A Década do Amor Profundo (Os 10 anos em que mais te amei) - Capítulo 62 - Deixe-o me ver.
- Início
- Todos Projetos
- A Década do Amor Profundo (Os 10 anos em que mais te amei)
- Capítulo 62 - Deixe-o me ver.
Capítulo 62: Deixe-o me ver. Tradutor: Claire.KK Wenxu não viu isso chegando, ele levou um soco forte no rosto. E antes que ele pudesse reagir, outro punho assobiou para ele. Wenxu não revidou e conseguiu se esquivar de uma maneira desajeitada.
Wenxu Jiang não era fácil e sempre foi inflexível desde pequeno. Ele nunca tolerou qualquer humilhação, exceto por Zhishu. Mas hoje ele simplesmente não queria brigar com ninguém, já que a bagunça depois da luta não ficaria boa. “Eu não quero brigar com você,” ele cuspiu o sangue da boca, “estou aqui para levar meu homem para casa.” Ziyu ficou bravo e zombou: “Quem é você para falar assim comigo?” Wenxu franziu a testa: “É entre nós. Você, um estranho, me diga que não estou em posição de dizer algo assim?” Não houve maldições, mas o que ele disse soou duro, como se ele naturalmente pensasse que Ziyu era inferior a ele, e como se ele fosse aquele que mais conhecia e amava Zhishu o tempo todo. Ziyu Ai ficou em silêncio brevemente e conteve sua impulsividade. Ele apenas olhou diretamente para Wenxu com seus olhos sondadores que traziam dúvidas desconcertantes e pura confusão. Então ele disse em voz bem baixa: “Como ele se apaixonou por você…” O que havia de bom nele além de sua aparência? “Não questione nosso relacionamento com seu julgamento superficial. Devolva meu homem para mim.” Wenxu disse em um tom frio, tentando não mostrar sua culpa e dor acumuladas. Ziyu Ai, no entanto, caiu na gargalhada sarcástica. “Julgamento superficial? Sr. Jiang, suponho que você saiba como Zhishu e eu nos conhecemos, certo?” “Em novembro, quando Pequim teve sua primeira neve, ele veio ao hospital para seu relatório médico, Alone. Ele parecia sentir muito frio, apesar da jaqueta grossa que estava vestindo. Não perguntei se ele tinha família porque não era a primeira vez que ele vinha ao hospital.” Ziyu fez uma pausa por causa de um pequeno engasgo: “Ele estava sempre sozinho desde a primeira vez. Sem família, sem amigo, sem amante. A aspiração de medula óssea era tão dolorosa, mas ele ficou quieto. Mais tarde, ele recusou as flores que eu lhe dei, mas os olhos não mentem, eu poderia dizer que ele estava muito feliz. No entanto, ele me devolveu as flores no dia seguinte. Naquele momento, seus olhos estavam tão turvos que nenhum sinal de esperança pôde ser rastreado.” Cãibras no coração atingiram Wenxu com tanta força que ele quase caiu. Ele não tinha nenhuma impressão do que Zhishu havia sofrido alguns meses atrás. Com o que ele estava ocupado naquela época? Sair em viagens, expansão de negócios, ficar fora a noite toda… com sua cadela. Ele se lembrava das flores, porém, mas ele era o cara que matou a pequena alegria e esperança de Zhishu. “Achei que ele estava sozinho em Pequim, que não tinha ninguém ao seu redor. Mas uma vez, vi uma marca de beijo em seu pescoço e descobri que ele tinha um amante gay, então comecei a ter pensamentos. Como eu não poderia? Ele foi o primeiro que eu quis cuidar com todo o meu coração no momento em que o vi.” Ziyu Ai ficou acordado a noite toda, agora a raiva só aumentava a vermelhidão em seus olhos injetados. Ele olhou para os olhos de Wenxu, “Você sabia. Você sabia o quanto ele te amava, por que você não o deixou viver? Ele concordou em fazer quimioterapia, mas parou de vir depois que eu o mandei para casa naquele dia. Por que ele deixou Pequim sem motivo?” Os lábios de Wenxu tremeram involuntariamente. Ele lutou para abrir a boca, mas não conseguiu fazer nenhum som. Ele sabia exatamente o que fazia. Ele suspeitou que Zhishu e o médico estavam tendo um caso, ele surtou, bateu nele, xingou e transou com ele tão rudemente quanto um estuprador faria. Ele não conseguiu manter Zui Shen no controle, que foi a gota d’água para devastar o coração de Zhishu. “Eu sei que estava errado…” Olhos esmaecidos, Wenxu abaixou a cabeça, “Honestamente, eu…” O soco forte de Ziyu cortou Wenxu Jiang. Wenxu não tentou se esquivar desta vez. “Muito tarde! Huh? Você não acha?” Ziyu agarrou ameaçadoramente Wenxu pelo colarinho, “Eu te dou a chance de corrigir seu erro agora. Isso é o que você precisa fazer. Você o ama, não é? Vá para dentro e convença-o a fazer tratamento médico! Admitir seu erro o curaria? Não!” Ziyu ofegava pesadamente, agindo de forma oposta à sua gentileza normal. “Há algo que você não pode consertar simplesmente admitindo sua culpa! Apenas um pedido de desculpas compensaria todas as fodas que você teve por aí? Apenas um pedido de desculpas faria as pazes com ele depois de todos esses anos de indiferença e abuso de vocês? Não! Você só está se sentindo melhor enganando a si mesmo!” Wenxu Jiang se contorceu, ele desmoronou quando Ziyu o soltou. Seus lábios ficaram roxos profundos, mas ele se forçou a enrijecer as costas. Ridiculamente, ele estava ajoelhado diante de Ziyu Ai. Todos achavam que ele não estava tão apaixonado por Zhishu, fosse Jingwen Zhang ou Aiqian Ai ou Ziyu Ai ou todos os seus amigos. Eles estavam errados ou ele estava vivendo em sua própria mentira? Wenxu abaixou a cabeça, afastando-se do sol. Mas em transe, ele parecia ver o menino sentado à janela quando eram jovens, o menino delicado que franzia a testa quando mergulhava em seus pensamentos; também o jovem que estava sempre esperando que ele voltasse para casa, o jovem de olhos bondosos e tolerantes que aprendera a fazer o trabalho de dona de casa ao longo dos anos. Ele amou Zhishu He do começo ao presente. Ele amava o garoto magro que adorava ler Zheng Jian, o jovem que sempre o tolerava naquela época. Zhishu Ele foi a única pessoa que ele realmente amou. “Deixe-o me ver.” Era mais uma súplica do que um pedido. Ziyu ficou sem palavras enquanto olhava para o homem ajoelhado na frente dele que tinha a mesma idade que ele, essa “velha doninha dura”, de acordo com Ziqian Ai. Ele então se virou rapidamente, abriu a porta, entrou na casa e trancou a porta novamente. Quando Ziyu entrou na casa, ele sentiu algo diferente instintivamente. Ele olhou para cima e viu Zhishu sair do quarto e ficar no segundo andar, olhando para baixo pela janela meio coberta por talvez um longo tempo.
Publicado por:
- Novelas BL
minhas outras postagens:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.