End Of World's Businessman

Falando no diabo! Ji Yun gritou do lado de fora dizendo que queria perguntar uma coisa.

Wu Ye abriu a porta, saiu e, vendo Ji Yun sozinho, ele perguntou: “O que você quer?”

Seja por medo da ameaça de Wang He ou por sua própria vontade, Ji Yun queria descobrir a situação de Wu Ye. Quando Wu Ye abriu a porta, Ji Yun teve um vislumbre de um homem deitado lá dentro, apesar da cortina grossa e da pouca iluminação. No entanto, por que esse homem não se mexeu nos últimos dois dias? Se o que Wu Ye disse era verdade, será que o homem saiu e se machucou? E que raio era esse cheiro no quarto deles? Cheirava pior que um zumbi!

Será que o homem lá dentro se transformou em um zumbi como Wang Jian? Ele lembrou que o homem não parecia amarrado. Wu Ye estava amontoado no mesmo quarto todos os dias, e se o homem realmente se transformasse em zumbi, Wu Ye já teria sido mordido em pedaços.

Isso realmente significa que o homem estava se escondendo deles porque havia sido gravemente ferido?

Não importa o quanto Ji Yun especulasse, ele só podia apostar agora ou então, ele morreria.

“Ficamos sem sal. Podemos trocar um pouco de arroz com você?” Wang He lhe deu essa desculpa para que ele pudesse sair e conversar com Wu Ye.

A cozinha estava muito ‘limpa’. Nos últimos dois dias, com exceção da água fervente, Wu Ye não havia visitado a cozinha para cozinhar. No térreo desta casa, exceto pelo quarto de Wu Ye, todos os quartos são apenas montes de bagunça sem suprimento funcional. Wang He queria saber onde Wu Ye escondia seus suprimentos e, propositadamente, enviou Ji Yun para trocar sal com Wu Ye. Se ele realmente os escondesse dentro da sala, Ji Yun poderia dar uma olhada e descobrir a situação lá dentro quando Wu Ye sair.

A suspeita excessiva de Wang He deu a Wu Ye a chance perfeita de adiar as coisas.

Wu Ye sabia que Ji Yun o estava testando, então ele não podia mostrar nenhuma dica de timidez. Qualquer sugestão de medo pode significar grave perigo para ele. Então, ele ficou impaciente e disse: “Por que você está com problemas? Espere aqui.”

Droga! Felizmente, ele tinha um saquinho de sal no bolso. Caso contrário, ele teria que comprá-lo novamente por meio do crédito do sistema e adicionar mais à sua dívida.

Quando ele entrou na sala, Wu Ye tentou procurar ajuda do sistema usando suas ondas cerebrais. “Sistema, ah, você poderia me ajudar a personificar esse homem para dizer algumas palavras, por favor?”

O sistema ficou em silêncio por um longo tempo antes de dar uma resposta fria. [Um cristal de núcleo de nível 1.]

Merda, isso é cruel!

Os olhos do segundo jovem mestre Wu[1] mostraram um brilho de ferocidade quando ele concordou. “Combinado!”

“Irmão, eles querem trocar arroz por sal.” Wu Ye tirou o saco de sal da mochila de escalada e fingiu conversar com o ‘irmão’.

“Hn, troque.” A voz estava fria e parecia um pouco com a voz do homem naquele dia.

“Quanto você acha que é suficiente?” Wu Ye não podia aceitar usar seu único núcleo de cristal de nível 1 apenas pelas três palavras que o sistema pronunciou, então ele perguntou novamente.

“…tanto faz.” O sistema apreciava suas palavras como ouro, e Wu Ye não pôde deixar de cerrar os dentes.

Após a curta ‘conversa’, Wu Ye abriu um pouco a porta e jogou o saco de sal para Ji Yun. “Não quero arroz. Quero carne de porco enlatada.”

Como Wu Ye não sabia cozinhar e não havia comida para acompanhar o arroz, poderia pedir carne de porco enlatada. Além disso, é melhor comer nutrientes do que mingau de consumo, que era mais água que arroz. Em primeiro lugar, não apazigua a fome.

“Mas só temos uma lata.” Ji Yun disse com uma voz perturbada. No entanto, quando ouviu a voz do homem lá dentro, ele ficou ainda mais determinado a cooperar com Wu Ye.

Para isso, Wu Ye respondeu arrogantemente: “Uma lata é uma lata”.

“Então, espere um minuto. Eu voltarei para você imediatamente.” Ji Yun disse, colocando uma pequena nota na mão de Wu Ye antes de se virar para a cozinha.

Wu Ye abriu a nota que dizia: ‘Cuidado com Wang He‘.

Ji Yun realmente queria trabalhar com ele, ou ele estava apenas testando-o?

Pensamentos correram na mente de Wu Ye quando ele guardou a nota em silêncio. Usando a água da chuva, ele desenhou um grande ponto de interrogação no chão seco sob os beirais. Quando Ji Yun saiu, ele viu o ponto de interrogação e entendeu imediatamente. Ele agradeceu a Wu Ye com uma voz alta, enquanto no chão, ele escreveu: ‘Cooperação’.

Wu Ye desenhou outro ponto de interrogação enquanto dizia: “De nada”.

Ainda se comunicando silenciosamente, Ji Yun perguntou em voz alta se poderia agradecer pessoalmente a Qin Wuhua. Quando ele perguntou, ele balançou a cabeça para Wu Ye e escreveu: ‘Ele é uma pessoa evoluída’.

Wu Ye ficou chocado. Ele suspeitava que Qin Wuhua pudesse estar despertando alguns poderes especiais, mas o sistema ficou calado ao saber que ele jogou suas suspeitas de lado. Ele não esperava que houvesse realmente poderes especiais neste mundo. Não. Agora não é hora de suspirar. Se ele possuía poderes especiais, ele não tinha chance de ganhar. Ji Yun, oferecendo-o para cooperar, era provavelmente porque ele havia entendido mal que seu ‘irmão’ também era uma pessoa evoluída e também tinha um poder especial.

E agora?

【Sistema, você pode me ajudar a matá-lo diretamente?】

Os olhos do segundo jovem mestre eram escuros e cheios de maus pensamentos.

【…Não.】

【Você pode me dar veneno a crédito? Eu o mato.】

Os dois olhos de Wu Ye emitiram uma luz sinistra.

【…Não.】

【Isso não pode ser feito, aquilo não pode ser feito. Por que você é tão inútil? Se minha pequena vida acabar, o que você pode pedir?】

O segundo jovem mestre da família Wu ficou cheio de fúria até a borda depois de ser rejeitado duas vezes.

Como poderia ser responsabilizado quando a energia restante não era suficiente para produzir veneno? Não adianta reclamar, anfitrião inútil e estúpido!

Um som estático foi ouvido e o sistema fingiu estar morto mais uma vez.

Ji Yun queria cooperar por causa de seu ‘irmão’. Mas seu ‘irmão’ é apenas um truque barato. Por outro lado, o próprio Ji Yun é cauteloso. Ele não perderá o falcão até ver a lebre[2]. Ele precisa ver Qin Wuhua cara a cara para elaborar um plano, porque ele certamente não poderia fazê-lo com uma “criança”. Os dois não conseguiram chegar a um acordo no momento. Em vez disso, eles decidiram que Ji Yun os ajudaria a prender Wang He, enquanto Wu Ye e seu ‘irmão’ o ajudariam a matar Wang He.

A noite caiu quando Wu Ye pegou um tubo de nutrientes que anteriormente comprara a crédito, comeu alguns bocados e deu o resto a Qin Wuhua. Ele não queria tocar a carne de porco enlatada no momento, pois temia que Wang He fizesse um movimento hoje à noite. Seus medos o mantiveram acordado, mesmo quando deitado ao lado de Qin Wuhua. Toda vez que ouve o chão rangia, seus ouvidos ficavam alertos e ele segurava ansiosamente o arco e a flecha, completamente sem qualquer sensação de segurança.

A chuva caía mais forte e mais alta. Wu Ye teve ainda mais certeza de que Wang He faria algo hoje à noite.

Ji Yun não era o tipo de cara que esperava silenciosamente por sua morte. Caso contrário, ele não teria sobrevivido até este dia. Embora Wang He não tenha dito nada, ele compartilhou os pensamentos de Wu Ye e a intuição deles lhes disse que é muito provável que Wang He aja hoje à noite.

O motivo é simples. Chuvas fortes podem alterar o senso de audição e olfato dos zumbis. Os zumbis definitivamente podiam notar barulho alto quando a chuva parar. Ninguém poderia sobreviver sem um carro, e seus carros carecem de gasolina. As chances de sobrevivência de Wang He são menores, se ele não agir hoje à noite.

Além disso, o ‘mestre’ que ficou em silêncio o tempo todo de repente falou. Se ele estava calado por causa de uma lesão, ouvi-lo falar agora significava que ele estava quase totalmente recuperado. Se Wang He quisesse fazer alguma coisa, seria tolice fazê-lo mais tarde. Ele definitivamente escolheria esta noite para agir.

Uma vez que Wang He consega obter os suprimentos que quer, Ji Yun certamente seria o próximo na fila a ser sacrificado por sua faca.

Quando o jantar terminou, Ji Yun começou a pensar nas contramedidas que ele poderia fazer.

Uma hora antes da meia-noite, Wang He levantou-se e desceu as escadas. Assim que chegou às escadas, Ji Yun abriu os olhos e entrou na sala ao lado com uma faca. Ele cuidadosamente fez vários cortes na corda que amarrava Wang Jian e afrouxou os nós dos pés e das mãos. Wang He temia que os grunhidos de Wang Jian alertassem o ‘mestre’ no andar de baixo depois que ele se transformasse completamente em um zumbi. Então, ele destruiu a garganta de Wang Jian, poupando a Ji Yun um esforço extra.

Depois, Ji Yun escondeu sua preciosa faca de campo nas botas, amarrou silenciosamente uma grande corrente na cintura e enfiou duas varas leves no bolso da calça. Ele fingiu ter sido acordado por Wang He e desceu as escadas correndo para o banheiro, como se estivesse atordoado.

“Chefe, você está bem? Eu preciso aliviar. Eu não aguento mais.” Ji Yun gritou do lado de fora do banheiro enquanto cobria seu estômago. Sua voz era alta o suficiente para atrair a atenção das pessoas.

Wang He xingou e sacudiu o irmãozinho, puxou as calças e saiu calmamente. “Apresse-se, não demore muito tempo e não me incomode enquanto eu durmo.”

Ji Yun correu para o banheiro ansiosamente, fechou a porta e disse: “Não se preocupe, chefe. 10 minutos, eu levarei 10 minutos no máximo.”

“Tão problemático.” Wang He sabia que Ji Yun tinha problemas de constipação e muitas vezes levava muito tempo agachado em um buraco. “Faça rápido.”

“Tudo bem, chefe…” Ji Yun não disse mais nada quando um alto ‘puf’ saiu de dentro do banheiro.

Wang He curvou a boca enquanto jogava suas dúvidas fora. Ji Yun prendeu a respiração até Wang He subir as escadas. Uma vez que ele ouviu seus passos em retirada, ele silenciosamente saiu do banheiro como um gato. Quando chegou ao quarto de Wu Ye, ele coçou a porta de madeira silenciosamente com os dedos.

Wu Ye estava ouvindo os movimentos do lado de fora com seus ouvidos alertas. Quando ele ouviu o som suave de raspagem, ele sabia que devia ter sido Ji Yun. Ele não queria alertar Wang, então Wu Ye foi até a porta e a abriu com cuidado. Ji Yun, usando o bastão de luz que ele trouxe, murmurou ‘Vá’ e fez um gesto.

Se eles quisessem escapar, deveriam usar algo para impedir o movimento de Wang He. Wu Ye ficou chocado por um momento antes de entender o plano de Ji Yun.

Droga, por que você não disse isso antes? É como nos forçar a dançar com os zumbis!

Agora é mais difícil esconder sua situação, então Wu Ye abriu a porta para expor a situação a Ji Yun.

Qin Wuhua usava apenas uma calça que foi cortada pela metade. Suas feridas estão curadas e apenas algumas cicatrizes foram deixadas em seu corpo. Seus olhos estavam fechados e sua respiração lenta. Ji Yun ficou chocado ao não encontrar feridos. Ele não pôde evitar amaldiçoar sua mãe! Acontece que o “irmão” de Wu Ye não foi ferido, mas estava no processo de despertar seu poder.

O que ele pode fazer agora?

Deixar esses dois homens para trás, daria a ele 80% de chance de escapar. Mas como um monge poderia fugir do templo?[3]

Enquanto Wang He viver, mais cedo ou mais tarde ele o encontrará na base de sobreviventes e acertará as contas com ele. Sem apoio, dinheiro, poder e força, seu plano de levar seu professor para outra base era simplesmente uma ilusão.

Mesmo que Ji Yun pudesse escapar de Wang He agora, ele ainda precisaria pegar seu dependente na base onde Wang He poderia encontrá-lo.

Ji Yun estava hesitante. Ele não queria ver o desespero silencioso nos olhos de Wu Ye, caso ele escolhesse abandoná-los. Seu coração doía com o pensamento e não pôde deixar de lembrar como sua mãe bloqueou os zumbis com sua carne e sangue apenas para deixá-lo escapar.

Porra, tudo bem. Ele jogaria. Se ele pudesse escapar da situação desta noite e esperar o irmão de Wu Ye despertar seu poder, ele poderia obter seu favor. Este acordo não parecia muito ruim.

Ji Yun olhou para Wu Ye e entrou. Ele segurou o ombro de Qi Wuhua com uma mão. Wu Ye entendeu imediatamente o que Ji Yun queria fazer. Ele pegou sua mochila de escalada e ajudou Ji Yun a segurar o corpo de Qin Wuhua. Juntos, eles saíram silenciosamente da sala.

Enquanto isso, Wang He estava deitado na cama com os olhos fechados. Ele estava perdido em seus pensamentos sobre o que faria com Wu Ye depois de se livrar das pessoas em seu grupo. Ele ia se divertir brincando com Wu Ye. Porra, veja como o corpo dele é fino e flexível! Aquele rosto era mais encantador do que aqueles jovens mestres e damas sob os cuidados do Sr. Luo. Depois que ele se cansar de brincar com ele, ele o venderia para o Sr. Luo. Certamente, Wu Ye lhe daria muitos núcleos de cristal.

Quanto mais ele pensava, mais quente se tornava. Ele virou as costas para a moldura da porta, que não tinha mais porta, e estava tão perdido em sua imaginação, que não notou uma sombra correndo pela sala.

“Ah-” Wang He pôde ouvir gritos lamentáveis lá de baixo.

Chocado, Ji Yun abriu rapidamente o ferrolho do portão do pátio. Quando saíram, ele imediatamente amarrou o portão com a corrente grossa e trancou-o com uma grande fechadura.

“Vamos!” Ji Yun podia saber que, uma vez que uma pessoa evoluída fosse infectada por zumbis, suas habilidades seriam mais fortes e sua transformação mais rápida. Ouvindo os gritos miseráveis de Wang He, Ji Yun sabia que seu plano funcionaria.

“Conheço um lugar próximo onde podemos nos esconder. Por aqui!” Antes do início das fortes chuvas, Wu Ye procurou todas as casas de fazenda próximas da região. Alguns deles tinham porões grandes com entradas ocultas, que podiam acomodar facilmente três homens grandes. Agora, eles apenas esperariam que Wang Jian e o portão pudessem atrasar Wang He por mais um tempo.

Wang He foi descuidado e Wang Jian foi capaz de mordê-lo no pescoço sem esforço. Ele pegou a arma que estava presa em seu corpo, apontou para a testa de Wang Jian e atirou nele sem hesitar. A cabeça de Wang Jian explodiu em um instante. Ele chutou furiosamente o corpo de seu irmão enquanto cobria seu pescoço ensanguentado. Seus olhos estavam cheios de veneno quando ele cerrou os dentes e gritou: “Ji Yun, Ji Yun! Você se atreve a trair esse irmão? Esse irmão vai te arrastar para o inferno com ele, mesmo que ele morra!”

Ji Yun ouviu o tiro e soube que Wang Jian foi baleado. Ele não esperava que Wang ainda tivesse balas em seu esconderijo de armas!

“Qual é a distância? Wang He tem uma arma na mão. Ele logo nos alcançará.” O coração de Ji Yun caiu em sua garganta.

“Em frente.” Mesmo que Wu Ye tenha se tornado muito mais forte do que antes, ele ainda não conseguia se mover rapidamente ao correr por sua vida sob a tempestade enquanto arrastava um homem mais alto e mais pesado que ele.

Logo, mais dois tiros foram disparados da casa da fazenda. Wu Ye sabia que Wang He deve ter quebrado a corrente e a fechadura no portão.

“Irmão Ji, fuja! De qualquer forma, obrigado por hoje.”

“Não fale bobagem. Vamos lá, ainda temos uma chance. Se Wang He nos alcançar, tentarei o máximo para impedi-lo. Encontre uma maneira de levar seu irmão o mais longe possível. Se você escapar, faça-me um favor. Vá para a base de Lan Cheng e me ajude a cuidar de um velho chamado Li Jianguo”.

Ji Yun não tem certeza se Wu Ye e seu irmão poderiam escapar. Tudo o que sabia era que Wang definitivamente não o deixaria ir. Ele não tinha como viver. Por isso, ele decidiu segurar Wang He por um tempo para Wu Ye e seu irmão sobreviverem.

Os olhos de Wu Ye estavam quentes. Ele cerrou os dentes e conteve as lágrimas. “Eu não vou deixar você para trás.”

Depois de ser infectado novamente pelo D-Vírus, a capacidade de uma pessoa evoluída pode ser bastante aprimorada e ativada rapidamente. Eles só falaram duas frases quando Wang He apareceu na frente deles como um fantasma, rindo ferozmente. “Indo para algum lugar? Vocês dois não vão a lugar nenhum hoje à noite!”

Depois disso, a mão de Wang He brilhou com fogo e avançou com um sorriso sombrio. “Vocês todos vão morrer!”

Wang He era tão rápido que Wu Ye não podia evitá-lo, então Wu Ye só podia fechar os olhos em desespero.

Nesse momento crítico, um trovão repentino explodiu em seus ouvidos, e o coração de Wu Ye pulou violentamente. A dor que ele antecipou não veio. Quando Wu Ye abriu os olhos lentamente viu que, sob a luz verde pálida, havia um pedaço de carvão em forma de homem caído no chão. Surpreendentemente, era Wang He, que estava correndo na direção deles segundos antes.

O segundo jovem mestre Wu recuperou o vigor e disse: “Lhe serve bem ser atingido por um raio, seu idiota! É hora da vingança!”

Notas:

[1]Segundo jovem mestre Wu: Wu Ye é o segundo filho de uma família abastada, com o sobrenome Wu.

[2]Perder o falcão até ver a lebre: Ditado chinês que significa “não agir sem incentivo/motivo”.

[3]Mas como um monge poderia fugir do templo?: A expressão ‘o monge pode fugir, mas o templo não foge com ele’ significa que escapar de uma situação agora não o salva de sofrer consequências futuras.