Afeição: O Destino do Casal - Capítulo 5 — Parte 3
“… São os Jinguuji.”
Ao sussurrar, Takahito balançou os ombros fracamente.
“São seis pessoas andando separadamente nos dois carros. Eu acho que eles provavelmente seguiram meu ‘cheiro’. “
Eugene olhou para eles pelo espelho e perguntou:
“O que fazemos?”
Takahito olhou para Arthur. O perfil lateral de seu amante que estava sendo pressionado a tomar uma decisão era sombrio.
Porém, sem demorar muito, ele chegou a uma conclusão.
“Vendo que fomos perseguidos até aqui, será impossível escaparmos. Vamos parar o carro. Vou falar com eles. “
Takahito empalideceu.
Além de não serem um número compatível mesmo em circunstâncias normais, o tio-avô e Tsuduki são sub-familiares cujo objetivo supremo era a continuação dos Jinguuji. Então eles provavelmente usariam qualquer meio que fosse necessário para tê-lo de volta.
Atualmente Arthur não conseguia nem andar direito. Lidar com a família enquanto seu corpo estava em tal estado seria um absurdo.
(Se talvez algo acontecesse com Arthur …)
“De jeito nenhum! Eu vou!”
A pedido de Takahito, Arthur fez uma careta como se tivesse algum tipo de objeção. No entanto, ele não poderia ceder aqui.
“Os Jinguuji são minha família. Vou falar com eles.”
Takahito declarou categoricamente em um tom que não admitia argumentos.
“Certamente vou resolver esse assunto.”
Ele não sabia se seria capaz de persuadi-los. Mas, agora, essa era a única coisa que ele poderia fazer.
“…”
“Eu definitivamente vou voltar para o seu lado, então, por favor, acredite e espere por mim.”
Ele apertou com força a mão de Arthur, que ainda parecia ter objeções e pediu a Eugene “Pare o carro.”
“Entendido,” Eugene, que estava ouvindo a conversa, respondeu com uma voz calma e fez o carro parar.
Deixando Arthur e Eugene dentro do automóvel, Takahito desceu sozinho.
Enquanto ele estava parado no meio da estrada, a vários metros da SUV, os dois carros 4×4 se aproximaram. Eles pararam a 5 metros do local onde Takahito estava.
As portas se abriram com um som alto, e várias pessoas saíram de dentro do carro. À luz de fundo dos faróis brilhantes, uma figura humana alta correu. À medida que a distância entre eles diminuía, os detalhes daquela figura humana se tornavam mais claros. Corpo simétrico, alto e com cabelos levemente cacheados. No minuto em que reconheceu Takahito, seus olhos se arregalaram em um instante e todo o seu rosto desmoronou.
“Taka!”
Kizuki chamou seu nome em voz alta. Abrindo os dois braços Kizuki saltou sobre ele e ainda abraçou o estopetado Takahito.
“Kizu…”
“Estou tão feliz … você está seguro!”
Seu irmão mais velho o abraçou com força e Takahito também o abraçou de volta.
Por estar rodeado pelo ‘cheiro’ de seu irmão mais velho depois de muito tempo, ele experimentou uma sensação de alívio que era como se uma parte dele que estava ausente por muito tempo tivesse se encaixado no lugar que deveria estar.
Essa sensação era diferente da que ele sentia quando Arthur e ele se abraçavam.
Kizuki, que se agarrou a Takahito como se quisesse digerir completamente a alegria de seu reencontro, temporariamente deixou seu corpo e olhou atentamente para seu rosto.
” Não há nada de errado com você, né? Você não está ferido, está?”
Realmente, ele havia mudado de muitas maneiras desde antes, mas Takahito não disse isso e assentiu levemente.
Parecia que Kizuki havia perdido algum peso. Quando Takahito pensou que era porque tinha deixado seu irmão ansioso por ele, seu peito doeu.
“Michiru também tem se preocupado muito com você. Mais tarde, você deve ligar para ele.”
“…sim.”
Durante esse tempo, seus pais, tio, tio-avô e Tsuzuki vieram correndo.
“Taka!”
No momento em que viu o rosto enrugado de sua mãe, suavemente ele quase foi inundado por lágrimas. Os olhos de seu pai também estavam vermelhos. Por ter sido a primeira vez que ele viu seu pai assim, quase o fez querer chorar ainda mais.
“Mãe….. pai…”
Sua mãe o abraçou e com uma voz tensa e chorosa repetiu “Estou tão feliz … muito feliz.” Percebendo que seu corpo havia se tornado um tamanho menor, o peito de Takahito apertou. Porque mesmo em circunstâncias normais sua mãe já era magra.
“Sinto muito … por causar preocupação.”
“Se você estiver seguro … isso é o suficiente”, com uma voz tensa, seu pai disse a ele, que por fim apenas disse isso.
Eles provavelmente tinham ouvido de Kizuki, que no meio do telefonema ele desligou, mas vendo sua família que não o culpava por isso e estava puramente feliz com o reencontro, o sentimento de culpa cresceu nele.
“Takahito.”
Olhando por cima do ombro de sua mãe para o chamado vindo de trás, seus olhos encontraram os de seu tio, o líder da Família Jinguuji. No rosto de seu tio corajoso, que raramente se agitava, como era de se esperar, havia também um toque de alívio flutuando.
“Estou contente por você estar seguro.”
“Tio Takao, mesmo estando tão ocupado … obrigado por ter vindo me procurar.”
“É porque Yuuki também me pediu para ‘definitivamente trazer Takahito de volta’.”
Ele imaginou que o coração de Yuuki-mama – ‘sua outra mãe’ – certamente estava doendo.
“Tio-avô e Tsuzuki-san também … obrigado.”
Ele também expressou sua gratidão a seu tio-avô e Tsuzuki, que estavam atrás de seu tio. Ficou claro que deixar o Japão não era uma coisa fácil para eles, pois ambos tinham um papel importante na família (também conhecida como yakuza).
“Estou muito feliz por podermos nos encontrar novamente com você em um estado saudável. Mais tarde, você tem que ligar para Tsukiya-san. Desta vez eu pedi e ele ficou com o grupo.”
“Mizukawa também está preocupado com você.”
Os dois, que o cumprimentaram, embora tenham ficado aliviados ao ver sua aparição, eles não largaram completamente a tensão e voltaram o olhar para trás de Takahito.
Seus olhos severos estavam pousados no SUV.
Parecia que eles acreditavam que o principal culpado desta série de turbulência, o líder da Família Gosford, estava lá dentro.
Sentindo que a consciência de todos estava voltada para o carro, Takahito também se preparou novamente.
Sem dúvida, finalmente havia chegado o momento de contar sobre sua decisão à família e parentes próximos.
“Pessoal, quero que me escutem por um momento.”
Por causa dessa fala, ele reuniu os olhares de todos. Depois de receber muita atenção, a garganta de Takahito ficou seca.
Se ele cometesse um erro grave aqui, as coisas ficariam difíceis. Era necessário escolher suas palavras com muito cuidado.
“Há … algo que devo dizer a todos …”
Quando ele estava na metade de sua fala, no fundo, ouviu o som de portas de carro se abrindo.
Balançando os ombros para se virar, Takahito abriu amplamente os olhos de surpresa.
“Arthur!”
Arthur estava tentando sair do banco de trás. Enquanto ele foi pego de surpresa e congelado, Eugene saiu do banco do motorista e ajudou seu irmão mais novo a descer do carro.
Recuperando o juízo, Takahito também correu até Arthur.
“Por que você saiu do carro ?!”
Sem querer, a voz que saiu de sua boca foi de reprovação. Arthur não se importou em relação a isso.
“É impossível para mim, fazer você suportar todo o peso disso sozinho. Minha família é a principal culpada. Além disso, este é o nosso problema. “
“…Arthur”
Como esperado, Arthur não era o tipo de homem que se esconderia silenciosamente atrás dele. Eugene, que estava emprestando seu ombro a Arthur, também apoiou seu irmão mais novo.
” Neste caso, eu acho que seria melhor para os líderes ter uma conversa adequada entre eles.”
Persuadido pelos dois, Takahito também fortaleceu sua determinação.
Em seu coração, ele decidiu que, se como resultado da discussão algum tipo de briga ocorresse, naquele momento ele protegeria Arthur.
Indo para o lado oposto a Eugene, ele estava prestes a tentar apoiar os passos de Arthur, mas ele foi rejeitado “Estou bem agora. Eu posso andar sozinho.” Considerando o orgulho de seu amante, que era um Alfa nobre, Takahito voltou por onde veio enquanto se mantinha perto do homem.
O grupo jinguuji silenciosamente observou as figuras de Arthur, Eugene e Takahito se aproximando.
Eles provavelmente não sabiam como lidar com essa situação. Expressões perplexas semelhantes flutuaram nas seis faces.
Parando seus pés um pouco antes das seis pessoas, Takahito apresentou os irmãos Gosford. Para esses membros, o inglês não era um problema.
“Este é o líder da Família Gosford, Arthur, e este é o irmão mais velho dele, Eugene.”
Tendo sido apresentado, Eugene os cumprimentou em um tom humilde.
“Prazer em conhecê-los.”
Arthur endireitou a coluna e deu um passo à frente sem emprestar a força de ninguém.
“Arthur Gosford.”
Dando seu nome em voz baixa e bem transmitida, ele pediu: “Como líder da Família Gosford, gostaria de falar com o seu líder”.
Atendendo a esse pedido, seu tio deu um passo à frente.
“Tio de Takahito, Jinguuji Takao.”
Dizendo seu nome em inglês, ele olhou para Arthur com um brilho intenso nos olhos.
Posteriormente, depois que seu tio deliberadamente observou Arthur, como se avaliasse a aura de Alfa que pairava sobre o homem, embora esse estivesse com o rosto e o corpo cobertos de feridas, ele abriu a boca.
“Esta é a nossa primeira reunião, certo?”
Ele imaginou que seu tio havia determinado que ele não tinha visto o rosto de Arthur durante o ataque de 17 anos atrás.
“Isso está correto.”
“Essa lesão?”
“Ele lutou com seus companheiros de matilha e foi ferido.”
Antes que Arthur pudesse abrir a boca, Takahito respondeu.
“Ele também perdeu o olho esquerdo na briga …”
“Com seus companheiros de matilha?”
“Na família Gosford, além dos irmãos Arthur e Eugene, ainda havia mais duas pessoas, mas uma delas morreu em uma briga com Arthur e a outra foi ferida e separada da família.”
Pensando que seria emocionalmente doloroso para Arthur falar dos eventos que o levaram até aqui, Takahito explicou em seu lugar.
“Em outras palavras, houve discórdia dentro do bando e dos quatro membros um morreu, um se separou e dois permaneceram?”
Takahito acenou com a cabeça em afirmação e acrescentou.
“Arthur lutou com seus companheiros de matilha para me proteger. Os dois membros estavam conspirando e planejavam me sequestrar. “
Quando seu tio, que ouvia suas palavras, soube que Arthur havia salvado Takahito, sua expressão severa se suavizou um pouco. No entanto, logo ele endureceu novamente e ele retomou o questionamento.
“Por que esses dois membros tentaram sequestrar você?”
“Isso é…”
Hesitando por um momento, ele os informou resolutamente.
“É porque eu sou uma ‘Eve’.”
O lugar ficou barulhento com a declaração de Takahito.
“Taka … é uma ‘Eve’?”
Kizuki gritou em japonês e os rostos de seus pais empalideceram.
“Você está mentindo?”
Emitindo isso em uma voz incrédula, Kizuki agarrou os braços de Takahito.
“Quando eu te abracei mais cedo, percebi que seu ‘cheiro’ havia mudado, mas … é por causa disso?”
Era provavelmente porque ele havia entrado na temporada de acasalamento, mas decidiu permanecer em silêncio sobre isso por enquanto.
“… Quero dizer, não determinamos isso claramente. Mas como tenho sangue da mãe, a possibilidade não é zero. Apostando nessa possibilidade, os Gosford’s me sequestraram. Eles não conseguiam criar filhos com mulheres humanas. Dessa forma, eles só podiam esperar pela extinção.”
“Então … eu pensei nisso, e como era de se esperar, realmente era o caso?”
Depois de ouvir a explicação de Takahito, seu tio caiu em um tom compreensivo. Tio-avô e Tsuzuki trocaram olhares e acenaram um para o outro.
Como eles haviam chegado a conclusão de que o sequestro poderia ser obra da família Gosford, parecia que eles também haviam construído uma hipótese aproximada em relação ao motivo. No entanto, se sua mãe soubesse disso, ele se culparia, já que aqueles eram seus próprios genes. Takahito adivinhou que é por isso que eles não contaram para Kizuki e seus pais.
“Esse sequestro foi uma reprodução daquele de 17 anos atrás.”
“Há 17 anos, em troca das pessoas que ficaram reféns, houve um pacto feito entre as famílias Jinguuji e Gosford, certo? Mas aquele que tinha feito aquele pacto com Tsukiya-san – o chefe da família Oswald – ele morreu, e Arthur se tornou o novo Alfa … “
“Aproveitando a mudança de liderança, eles consideraram o pacto inválido e mais uma vez planejaram sequestrar a ‘Eve’, é isso que quer dizer ?”
Seu tio murmurou baixinho.
“Receber um pouco mais de tempo seria bom para eles, suponho.”
Tendo ouvido a troca em japonês em silêncio, como se estivesse esperando o momento adequado, Arthur deu o pontapé inicial.
“Para começar, gostaria de pedir desculpas a todos aqui e àqueles membros da família no Japão. Nós sequestramos seu precioso membro da família, Takahito, e o trouxemos para o Reino Unido. Depois, nós o confinamos na mansão particular de Gosford. Por causa disso, causamos à Família Jinguuji uma grande dor emocional, pela qual gostaria de me desculpar. Lamento imensamente.”
Falando palavras de desculpas, Arthur se curvou.
Takahito ficou surpreso por Arthur expressar seus profundos sentimentos de desculpas em estilo japonês.
(Arthur abaixando a cabeça …)
Levantando-se depois de um tempo, Arthur olhou diretamente para a mãe e o pai de Takahito com o único olho direito que ainda restava.
“Eu gostaria mais uma vez de expressar minhas desculpas aos pais de Takahito. Eu realmente sinto muito. Refleti como devo demonstrar meus sentimentos de desculpas … estando ciente de que isso é rude, estive pensando em compensar vocês tanto quanto possível. Claro, eu entendo muito bem que isso não é algo que poderia ser compensado com dinheiro, mas … “
“Naturalmente! Você não pode simplesmente resolver isso com dinheiro!”
Kizuki, que parecia não saber como expressar sua raiva, emitiu uma voz irritada. Arthur, cujo pedido de desculpas foi interrompido, mudou seu olhar para Kizuki.
“Você é irmão do Takahito, certo?”
“Eu sou o irmão mais velho dele … mas…”
Arthur consentiu.
“Eu também não acho que receberia seu perdão em um breve espaço de tempo apenas por fazer isso. No entanto, com nossa família em um estado devastado, atualmente não há muitas coisas que possamos fazer. Só podemos continuar a nos esforçar diligentemente para transmitir nosso desejo de recompensá-los.”
Mesmo estando em uma posição extremamente desfavorável, Arthur não perdeu a dignidade, e aparentemente sentindo a aura de Alfa vindo dele, Kizuki taciturnamente mergulhou no silêncio.
“Estou solicitando isso do meu lado também.”
Arthur ser culpado por sua família foi emocionalmente doloroso e, incapaz de suportar, Takahito começou a falar. Porque ele sabia que Arthur certamente não daria desculpas para si mesmo.
“Não estou dizendo que vocês devem perdoar Arthur e Eugene imediatamente, mas … também quero que vocês entendam que os Gosford estiveram em uma saia tão justa que não tiveram escolha a não ser fazer isso. Além disso, por causa desse assunto, Arthur perdeu dois de seus companheiros de matilha que eram seus primos e um de seus olhos. Acho que ele já foi punido o suficiente.”
“Você está defendendo ele !?”
“Kizuki, se acalme.”
Seu tio avisou Kizuki, que de repente havia perdido a paciência. Quando Kizuki ficou em silêncio, seu tio perfurou Arthur com um olhar severo.
“Não importa o motivo que você tenha, pegar uma pessoa sem seu consentimento é um crime. Não é algo que pode ser perdoado. Como representante da Família Jinguuji, não posso perdoar você, que foi o líder deste sequestro.”
Takahito estremeceu com a aura furiosa que subiu do corpo de seu tio quando ele declarou isso em um tom grave. Por ser a primeira vez que via seu tio com tanta raiva, sua espinha congelou instintivamente.
(Como esperado … eles não vão perdoá-lo. Não importa como ele se desculpe …)
Ele imaginou que Arthur sentia o mesmo. Arthur fechou os olhos e suspirou com uma baforada. Uma sombra de fadiga estava escondida naquele perfil lateral, e Takahito sentiu que sua resistência e energia estavam se aproximando do limite.
Como se reunisse o que restava de suas forças, abrindo os olhos novamente, Arthur respondeu ao tio: “Sua raiva é natural.”
“Eu entendo que não tenho espaço para contestar.”
Aceitando a resposta dada com uma voz aflita, seu tio verificou.
“Você não tem planos de lutar conosco, posso interpretar assim?”
“Sim … qualquer outro ato de retaliação seria apenas um derramamento de sangue mutuamente desvantajoso.”
“Entendido. Para nós, os Jinguuji, o mais importante de tudo é ter Takahito de volta com segurança. Desta vez, quero que você jure, como o novo líder da Família Gosford, que nunca mais terá nada a ver com nossa família.”
Takahito engasgou com a exigência do tio.
Como ele era uma pessoa importante da família Jinguuji, foi um pedido natural. Takahito sabia que as coisas chegariam a esse ponto.
O rosto de Arthur se contorceu de dor. Compartilhando a aflição de seu amante como se ele o tivesse pego em suas mãos, o coração de Takahito também doeu fortemente.
Se ele dissesse que ia ficar aqui, eles o considerariam um traidor. Ele imaginou que seu tio não o perdoaria.
Mais uma vez, teve a sensação de que morar com Arthur significaria romper relações com sua família.
Ele nunca seria capaz de ver sua família …
(E ainda asim…)
Preparando-se para o pior, ele cerrou os punhos e balançou a cabeça.
“Eu não vou voltar!”
O ar congelou com a proclamação de Takahito. Não importava qual rosto estivesse refletido em seu olhar, todos haviam endurecido como se tivessem sido pegos de surpresa.
“Takahito … você, o que está dizendo?”
Seu tio o interrogou com uma expressão severa. Sendo constantemente olhado por aquele olhar, ele se manteve firme para não perder e ser pressionado pela aura de líder emanada de seu tio.
“Vou ficar no Reino Unido e morar com Arthur e Eugene.”
Takahito declarou decisivamente.
“Você está falando sério?”
“Sinto muito”, ele se desculpou com o tio, cujo tom baixo exalava raiva.
“Embora vocês tenham se dado ao trabalho de vir aqui por mim … eu realmente sinto muito.”
Em seguida, Takahito se voltou para seus pais. Os dois, que estavam sem palavras, ele os informou de seus sentimentos.
“Eu amo Arthur.”
Sua mãe e seu pai engasgaram ao mesmo tempo. Todos os outros também ficaram surpresos.
“Quando conheci Arthur, entrei no meu cio. Isso porque Arthur é meu ‘par predestinado’. “
Takahito argumentou seriamente contra seus pais mudos.
“O encontro de papai e mamãe deve ter sido o mesmo. No momento em que vocês se conheceram, vocês sentiram um ‘cheiro’ especial e não puderam deixar de ser atraídos um pelo outro … certo?”
Sua mãe emitiu um gemido curto e cobriu a boca com a mão. Seu pai parecia um tanto perplexo.
Quando viu o estado dos dois, seu peito doeu terrivelmente.
Depois que ele desapareceu repentinamente, eles ficaram preocupados até chegarem aqui e não devem ter tido tempo para descansar seus espíritos por muito tempo.
A felicidade de finalmente poderem se reunir também foi breve, eles foram traídos assim, ele podia imaginar o quão chocados eles ficaram.
(Pai…..mãe…)
Meus amados pais.
Eles o trouxeram a este mundo e o criaram livremente, com todas as forças, derramando afeição por ele.
Não importa o quanto a situação pudesse ser desesperadora, eles acreditaram em sua segurança e vieram buscá-lo.
Ele estava dando as costas para esse afeto, e agora estava prestes a cortar os laços com seus parentes de sangue.
(Isso é dez vezes mais doloroso … do que eu imaginava.)
Devido ao sentimento de culpa, parecia que ele queria vomitar. Seu corpo sem vida foi atacado por ondas de tremores.
Enquanto seu rosto pálido tremia, uma de suas mãos foi cercada por algo quente.
Incitado pelo calor, ele virou o rosto para o lado e encontrou o único olho de Arthur.
“…Arthur.”
Apertando a mão de Takahito, Arthur balançou a cabeça vigorosamente, como se o estivesse encorajando. Depois de apertá-lo com força, ele soltou o braço e mais uma vez se virou para os pais de Takahito.
“Eu amo seu filho. Para mim, Takahito é meu único ‘par’.”
Com a grande declaração de Arthur, Takahito sentiu seu corpo frio voltando à vida.
“Definitivamente vou fazê-lo feliz. Eu assumirei, dando a ele o carinho que seus pais e familiares demonstraram por ele, e eu juro protegê-lo pelo resto da minha vida, mesmo se eu precisar oferecer minha própria vida.”
Seus pais mantiveram o silêncio com rostos rígidos. Takahito imaginou que suas cabeças e emoções não conseguiriam acompanhar os acontecimentos repentinos.
Seu tio, tio-avô e Tsuzuki também ficaram em silêncio, como se estivessem pensando em como deveriam lidar com a situação que surgira inesperadamente.
De repente, o silêncio sombrio foi quebrado por uma voz zangada.
“Eu não vou aceitar isso!”
Com rosto ficou vermelho, Kizuki levantou a voz.
“Eu não consigo entender. Você que escolher este homem em vez de seus parentes, sua família!”
O peso da raiva de Kizuki foi naturalmente direcionado a Takahito.
Agarrando os braços de Takahito, Kizuki o sacudiu fortemente.
“Isso não é estranho !? Porque, porque!?”
“Kizu…”
“Por que você está nos jogando fora?”
Vendo as lágrimas brilhando nos olhos de Kizuki, o coração de Takahito rangeu.
Eles estão juntos desde que nasceram. Sua outra metade que o entendia melhor do que ninguém.
Seu irmão mais velho era outra versão dele.
Ele estava tentando se separar daquele irmão também.
(Porém … não posso mais voltar para aquele lugar.)
Ele não pode voltar.
… porque ele o conheceu …
Porque ele havia descoberto seu amor predestinado em sua vida.
“Eu sinto Muito…”
Baixando a cabeça com desânimo, Takahito se desculpou. Não sendo capaz de cumprir os desejos de seu irmão mais velho, ele só poderia se desculpar com ele.
“Você acha que se desculpar vai resolver isso !?”
“Eu entendo … mas….”
Levantando a cabeça, Takahito apelou para ele.
“Isso não significa que estou jogando vocês fora. Claro, mesmo agora você, pai, mãe … todos são importantes para mim. Eu amo todo mundo. No entanto … não posso voltar para o Japão.”
“É por isso que estou perguntando por quê !?”
“Para você também … chegará um dia em que você vai entender.”
“Eu não entendo! Não quero entender esse tipo de coisa … “
“Kizuki.”
Seu tio agarrou o ombro dele.
“Takahito encontrou seu ‘par’.”
Lágrimas escorreram dos olhos de Kizuki com a maneira reprovadora de falar de seu tio.
“Eu também tenho experiência com isso. É um encontro especial que você só pode ter uma vez na vida. Assim que o ‘par’ se encontram, eles são unidos por uma conexão firme. Laços familiares e até mesmo o vínculo entre pais e filhos, não conseguem ir contra essa força.”
Talvez por ter sido um caminho que ele mesmo cruzou, as palavras de seu tio tiveram poder de persuasão.
“Isso é … isso é … tão … injusto … droga”
A figura de seu irmão mais velho, cujos punhos tremiam de raiva que não tinha para onde ir, gradualmente tornou-se turva em sua visão.
(… Kizu.)
Provavelmente, tendo visto o forte vínculo entre seus pais e seu tio com Tachibana, que eram um ‘par’, desde a infância, Kizuki também entendeu que não havia nada que pudesse ser feito … mas mesmo assim ele achou isso irritante.
Quanto tempo se passou desde a última vez que viu Kizuki chorando?
Durante a infância, os dois choravam muito. Se pressionado, ele diria que Kizuki era um bebê chorão, mas despercebido, a marca registrada de seu irmão mais velho se tornou seu rosto sorridente, e ele não viu mais aquele rosto chorando.
“Os dois que moram em lugares distantes e separados pelo oceano, realizaram um encontro milagroso que normalmente não poderia acontecer. Isso é uma coisa predestinada. Nós só podemos … abençoá-los, eu acho. “
Seu tio murmurou em um tom que falava de seu coração, ao aceitar a verdade. Seu tio-avô ponderou com uma expressão sombria por um breve momento, mas finalmente ele abriu a boca pesada.
“… Você é o líder, Takao. Vou obedecer a sua decisão.”
“Iwakiri-san, está bem assim?”
Ao lado de seu tio-avô, Tsuzuki falou em uma voz discordante.
“Takahito-san é um dos sucessores importantes da Família Jinguuji. É bom decidir uma coisa tão significativa agora e aqui?”
Sendo o único entre os seis não conectado por sangue, a aparência de Tsuzuki foi composta, não deixando suas emoções transbordarem.
“Não deveríamos levar Takahito de volta ao país por enquanto e discutir isso claramente com Tsukiya-san também participando?”
Com esse comentário, a pele de Takahito empalideceu.
“Arthur está gravemente ferido. Não quero sair do lado dele.”
“De qualquer forma, vamos voltar temporariamente para casa. Como resultado da discussão, você poderá voltar à Inglaterra novamente.”
Sentindo que se fizesse isso nunca mais poderia voltar, Takahito balançou a cabeça para a esquerda e para a direita.
“Eu não quero ir…”
Tsuzuki fez uma careta. Com uma expressão como se estivesse olhando para uma criança com birra, ele gritou:
“Takahito-san. Já que você não é mais uma criança, seja razoável.”
“Tsuzuki-san.”
Quem se intrometeu na conversa de Takahito e Tsuzuki foi sua mãe.
“Mesmo se vocês separarem à força um ‘par’, eles ficarão mais fracos a cada dia.”
“Mãe…”
“17 anos atrás, quando eu também fui separado de Shirou, a comida não passava pela minha garganta, eu dormia superficialmente … Eu era como um boneco que só respirava. Se Shirou demorasse mais para vir me buscar… Não sei o que teria acontecido.”
Como se lembrando do estado de sua mãe naquela época, Tsuzuki ficou em silêncio.
“Não quero deixar que Takahito experimente a mesma coisa que eu naquela época. Eu também estou pedindo isso.”
Sua mãe baixou a cabeça profundamente.
“Hayato-san, por favor, levante a cabeça.”
Tsuzuki ergueu a armação dos óculos e suspirou.
“Até eu entendo que é o mais doloroso para você, os pais dele. Se você, que deu à luz Takahito-san, permitir … não há como evitar.”
Takahito ficou sem forças com o alívio excessivo.
“…Obrigado.”
Mais uma vez, ele curvou a cabeça para todos e, no final das contas, agradeceu a sua mãe que implorou por ele.
“Mãe … obrigado.”
“Takahito…”
Sua mãe foi às lágrimas, e seu pai abraçou seus ombros como se o confortasse.
“Todos … sinto muito.”
Logo depois que ele pediu desculpas, as lágrimas que ele vinha reprimindo por um longo tempo de repente se derramaram. Ele e Kizuki se abraçaram e choraram.
Ao sentir os olhares preocupados de sua nova família, Arthur e Eugene, às suas costas, Takahito continuou a chorar no peito de seu irmão mais velho como uma criança.
Publicado por:
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
