EU NÃO QUERO MORRER, ENTÃO VOU NUTRIR O HERÓI - Capítulo 18.2
“U-um, eu estou muito grato pela oferta, mas não pretendo ser um cavaleiro. Vou voltar para minha aldeia para ajudar meu pai e meu irmão! Quero melhorar as condições de vida lá!”
Seus olhos se arregalaram em choque.
“O-o quê?”
“P-por quê? São os Cavaleiros Reais, sabe? Mais especificamente, os Cavaleiros do Palácio Real. O esquadrão que todos querem entrar.”
“Sim, mas pretendo ficar na minha aldeia natal. Quero usar minhas habilidades para melhorá-lo.”
Enquanto eu ainda estava andando na carruagem, procurei desesperadamente por uma razão para rejeitar a oferta de uma forma a não parecer rude.
Mas no momento em que rejeito a oferta, não importa o quanto eu tente ser inofensivo, o capitão rosna e estreita os olhos, fazendo com que pareçam ainda mais nítidos.
Eu me pergunto por que ele está chateado.
Talvez eu tenha dito algo que não deveria. Eu realmente não sei.
Uma onda de ansiedade me atinge. Como posso expressá-lo melhor?
Se Loendal estivesse aqui, tenho certeza de que ele poderia pensar em uma desculpa melhor para mim. Pena que atualmente não tenho ninguém para pedir ajuda.
“Ficar na sua aldeia? Você está recusando meu convite?”
“M-me desculpe, mas eu queria fazer isso há algum tempo. Já estou decidido em minha decisão, então gostaria de recusar─”
“Lian, se você ficar ao meu lado, sua vida será tranquila a partir de agora, sabe?”
Olho para cima, o rosto sombrio do capitão à vista. Então eu balanço minha cabeça, nervoso.
“Não, eu não desejo uma vida fácil. Estou satisfeito com o que tenho.”
Eu tenho permissão para viver bem o suficiente. Não, mais do que suficiente.
Tenho Loendal e os outros naquela mansão quente. Marie e as crianças naquela igreja calorosa, sempre prontas para me receber. Também fiz muitos conhecidos e amigos na aldeia. Eles sempre me recebem com um sorriso.
E depois há Alfred, que sempre esteve ao meu lado.
Se eu quiser mais do que isso, sinto que vou sofrer um castigo divino.
Comparada com a anterior, minha vida aqui tem sido um sonho.
Há sempre alguém comigo, me tratando com carinho.
E eu finalmente sei que… não estou mais sozinho.
Ao ouvir minha resposta, o capitão franze a testa e respira fundo, como se tentasse se equilibrar.
“Sabe, eu me interessei muito por você. Suas habilidades são incríveis e, acima de tudo, você também tem esse lindo cabelo prateado. Junto com aquela pele branca como a neve… Parece que mais sangue da família Violet corre em suas veias do que o da família Owen. Se não estou errado, sua mãe deveria ser filha da família do Conde Violet.
“Isso é verdade…”
A mãe de Lian nasceu na capital.
A filha mais nova da família Violet, um famoso clã nobre da capital.
Aparentemente, o pai de Lian se apaixonou por ela à primeira vista. Ele a perseguiu seriamente e derramou algum dinheiro, ganhando sua mão em casamento no final.
“Você também tem os olhos de cristal únicos aos da família Violet… E os seus são especialmente claros. Completamente sem nuvens. Muito bom, até esse seu lado imita o dessa pessoa… Dá vontade de corrompê-lo.”
Suas últimas palavras me confundem.
Não, pode ser que meu cérebro se recuse a compreendê-los.
“Lian. Seja meu subordinado. Vou cuidar muito bem de você. Onde quer que você vá, eu te levo, e o que você quiser, eu garanto que cairá em suas mãos.”
O homem de cabelos escuros se levanta do sofá e afunda no assento ao lado do meu.
Eu tento avançar para o lado, mas meu corpo está pesado e não segue meus comandos. É semelhante a ter um corpo fatigado por um resfriado.
O cavaleiro de olhos caídos, que ficou em silêncio o tempo todo, de repente começa a rir.
“Parece que o Capitão gosta muito de você. No momento em que te viu, disse que você se parecia com seu primeiro amor, o conde da família Violet. Ele não iria calar a boca sobre você─”
“Cala a boca, Saular.”
“Bem bem. Eu vou calar a boca. Por favor, desculpe-me”, disse Olhos Caídos, encolhendo os ombros e bancando o bobo.
“Por favor, venha para o meu lado, Lian. Eu vou cuidar de você. OK?”
O capitão sorri novamente. Inclina-se ainda mais para a frente.
“N-não, eu…”
Eu me sinto um pouco agitado.
É provavelmente porque eu estive extremamente nervoso desde o início.
E meu peito dói.
O homem de cabelos pretos coloca a mão no meu joelho. Mesmo que haja um pano impedindo o contato direto da pele com a pele, sua mão levemente úmida me deixa desconfortável.
“Você está bem, Lian? Você se sente doente?”
“N-não…”
Eu pressiono minha mão contra meu peito.
O que está acontecendo?
Meu corpo está um pouco quente. Peguei febre?
O cavaleiro de cabelos pretos e um cheiro doce e nauseante me encara, seu sorriso inabalável.
“Tem certeza que está bem? Você deve estar cansado do jogo de hoje. Quer descansar um pouco? É bom passar a noite e relaxar. Você quer ir para a cama?”
Ao som dessas palavras, olhos caídos balança a cabeça. “Que sem vergonha…”
“Você é irritante, Saular.”
“Sim Sim. Então eu vou sair agora. Por favor, tome seu tempo.” Com isso, olhos caídos se levanta do sofá e vai até a porta. Quando ele passa por mim, ele me lança um olhar de pena, antes de abrir um sorriso.
“Você deveria aproveitar também, ok? Ele disse que vai cuidar de você. Uma vez que o capitão gosta de algo, ele vai brincar com isso pelo resto de sua vida. Na melhor das hipóteses, apenas grite de forma fofa para manter seu afeto.”
Depois de dizer isso, ele se foi.
Suor frio escorre pela minha nuca.
‘Aproveite também’ e ‘chorar lindamente’? O que ele quer dizer com isso?
Isto é errado. Eu sei exatamente o que ele quer dizer.
Eu não sou idiota.
Eu entendo perfeitamente o quão ruim é essa situação atual. Eu fui muito descuidado.
“Você está bem? Você aguenta?”
Um sorriso sujo puxando em seus lábios, o cavaleiro de cabelos escuros toca meu ombro, aparentemente acariciando-o.
Arrepios percorrem todo o meu corpo.
Detestando seu toque, eu afasto sua mão com um tapa.
“O suficiente. Não irei para a escola de cavaleiros, nem serei seu subordinado! Sinto muito, mas eu definitivamente recuso!”
“Por que? Que parte da minha oferta incomoda você? Eu disse que vou cuidar de você, certo?
Com um sorriso ainda firmemente estampado em seu rosto, ele pega minha mão. Empurra-me para baixo no sofá.
Não consigo mover meu corpo. Nem um pouco.
De jeito nenhum! Eu não posso ser tão fraco!
Então uma sensação de pavor atinge meu estômago. O chá de antes tinha um gosto estranho. E nenhum dos dois cavaleiros tomou um gole.
Eu não quero acreditar, mas talvez isso seja──
Meus pensamentos ficam cada vez mais confusos à medida que o pânico se espalha por mim. Apesar do meu pânico, consigo olhar com raiva para o homem diante de mim.
“Eu não quero isso! Estou voltando para casa agora! Por favor, deixe-me ir!”
“É assim mesmo? Mas você deve estar se sentindo muito bem em breve, no entanto?”
Obrigada por esperarem （*＾-＾*）
Publicado por:
-
🧁Sou só mais uma pessoa que ama BL🧁
~Decidi me aventurar nesse mundo das traduções, então peço que tenham um pouco de paciência comigo, também faço minhas traduções lá no Wattpad <3~
