Escravidão(Bondage) - Capitulo 20
O céu escureceu gradualmente.O céu cinza chumbo pesava muito sobre o mundo inteiro.
O luar frio mostrou um pouco de brilho e foi rapidamente obscurecido pelas nuvens escuras em movimento. O mundo de repente caiu na escuridão, tão silencioso quanto um grande caixão, fechando lentamente a terrível tampa.
Han Xuanfei ainda estava sentado perto da janela, segurando sua camisa com as duas mãos, como uma estátua de madeira …
Ele estava com tanto medo … Ele estava com medo de que alguém viesse e o pegasse para insulta-lo de novo. Ele preferia ser espancado até a morte, torturado até a morte pela cruel lei criminal, do que passar aquele tipo de vergonha!
Ele realmente quer morrer … quer muito morrer!
Se você morrer, não precisa ter medo de quando o insulto voltar… você não pode sentir a dor de ser despojado de toda a sua dignidade!
Com um estalo, a luz ilumina toda a casa. Han Xuanfei ergueu a cabeça horrorizado, cobrindo a luz repentina com a mão, e demorou muito para ver a pessoa parada em silêncio.
Qi Yi!
Han Xuanfei estava tão assustado que quase deu um pulo.
Ele quer usar mais outra maneira para me insultar? Ele quer de novo… a sua mente está cheia de medo, ele não conseguia sentir mais nada. Han Xuanfei abriu os olhos com horror e observou desesperadamente Qi Yi se aproximar lentamente …
Tudo mudou. Acontece que o homem bonito e arrogante desapareceu tanto que ele não conseguia mais ver. A pessoa tremendo no canto agora é tão frágeis, tão frágil ,tão desconhecida… tão angustiante …
Qi Yi sentiu uma forte amargura em seu coração … … Qi Yang está certo. Desta forma, a morte é uma coisa boa para ele!
Mate-o …
Como você pode suportar vê-lo assim …
Engolindo a tristeza em seu coração, Qi Yi colocou a xícara em sua mão sobre a mesa de centro ao lado dele, “Você não quer morrer ?…Este é um copo de água envenenada, você vai morrer se beber! “
Ao ouvir as palavras da morte, Han Xuanfei imediatamente se endireitou com sensibilidade e olhou para o copo d’água … Ele não acreditava que seria tão simples e não sabia o que Qi Yi queria fazer. Han Xuanfei olhou para Qi Yi com desconfiança e baixou os olhos novamente.
Qi Yi sentou-se no sofá e disse com uma voz muito cansada: “Esqueça, não quero mais torturá-lo, as coisas acabaram assim, você morre e eu fico aliviado”
Han Xuanfei olhou para Qi Yi novamente em dúvida, viu Qi Yi parecer triste, fechando os olhos e se encostando no sofá, como se nem quisesse olhar para ele … …
Ele está falando sério!
A mente de Han Xuanfei clareou gradualmente …
é verdade! Eu realmente posso morrer!
Todo sofrimento pode acabar! Não haverá mais humilhação terrível esperando por você! Tudo, tudo pode acabar! Han Xuanfei estava tão animado que as lágrimas estavam prestes a derramar.
Ele não sabia de onde veio a força, então ele rapidamente subiu para o lado da mesinha de centro, e com a mão trêmula, pegou o copo cheio de líquido …
A sua mão tremia, e a água na xícara começou a tremer. Han Xuanfei ficou nervoso – ele não sabia se um pouco da água derramar poderia afetar o efeito …
Não deixe nada cair! Não …
Ele mantém a respiração o máximo possível, gritando repetidamente em seu coração, para não ficar muito animado … Ele encara a água com os dois olhos cuidadosamente, segurando-a com as duas mãos com muito cuidado e colocou na boca trêmula …….
Ótimo! Muito bom! Finalmente ele pode morrer!
É realmente ótimo …
Como se eu nunca tivesse me sentido tão relaxado antes, meu corpo estava flutuando, como se voasse levemente no céu azul …
Assim que ele bebeu a água, Han Xuanfei riu! Ele realmente se sente tão feliz! finalmente acabou! Não haverá mais dor …
Qi Yi não conseguia acreditar no que via!
Ele viu Han Xuanfei sorrir …
Não aquele tipo de sorriso obscuro, era um sorriso verdadeiro! Como se as nuvens escuras fossem embora, como se aparecesse um sol brilhando intensamente na terra congelada, brilhante e alegre!
Ele chorou!
Ele deu um pulo e derrubou o copo com a palma da mão!
A xícara atingiu o chão com um som nítido. Vidro foi quebrado com a água, brilhando ofuscantemente sob a luz …
“Não! Não! Não pense nisso! Não vou deixar você morrer, não se iluda! Não vou deixar tão barato assim! Eu vou ficar enredado com você para sempre “Qi Yi derramou lágrimas e rugiu com voz rouca. Ele chutou Han Xuanfei para o chão e saiu correndo da sala com raiva.
“Liu Mingyuan, entre e limpe o quarto!”
Han Xuanfei foi chutado para o chão, olhando fixamente para as trilhas de água espalhadas, chorando sem lágrimas … foi arrastado do chão por alguém e foi colocadona cama. Ele só olhou para a frente, imóvel, como uma pessoa morta …
Os cacos de vidro no chão foram limpos, juntos com as marcas de água, a pessoa que veio foi desligar a luz, e caminhou suavemente para porta e saiu.
Depois de muito tempo, Han Xuanfei se moveu e, sob a coberta da colcha, estendeu a mão à sua frente … Um pedaço de vidro afiado brilhava no ar com uma luz azul frio fluindo …
Han Xuanfei segurou a peça de vidro quebrada como se fosse um tesouro e apertou-a com força contra o coração … Ele abriu a mão novamente e olhou cuidadosamente para a luz fria da peça … .. Ele nunca percebeu que a peça quebrada o vidro, sob a tênue luz da lua, refletia cores tão lindas …
Ele deu um sorriso leve , muito fraco, com esperança, e com um pouco de relaxamento.
só assim! Só assim ele pode morrer! Deus, você vai me abençoar? Deixe-me ter sucesso! Me deixe morrer!
Deus abençoe!
Han Xuanfei disse silenciosamente em seu coração muito religiosamente.
Alguém está entrando! Han Xuanfei imediatamente escondeu o vidro quebrado sob o travesseiro sem deixar vestígios, e deitou sem abrir os olhos. Ele sabia que era apenas alguém que vinha verificar sua condição regularmente. Aquele homem mediu Han Xuanfei, tirou sua mão da colcha, não encontrou nada incomum e saiu.
Assim que eles saíram, Han Xuanfei imediatamente soltou um suspiro de alívio.Ele lentamente enfiou a mão sob o travesseiro e segurou o pedaço de vidro …
Ele moveu a mão para o pescoço …
Só há um caminho!
Vamos apostar no tempo!
Ele cerrou os dentes e aplicou todas as suas forças, usando o vidro afiado, cortando ferozmente a artéria carótida!
Qi Yang correu para o hospital.
Quando viu Qi Yi sentado na porta da sala de cirurgia, ele ergueu aquele rosto pálido para olhar para ele, ele quase caiu no chão!
Ele ofegou com a boca grande, olhou para a luz vermelha “em operação”, caminhou até o lado de Qi Yi e o abraçou
Assim que ouviu a notícia do suicídio de Han Xuanfei, ficou assustado o tempo todo. Ele estava com medo de que se algo acontecesse com Han Xuanfei, Qi Yi, que era extremamente instável emocionalmente, o seguisse.
“Está tudo bem. Um médico acabou de sair e disse, porque eles encontraram a tempo, não haverá muitos problemas. Eles sairão em breve.”
O tom calmo de Qi Yi fez Qi Yang sentir um arrepio no fundo de seu coração. Ele soltou sua mão e sondou a expressão de Qi Yi nervosamente.
Qi Yi deu a Qi Yang um sorriso amargo, “Estou bem, não se preocupe.” Sua voz era muito suave, mas havia firmeza em seus olhos!
“… Quando ele acordar, eu tenho que cuidar dele. Como algo pode acontecer?”
Ele virou o rosto sem olhar para a confusão de Qi Yang … o ar pareceu parar de fluir. Era muito pesado para respirar.
“Naquela época, quando o vi deitado em uma poça de sangue, realmente pensei que ele estava morto … Seu rosto estava tão branco que ele não conseguia sentir o pulso.” O sorriso no rosto de Qi Yi passou, “Não importa oque eu fazia para segurar o ferimento, mas o sangue ainda jorrava muito, eu estava quase ficando louco, achando que ele estava realmente morto! “
” Eu estava com medo na hora! Tão assustado! Tive medo que ele morresse assim, fiquei com medo de não poder mais vê-lo abrindo os olhos … Enquanto estou sentado aqui e esperando, aos poucos meu medo foi parando. Mas do que eu tenho medo? Medo que ele morra? Medo de perdê-lo ? O que há de tão assustador assim? Se ele morrer, como eu posso sobreviver? Se eu morrer também, como posso sentir a dor de perdê-lo?”
Qi Yang ficou chocado:” Xiao Yi como você pode pensar assim? Você, você … . “Ele estava tão triste que não conseguia falar, e ele caiu na cadeira com a cabeça entre as mãos.
Felizmente! Felizmente, Han Xuanfei não está morto! Felizmente, ele não está morto!
Qi Yang que estava com medo depois daquele evento, estava com as mãos todas suadas, o seu corpo estava tão fraco que não havia forças …
“No momento em que o vi deitado em uma poça de sangue, entendi que não poderia deixá-lo ir! Sempre menti para mim mesmo dizendo que podia viver sem ele …
mas eu estava errado! Eu o amo tanto que não sei o que fazer! Não quero pensar em nada no futuro, eu quero cuidar dele e ficar do seu lado!”
“Mas ele….”
“Eu sei, ele deve me odiar até a morte agora! Mas eu não me importo! Eu não importo se ele me ama ou não, se me odeia ou não, de qualquer forma eu não vou larga-lo, eu vou simplesmente ficar com ele para sempre!”
O rosto de Qi Yi brilhou com um brilho há muito perdido, fazendo-o parecer radiante. Toda a depressão anterior e toda a escuridão foram eliminadas e ele voltou ao tipo de aparência dominadora e sempre extremamente confiante com a qual Qi Yang estava familiarizado.
Qi Yang não sabia se deveria estar feliz ou preocupado, sua mente estava uma bagunça, olhando para Qi Yi sem expressão.
“Irmão, sinto muito …” Qi Yi afastou o olhar e olhou para Qi Yang, que estava em silêncio. “Eu estou dificultando as coisas para você…”
” Não diga isso … “Qi Yang olhou tristemente para Qi Yi que estava abatido por mais de meio ano
“Eu também sinto muito por aqueles irmãos que foram mortos, e os irmãos na prisão! Sinto muito por todos os irmãos que me seguiram! Sou um inútil, não mereço ser o grande irmão deles, sinto muito por eles!
…… Eu, eu quero sair do Zongheng “
Ele parou o que o Qi Yang queria dizer com a mão.
” De agora em diante, eu só quero ser um plebeu seguro e disciplinado, protegendo-o para viver uma vida muito comum … “Ele segurou Qi Yang pelos ombros e encostou a sua cabeça nele, “Me desculpe Ge, eu te decepcionei, você me perdoa? Eu sei que você vai me perdoar … “
Qi Yang tocou sua cabeça e suspirou,” Como eu poderia culpá-lo? Você apenas tem que pensar com clareza! “
” Já pensei muito claramente! Eu já tomei uma decisão! “
Olhando para a expressão decisiva de Qi Yi, Qi Yang não tem nada a dizer. Ele sabia em seu coração que se Han Xuanfei morresse, seria equivalente a conduzir Qi Yi a um beco sem saída!
Ver Qi Yi com tanta dor, e ver Han Xuanfei do jeito que está hoje em dia, ele já parou de ter ódio a tempos.
Agora ele só sabe que não pode perder seu único irmão! Não importa o que ele queira fazer, ele concorda com tudo! Ele não pode perder Qi Yi!
Mas as coisas podem correr bem?
Han Xuanfei com personalidade forte foi transformado até chegar ao ponto de hoje em dia. Como ele poderia perdoar Qi Yi depois de estar dessa forma?
Junto com os sentimentos de Qi Yi com os outros irmãos, como ele poderia não levar em consideração os sentimentos deles? Se ele não perdoar, como ele poderia se livrar da pesada culpa ?
Qi Yang sentia como se tivesse uma espessa sombra preta na frente de seus olhos, lentamente o pressionando, a frieza penetrou em seu corpo pouco a pouco, fazendo todo o seu corpo frio.
Ele não pôde evitar um tremor e abraçou Qi Yi com força com as duas mãos, sem ousar soltá-lo. Ele teme que um dia seus braços se esvaziem e ele nunca mais consiga segurar seu querido Didi.
…….
Está tão escuro! Um pedaço de escuridão! Mas por que é desse jeito? Onde estou?
Sim, eu me suicidei! Cortei minhas artérias!
Eu estou morto?
…
Han Xuanfei abriu os olhos de repente … um verde suave estava na frente dele! Ele relutantemente se acomodou e viu claramente a situação circundante …
Enfermaria!
Eu não morri!
Eu não estou morto,
Realmente não estou morto!
Porque!
Por que Deus não me deixa morrer! Por que ele é tão injusto comigo?
Porque? Porque …
Porque até Deus está do lado dele!
E ainda me trata com tanto insulto! Até quando ele vai me atormentar o suficiente? Porque ele não me deixa morrer? Porque?
Os outros agentes disfarçados foram todos capturados e mortos não foram? Porque quando chegou a minha vez você não me matou?
….E ainda usou aquele tipo de maneira para me humilhar. Porque usar esse tipo de forma para me fazer perder toda a minha dignidade? Porque não me deixou morrer como um homem? Até parecendo gente você não deixou!
Oque ele quer para poder me deixar?
Qi Yi!
Como você pode aliviar todo o seu ódio? Para assim poder me matar?
Por que você me trata assim …
……
O rosto de Han Xuanfei estava cheio de lágrimas e ódio como um fogo queimando em seu peito, queimando todos os seus sentimentos! Só ódio! Só ódio!
A raiva intensa o fez lutar para se levantar, esticar a mão direita e puxar a agulha de infusão do pulso esquerdo …
É por causa desse rosto?
Este rosto!
Ele nem mesmo pensou sobre isso, e usou aquela agulha para furar sua própria bochecha, sua mão foi para baixo com toda a sua força
A agulha quebrou em um tiro, e ele não se importou, mas ele usou a agulha quebrada para perfurá-la e cortá-la desesperadamente!
Qi Yi, que acabara de ser chamado pelo médico para explicar o assunto, ouviu o barulho na sala, se virou e entrou correndo e viu a automutilação de Han Xuanfei!
Ele arrancou a agulha da mão de Han Xuanfei e pressionou-o com firmeza na cama. Médicos e enfermeiras derramaram e injetaram um tranqüilizante no emocionado Han Xuanfei, que o fez adormecer novamente.
A carne em seu rosto foi cortada e a agulha quebrada ficou lá dentro. O médico rapidamente tirou a agulha quebrada e suturou o ferimento com perícia antes de caminhar em direção a Qi Yi, que estava ajoelhado e sentado em frente à cama.
“Está tudo bem, todos esses ferimentos podem sumir com cirurgia plástica, quando eles melhorarem você não vai conseguir ver nada.”
“Não …” Qi Yi balançou a cabeça lentamente, “Apenas deixe-o …”
O médico encolheu os ombros em surpresa. ” Um rosto tão bonito, que pena.”
Qi Yi segurou a mão de Han Xuanfei e olhou para seu lado ferido com ternura … “O que importa? Não importa o que ele se torne, eu ainda vou achar ele o mais bonito … “
Na longa noite, na enfermaria silenciosa, apenas o som fraco do equipamento da enfermaria pode ser ouvido.
Qi Yi sentou-se ao lado da cama de Han Xuanfei, olhando para o rosto adormecido tolamente. Han Xuanfei, que estava dormindo, não tinha dor e medo em seu rosto, e parecia tão em paz, como um anjo ferido, fraco e com dor.
“Tolo …” Qi Yi sussurrou afetuosamente, “Você acha que eu apenas gosto da sua aparência? Vou deixar você saber que não importa o que você se torne, eu ainda vou te amar…”
“… Sinto muito …eu te machuquei de uma forma tão pesada, eu sei que você me odeia até a morte agora
Não ouso pedir que me perdoe! Mas, queira você ou não, eu ficarei com você! Ficarei com você para sempre! Eu vou usar minha vida para compensar você! Até que você me perdoe …
Eu nunca mais vou te machucar de novo! … Meu baobei mais amado
Eu te amo! “
____________
Nt: É realmente triste o Xuan chegar até nesse estado, ele já sofreu tanto, foi tão torturado que agora ele não se importa em se ferir sem pensar e só pensa em suicídio e morte como forma de fugir de tudo
束缚
Publicado por:
-
Obs: Minhas traduções ainda não foram revisadas! Ou seja tem alguns erros.
Olá 大家好, sou apaixonada pela cultura chinesa, inclusive sou estudante de mandarim a mais de um ano com certificado de proficiência nível 3, sejam bem vindos , talvez no futuro eu pegue mais novels chinesas que não estão disponíveis no inglês, pt ou espanhol e trago diretamente do chines para vocês, se tiverem sugestões podem me mandar! 欢迎欢迎来来💁♀️❤
