Beyond the Memories - Capítulo 05
Instintivamente, endireitei minhas costas. Até agora, eu as estava negligenciando, mas tinha de ouvir as condições relacionadas ao plano para meus filhos. Além disso, as palavras de Kwon Ido, de alguma forma, tinham o poder de fazer as pessoas se concentrarem.
“Há duas condições.”
Olhos calmos olharam tranquilamente ao redor. Passando pelos rostos ansiosos e até mesmo por mim, que estava sentado ao lado dele. Os dois olhos que se encontraram com os meus a uma curta distância assumiram um aspecto diferente, parecendo gentis.
“Primeiro, Jung Sejin virá morar em minha casa a partir de amanhã.”
Ele queria que eu respondesse? Acenei com a cabeça em sinal de compreensão. Foi por um breve momento, mas um sorriso satisfeito pairou nos lábios de Kwon Ido. Ele rapidamente disfarçou sua expressão e, dessa vez, falou com meu pai.
“Segundo.”
Agora era o momento em que o futuro de que Minjae falava estava sendo mencionado. Viver com as pernas abertas para um alfa desgraçado que eu nem conhecia. O motivo para pedir que eu fosse morar com ele imediatamente provavelmente seria para facilitar o nascimento de um filho.
“Jung Sejin deixará o cargo de diretor do Grupo Haeshin”.
“…”
Por um momento, não consegui entender as palavras de Kwon Ido. ‘É isso.’ As palavras que se seguiram foram as mesmas. Ele acrescentou gentilmente enquanto olhávamos para trás com perplexidade.
“Se vocês tiverem alguma objeção, eu ouvirei”.
“…Kwon Ido, isso é…”
Envergonhado, agarrei momentaneamente o braço de Kwon Ido. Foi uma ação trivial, mas não apenas Kwon Ido, mas até eu, que levantei sua mão, fiquei chocado. Por mais que eu tenha segurado a mão dele durante a cerimônia de noivado, não era um relacionamento em que eu pudesse simplesmente tocá-lo assim.
“Sinto m…”
“Você não precisa se desculpar, vou ouvi-lo”.
Kwon Ido cortou resolutamente o pedido de desculpas que eu queria lhe oferecer. Ele até levantou minhas mãos de volta em seus braços, sem jeito. Encontrando meus olhos gentilmente, ele franziu as sobrancelhas.
“Você não está satisfeito com os termos?”
Era uma expressão que eu não conseguia imaginá-lo fazendo. Eu não sabia por que ele me olhava daquele jeito, mas só havia uma resposta que eu poderia lhe dar.
“Sobre o planejamento de um filho… achei que você fosse falar sobre isso.”
Eu claramente pensei que iriamos conversar sobre o que eu queriámos desse casamento. Por exemplo, quantos filhos ter, como lidar com a guarda dos filhos e coisas do gênero. Se eles escolhessem um Ômega que não valesse a pena, meu propósito teria um prazo de validade de dois anos.
“Bem…”
No entanto, Kwon Ido estreitou os olhos e hesitou. Ele deu um tapinha nas costas da minha mão e até curvou os cantos da boca.
“Nós podemos discutir isso mais tarde”.
“…Nós?”
Fiquei sem palavras enquanto minha boca permanecia aberta. Não porque ele disse que a discussão se limitaria a nós dois, mas porque sua maneira de falar tinha um tom de humor.
“Há crianças aqui, então não é adequado falar sobre isso na frente de toda a família.”
Isso era um sinal de que eu precisava me informar melhor? Ou era uma piada que eu não estava entendendo?
Não havia nada de errado em dizer que nós éramos os únicos que precisavam discutir o assunto. Para determinar os detalhes do contrato, era necessário compartilhar a frequência do nosso ciclo de cio ou ciclo de rut. Portanto, em vez de um lugar cheio de pessoas, seria melhor conversarmos em particular.
Mas o problema era a segunda condição que ele impôs. Não beneficiaria a Kwon Ido de forma alguma se eu renunciasse ao meu cargo. Mesmo que fosse um casamento com fins lucrativos, que tipo de uso ele faria de mim, que não tinha nenhuma posição lucrativa?
“…”
Ah, era assim mesmo?
Algumas pessoas antiquadas preferiam que seus cônjuges cuidassem das tarefas domésticas. Eu me perguntava se Kwon Ido se considerava um nobre, que queria fazer o mesmo que essas pessoas.
“Bem, diretor?”
A pessoa que interrompeu meus pensamentos foi meu pai. O pai limpou a garganta uma vez e falou em um tom suave.
“Não seria difícil para nós, já que Sejin não é um mero funcionário, mas o diretor de uma empresa?”
Os olhos de meu pai eram intensos, mas seu rosto estava sorrindo. Enquanto apelava para suas próprias necessidades, estava claro que ele não queria ofender Kwon Ido.
“Além disso, originalmente…”
“Vamos perguntar ao Jung Sejin.”
Terceiro, meu pai ficou sem palavras enquanto o canto de sua boca tremia. Parabéns a ele por ter resistido, já que ele era alguém que odiava morbidamente ser ignorado. Ignorando meu pai, Kwon Ido olhou para mim e perguntou.
“Jung Sejin, você quer continuar trabalhando como diretor geral?”
Kwon Ido me deu uma chance. No entanto, parecia que ele queria que eu dissesse não. É claro que a resposta que eu tinha que dar estava decidida.
“Não.”
“…”
“Eu atenderei às suas condições.”
As alegrias e tristezas entre as duas pessoas eram contrastantes. A expressão de Kwon Ido era a esperada, mas a reação de seu pai foi diferente. Meu pai, que sabia como sorrir com orgulho, franziu a testa com desaprovação por algum motivo.
Eu estava curioso. Meu pai sempre desaprovou o fato de me dar poder. Até mesmo o cargo de diretor, ele só o deu a mim porque tinha consciência das outras pessoas e de que ele mesmo tinha planos de assumir esse cargo.
“Isso é o que ele decidiu.”
Kwon Ido esticou os lábios como se estivesse provando seu ponto de vista. Não houve uma grande mudança na expressão, mas o que ele queria dizer foi transmitido com precisão. Meu pai se esforçou para manter um sorriso no rosto e franziu a testa.
“Ainda assim, desistir do trabalho…”
“Presidente Jung.”
Em quarto lugar, o rosto do meu pai se transformou de forma estranha. Eu me perguntei se esse era o lugar que daria fim ao sofrimento do Chefe Kim, vendo como suas sobrancelhas estavam franzidas. Isso foi confirmado ainda mais pela pergunta seguinte de Kwon Ido.
“Está entendendo o que estou querendo dizer agora?”
Kwon Ido nem sequer imitou a cortesia que a vice-presidente Kwon Sangmi teve. Ele simplesmente pronunciou suas palavras com frieza, como se estivesse apenas expondo seus pontos de vista.
“Sinto muito se você pensou que estava em posição de dizer não.”
“…”
“Seria difícil se o presidente de um grupo não conseguisse entender meu ponto de vista”.
A atmosfera pretensiosa e amigável foi destruída em um instante. A família de Kwon Ido poderia tê-lo impedido, mas não havia sinal de que estivessem fazendo isso. Não, já que não estávamos nem no mesmo nível, isso não era esperado?
“Acho que você está entendendo um pouco… Vamos fazer um brinde?”
Kwon Ido levantou sua taça de champanhe sem mudar sua expressão. Acariciei a parte fina da taça, tentando não olhar para minha família. A expressão de desagrado de cada um não era muito agradável de se ver.
“Já que comemoramos o noivado, vamos fazer uma comemoração para o diretor Jung, que vai se aposentar a partir de hoje?”
“…!”
Meu pai mordeu o lábio. Já que a palavra “hoje” era suficiente para colocar lenha na fogueira. Kwon Ido falou em um tom insolente enquanto olhava para o rosto avermelhado do meu pai.
“Graças ao Presidente Jung, recebi uma boa oportunidade.”
A julgar pela minha experiência até agora, foi um milagre que a mesa não tenha tombado. A maneira como Kwon Ido provocou ao sugerir que todos bebessem seus drinques.
“Obrigado por sua compreensão.”
Mas meu pai era uma pessoa muito mais paciente do que eu pensava. Percebi isso pelo fato de que ele conseguiu manter a expressão calma e levantou o copo.
O destino da família com expressões insatisfeitas e dos membros do grupo Seonho era desconhecido. Um brinde desagradável sinalizou a conclusão de uma negociação unilateral.
A refeição continuou até o anoitecer. Já era noite no jardim e as luzes que decoravam as flores iluminavam os arredores uma a uma. A visão era tão bonita que foi suficiente para suavizar a expressão da família.
“Jung Sejin.”
Quando a sobremesa estava pela metade, a irmã mais velha de Kwon Ido começou a falar. Ela era a vice-presidente do Grupo Seonho e a mãe de Kwon Hyeyul, era uma Ômega dominante que se parecia exatamente com Kwon Sangmi. Ela perguntou com uma voz gentil, colocando seus longos cabelos atrás da orelha.
“Você é Ômega, certo?”
Eu podia sentir o olhar de todos. Desde o olhar curioso dos membros do grupo Seonho, o olhar irônico de meu pai e minha mãe, o olhar de Minjae, que sabia exatamente o que eu era, e os olhares de Seoyoung.
“Ouvi dizer que você era um Ômega, mas não consegui sentir o cheiro dos seus feromônios.”
“…”
Então, mesmo o perfume de feromônio não ajudou.
“Sim, eu sou um Ômega. Um dominante, aliás.”
Abri minha boca no tom mais calmo possível. Eu havia ensaiado várias vezes como explicar minhas falhas. Estava pronto para explicar brevemente que não havia nenhum problema com a função específica de um Ômega que eles estavam procurando.
“É que…”
“Parece que o cheiro das flores entorpeceu seu nariz.”
Mas no momento em que eu estava prestes a falar, uma voz casual interceptou minhas palavras. Kwon Ido foi o único que não me lançou um olhar de soslaio como todo mundo. Kwon Ido baixou os olhos e sorriu levemente.
“Os feromônios de Jung Sejin são semelhantes ao perfume das flores.”
Era como um sonho. A ponto de não parecer que era ele quem estava ameaçando meu pai até um momento atrás. Não havia como um Alfa do tamanho de Kwon Ido ser enganado por mera ingenuidade.
“Além disso…”
Dei uma olhada no perfil de Kwon Ido. Sob as sobrancelhas retas, a ponte do nariz podia ser vista, como se tivesse sido desenhada. Um rosto que os coreanos não conseguiam reconhecer. Seria ilusão minha que um rosto que parecia muito severo e frio, parecesse amigável e gentil?
“Não preciso que mais ninguém sinta os feromônios do meu noivo.”
Dizendo isso, Kwon Ido pediu a compreensão deles. Certo? Em resposta à sua pergunta suave, assenti com a cabeça como se estivesse possuído. A irmã mais velha de Kwon Ido também encolheu os ombros enquanto trocava olhares com o marido.
“Bem, de qualquer forma, isso não importa.”
Era uma solução tolamente simples. Como se ela não estivesse muito interessada em primeiro lugar, os olhos que estavam focados em mim se dispersaram um a um. Meu pai deu um sorriso orgulhoso (ele parecia achar que o perfume tinha funcionado), mas eu sabia que isso não era mérito dele.
“…”
Por que essa pessoa me ajudou?
O público descreveu Kwon Ido da seguinte forma. Ele era arrogante e autoritário e dizia-se que era uma pessoa de cabeça fria, excelente em distinguir entre assuntos públicos e privados. Era um boato do setor, mas estava claro que a maior parte era baseada em fatos.
Mas Kwon Ido já estava demonstrando sua misericórdia para comigo. Uma vez, ao me deixar tocar em seu braço, e outra vez ao me defender de sua irmã mais velha. Até mesmo dizendo que o meu feromônio era semelhante ao perfume de uma flor, até mesmo pedindo o meu consentimento.
“Parece que você quer dizer alguma coisa…”
Estando tão perdido em meu devaneio, eu estava inadvertidamente olhando para ele. Em uma voz tão baixa que só eu podia ouvir, ele me ofereceu uma escolha.
“Você quer dizer isso agora ou amanhã?”
“…”
Ah, amanhã.
“Não é nada.”
Ele me pediu para mudar amanhã? Mudei meu local de residência durante a noite e não tive nenhuma reclamação. Morar junto antes do casamento, mas depois de uma cerimônia de noivado com alguém que eu nem conhecia. Era um processo anormal, mas um processo normal era mais raro.
“Certo, vamos conversar mais tarde. Nós dois.”
Não respondi e cutuquei a sobremesa com meu garfo. A palavra ‘dois’ fez minha boca ficar quente. Eu era alguém que valorizava a aparência dos outros? Um lado do meu peito latejava o suficiente para pensar isso.
Talvez 10 minutos tenham se passado desde então. Kwon Sangmi, que colocou a toalha na mesa, anunciou que iria embora em breve e arrumou seu lugar. Enquanto Kwon Sangmi e meu pai apertavam as mãos, o chefe Kim, que estava esperando, aproximou-se e colocou um casaco em meu ombro.
“Você quer ir para casa?”
“Bem, eu estava originalmente indo para a casa dos meus pais…”
Olhei para os rostos de minha família. Seoyoung estava bem, mas as expressões das outras pessoas não eram muito boas. Em particular, Minjae estava me encarando com olhos mais ferozes do que o normal.
“É melhor eu ir para casa.”
“Vou preparar o carro.”
O chefe Kim não podia se negar e olhou para baixo vagamente. As palavras que ele tentou dizer teriam sido a melhor resposta que ele poderia dar. Eu estava prestes a sorrir como um pedido, mas ouvi uma voz me chamando por trás.
“Jung Sejin.”
Talvez de propósito, Kwon Ido se colocou na frente de Minjae. O chefe Kim, que estava observando, deu um passo para trás, dizendo que esperaria na entrada. As luzes do jardim iluminaram fracamente o rosto de Kwon Ido.
“Se você não se importa, vamos dar uma volta”.
***
O passeio anexo ao jardim foi estruturado a partir do salão de cerimônia. O paisagismo criado ao longo da estrada de pedra plana era um colírio para os olhos durante a caminhada. Inicialmente, parecia ser um lugar aberto, mas não vi ninguém entrando e saindo como se tivesse reservado com antecedência.
Kwon Ido não me disse nada depois de chegar ao calçadão. A última reação que ele teve foi verificar meu casaco para ver se eu estava com frio. Embora ele estivesse vestindo seu terno formal sem um sobretudo.
“… ”
“…”
O som de nossos sapatos fazendo barulho e pisando na estrada coberta de pedras era nítido. Como os arredores estavam silenciosos, eu podia ouvir claramente até os pequenos gritos dos insetos da grama. Uma vez os sapatos de Kwon Ido e uma vez os meus. Enquanto movia lentamente meu olhar, disse de repente.
“…A estrada está decorada de forma tão bonita”.
Eu não sabia qual era a intenção da caminhada, mas era eu quem tinha que conduzir a conversa. Era meu papel me comportar da melhor maneira possível e não me desviar do contrato.
“Há luzes… Não está muito escuro.”
“…”
“Será mais bonito na primavera.”
Tentei sorrir da forma mais natural possível. Ao contrário do habitual, eu estava nervoso, mas não era imaturo o suficiente para cometer erros. Pelo menos, eu não causaria uma má primeira impressão se estivesse sendo simpático o suficiente.
“Eles disseram que iam plantar flores quando os dias fossem mais longos.”
Kwon Ido disse gentilmente, mantendo os olhos fechados. A voz que combinava com o ar noturno era tão profunda quanto seu feromônio.
“Flores da primavera na primavera, flores do verão no verão e flores do outono no outono.”
“…”
“Nem tudo está terminado porque o trabalho de paisagismo ainda não foi feito.”
Se não fosse pela restrição do grupo Seonho, não seria possível que ele fizesse sua melhor atuação? Como ele tem uma boa vocalização, cada palavra tem uma sensação de peso em meus ouvidos.
“Terei que voltar quando terminar.”
Esfreguei as pontas das orelhas frias e virei ligeiramente a cabeça. Pude sentir o olhar de Kwon Ido no alto de minha cabeça. Eu também não era baixo, mas Kwon Ido disse que ele era meio palmo mais alto do que eu.
“Hoje…”
Ele deixou de lado a conversa fiada e escolheu suas palavras por um momento. Não, parecia que ele estava hesitante em relação a alguma coisa. Franzindo a testa gentilmente, ele falou em um tom indiferente.
“Você deve ter esperado por um longo tempo, não foi chato?”
“De forma alguma… Foi bom graças a você.”
Um olhar de admiração brilhou em seus olhos escuros. Graças a mim? Era como se ele estivesse me perguntando.
“Eu não sabia quanto tempo tinha passado porque estava ocupado olhando para as flores.”
De fato, não era entediante. Foi porque senti uma sensação de conforto sem precedentes ao olhar para os vários tipos de flores.
“Obrigado pelo buquê. Se não se importar, pensei em levá-lo comigo quando eu for para sua casa amanhã…”
Não conheço as flores decoradas, mas o lírio-do-vale foi guardado pelo chefe Kim. Eu ia levá-lo para casa, mas estava pensando em levá-lo comigo durante a mudança de casa. Eu estava prestes a pedir permissão para perguntar se não haveria problema, mas a expressão de Kwon Ido era muito estranha.
“…Kwon Ido?”
“…”
Ele tinha o mesmo rosto de quando segurou minha mão pela primeira vez. Talvez por causa da escuridão ao seu redor, parecia que ele estava prestes a começar a chorar. Piscando os olhos uma, duas vezes, ele mal levantou os lábios.
“Jung Sejin.”
“…”
“Vejo você amanhã também”.
Era uma frase estranha. Mesmo que você não me visse, ainda estaríamos morando na mesma casa.
“É claro, eu o verei amanhã em sua casa, Kwon Ido.”
Nós deveríamos nos encontrar amanhã, é claro. Não apenas amanhã, mas no dia seguinte e no dia seguinte, eu veria seu rosto todos os dias. Mesmo que você não tivesse que prometer o próximo, seria assim desde que prometemos nos casar.
“Bem… É um pouco tarde, mas vamos fazer isso de novo.”
Quando eu disse isso de forma brincalhona, a expressão de Kwon Ido se suavizou. Estendi a mão direita para ele e repeti o que havia dito antes.
“Eu sou Jung Sejin.”
Foi um aperto de mão meio brincalhão. Para aliviar a atmosfera, para aliviar esse sentimento embaraçoso.
“…Eu sou Kwon Ido.”
Mas ele segurou minha mão com um olhar hesitante. Ele baixou um pouco os olhos e sorriu com um sorriso nostálgico.
“Obrigado, Jung Sejin.”
“…”
Para isso, eu não tinha resposta. Fiquei apenas olhando fixamente para o rosto de Kwon Ido sem motivo algum. Os olhos suavemente curvados estavam quentes, como se ele estivesse olhando para seu amado.
Publicado por:

- Meyaah Liessa
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.