Western Doctor's Happy Farming Life - Capítulo 09 - Outro resgate
Houve um ataque de batida na porta, fazendo Song Qinghan acordar de sua soneca, ele perguntou na frente da porta em um tom de alerta, “Quem está aí?”
“..Sou eu… Xiao Qing.” respondeu o homem lá fora.
Ouvindo isso, Song Qinghan abriu a porta e olhou para o homem do lado de fora, que estava beliscando a ponta de suas roupas, Qinghan franziu a testa e perguntou: “Você veio aqui por Dahu novamente?”
Xiao Qing balançou a cabeça em resposta à pergunta de Song Qinghan, e então ele entregou a cesta em sua mão e sussurrou: “Meu pai feminino tem estado melhor ultimamente, ele pediu que eu viesse para mostrar nossa gratidão.”
Song Qinghan olhou para a cesta, que estava cheia de grãos de soja e seis ovos no topo.
Ele não hesitou e pegou o presente sem pensar duas vezes, e no momento em que percebeu que Xiao Qing estava para sair, ele pensou por um momento e considerou que não era bom para ele aceitar o presente sem agradecer, então ele falou com Xiao Qing, dizendo: “Espere, irei com você e farei uma visita à sua família.”
O que Song Qinghan disse foi definitivamente condizente com a ideia de Xiao Qing, ele só ficou com vergonha de convidá-lo assim que Song Qinghan pegou o presente tão rápido.
Eles não estavam com pressa desta vez. Eles caminharam lentamente ao longo do caminho, e nenhum deles pronunciou uma única palavra.
Finalmente coube a Xiao Qing que quebrou a situação de gelo e não suportou o silêncio, ele perguntou em sua curiosidade: “Por falar em material de costura de ferimentos, como você conhece esta técnica? É um tratamento médico inovador da cidade?”
Enfrentando a questão que ele nunca iria encontrar no mundo moderno, Song Qinghan teve que encontrar uma desculpa para explicar agora. Caso contrário, seria difícil deixar as coisas claras, então ele apenas acenou com a cabeça para mostrar que concordava com a opinião de Xiao Qing.
Xiao Qing só queria elogiar as pessoas das cidades pela técnica avançada, mas no pensamento de que Song Qinghan foi forçado por aqueles habitantes da cidade a morar na aldeia, ele não se atreveu a mencionar nenhum detalhe, pois isso seria doloroso para ele novamente. Mas ele mudou as palavras em outro significado, dizendo: “Oh, a cidade! Como você é impressionante! Não admira que o irmão Dahu tenha se cansado com você.”
Depois disso, outro silêncio terrível e lento veio aos dois novamente. Xiao Qing se culpou por ser burro ao mencionar algo assim. Todos não sabiam que aquele com quem Song Qinghan realmente queria estar casado era Lin Dafu? Song Qinghan nem mesmo sentia por Wu Dahu.
Song Qinghan acenou com a cabeça e respondeu em um tom sério, dizendo: “Bem, é impressionante estar casado com Wu Dahu.”
Ao ouvir isso, Xiao Qing pareceu sentir o gosto das uvas verdes, enquanto o ciúme surgia do nada no fundo de seu coração.
Felizmente, os dois já haviam chegado à casa de Xiao Qing. Caso contrário, ele pode ter dito algo com outros significados.
Song Qinghan verificou o ferimento do pai feminino de Xiao Qing, e ele acenou com a cabeça com satisfação, dizendo: “Está se recuperando muito bem. Eu virei novamente para tirar os pontos em cerca de 15 dias se esta situação de recuperação mantiver o ímpeto. Se eu esquecer naqueles dias, lembre-me.”
Xiao Qing cobriu a boca de surpresa, dizendo: “Os pontos ainda precisam ser retirados?”
Song Qinghan ergueu as sobrancelhas e disse em um tom de provocação, dizendo: “Ou você quer que seu pai feminino as mantenha para sempre, e se misture e cresça junto com sua carne?”
O pai feminino de Xiao Qing imaginou a cena da carne de suas costas crescendo junto com aqueles pontos, ele falou, “Tire, tire. Deve ser retirado. Então eu vou incomodar você de novo, Child Song.”
Song Qinghan acenou com a cabeça, ele sentiu que tinha que voltar agora, já que tinha feito a visita ao seu paciente.
Assim que saiu, sua atenção foi atraída por um grupo de homens que passava rapidamente.
“O sangue está fluindo sem parar. Sai da barriga o tempo todo. Ninguém é capaz de pará-lo!” Um homem na multidão disse.
“Ah, que horrível? Que homem lamentável ele é! Como ele poderia ser salvo?” Outro homem ecoou.
“Não seja bobo em tentar salvar o homem. Enquanto a criança estiver a salvo, nada valerá a pena mencionar. O que se pode ver nessa situação é que embora o homem seja salvo para sua fortuna, ele está condenado a morrer dentro de dias.” O outro homem disse.
Coube a Song Qinghan levar a conversa a sério, já que ele próprio era um médico. Ele deu alguns passos à frente, agarrou a ponta das roupas de alguém e perguntou: “O que você quer dizer com sangue? Quem é essa pessoa?”
O homem virou a cabeça e estava prestes a responder, mas quando viu que a pessoa que perguntou era Song Qinghan, ele puxou suas roupas e deu um tapinha nelas, dizendo mal-humorado: “Que dia! Que azar encontrar essa coisa!”
Os outros dois estavam agindo da mesma forma, esquivando-se de Song Qinghan e mantendo distância. E um deles até cuspiu um bocado de saliva no chão, pousando ao lado dos pés de Song Qinghan.
Xiao Qing testemunhou o que estava acontecendo no quintal e então saiu, gritando: “Ele aprendeu algumas habilidades médicas na cidade. Você se importaria de levá-lo para dar uma olhada. Talvez ele possa salvar a vida do homem.”
O homem que cuspiu saliva olhou para Song Qinghan de baixo para cima e então se divertiu. Seu desdém transbordou em suas palavras e ele arrastou a voz, dizendo: “Ele? Talvez ele só tenha a habilidade de seduzir homens.”
Depois disso, os três se entreolharam e riram.
Foi Xiao Qing quem fez o pedido primeiro, mas como eles ficaram tão irritantes e disseram algo frívolo, ele não pôde evitar ficar um tanto bravo e então apontou para sua casa, dizendo: “Meu pai feminino foi curado por ele, se você não sabe de nada, apenas cale a boca.”
O homem de melhor temperamento entre os três tentou dizer algo para persuadir, dizendo: “Xiao Qing, nós o vimos crescendo. O que sabemos deve ser muito mais do que você imagina. Só não queremos que você fique tão próximo deste homem. Se ele influenciar sua reputação, naquele momento, você sofrerá perdas.”
Ficando um tanto bravo com o que o homem disse, Xiao Qing ficou com o rosto vermelho de raiva, ele não compartilhou nada em comum com o grupo de homens falando para julgar os outros. Ele apenas se virou para olhar para Song Qinghan, aquele que abaixou a cabeça e parecia também se sentir culpado. Naquele momento, Xiao Qing sentiu tanto por ele e então puxou sua mão, ele pareceu tomar uma decisão firme, dizendo: “Eu vou te levar lá! Eu acredito que posso encontrar a mansão já que o lugar é tão minúsculo.”
Song Qinghan estava atordoado, mas depois seguiu atrás de Xiao Qing.
Na verdade, ele não estava se sentindo culpado pelo julgamento daqueles idiotas, ele estava apenas concebendo uma maneira de espancá-los de uma forma mais fácil. Mas como carregava um bebê na barriga, ele precisava prestar mais atenção.
Provavelmente foi nesse momento que o bebê dentro de sua barriga pareceu sentir a ideia dele, ele levou um golpe na barriga, que o fez parar no caminho.
Xiao Qing percebeu que Song Qinghan estava parando, ele perguntou apressado, “E agora? Você não quer mais ir para lá agora?”
Song Qinghan balançou a cabeça inexplicavelmente, e então gesticulou para Xiao Qing continuar liderando o caminho. Mas sua mão direita foi colocada em silêncio sobre a barriga, como se quisesse confirmar que a dor agora não era sua ilusão.
Foi certo como disse Xiao Qing, a vila não era tão grande para levar muito tempo procurando, eles encontraram a mansão em pouco tempo.
Vendo a cena de pessoas com rostos um tanto carrancudos, que esperavam ansiosamente do lado de fora do quarto, e vários criados passando os potes cheios de sangue um após o outro, Xiao Qing pareceu ter percebido o que estava acontecendo. De repente, ele agarrou a mão de Song Qinghan e disse: “Você não pode entrar. O homem lá dentro está com complicações de parto.”
Pois bem, essa era uma regra comum tendo como pano de fundo o costume tradicional, que proibia um homem grávido e um homem feminino solteiro de entrar no quarto de um homem grávido com complicações de parto. Era melhor não entrar, senão poderiam ter azar, pois provavelmente também teriam complicações de parto futuro.
Song Qinghan não conhecia esse costume. E mesmo se conhecesse, ele odiaria e ignoraria.
Seria um absurdo e uma superstição para ele acreditar mais no azar do que no fato da posição imprópria ou do tamanho excessivo do feto com base na referência científica. OI, NÃO!
Vendo que Song Qinghan insistiu em entrar no quarto, Xiao Qing não foi capaz de pará-lo. Ele cerrou os dentes e o seguiu.
Vendo um grávido estrangeiro entrar com um feminino solteiro, um homem no quintal gritou com raiva e surpresa: “Que diabos! O que acham que estão fazendo aqui?”
Song Qinghan franziu a testa e rapidamente puxou as mangas, dizendo friamente, “Deixe-me entrar e verificar, provavelmente posso salvá-lo!”
Suas palavras provavelmente atingiram os nervos sensíveis de todos. Um dos rapazes deu um pulo e gritou bem alto: “O que você quer dizer? Hã? Meu marido vai ficar bem!”
Alguns homens mais velhos também disseram, um após o outro: “Deus abençoará nosso Zhuer. Na prosperidade do deus, Zhuer certamente ficará bem.”
“Sim, ele está usando um talismã protetor que eu implorei no templo. Diz-se que o templo é muito eficaz. Definitivamente irá protegê-lo e ao próximo filho.”
“…”
Song Qinghan expôs impiedosamente a mentira supersticiosa dele, dizendo: “Do que você está falando? Você não está ciente da situação ruim pela qual ele está passando AGORA MESMO? Então o deus mostrará sua aparência na sua frente para ajudar seu marido a entregar a criança? Meu Deus, saia do caminho e deixe-me entrar!”
Song Qinghan rapidamente empurrou a porta e entrou no quarto antes mesmo que eles recuperassem o juízo.
Houve um rebuliço lá fora. Parecia que tudo estava uma bagunça, mas ninguém se atreveu a invadir. Era provável que alguém estivesse com medo de quebrar a atmosfera de bênção do entregador, ao mesmo tempo que tinha medo de perder a sorte com isso.
Um cheiro de sangue pesado impregnou este quarto, Song Qinghan ficou preocupado, sabendo que a situação atual era pior do que sua previsão.
O homem que estava ajudando o entregador notou a grande barriga de Song Qinghan, o que o assustou, ele disse em um tom preocupado: “Como você ousa! Como você pode entrar no quarto carregando um bebê na barriga? Saia daqui!”
Song Qinghan o ignorou, empurrou o homem e foi até a cama.
O entregador que se chamava Zhuer suava muito na cama, encharcado por toda parte, com um buraco aparecendo no alto da barriga. Havia algo dentro lutando para sair, com uma torrente de sangue fluindo.
Song Qinghan ficou chocado. Ele nunca esperou que um homem pudesse dar à luz, mas não mostrou nenhuma confusão no rosto e perguntou calmamente: “Então, o que devemos fazer a seguir? Por que disseram que ele está com complicações?”
Sem ideias para dissuadir Song Qinghan de ir embora enquanto a situação de Zhuer piorava, o obstetra não perdeu tempo em responder à pergunta de Song Qinghan, mas correu para Zhuer, enxugando o suor de sua testa com uma toalha, dizendo ansiosamente: “Deve estar totalmente aberto agora. Mas a passagem dele ainda está bem fechada. O feto não é capaz de sair com tanto sangue saindo continuamente!”
“Se esta situação piorar…” Disse o obstetra parando por um segundo e então afirmou com firmeza, dizendo: “Devemos desistir do adulto para salvar o bebê.”
Song Qinghan franziu a testa com força e continuou a perguntar: “Se pudermos cortar mais a boca da passagem, provavelmente conseguiremos tirar o feto.”
O obstetra olhou para o homem grávido em sua frente como se estivesse olhando para um encrenqueiro e disse em um tom sério: “Esta passagem fechada é baseada no comprimento da boca. Se você abri-la mais além de uma medida precisa, você será incapaz de fechar a boca. Ele ainda terá uma chance de viver?”
Embora Song Qinghan não soubesse o que significava uma boca fechada, ele conseguia entender o obstetra. Ele se colocou em uma consideração séria por um tempo e então confirmou, perguntando: “Exceto por uma determinada parte que não pode ser fechada, existe o risco de outros efeitos colaterais… humm, quero dizer, as desvantagens?”
Ele pensou que provavelmente o obstetra não entenderia a palavra “efeito colateral”, então ele teve que mudá-la para outra palavra.
O homen olhou para ele de forma repreensiva. Se não estivesse carregando uma grande barriga, ele provavelmente o teria chutado para fora.
“A essa altura, ele não consegue nem fechar a boca da barriga, então de onde viriam as desvantagens? Saia daqui, não estrague tudo.”
Song Qinghan suspirou de alívio ao ouvir isso. Uma expressão de calma voltou ao seu rosto novamente, como quando ele estava em qualquer operação cirúrgica. Ele se virou e abriu a porta, dizendo para o lado de fora: “Ajude-me a preparar um licor forte, linha de ponto bem resistente, água fervida e uma tesoura. Entregue-me em meia hora, caso contrário Zhuer provavelmente morrerá!”
Depois disso, ele fechou a porta e não permitiu que o obstetra abrisse. Ele disse em voz baixa: “Dê-me uma mão. Se você quer fama, você deve me ouvir e seguir meus passos hoje!”
Percebendo sua intenção, o obstetra ficou chocado e perguntou: “Você tem uma maneira de salvar o homem e seu filho?”
Publicado por:
- Hi baobeis, aqui é a Nahmin, a cadelinha N°1 do Hua Cheng, Au au! 🐶 Gosto de traduzir Danmei (BL) histórico com dois machos cabeludos se pegando e tendo bebês. Espero que curtam os meus trabalhos. Meus trabalhos são atualizados primeiramente no meu perfil do wattpad, por último mas não menos importante será aqui. Então para os sem paciência de esperar podem me procurar no Wattpad @NahMin_Park
