele moveu apenas seu olhar naquela direção, mantendo sua lâmina apontada para mim. “Ei, há outro ali. E é gostoso também!”
Da entrada do celeiro, o rosto de Pyonkichi apareceu, o nariz se contorcendo e sem expressão como sempre.
“Pyonkichi, não saia!!”
Eu disse a ele para não fazer isso, mas talvez ele pensasse que eu estava ligando para ele que ele se arrastou para frente, avançando lentamente em minha direção.
“Um ravi, hein. Isso é ótimo. Vamos fazer um churrasco com esse cara na festa de hoje à noite.”
Um homem deixou o campo da fazenda e foi em direção a Pyonkichi. Ele tirou uma faca do bolso e lambeu sua lâmina.
Senti meu sangue escorrer.
Essas pessoas estavam planejando lidar com Pyonkichi aqui e agora!!
“É todo redondo e gordo; Aposto que é delicioso.”
Os pés do homem eram cem vezes mais rápidos que os de Pyonkichi.
Pare. Pyonkichi não conseguia andar rápido. Suas patas traseiras estavam muito fracas; não há como ele escapar.
Eu gostaria que Pyonkichi fosse tão rápido quanto os coelhos do meu mundo. Eu gostaria que ele pudesse pular facilmente e ser rápido o suficiente para que nenhum humano pudesse pegá-lo. Então ele pelo menos seria capaz de escapar.
“Nós encontramos ouro esta noite.”
Quando o homem estendeu a mão para Pyonkichi, o líder sorriu. Distraído como estava, a ponta da lâmina que ele apontava para mim baixou.
Meu corpo se moveu mais rápido do que eu poderia pensar. Agora, tinha que ser agora.
“Se seu oponente é maior que você, então mire nos sinais vitais. Há os olhos e o nariz, claro, mas para os homens, há um ponto mais fácil de acertar. Shinobu, você também é um homem, então sabe muito bem, certo?”
Dei dois passos à frente. Eu deveria ser capaz de alcançá-lo a partir daqui.
“Não hesite. Concentre-se em destruí-los e balance sua perna o mais forte que puder!!”
Te odeio!! Vá para o inferno!!
Que droga!
“Uau!!”
O líder congelou como se o tempo tivesse parado e soltou um grito lamentável, os olhos revirando. Então, com as mãos segurando sua virilha, ele caiu no chão e se enrolou.
Parecia nojento quando meu joelho bateu em algo estranhamente macio, mas agora não era hora de pensar nisso.
Peguei a lanterna pelos pés do homem e a girei enquanto corria para o homem que segurava Pyonkichi pelas orelhas.
“Você deveria tentar gritar para assustar o oponente também. Mostrar seu espírito também pode ser uma arma.”
“Waaahhh!!”
“O que?!”
Eu balancei com força a lanterna pesada quando soltei um grito estranho. Vovô estava sempre certo. Ele nunca mentiu para mim.
Olha, o homem ficou tão surpreso que soltou as orelhas de Pyonkichi.
“ Kiii !” Pyonkichi soltou um barulho alto enquanto se jogava no chão. Mesmo em um momento tão tenso, não pude deixar de me emocionar que Pyonkichi fez um som. Esta foi a primeira vez que eu já ouvi isso.
Fuja, Pyonkichi. Está tudo bem mesmo se você só puder rastejar, desde que você vá para a grama, você será capaz de se esconder.
Mas Pyonkichi não se mexeu e ficou exatamente onde estava.
Ele só se transformou em uma bola como se quisesse proteger seu corpo. Até suas orelhas estavam caídas enquanto ele gritava: “ Kiii, kyuu !!”
“Pyonkichi, corra! Fugir!!”
Eu não estava dizendo para você pular como seu nome , mas por favor, mova-se e fuja.
“Oi, pare com isso, isso é perigoso!!”
O homem usou o braço como escudo enquanto eu balançava a lanterna para ele. Mas talvez porque eu estivesse acenando, a lanterna atingiu seu braço com força e quebrou com um estalo .
O combustível líquido dentro dele respingou e caiu nas roupas do homem, incendiando-o.
“Uau! Quente !! “
Ele largou a faca enquanto tentava apagar as chamas. No entanto, o fogo reforçado com combustível não foi tão fácil de apagar, então o homem só podia correr gritando.
Mas ainda não consegui relaxar. Porque estava chovendo.
Não demoraria muito para o fogo desaparecer.
“Ei, o que você está fazendo! Pare de ser patético, é apenas uma criança!!”
Além disso, duas das três pessoas que estavam saqueando o campo foram ajudar o companheiro quando ouviram a comoção. O outro saiu correndo para seu líder que estava se contorcendo no chão, as mãos ainda na virilha.
Isso foi ruim, não havia tempo para Pyonkichi se esconder na grama.
Eu levantei Pyonkichi, que era tão grande quanto um cachorro adulto, e o coloquei dentro do celeiro. “V-você é tão pesado, Pyonkichi. Não saia daqui, ok?”
A fechadura da porta havia sido quebrada, então eu me aproximei até a altura máxima na frente dela e me mantive firme. Olhei para os homens intensamente; Eu absolutamente não os deixaria passar.
Eu não tinha nenhuma arma além de seixos. Segurei um em cada mão enquanto me preparava. Se eles se aproximassem, eu jogaria as pedrinhas na cara deles.
“Se antecipando porque eu estava sendo legal com uma criança como você? Eu não vou deixar você mais, mesmo se você chorar.
“Seus pais não te ensinaram a ouvir o que os adultos te dizem?”
Mesmo enquanto eu ofegava, o peito arfando para cima e para baixo, eu nunca desviei o olhar do homem que estava se aproximando. Assim como o vovô me ensinou.
Infelizmente, meus pais nunca estiveram perto de mim tempo suficiente para me ensinar alguma coisa.
Aqueles que me ensinaram muitas coisas foram meus avós, minha babá e meus professores do jardim de infância ao ensino médio.
Meus pais estavam sempre correndo para o trabalho quando eu acordava de manhã e raramente voltavam para casa antes de eu já ter ido dormir à noite.
Mas mesmo estando sempre ocupados, eles nunca me contaram nenhuma bobagem como o que esse cara havia dito.
Em vez disso, eles acariciaram minha cabeça e me disseram: “Ouça seus professores e seus avós”. Mas vocês não são meus professores nem meus avós, então eles não ficariam bravos comigo por não ouvi-los.
“Ah, mas já que uma criança como você está morando aqui sozinha, então talvez você tenha sido abandonada. Ou talvez já tenham morrido.
“Ah bem. Então vamos ter que te ensinar uma lição.”
Embora sua boca estivesse sorrindo, seus olhos não estavam. Com um olhar afiado, ele me olhou da cabeça aos pés, um olhar cruel em seu rosto, como se estivesse contemplando exatamente como ele iria ‘me ensinar uma lição’.
Eles provavelmente estavam pegando leve comigo antes. Agora eu os deixei completamente loucos com minhas ações.
Mas não me arrependi. Se eu não tivesse feito nada, Pyonkichi provavelmente teria sido esfolado e transformado em espetos grelhados agora mesmo.
“Eu não vou deixar você ficar com Pyonkichi. E Brian, Hanako, Hanayo, minhas ovelhas e galinhas , e Pochi também — eles são todos minha família. Devolva-os.”
“Haha! Todos vocês ouviram? Este pirralho, ele nomeou seu gado!”
“O garotinho provavelmente estava sozinho vivendo sozinho. Pobre menino~”
Com um sorriso no rosto, ele estendeu a mão grande e foi me agarrar. Eu joguei a pedra na minha mão direita em seu rosto.
“!! Seu pirralho de merda!!”
A pedra apenas roçou sua orelha. Eu tinha esquecido. Eu tinha uma mira muito ruim.
Sempre que eu jogava bola com meus amigos, a bola voava para depois de amanhã , e eles sempre me repreendiam por não ter controle.
Não podia ser ajudado. Eu nunca joguei bola com meu pai ao contrário de todo mundo, então eu nunca tive prática suficiente.
Quando o homem levantou o braço, foi como se eu pudesse vê-lo em câmera lenta. Mas meu corpo não conseguia se mover. Provavelmente eu poderia ter visto ele se movendo lentamente, mas na verdade, ele estava se movendo mais rápido do que eu.
Tapa! O som reverberou alto no ar. Naquele momento, não senti nenhuma dor, apenas o choque do impacto. Eu só percebi que ele tinha me dado um tapa na cara quando eu bati na porta do celeiro e caí no chão.
Estrelas explodiram em meus olhos e minha visão se transformou em um ruído branco.
Se ele me batesse com o punho, eu provavelmente estaria morto.
O líder me disse que eles não eram assassinos. Isso provavelmente era verdade.
Ele pode parecer como se tivesse perdido toda a razão, mas na verdade, ele provavelmente se conteve.
Minha bochecha estava quente como se tivesse sido incendiada, ardendo até gradualmente ficar dormente. De alguma forma, levantei meu corpo do chão. O líquido escorreu pelo meu nariz e pingou no chão.
Minha cabeça girava e eu mal conseguia me mexer. Lentamente, eu descansei minhas costas na porta do celeiro. Levou tudo de mim para ser capaz de completar o movimento.
“Eu coloquei muita força?”
“Não tenho filhos, então não sei controlar minha força. Ei garoto, você está vivo?”
Ele me cutucou no estômago com o pé. O gemido que saiu da minha boca não soou como a minha voz.
Eu não podia colocar nenhum poder em meu braço, mas empurrei o pé do homem de qualquer maneira.
Eu não tinha perdido ainda. Pyonkichi ainda estava dentro do celeiro.
“Eu não vou deixar você ficar com Pyonkichi. Devolva todos.”
“Ainda tão desafiador? Nossa, que pirralho sem graça.”
Eu não conseguia lembrar claramente o que aconteceu depois disso. Eu só sabia que fui atingido muitas vezes e que ele tentou passar por mim até a porta.
Quando ele o fez, eu o bati de volta com a pedra na minha mão esquerda e mordi seu braço.
Eu provei sangue; parecia que eu tinha mordido no mesmo lugar que Pochi tinha mordido.
Quando o ouvi gritar: “Ai!! Esse pirralho me mordeu no mesmo lugar que aquele cachorro de merda fez!!” Senti um pouco como se tivesse me vingado de Pochi.
Publicado por:
~Decidi me aventurar nesse mundo das traduções, então peço que tenham um pouco de paciência comigo, também faço minhas traduções lá no Wattpad <3~
