Eu me descobri grávido depois de me tornar um ômega - Capítulo 11
A partir desse cap, a tradução é feita pela May.
“Se você é homem, não faça brincadeiras sujas!¹” Ji Yu estava com raiva.
Os narizes das duas pessoas estavam extremamente próximos, quase se tocando. suas respirações se misturaram e rapidamente começaram a ferver seu sangue, evocando as chamas do desejo e acelerando seus batimentos cardíacos.
Eles quase pareciam se beijar.
“Eu não uso nenhum truque sujo.” He Zhou colocou a mão na cintura de Ji Yu, com um brilho de sorriso nos olhos.
A liberação de feromônio de um Alfa em seu Ômega marcado é normal, não um ‘truque’.
Claro, ele não diria essa frase a Ji Yu.
“Eu acredito que você seja um fantasma²!”
Os dedos delgados cavam com mais força no solo e o suor fino escorre da testa de Ji Yu.
Ji Yu parecia delirar e ele sentiu que os olhos de He Zhou eram particularmente encantadores. Eles eram tão profundos quanto o universo, e ele estava prestes a ser sugado.
Não, não, ele já estava refletido naqueles olhos.
Ele viu um par de bochechas vermelhas e olhos cheios de uma aparência primaveril.
É esta a sua expressão?
Como pode ser isso?
A palavra ‘estro’ (cio) de repente surgiu em sua mente e Ji Yu desviou o olhar em pânico, tentando não encontrar o olhar de He Zhou.
Ele absolutamente não pode permitir que ocorra o estro. Enquanto ele pensa em coisas como ‘cavidade genital’, ‘gravidez’ e outras palavras semelhantes, seu couro cabeludo começou a ficar dormente.
“Seu rosto está ficando mais vermelho, você está nervoso?” A voz de He Zhou era baixa quando ele estendeu a mão e tocou o rosto de Ji Yu.
Sentindo o toque levemente frio em seu rosto, Ji Yu soltou um bufo confortável. Então, Ji Yu ficou com um olhar incrédulo ao ficar ainda mais envergonhado e reagiu: “Cala a boca, seu cachorro!”
Apesar de suas mãos e pernas macias, Ji Yu ainda estava lutando para se levantar. No entanto, as mãos cruzadas em torno de sua cintura o imobilizaram totalmente. Mesmo depois de suar muito, Ji Yu ainda estava deitado em cima de He Zhou, incapaz de se mover um centímetro.
Ji Yu parecia feio: “Solte!”
He Zhou riu em voz baixa, seu peito poderoso vibrando constantemente.
Enquanto He Zhou sorria, as caudas de seus olhos estavam ligeiramente levantadas e aqueles olhos penetrantes se suavizaram. A luz parecia surgir dos olhos profundos de He Zhou, fazendo com que o rosto de Ji Yu ficasse ainda mais vermelho e seu coração batesse mais rápido.
“Você pode parar de rir?” Ji Yu engoliu em seco e rapidamente estendeu a mão para cobrir os olhos de He Zhou.
Mas mesmo que Ji Yu cobrisse aqueles olhos, a sede em seu peito não poderia ser impedida de se espalhar, e sua atenção foi então atraída para o conjunto de lábios finos.
Só um pouco…
Não, não é só um pouco.
Eu realmente quero beijar isso.
“Por que você quer cobrir meus olhos?” O tom de He Zhou era lento, como um caçador experiente, observando sem pressa a luta de sua presa.
“Não fale!”
Cada vez que aqueles lábios se moviam, ele ficava confuso e sua boca ficava seca.
“Hm? O que você quer fazer comigo?”
Quando Ji Yu ouviu aquele “hm” nasalado, ele sentiu como se suas orelhas estivessem coçando um pouco.
Ele apertou os olhos e tentou morder o queixo de He Zhou: “Eu mandei você calar a boca!”
No entanto, na metade do caminho antes que seus dentes pudessem pousar, He Zhou de repente estendeu a mão e beliscou o queixo de Ji Yu. Em um instante, o ponto de aterrissagem da boca de Ji Yu não era um queixo, mas outra boca e língua.
As pupilas de Ji Yu, que ainda estavam agressivas, encolheram um pouco, parecendo um infermo. Ele empurrou o rosto de He Zhou e tentou puxar sua cabeça para trás com força: “Wuu wen …”
No entanto, com a força de Ji Yu era como uma formiga tentando sacudir uma árvore, e He Zhou permaneceu ‘inabalável’.
De repente, o mundo virou e os dois mudaram de posição. Ji Yu era agora quem estava sendo pressionado, seus lábios estavam travados e sua boca que nunca havia sido tocada antes foi penetrada completamente.
Sua respiração foi perdida e sua língua doeu gradualmente.
A boca cativa não podia ser fechada ou engolida, e um fio d’água pingava do canto de seus lábios.
Embora o fogo em seu coração crescesse e sua mente ficasse cada vez mais sonolenta, Ji Yu ainda se lembrava de uma coisa:
Ele absolutamente não pode continuar assim, do contrário, se o seu estro vier, vai acabar.
“Seu … ”
Ele Zhou ergueu a parte superior do corpo, passou o polegar pelo canto da boca, agora manchado de sangue.
Ele franziu a testa ligeiramente, lambeu o ferimento nos lábios e olhou para Ji Yu, que estava deitado no chão e ofegante, e disse: “Você é viciado em morder?”
Ji Yu ofegava pesadamente, espalhando as mãos fracamente ao lado dele.
Ele deu um suspiro de alívio, separou as cabeças³ e deliberadamente ignorou He Zhou: “Se você realmente se atrever a me foder, eu mato você quando eu melhorar!”
Ji Yu amaldiçoou em seu coração assim que disse isso. Por que o som de sua voz era tão baixo? Não há impulso algum.
Ele Zhou riu com desprezo, esse tipo de ameaça branda não iria assustá-lo nem se fosse dito 10.000 vezes.
Ele olhou para Ji Yu por um longo tempo: “Então me diga, como você planeja me matar?”
Ji Yu blefou: “Vou encontrar cem alfas para te foder!”
“Oh, estou com tanto medo.” Ele não apenas não estava com medo, mas também descobriu que a aparência ameaçadora de Ji Yu era na verdade um pouco fofa.
Ele estendeu a mão e pressionou-a no anel do pescoço de Ji Yu. O valor no ringue tem aumentado constantemente e estava quase no pico. O fato de ainda não ter ultrapassado o pico provavelmente significa que a marca temporária anterior ainda está funcionando. He Zhou deliberadamente convergiu o feromônio, e as flutuações tornaram-se menores.
Mas desta vez, ele ainda deve marcar novamente.
Caso contrário, se Ji Yu estiver um pouco mais estimulado, a marca temporária anterior não se manterá.
Ji Yu deitou-se no chão e continuou a gritar: “Por três dias e três noites! Nem um só vai parar por um minuto!”
He Zhou acenou com a cabeça e olhou para ele com um sorriso condescendente: “Não esperava que você fosse tão cruel.”
Onde estava o medo na aparência de He Zhou?
Ji Yu sentiu-se envergonhado, mas não conseguiu recuar depois que todas as palavras foram ditas.
“… Então você está com medo?”
“Estou com medo de morrer”, respondeu He Zhou superficialmente, inclinando-se para a frente e alcançando a nuca de Ji Yu. Ao tocá-lo, ele podia sentir que mesmo depois de um dia, a ferida não cicatrizou.
Ainda relutante, essa ação assustou muito Ji Yu: “O que você está fazendo?”
Zhou se inclinou e olhou para ele de forma significativa: “O que você acha?”
“Não faça isso, irmão.” Ji Yu finalmente cedeu, seu rosto empalideceu e seu tom implorou: “Você é uma pessoa tão casual? Eu sei que definitivamente não é … ah!”
A nuca foi arranhada suavemente e uma coceira se espalhou do pescoço para todo o corpo.
Ji Yu encolheu o pescoço.
Coisas como retidão, justiça e vergonha são completamente jogadas fora quando se trata da questão do sexo, e ele gritou: “Alguém! Socorro! Há alguém aqui que está forçando … mmph.”
He Zhou cobriu a boca de Ji Yu e franziu a testa, “Quem você está chamando?”⁴
Ele estava apenas observando como a ferida no pescoço estava sarando.
“Wuwuwu.”
Ji Yu não conseguiu se desvencilhar da mão que o segurava e tentou abrir a boca para dar uma mordida. Como resultado, a mão de He Zhou era tão forte que ele nem conseguia abrir a boca.
He Zhou baixou os olhos para os olhos: “Se você não gritar, vou soltá-lo.”
Ji Yu balançou a cabeça repetidamente: “Uh-uh!”
Zhou lentamente soltou sua mão.
Ji Yu franziu os lábios, olhou para He Zhou em silêncio e então –
“Socorro! Venha ele-“
A boca foi coberta novamente.
Zhou não conseguia rir ou chorar, ele nunca tinha visto uma pessoa tão desavergonhada.
Alpha vs. Alpha é uma colisão de poder e força.
Alpha vs. Beta é uma paixão unilateral completa.
Alpha vs. Omega é … um pouco complicado.
Omegas são muito fracos.
Se eles forem obedientes, o Alfa será capaz de lidar facilmente com seu mau comportamento e ensinar-lhes uma lição. Se o Alfa não pode administrar a disciplina, por medo de ser muito opressor, então o Omega pode crescer o desprezo, e sempre agirá.
Ao contrário, em certas situações de desamparo, não havia nada que um Alfa pudesse fazer.
He Zhou: “Não planejei fazer nada com você.”
Ji Yu revirou os olhos.
Não planejou nada, mas ainda o beijou com tanta força? Ainda tocou sua glândula? Qual pessoa apropriada tocaria diretamente neste lugar importante e sensível? He Zhou pensa que é tão estúpido?
“Você não acredita?” He Zhou ergueu as sobrancelhas.
Ji Yu bufou com o nariz.
De repente, ele sentiu que seu corpo estava muito mais confortável do que antes e que não estava mais tão quente. Seus olhos também não pareciam estar mais presos em He Zhou.
Com certeza, He Zhou não estava tramando nada⁵.
“Eu não vou forçar-“
“Ji Yu! Onde você está ?!”
De repente, uma voz interrompeu as palavras de He Zhou.
Ocorreu uma interrupção inesperada e os dois ficaram assustados.
Os olhos de Ji Yu ficaram agradavelmente surpresos. Ele ainda estava macio como uma poça d’água, mas quando ouviu aquela voz, sua força aumentou de repente. Ele afastou a mão de He Zhou.
Ele respondeu em voz alta: “Estou aqui! Estou aqui! Mmph-“
Porra! Esse cachorro!
Xie Yu Xing virou a cabeça abruptamente e olhou para o lugar onde a voz soou.
Ele olhou em volta da escola, mas não encontrou ninguém. Finalmente, ele pensou que, como Ji Yu iria falar sobre o pequeno Yu Zhou, deveria ser um lugar privado e remoto, então ele veio tentar a sorte na floresta.
Ele finalmente encontrou Ji Yu.
Embora ele ainda não tenha visto a pessoa, a posição geral era lá.
Ele pegou o celular e ligou para Ji Yu novamente. No entanto, ele não ouviu nenhum toque. Ji Yu disse que seu celular quebrou.
Xie Yu Xing ligou a lanterna do telefone e caminhou em direção ao local onde o som foi feito.
“Ji Yu?”
“Você está aí?”
“Onde você está?”
Depois de caminhar um pouco, a ponta de seu nariz de repente captou uma leve fragrância de flor. Xie Yu Xing cheirou e descobriu que o cheiro era um pouco como perfume diluído.
Ele imediatamente se virou e caminhou na direção do cheiro.
A luz do telefone estava varrendo por toda parte e, finalmente, em um determinado lugar, encontrou algo. Parecia ser … dois pares de pernas sobrepostas?
A luz aumentou, e Xie Yu Xing respirou fundo, ar frio, e não pôde evitar dar dois passos para trás.
A luz branca atingiu o corpo da pessoa, deixando as roupas e a pele mais brancas, principalmente os olhos voltados para cima. Esses olhos, refletindo a luz, pareciam olhos de lobo e eram muito assustadores.
Xie Yu Xing congelou no lugar.
A pessoa que ele procurava estava bem na sua frente, bem nos braços daquele … homem com olhos de lobo.
Ji Yu parecia estar dormindo silenciosamente.
Sua cabeça estava enterrada nos ombros do homem e toda a sua pessoa estava aninhada no peito do homem. Apenas o pescoço esguio e branco estava exposto.
A glândula atrás do pescoço de Ji Yu estava sendo perfurada por um par de dentes caninos, e sangue vazava dela, manchando o colarinho de vermelho.
O rosto de Xie Yu Xing ficou pálido: “H-He Zhou.”
Os caninos foram arrancados da glândula macia do pescoço, enquanto He Zhou lambia a ferida sangrando da pessoa em seus braços. Os olhos de He Zhou eram desdenhosos e seu tom era zombeteiro: “Um Beta?”
Xie Yu Xing deu dois passos para trás, sua voz trêmula: “Eu, eu sou um amigo de Ji Yu.”
“Mesmo?” He Zhou disse com desdém: “Será que ‘um amigo’ se preocuparia tanto com ele?”
Zhou olhou para o intruso com os olhos, mas sua mão moveu levemente o colarinho de trás da pessoa em seus braços e cobriu o local onde ele acabara de morder.
“Não me entenda mal, nós somos apenas amigos. Eu estava …” Xie Yu Xing estendeu um dedo e apontou para Ji Yu nos braços de He Zhou, “Só vim buscá-lo de volta.”
“Para onde você vai voltar?” He Zhou olhou para Xie Yu Xing com um olhar examinador.
Xie Yu Xing mordeu os lábios e disse: “Apenas mandando-o para casa.”
Depois de mais uma olhada em Xie Yu Xing, He Zhou segurou o quadril de Ji Yu com uma mão, enquanto a outra envolveu toda a cintura de Ji Yu, facilmente levantando a pessoa: “Onde?”
Xie Yu Xing ficou pasmo: “… Huh?”
Não é essa a casa que sua família deu a ele? Com certeza, é um homem rico.
Zhou franziu a testa: “Mostre o caminho, vou levá-lo de volta.”
“Oh, oh.”
Xie Yu Xing rapidamente desligou a luz do telefone e abriu o caminho silenciosamente.
Eram 9:30 da noite quando os três saíram do bosque.
As luzes nos prédios de ensino estavam diminuídas, mas ainda havia muitas pessoas caminhando na estrada. Alguns saíram para um banho tarde, enquanto outros saíram para um lanche tarde da noite. Havia até alguns casais de mãos dadas sob os postes enquanto conversavam.
Xie Yu Xing respirou fundo e disse: “Hum … eu tenho uma jaqueta, devo cobri-lo?”
“Por que?”
“O corpo de um Omega é muito delicado. Faz frio à noite, e sua glândula acabou de ser mordida por você de novo. Não é necessário protegê-lo do vento? Do contrário, é fácil pegar um resfriado.”
Xie Yu Xing secretamente pensou que é melhor bloquear o rosto de Ji Yu com uma jaqueta, caso contrário, o fórum do campus explodiria novamente.
He Zhou olhou para a camiseta de mangas curtas no corpo de Ji Yu e finalmente concordou com relutância: “Traga aqui.”
Xie Yu Xing ofereceu a jaqueta com as duas mãos.
Então…
Xie Yu Xing se arrependeu. Afinal, era melhor não cobrir Ji Yu com uma jaqueta. Acontece que estar coberto era na verdade muito mais atraente do que antes.
He Zhou segurou Ji Yu nos braços, cara a cara, como se estivesse segurando uma criança.
A cabeça de Ji Yu estava enterrada no pescoço de He Zhou, e suas pernas estavam enroladas na cintura do Alfa. Devido à sua postura, o short solto de Ji Yu caiu até a base de suas pernas. Depois de ser coberto pela jaqueta, a parte superior de seu corpo foi completamente escondida, enquanto duas longas pernas lisas foram deixadas expostas no ar.
A postura da parte inferior de seu corpo, as pernas lisas, bem como o movimento de Ji Yu enterrando-se no pescoço de He Zhou … tudo faz as pessoas imaginarem uma certa ‘cena linda e perfumada’.
Xie Yu Xing suspirou secretamente, pensando que o jovem mestre Alfa não tinha cuidado dos outros antes, e nem percebeu as duas pernas nuas.
Ele não se atreveu a falar de novo, então ele teve que morder a bala e apenas continuou liderando o caminho.
He Zhou mora no campus e não tem carro, então os três pegaram um táxi de volta.
Quando eles chegaram à porta da frente da casa de Ji Yu, Xie Yu Xing disse: “Por que você não … o dá para mim?”
Ele Zhou ergueu o queixo: “Vá e abra a porta.”
“Oh.”
Xie Yu Xing deu um passo à frente e bateu na porta, “Tia, sou eu.”
A porta se abriu uma fresta e a babá apareceu, segurando o pequeno Yu Zhou: “Eh, o que aconteceu com ele?”
Xie Yu Xing encontrou uma desculpa e disse: “Ele adormeceu depois de um dia agitado.”
Depois, ele abriu totalmente a porta e deixou He Zhou entrar.
Depois que o pequeno Yu Zhou adoeceu, ele ficou um pouco preguiçoso e sempre dormia de maneira instável. Ele seria acordado se ouvisse um barulho e se recusasse a dormir à noite. Ele continuou deitado nos ombros da babá, deixando-a acariciar e acalmá-lo, com dois olhos grandes parecendo perdidos.
Mas quando ouviu alguém bater na porta, ele virou a cabeça e olhou para ela.
Assim que a porta se abriu, os olhos do Pequeno Yu Zhou brilharam de felicidade depois de ver as pessoas do lado de fora: “Dada!”
Pelo contrário, o rosto de He Zhou de repente ficou sombrio.
A mãozinha do pequeno Yu Zhou foi estendida, seus olhos estão brilhando, olhando para seu pai e sua mãe.
“Huh?”
Por que eles não o estão abraçando? (Ó bebê vem cá, vem)
He Zhou carrancudo carregou Ji Yu ao redor da babá e o Pequeno Yu Zhou: “Onde é o quarto dele?”
Xie Yu Xing estendeu a mão e apontou: “É lá em cima.”
“OK.”
Depois de entrar no quarto e colocar Ji Yu na cama, He Zhou se virou e desceu as escadas.
Ele caminhou até Xie Yu Xing e o encara: “Você ainda está aqui?”
“Hum, eu tenho um encontro com ele.” Xie Yu Xing deu um sorriso seco.
Ele Zhou ergueu as sobrancelhas: “Você acha que ele ainda pode acordar hoje?”
“Oh, bem então, eu vou embora imediatamente.”
Essa forte hostilidade fez com que Xie Yu Xing não ousasse ficar mais um minuto, e ele rapidamente saiu correndo de casa.
Zhou continuou olhando até que não pudesse ver as costas de Xie Yu Xing antes de estar pronto para partir. Como resultado, assim que ele começou a dar um passo, sua manga foi agarrada por uma leve força.
Ele olhou de lado.
O pequeno bebê piscou e olhou para He Zhou. Seus olhos estavam lacrimejantes como se quisesse estar perto, mas com um pouco de medo por causa da expressão do homem.
“Dada …” Até a voz estava um pouco mais suave.
He Zhou olhou para ele e desviou o rosto. Ele gentilmente afastou as mãozinhas em suas mangas, colocou as mãos nos bolsos e saiu.

O autor tem algo a dizer:
Pequeno Yu Zhou: QAQ, você vai se arrepender!
Ji Yu: Eu costumava ser um mestre literário e artista marcial, e as coisas estavam indo bem até que cheguei a este ABO e conheci aquele cachorro He Zhou … Não posso falar sobre isso!
Notas
1) 玩 阴 (literalmente “jogar yin”): ‘jogar yang’ é lutar aberta e honestamente, enquanto ‘jogar yin’ é lutar secretamente / pelas costas usando truques dissimulados.
2) 我信你个鬼,你个糟老头坏得很(lit. Acredito que um fantasma, você é um homem muito mau): gíria da Internet que denota desconfiar e não acreditar. Originou-se de um menino que ouviu de uma cartomante que cresceria usando muito ouro e sempre na companhia de uma boa comida. Anos depois, o jovem cresceu e se tornou um entregador de comida com um uniforme amarelo. Nem é preciso dizer que ele nunca mais verá uma cartomante.
3) 别开头(lit. não / cabeça aberta separado): Tipicamente, a frase开头significa uma abertura ou preâmbulo numa peça de trabalho. No entanto, isso não faz sentido neste contexto, então traduzirei cada palavra separadamente.
4) 捉襟见肘(zhuo Jin Jian zhǒu): Lit. significa ‘puxar sua camisa para esconder seu rosto exporá seu cotovelo’. Refere-se a uma situação em que todos perdem; pobreza.
5) nada bom (lit. brincando de fantasma): bagunçar ; pregar peças
Publicado por:
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
