Escravidão(Bondage) - Capitulo 27
O céu estava nublado, e o pouco de sol que foi exposto pela manhã logo foi escondido atrás das nuvens. À noite, nuvens escuras cobriam o topo e era pouco depois das seis horas, e o céu estava quase completamente escuro. O vento assobiou e trouxe algumas gotas de chuva, para que o tempo tenha um pouco de frescura.
Li Jianing, que estava quase se arrastando para casa, sua expressão combinava com o tempo. Ela entrou na sala de estar, gritou casualmente com os pais, caminhou diretamente para Zhang Ling e disse de baixo-astral: “Xiao Ling, tenho uma coisa para você, venha para o meu quarto.”
Depois de entrar no quarto, Li Jianing não falou, apenas entregou algumas folhas de papel nas mãos de Zhang Ling. Zhang Ling abriu com um pouco de dúvida, ela leu algumas linhas e ficou atordoada. Ela olhou lentamente página por página, mas parecia um pouco preocupada.
Nessas folhas de papel, estão todas as notas sobre como cuidar de Li Jiaping. Os assuntos são densos e densos. Não basta só dar um banho, foi especificado em detalhes, aproximadamente quanto água quente é necessária e limpar o corpo uma vez após a lavagem não é suficiente. Limpe várias vezes com uma toalha seca para se certificar de que não deixa nenhuma umidade e, em seguida, aplique o vinho de ossos de tigre ou óleo ativo.
Tenha cuidado com a roupa de cama da cama e com as roupas que ele deve vestir; deve prestar atenção em como tempo está quente ou como está frio e como chove; que tipo de comida Li Jiaping gosta de comer, ainda mais do que ele não gosta …
Ainda está escrito no papel em seguida em um anexo receitas; sobre por quanto tempo vai ser entregue o vinho de osso de tigre; qual marca deve ser o óleo ativo…
E a letra…
Está escrita muito corretamente, a tinta preta era de uma caneta preta que continha uma escrita superior. O papel está cheio de pontos d’água, que borram as palavras e borram todo o papel.
Zhang Ling olhou para o céu de uma maneira boba, depois abaixou a cabeça para encarar as palavras manchadas no papel.
De repente ela entendeu, isso são lágrimas! Alguém ama Li Jiaping a esse ponto! Sabendo que ia se casar, ele derramou lágrimas e escreveu sua preocupação por Li Jiaping, mas não discutiu sobre nada. Ele só queria fazê-lo feliz e me deixar cuidar dele.
As palavras manchadas de lágrimas, cada palavra, atingiram fortemente a loucura e o fascínio do homem por Li Jiaping.
Zhang Ling estava segurando este pedaço de papel, estupefato como um turista dos sonhos, e sua cabeça estava uma bagunça como uma pilha de trapos. Ela estava atordoada, sentindo tudo em seu coração, ela se sentia ciumenta, preocupada, assustada, comovida
Quem não poderia ser movido por sentimentos tão profundos? Li Jiaping consegue resistir? Ele pode resistir a sentimentos tão fortes e se casar com ela? Olhando para as letras chiques e incomuns no papel, ela percebeu mais uma vez a distância entre ela e Li Jiaping com o coração pesado. A pessoa que escreveu esses ideogramas deve ser uma pessoa muito bem informada e altamente qualificada, certo? Simplesmente não é alguem com quem eu possa me comparar.
Ela sentiu que Li Jiaping, que acabara de se aproximar um pouco, estava tão longe dela mais uma vez, como uma imagem virtual fora de alcance …
Han Xuanfei ficou no quarto o dia todo por causa da mudança do tempo. Pela janela, ele viu sua irmã sair correndo e, depois de um longo tempo, voltando desanimada.
Ele sabia que ela estava procurando Qi Yi e disse-lhe que talvez ele ia se casar. Qi Yi correrá para se opor ou ficará endurecido e o deixará ir?
Han Xuanfei estava inquieto na sala, esperando Li Jianing entrar e contar para ele. Mas ela não foi até ele, o que deixou Han Xuanfei ainda mais em pânico. Ele não conseguia controlar suas emoções ansiosas, então se forçou a sair da cama e caminhou lentamente até o quarto de Li Jianing.
Ele entrou pela porta e viu Li Jianing encostada na janela, olhando pela janela com indiferença. E Zhang Ling, segurando uma pilha de papel na mão estupefata.
Han Xuanfei olhou para o papel que parecia estar cheio de palavras e perguntou à irmã: “Jianing , qual é o problema?”
“Oh, irmão.” Li Jianing olhou profundamente para o irmão e apontou para o papel nas mãos de Zhang Ling “Ele ficou ocupado escrevendo isso quase o dia todo.”
Han Xuanfei olhou para o papel rapidamente, hesitou de forma anormal, mas no final estendeu a mão e pegou o papel.
Os sentimentos de Zhang Ling eram tão rápidos que ela não conseguia respirar. Ela prendeu a respiração e olhou para Han Xuanfei, que estava sentado ao lado da cama, sem deixar de notar as pequenas mudanças em seu rosto.
Ela viu que o rosto de Han Xuanfei mudou assim que viu o conteúdo do papel. Ele ficou um pouco surpreso no início, mas depois sem saber o que fazer. Olhando mais além, a expressão de dor no rosto de Han Xuanfei ficou cada vez mais forte.
Ele cobriu a boca com as mãos, como se fosse pressionar algo para baixo. Mas ele falhou e as lágrimas transbordaram de seus olhos.
Ele imediatamente abaixou a cabeça, tentando encobri-la. Mas o coração dele parecia ter sido cavado e a dor era tão insuportável que sangue e lágrimas derreteram juntos, jorrando desesperadamente.
Zhang Ling não conseguiu evitar o choque, até Li Jianing ficou pasmo. Eles sempre viram um sorriso calmo no rosto de Han Xuanfei, e nunca o viram triste assim.
Han Xuanfei ergueu a mão para bloquear o rosto choroso, seus ombros continuavam a tremer.
Ele enxugou uma lágrima rapidamente, engoliu as lágrimas abruptamente, levantou-se fracamente e disse a Zhang Ling calmamente: “Desculpe, Xiao Ling, não posso me casar com você.”
“Não!” Embora Zhang Ling estivesse preparado em seu coração, ela ainda gritou.
“Desculpe” A voz de Han Xuanfei estava se quebrando, mas ele olhou com olhos fortes e definitivos para Zhang Ling:” Porque eu sou gay, então eu não posso me juntar com você”
Ah!”, Exclamaram Zhang Ling e Li Jianing. Li Jianing não esperava que Han Xuanfei admitisse abertamente que era gay, e Zhang Ling ficou estupefata de novo.
“Sinto muito!” Han Xuanfei deu um passo à frente e disse a ela novamente.
Zhang Ling olhou para Han Xuanfei com lágrimas nos olhos, sabendo que era inútil dizer qualquer coisa, e saiu correndo da sala chorando.
O peito de Han Xuanfei ondulou violentamente, como se algo estivesse prestes a explodir de seu coração. Ele se virou abruptamente e se jogou na grade, gritando para o portão: “Qiyi!” Apesar de sua dor física, ele desceu as escadas correndo com raiva. Mas antes de chegar ao fim, as pernas de Han Xuanfei estavam moles e todo o seu corpo estava prestes a cair no ar.
Li Jianing, que o seguia, e os pais Li que viram Zhang Ling fugir sem expressão, todos exclamaram, ansiosos para abraçá-lo. Mas uma figura alta correu, correu na frente deles e pegou Han Xuanfei, que havia caído da escada.
“Xuan, você está bem?” Qi Yi estava tão assustado com a cena que sua voz mudou, e ele se agarrou ao corpo fraco de Han Xuanfei.
Depois que Li Jianing saiu naquela hora, ele ainda não conseguiu pressionar o desejo de dar outra olhada em Han Xuanfei, e veio para as proximidades da casa dos Li. Ele apenas viu uma mulher correndo chorando, olhando para dentro com um pouco de preocupação, mas ele não esperava ouvir o choro de Han Xuanfei.
“Solte!” Han Xuanfei lutou nos braços de Qi Yi, “Seu bastardo, eu te digo para soltar!” Ele parecia muito nervoso, mas havia um grito claro em seu rugido rouco.
Qi Yi o ignorou, apenas o abraçou na cadeira antes de soltá-lo.
Assim que ele o soltou, Han Xuanfei pulou e colocou o papel em seus braços de volta em seus braços: “Por que você está escrevendo isso? Meu negócio não tem nada a ver com você!”
Qi Yi olhou para o papel e seus olhos se tornaram vermelho. “Xuan”, ele olhou para Han Xuanfei, que estava zangado e com raiva, e disse amargamente: “Eu não queria estragar o seu casamento, é só que eu estava preocupado, com medo de que outras pessoas não cuidassem direito de você.”
“Eu não preciso que você se preocupe com isso! Mesmo se eu morrer você não precisa se preocupar” Han Xuanfei gritou. Ele olhou para Qi Yi com raiva, cheio de desespero.
Ele ama muito Qi Yi! Han Xuanfei só pode admitir se não quiser. Ele não pode esquecer Qi Yi em sua vida, e ele não pode livrar-se de sua figura. Qualquer movimento aleatório de Qi Yi pode deixar ele caótico. Ele realmente não consegue se entender assim.
Ele não pode estar com outras pessoas, exceto Qi Yi. Ele quer Qi Yi! Quer esquecer tudo, e estar junto com Qi Yi.
Mas sua forte auto-estima o impede de perdoar Qi Yi assim. Ele não sabe como perdoá-lo depois de ser tratado do jeito que foi.
Um eu tão fraco o faz odiar, mas ele não tem como …
Ele ama Qiyi …
Ele cambaleou um passo para trás e disse fracamente: “Vá embora, pare de aparecer, deixe tudo acabar. “
Qi Yi ficou lá, olhando para o rosto de Han Xuanfei, mostrando um sorriso amargo cheio de paixão,” Sinto tanto sua falta, Xuan … “
Suas palavras suaves fizeram Han Xuanfei entrar em colapso completamente, ele segurou seu rosto com as mãos, soltou um grito e começou a chorar amargamente. Seu grito era como se quisesse desenterrar seu coração deixou todos com medo.
O vento e a chuva fora de casa eram violentos . A chuva forte era como derramar água, soprada por uma rajada de vento por toda parte, puxando para fora no escuro. As linhas claras. Havia uma lâmpada incandescente emitindo uma luz amarela fraca no corredor, tornando-o ainda mais miserável lá fora.
A família Li ficou chocada com a cena rígidos como uma marionete, olhando diretamente para este homem que sempre foi muito forte
Apenas o som do coração de Han Xuanfei puxando a chorar e o vento zumbindo e o som das gotas da chuva batendo no chão estavam todos tocando entre o céu ea terra.
Qi Yi viu Han Xuanfei chorando e sentiu uma dor aguda no coração. Ele não se importava com nada. Ele se ajoelhou na frente de Han Xuanfei e o abraçou com força e falou chorando:” Xuan, eu errei com você! Me perdoe, me perdoe por favor! Eu te amo, eu te amo tanto ao ponto de enlouquecer!”
Han Xuanfei balançou a cabeça desesperadamente, ele não queria escutar as palavras de Qi Yi, ele não queria!
Ele chorando gritou como um louco para Qi Yi:” Como você quer que eu o perdoe?? Você quase me matou, eu não vou te culpar, você me bateu até eu me tornar assim, eu também não vou te odiar por isso, mas e como você me tratou depois!?
Você me diz, como eu posso te perdoar? Eu não tenho escolha, eu não tenho!
Você me odiou por ter mentido para você, mas as coisas que eu fiz para você já foram pagas com aquela surra, mas depois daquilo eu ainda estava com consciência, por que você não me matou com um tiro? Por que teve que me humilhar daquele jeito?
Você não é um ser humano caralho! Com que cara você tem para vim me pedir para que eu o perdoe? Vá embora, vá embora! Eu não quero te ver! Eu não quero mais te ver!”
Ele como um louco chutou Qi Yi que estava ajoelhado, o jogou para o lado e apontou para o portão:” Vá embora agora!”
O coração de Qi Yi foi cortado, olhando para Han Xuanfei com lágrimas no rosto, sem palavras. Ele sabia que Han Xuanfei estava certo e ele mesmo não era razoável. Mas ele estava realmente relutante em deixar Han Xuanfei.
Ele tinha medo de nunca mais poder estar com Han Xuanfei novamente. Ele o havia perdido uma vez, e ele não poderia suportar a dor pela segunda vez …
Ele estava chorando desesperadamente, mas ainda se ajoelhou na frente de Han Xuanfei e olhou para ele suplicante.
Vendo Qi Yi parado, Han Xuanfei não sabia o que fazer, sua cabeça estava prestes a explodir em confusão. Ele só sabe agora que não pode ver Qi Yi. Vendo a súplica amarga no rosto de Qi Yi, ele não poderia garantir que o perdoaria no próximo segundo.
Ele olhou para Qi Yi com lágrimas e disse em uma voz rouca: “Ok, você não vai, eu vou!”
Ele deixou Qi Yi de lado, antes que alguém pudesse reagir, e correu para a chuva forte em alguns passos.
Qi Yi ficou tão chocado que estendeu a mão para pegar Han Xuanfei, mas os movimentos de Han Xuanfei foram tão repentinos que ele não conseguiu segurá-lo a tempo ” XUAN! “Qi Yi deu um pulo ansioso e se virou para correr atrás dele da chuva.
Li Jianing, que estava olhando como boba depois de muito tempo seguiu atrás deles.
Han Xuanfei saiu correndo com um suspiro de alívio.Antes de chegar à porta, uma dor tão violenta chegou que ele quase desmaiou e o fez cair no chão. As pedras duras e azuis atingiram os ossos de seus membros e ele caiu no chão e tremeu de dor.
“Xuan, o que houve? Oque você tem?” Qi Yi pulou ao lado dele, pegou Han Xuanfei, que estava mole, e correu escada acima.
“Encha rapidamente a banheira com água quente!”, Gritou Qi Yi apressadamente.
“Mas não temos banheira em casa!” Li Jianing, que o seguiu imediatamente, estava prestes a chorar.
Qi Yi ficou pasmo, “Toalhas secas, sempre há toalhas secas! Use a bacia para despejar água quente!”
” Sim sim.” A mãe Li em pânico foi acordada pelo rugido de Qi Yi e correu para pegar as toalhas.
Qi Yi colocou Han Xuanfei, que estava todo frio, na cama e rasgou suas roupas molhadas indiscriminadamente.
Água quente e toalhas secas estão aqui!” Li Jianing trouxe uma panela de água quente. O pai Li o seguiu com quatro garrafas térmicas na mão, “Ainda há água quente aqui.”
“Ok, deixe aí, Li Jianing você sai primeiro” Qi Yi bloqueou a visão com o corpo e ordenou fortemente.
Li Jianing olhou para seus pais e imediatamente se virou e saiu.
Qi Yi pegou a toalha quente da Mãe Li e esfregou o corpo frio e rígido de Han Xuanfei vigorosamente. Com lágrimas nos olhos, os dois velhos torceram desesperadamente as toalhas quentes e as entregaram a Qi Yi.
Qi Yi continuou enxugando o corpo de Han Xuanfei, com grandes gotas de suor escorrendo. Apenas o gemido de dor reprimido de Han Xuanfei e o suspiro pesado de Qi Yi em toda a sala.
Assim que todo o corpo de Han Xuanfei ficou quente e vermelho, Qi Yi imediatamente mudou para uma toalha seca e enxugou seu corpo sem deixar nenhuma umidade antes de envolver o corpo nu de Han Xuanfei com um lençol seco.
“Vocês tem vinho Die?” Qi Yi olhou para trás com cansaço.
“Sim, sim, aqui.” Mãe Li, que estava bem há muito tempo, concordou apressada, tirando uma pequena garrafa de licor medicinal da gaveta ao lado da cama.
Qi Yi pegou o vinho medicinal e deu uma massagem em Han Xuanfei sem dizer nada.
Han Xuanfei estava tão dolorido que quase perdeu a consciência. A única coisa que ele pode fazer é morder os dentes e resistir à dor e à angústia mortal, para não se permitir gritar alto.
“Xuan, como você está?” Alguém chamou seu nome repetidamente, e uma vaga razão disse a ele que era a voz de Qi Yi.
Qi Yi …
Han Xuanfei estendeu uma mão fraca e trêmulo puxou para frente do peito de Qi Yi. Ele pensou nos braços de Qi Yi e queria ser segurado por ele …
“Estou tão desconfortável …” Han Xuanfei gemeu com a voz fraca, “Tão desconfortável …
” Paciência, logo vai melhorar. ” Lábios quentes caíram em seu rosto, intermitentemente, mas não pararam.
A água quente esfregou seu corpo uma e outra vez, afastando seu frio de gelar os ossos. Envolvido na cama quente, outro tipo de fogo o tocou, esfregando repetidamente. Lentamente despertando o calor em seu corpo.
Por fim, a dor cedeu e ele foi abraçado por um abraço generoso, com o cheiro de Qi Yi.
“Qi Yi, Qi Yi …” A mente não conseguia se condensar, e toda a tristeza e ressentimento do passado se desfizeram em um vazio. Sentindo o cheiro familiar que está no fundo do coração, deitado nos braços do amado, Han Xuanfei é o mais feliz neste momento.
Ele murmurou o nome de Qi Yi e, em seus braços, sentiu seu carinho e amor, desfrutando de seus beijos carinhosos …
A chuva ainda caía e o vento ainda passava zunindo.
Mas, neste momento, o ar na cabine ficou quieto e sereno. A luz fraca parecia ficar mais forte como elfos animados voavam ao redor, rindo e circulando ao redor do casal amoroso …
O sopro de felicidade lentamente transbordou e penetrou na noite escura. O vento e a chuva pareciam ter esquentado também, frequentemente batendo contra as janelas fechadas, tentando infectar um pouco do calor no quarto.
Dois idosos da família Li prendiam a respiração e não suportavam quebrar a tranquilidade da casa. Eles viram seu filho, cuja expressão era suave como uma criança tendo um doce sonho, dormindo profundamente nos braços do homem.
O filho deles que precisa de muito remédio para dormir em troca de um pouco de sono …
E o homem alto que está olhando para ele com amor e carinho …
O que é felicidade?
Isso é felicidade …
A mãe Li lentamente derramou lágrimas …
Mas a felicidade dura pouco e se perde em um piscar de olhos
…..
A primeira frase que Han Xuanfei acordou foi: “Qi Yi, vá embora.” Seus olhos olharam para Qi Yi sem piscar, seu tom era calmo, “Não quero ver você de novo, estou muito cansado.”
Qi Yi abaixou a cabeça e demorou muito para falar: “Quando você puder sair da cama, eu irei embora.” Ele ignorou a expressão de Han Xuanfei e começou a cuidar da vida diária e da alimentação de Han Xuanfei.
Han Xuanfei não discutiu com ele e calmamente deixou ele trocar sua roupa, alimentá-lo e massagear seu corpo … Ninguém na família Li mencionou o que aconteceu ontem, como se nada tivesse acontecido. A atitude dos dois idosos em relação a Qi Yi era muito gentil, muito educada e um pouco cautelosa. Qi Yi cuidou de Han Xuanfei, e eles eram apenas seus ajudantes e nunca mais mencionaram o assunto de casamento.
Qi Yi comprou uma tigela de macarrão na rua ao meio-dia para comer. À tarde, as juntas de Han Xuanfei começaram a doer novamente, Qi Yi tentou de tudo para fazê-lo se sentir melhor.
A casa toda começou a ficar iluminada. A mãe Li queria deixar Qi Yi, que estava tão ocupado e suado, comer em casa, mas Qi Yi não concordou. Ele recusou com tato o convite da família Li, voltou ao hotel para tomar banho e foi à rua comer uma tigela de macarrão.
Ele voltou para a casa da família Li, disse olá para a família Li e depois foi para o quarto de Han Xuanfei.
Não havia luz no quarto de Han Xuanfei. Através da luz fraca do lado de fora da janela, Qi Yi viu Han Xuanfei dormindo enrolado em uma colcha. Qi Yi caminhou silenciosamente para sua cama e sentou-se em silêncio, observando seu rosto revigorante em seu sono …
Quando ele pode segurá-lo em seus braços novamente e persuadi-lo a dormir?
Qi Yi pensou obsessivamente, inconscientemente pegou a mão de Han Xuanfei, levou-a à boca e beijou-a de leve.
Assim que ele beijou, Qi Yi foi pego de surpresa por suas ações. Ele olhou para Han Xuanfei preocupado, com medo de acordá-lo. Mas Han Xuanfei ainda estava deitado na cama em silêncio.
Qi Yi franziu a testa, sentindo-se um pouco estranho. Mãe Li mencionou a ele que é difícil para Han Xuanfei ter uma boa noite de sono e muitas vezes não conseguia dormir a noite toda, mas agora …
Qi Yi olhou para a mesa de cabeceira e viu um frasco de remédio sobre ela. .
Ele se assustou, pegou o frasco e descobriu que era um frasco de pílulas para dormir. O frasco pode conter centenas de pílulas para dormir, mas agora está vazio …
A cabeça de Qi Yi bateu forte.
Ele correu para frente e agarrou os ombros de Han Xuanfei e balançou desesperadamente: “XUAN, XUAN ACORDE! ACORDE!”
Ele estava apavorado. Ele estava com tanto medo de que Han Xuanfei fechasse seus olhos para sempre e nunca mais olhasse para ele … “NÃO MORRA, XUAN, NÃO MORRA!” Ele gritou como um louco.
“XUAN! VOCÊ…” Qi Yi disse no meio do caminho e parou. Ele viu Han Xuanfei abrir os olhos e olhou para ele inexplicavelmente.
“Você, você … Você está bem?” Assim que Qi Yi viu Han Xuanfei acordar, todo o seu corpo imediatamente amoleceu como se ele tivesse desmaiado.
Han Xuanfei estava balançando a cabeça tonto e disse: “Estou bem.”
“Isso, isso …” Qi Yi tremeu e ergueu a garrafa em sua mão. O medo excessivo o deixou fraco demais para falar por um tempo.
” São pílulas para dormir, que tomo todos os dias. “Han Xuanfei entendeu o olhar desesperado de Qi Yi.”Ali dentro só tinha algumas, eu acabei de tomar o resto agora”
Qi Yi percebeu que cometeu um erro depois de ouvir as palavras de Han Xuanfei. Ele queria mostrar um sorriso e se ridicularizar. Mas os cantos de sua boca mal se contraíram e, antes que ele pudesse rir, as lágrimas caíram.
Ele se sentou daquele jeito na cama e abraçou a cabeça soluçando.
Han Xuanfei se inclinou na cama e não se moveu, olhando fixamente para o homem chorando…
_____________
Publicado por:

- Ke_Wanyi
-
Obs: Minhas traduções ainda não foram revisadas! Ou seja tem alguns erros.
Olá 大家好, sou apaixonada pela cultura chinesa, inclusive sou estudante de mandarim a mais de um ano com certificado de proficiência nível 3, sejam bem vindos , talvez no futuro eu pegue mais novels chinesas que não estão disponíveis no inglês, pt ou espanhol e trago diretamente do chines para vocês, se tiverem sugestões podem me mandar! 欢迎欢迎来来💁♀️❤
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.