Undead [PT-BR] - Capítulo 53 – “Isso porque os alfas que você conheceu antes eram muito fracos.”
Chen Yajing era de fato uma pessoa minuciosa. Naquela noite, ela enviou seus homens e os convidou para jantar na cantina.
O grande instituto de pesquisa por si só tinha suprimentos abundantes e, após o desastre, havia aberto uma estufa e uma fazenda no fundo da montanha. Eles reaproveitavam a água e eram autossuficientes, de modo que não estavam sobrecarregados, embora vivessem com um orçamento apertado.
Todos fizeram fila para conseguir suas refeições no refeitório, que consistia de batatas e grãos, com acompanhamentos como feijão, cenoura e frango assado. A tia gordinha era obviamente muito carinhosa com Yan Hao e ficou tão chocada ao vê-lo que ela lhe deu meia colherada de frango como sinal de conforto.
Yan Hao foi embora diante dos olhos invejosos de todos.
Zhou Rong esfregou as mãos e avançou: “Meinu* …”
*美女 (měinǚ) — Mulher bonita.
A tia girou a colher habilmente, sacudiu dois pedaços de carne e cobriu os acompanhamentos na bandeja de Zhou Rong: “Próximo.”
Zhou Rong: “…”
O Capitão Zhou foi embora.
A pessoa seguinte, Si Nan, deu um passo à frente e olhou diretamente para os vegetais no caldeirão, sem expressão e sem dizer uma única palavra.
A tia estava prestes a sacudir a colher, quando de repente parou e disse curiosa: “Jovem, você parece familiar…”
“…”
“Você é novo aqui?”
“…”
“Quantos anos você tem? Você está saindo com alguém?”
“…”
Guo Weixiang, que estava no fim da fila, estava suando e tentando insinuar para Si Nan trocar gentilezas com a tia, no entanto, ele viu Si Nan erguer as pálpebras e suas íris de cor âmbar olharam para a mulher em silêncio.
Naquele momento, através do gás branco ondulante dos pratos quentes, a franja preta de Si Nan estava espalhada na frente de sua testa, sua pele era branca sem o menor toque de sangue e os cantos de sua boca estavam secos, rachados e levemente contraídos, exalando vagamente um traço de teimosia.
O cansaço da longa jornada não desapareceu de seus olhos, o pulso que segurava a bandeja era fino e várias cicatrizes podiam ser vistas entre seus dedos.
O amor materno brotou do fundo do coração da tia.
“… Pobre criança, por que você está tão magro?!” A tia bateu uma colher cheia de carne na tigela de Si Nan e, com pena, disse: “Aqui, coma mais e volte se você não tiver o suficiente!”
Si Nan segurou a bandeja estonteante em ambas as mãos, passou sobre os olhos que caíram em choque e se virou para se afastar.
“Si—Nan—!!!”
Na multidão, Wu Xinyan balançando o cabelo, veio correndo furiosamente com um grito espantoso. Si Nan desviu agilmente, a garota como um raio caiu e seus braços abertos instantaneamente abraçaram Yan Hao.
Yan Hao: “?!”
Wu Xinyan o largou como se levasse um choque elétrico. Com uma grande cara vermelha, ela não pôde evitar de se desculpar com o silencioso Yan Hao.
E como se estivesse inconsciente de seus atos, Si Nan se sentou à mesa e deu metade de seu frango a Zhou Rong que estava olhando para sua bandeja: “Aqui.”
Yan Hao foi primeiro abraçado inocentemente e depois cego pela maneira como Zhou Rong e Si Nan se alimentavam. Sentindo-se incomparavelmente fodido por dentro, ele teve que se sentar no canto da mesa de jantar, transformando sua dor em comida e comendo amuado.
Wu Xinyan arrastou um banco e se espremeu perto de Si Nan, falando animadamente: “Você finalmente voltou, pensei que…”
“Não morri.” Si Nan respondeu.
Os olhos de Wu Xinyan ficaram vermelhos novamente: “Você é tão capaz que certamente não iria morrer. Ouvi dizer que você é…”
“Ômega.” Si Nan respondeu novamente.
Wu Xinyan: “Tudo bem. Se você é tão capaz de lutar, mesmo que seja ômega, você não terá problemas. Dito isto, qual é o seu próximo passo, você planeja…”
“Sem filhos.” Si Nan disse friamente: “E não decidi sobre o sobrenome e em qual escola primária escolher.”
“?” Wu Xinyan ficou intrigada: “Eu me importo se você quer ter filhos ou não? Só quero saber se vocês vão ficar nesta base, eu quero me juntar a você.”
Wu Xinyan era uma pessoa com sentimentos nobres e sem gostos vulgares.
Ela não se importava se o futuro filho de Si Nan seria A ou O, homem ou mulher, ou quem exatamente ele tomaria o sobrenome. Si Nan ficou tão surpreso com isso que fez questão de compartilhar dois pedaços de carne com ela a fim de mostrar seu apreço.
“Como é bom aqui, há comida e bebida, além de não haver trabalho, então por que sair para ir ao mar conosco e sofrer?” Zhou Rong cruzou as pernas e, com um palito na boca, ele olhou sorrindo para Wu Xinyan: “Você sabe para onde vamos?”
“Oh, Nanhai*.” Wu Xinyan disse com a boca cheia de arroz, confusa.
*Nanhai é o mar, mais informações no final do cap.
“E se você morrer no mar?”
Wu Xinyan: “…”
“Alguns de nós não tem nada e é muito difícil se sacrificar pelo país. Si Xiao Nan é o membro da família de um militar e não é errado nos acompanhar na estrada. Mas você…” Zhou Rong brincou: “Você tentou perseguir Yan Hao, mas não conseguiu, não é militar e nem é da família de um. Em uma idade tão jovem, se você realmente não voltar…”
Wu Xinyan ficou com as orelhas e bochechas vermelhas, Yan Hao na outra ponta da longa mesa quis chorar: “Capitão!’
“Só uma piada.” Zhou Rong sorriu: “A organização se preocupa com os problemas pessoais dos jovens camaradas, não seja tão sério.”
Yan Hao calou a boca ressentido.
As pessoas iam e vinham no refeitório, as vozes estavam em alta e havia tanto barulho ao redor que quase ninguém conseguia ouvir o que diziam. Wu Xinyan terminou sua refeição com um sorriso, trocou algumas palavras com Ding Shi e Guo Weixiang, então aproveitou a inconsciência de Si Nan para colher um pedaço de carne de sua tigela. Ela observou a mesa e calmamente se recostou em Zhou Rong.
“Há algo errado aqui.” Wu Xinyan sussurrou.
Zhou Rong empurrou sua têmpora: “Oh?”
“Depois que chegamos à base, o Dr. Zheng se ofereceu voluntariamente para ajudar a cuidar dos doentes e feridos no centro médico temporário. Ele notou que havia pacientes individuais com febre cujos sintomas pareciam os estágios iniciais de uma infecção viral, mas nenhuma ferida podia ser encontrada em todo o corpo. Se sentindo muito desconfiado, ele tentou encontrar e registrar esses poucos pacientes, mas nunca mais os viu desde então…”
Zhou Rong disse indiferentemente: “A base é tão grande que não é estranho não vê-los por um tempo.”
“Não é só isso!” Wu Xinyan baixou a voz ansiosamente: “O Dr. Zheng me disse que depois que ficou desconfiado, ele frequentemente conversava com pessoas que vinham vê-lo como uma forma de coletar informações. Ele ouviu aquelas pessoas dizerem que essa base já havia se separado uma vez e aqueles que se opuseram a Chen Yajing foram expulsos. Além disso, antes de saírem, eles costumavam espalhar rumores dentro da base de que Chen Yajing…”
Wu Xinyan olhou ao redor, quase se colou ao ouvido de Zhou Rong e sussurrou: “… Tem um laboratório subterrâneo que desenvolve um novo tipo de vírus zumbi…”
Depois que a equipe de limpeza da cafeteria passou, Wu Xinyan tossiu e imediatamente se sentou adequadamente.
Quando a equipe foi embora, Zhou Rong ergueu a cabeça e os soldados especiais rapidamente trocaram olhares rápidos e escusos.
“Improvável.” Zhou Rong não pareceu se interessar e disse preguiçosamente: “Se isso fosse verdade, os rumores teriam se espalhado então o status dela como líder seria estável?”
Wu Xinyan refutou seriamente: “É sério! Como todos os dirigentes e administradores da base falaram por ela, assegurando ao povo que não havia absolutamente nenhuma experiência secreta, e colocando um fim em alguns dos mais ferozes rumores, o assunto gradualmente se extinguiu. Você pode perguntar ao Dr. Zheng os detalhes específicos, eu definitivamente não disse nenhuma bobagem…”
“Tudo bem, não há porque se preocupar com essas acusações infundadas.”
Zhou Rong se levantou com uma bandeja vazia e deu um tapinha no ombro da jovem com um sorriso no rosto: “É muito perigoso ir para o mar, absolutamente não posso levá-la. Quando entrarmos em contato com a sede, podemos pegá-la primeiro para que sua devoção à nossa flor da equipe floresça. Escute o irmão, não faça barulho.”
Wu Xinyan disse ansiosamente: “Ei—”
Mas Zhou Rong já tinha piscado um olho e conduzido os membros da equipe para fora de seus assentos.
Zangada e ansiosa, Wu Xinyan estava prestes a ir atrás deles quando de repente viu Si Nan dar intencionalmente alguns passos para trás e se virar ligeiramente para ela.
“Você…”
“Shhh.” Si Nan levantou um dedo indicador e pressionou gentilmente seus lábios enquanto assistia seu espanto: “Não conte a ninguém sobre este assunto novamente.”
Wu Xinyan ficou atordoada, mas Si Nan não disse nada e rapidamente alcançou Zhou Rong e os outros.
………….
Naquela noite, as forças especiais dormiram no pátio de três quartos.
Zhou Rong escovou cuidadosamente os dentes e lavou o rosto. Ele não usava uma camisa, deixando à mostra sua parte superior firme e robusta de um padrão de triângulo invertido*. De pé ao luar, ele pegou um balde de água fria, salpicou da cabeça aos pés com um ruído, e então tremeu.
*isso:
Zhou Rong balançou o cabelo e caminhou em direção à casa.
Passando pela sala de estar, ele ouviu a voz de Ding Shi vinda do quarto no canto leste: “A pequena Jin Hua era tão linda. Todos os meninos da nossa aldeia gostavam dela na época, mas acho que ela gostava muito de mim. Quando a vi depois de entrar para o exército naquele ano, ela me deu água e comida. Você acha que Jin Hua ainda está viva? Ela deve estar porque ela é tão inteligente. Será que ela se lembra de mim…”
Guo Weixiang bocejou e confortou: “Claro que sim. Quando chegar a hora, nós, seus amigos, iremos te ajudar a perseguir essa flor dourada, seja com o gasto ou o esforço necessário.”
“Xiangzi!” Do outro quarto, veio o som de Chun Cao batendo na parede e dizendo friamente: “Impossível! Não dê a ele fantasias irrealistas!”
Ding Shi: “Woohoo…”
Guo Weixiang: “Chuncao você é demais! Você não pode persuadi-lo?”
Chun Cao: “Quando ele não conseguir alcançá-la, o que você vai dizer? É melhor mudar para um alvo mais viável logo!”
Ding Shi chorou ainda mais alto.
“Merda, agora não consigo dormir.” Guo Weixiang arregaçou as mangas e saiu para encontrar Chun Cao, que descaradamente abriu a porta para confrontá-lo. Como resultado, antes que os dois pudessem lutar, foram esbofeteados com força por Zhou Rong, carregados um em cada mão do homem, e lançados de volta ao quarto.
O cômodo mais interno estava bem fechado, Zhou Rong tossiu e deu um passo à frente com ambição.
“Si Xiao Nan, Ge…”
Ele empurrou a porta e, de repente, suas pálpebras saltaram loucamente.
Si Nan e Yan Hao estavam deitados lado a lado na cama de casal, cada um abraçando um travesseiro e resmungando algo que ele não conseguia ouvir direito.
“Depois?” Yan Hao sorriu: “Então eu entrei no 118, conheci Yingjie, Chun Cao, Da Ding, Xiangzi … E muitos outros colegas de equipe que você não pôde conhecer a tempo, que já haviam se sacrificado. Parando para pensar, eu fui transferido como um voluntário de educação superior na época. Felizmente, fui para a Universidade Nacional de Defesa, minha mãe uma vez quis que eu estudasse biologia…” (T/N: Bio é vida)
“Oh.” Si Nan estava com sono e disse: “Meus pais estudaram biologia.”
“Sério? Tão destinado. Minha mãe é uma engenheira de alimentos. E os seus pais?”
Si Nan fechou os olhos por um tempo, então, inconscientemente respondeu: “Não me lembro, engenharia genética … Talvez virologia.”
Zhou Rong avançou, puxou Yan Hao para tirá-lo da cama, o arrastou pelo corredor e abriu a porta do quarto de Chun Cao.
“Filha.” Ele disse com uma cara séria: “Mate esse cara e o título de flor da equipe será seu.”
Flor da equipe Yan: “…”
Com um grande estrondo, Zhou Rong jogou um Yan Hao furioso dentro do quarto, trancou a porta e foi embora.
Si Nan estava quase dormindo e deitado no travesseiro. Com a colcha apenas cobrindo a metade de seu corpo, as linhas côncavas profundas condensadas sob o luar e o arco curvo estavam escondidos na coberta.
Zhou Rong ficou ao lado da cama, se inclinou e beijou suas costas, depois beijou seus ombros e nuca. Com cuidado, ele amorosamente beliscou suas orelhas e de repente percebeu algo: “… Virologia?”
Si Nan deixou sair um fôlego profundo, longo e relaxante.
“Si Xiao Nan?” Zhou Rong deu um tapinha nele e sussurrou: “Não durma, o que você acabou de dizer sobre seus pais?”
“…” Si Nan ergueu as pálpebras e a sonolência o fez parecer muito sensual. Zhou Rong não podia esperar muito disso, então o acordou com um tapinha e o esfregou: “O que seus pais faziam? Diga especificamente.”
“O quê?” Si Nan esfregou os olhos e se sentou, intrigado e extremamente insatisfeito: “Não me lembro, já te disse.”
Zhou Rong disse com raiva: “Que horas são agora? Não durma e pense!”
Si Nan: “Quer lutar?!”
Zhou Rong: “…”
“Baobei’er.*” Si Nan disse seriamente: “Você quer saber como o último alfa que tentou me acordar morreu? Ele acabou em muita dor, vou te mostrar em detalhes se me acordar de novo…”
*algo como, tesourinho, bebezinho.
“…” Zhou Rong passou por dez milhões de cavalos de lama em seu coração
(Isso não é uma irritação matinal. É uma mudança de personalidade!)
Si Nan se deitou grunhindo duas vezes, abraçou o travesseiro e ajustou uma posição confortável. Zhou Rong se perguntou se quando fosse acordá-lo novamente ele estaria sob o risco de divórcio. No entanto, os sons fracos à distância, seguidos pelo assobio de veículos e do alarme cortando o céu noturno extinguiram os seus devaneios.
“Alerta de nível 2! Alerta de nível 2! Cerco de horda de zumbis!”
“Todos os homens de dezesseis a sessenta anos venham receber armas, e os combatentes rapidamente se reúnam!”
As luzes do dormitório se acenderam, pânico e passos varreram toda a base.
“…” Si Nan rolou, cobrindo os olhos com as costas das mãos, e disse: “Está ficando cada vez mais difícil dormir este ano.”
………….
Desde que Chen Yajing montou a base de sobrevivência, ela tinha formado todos os homens fortes acima dos dezesseis e abaixo dos sessenta em uma equipe de autodefesa, com dez pessoas por grupo. Dessa forma, a base arranjou dez grupos todas as noites para patrulhar com armas em um raio de um quilômetro e disparar imediatamente foguetes para avisar do menor movimento estranho do vento, visando evitar que um grande número de zumbis circundasse a cidade à noite.
Contudo, esta noite, não se sabia se o tempo quente fez com que os zumbis estivessem ativos ou por outras razões, mas um grupo grande apareceu durante a noite e, através da cobertura das rochas da montanha, escaparam silenciosamente da patrulha. Quando o oficial de serviço da base sentiu o cheiro espesso e podre do vento, toda a fortificação exterior já tinha sido cercada.
Os zumbis estavam densamente aglomerados, rugindo constantemente contra a parede, convergindo para um mar de sangue chocante sob a lamentável luz branca da lua.
“Por que tantos?!” Chun Cao gritou incrédula: “Rong ge! Aqui! Venha!”
Zhou Rong puxou Si Nan e se espremeu através da multidão, apenas para ver centenas de tochas vindas da periferia da base, iluminadas como a luz do dia sob o céu noturno. As pessoas passavam tochas e munições para cima de forma organizada e ordeira, enquanto unidades treinadas de autodefesa se dobravam sobre o topo das fortificações da base, disparando com as suas metralhadoras e enviando os zumbis que subiam a cerca de ferro para trás.
Uma voz feminina firme soou: “São muitos! Equipe de tiro recuem!”
— Chen Yajing foi empurrada para a frente e, olhando para os zumbis que seguiam passo a passo sem medo, ela gritou severamente: “Ative a rede elétrica!”
A equipe de tiro se levantou e correu de volta. Wan Biao cambaleou em direção à sala de serviço, mordeu uma lanterna, abriu a caixa eléctrica com uma mão e puxou impiedosamente o interruptor com a outra.
Buzz!
A eletricidade passou instantaneamente através da rede de ferro em todo o perímetro da fortificação, inúmeras faíscas explodiram e as primeiras filas de zumbis foram instantaneamente queimadas!
A eletricidade crepitava e instantaneamente mais fileiras de zumbis caíram, fazendo o fedor escaldante e espesso de sangue subir ao céu!
“Setor C3 solicitando reforços. Setor C3 solicitando reforços.” A comunicação de rádio de ondas curtas tocou com uma voz ansiosa: “Os zumbis estão vindo para esse lado em um ângulo oblíquo, pedindo apoio!”
Quando Chen Yajing viu Zhou Rong no meio da multidão, era tarde demais para cumprimentá-lo. Ela apenas acenou apressadamente e gritou para o rádio: “Abra o depósito de detonadores! Todos os atiradores vão para o topo!”
Os zumbis que escaparam da segunda morte se amontoaram em ângulos oblíquos ao redor da fortificação, pisaram em sua própria espécie queimada no chão e correram para frente. Os atiradores xingaram e atiraram com violência, mas o número de zumbis era realmente muito grande. Na chuva de tiros, eles pisaram uns nos outros e incontáveis mãos mortas agarraram essas pessoas para fazê-las em pedaços!
Sangue escarlate explodiu na multidão em pânico, Zhou Rong suspirou e avançou subitamente: “Me dê a arma! Para trás!”
Wan Biao soltou um rugido de indignação e correu para a multidão de zumbis com a sua metralhadora, no entanto, seu ombro foi pressionado por um punho de ferro. Ele se virou apenas para ver a luz do fogo refletir no rosto frio de Si Nan enquanto dizia: “Me dê isso.”
“Você recue-“
Antes que Wan Biao pudesse falar, seus braços ficaram vazios e de alguma forma sua arma chegou às mãos de Si Nan.
O físico de Si Nan definitivamente não estava relacionado a ser forte, ele era até mesmo magro por causa do seu gênero. Em uma noite tão fria de inverno, ele vestia apenas um casaco fino e erguendo a metralhadora, cruzou Wan Biao então caminhou em direção aos zumbis que lutavam para escalar a fortificação.
Bang!
Bang!
Bang!
Não houve falhas e cada tiro dado foi acompanhado pela cabeça de um zumbi explodindo.
Si Nan parou ao lado de Zhou Rong e ajustou a arma para o modo de explosão com um clique.
À frente deles estava uma maré interminável de mortos-vivos e a escuridão da noite atingia ainda mais longe. Atrás estava uma multidão de gritos aterrorizados e tochas queimando vermelho no céu noturno.
Eles se entreolharam e Zhou Rong sorriu perguntando: “Eu tenho 2.600 balas e você?”
“2.002.” Si Nan estreitou os olhos para a mira e sussurrou baixinho: “Mas o segundo lugar é suficiente para você … Alfa.”
Zhou Rong respondeu com um grunhido arrogante, seu punhos se tocaram casualmente, eles se viraram um contra o outro e dispararam ao mesmo tempo!
Os melhores franco-atiradores que as forças especiais alimentaram com dezenas de milhares de munições para desenvolver a suas proficiências em termos de velocidade de tiro, precisão, e utilização de balas, estava longe de um pelotão civil. Os zumbis que originalmente levaram uma média de sete a oito balas para serem acertados, sob a velocidade de tiro dos dois homens de até 15~20 balas por segundo, tiveram seus cérebros acertados em um instante!
Zhou Rong e Si Nan avançaram constantemente em direção ao grupo de zumbis com a sua elevada intensidade de fogo. As faíscas dos dois focinhos das duas metralhadoras pesadas poderiam ser descritas como invencíveis, pois, o mar de mortos-vivos desabou!
“Detonadores! Munições incendiárias! Seguimento de fogo, rápido! Veículos blindados prontos para partir!” Chen Yajing quase rosnou e ordenou. Depois largou o rádio, ergueu o megafone e gritou na fortificação: “— Todos avancem! Os atiradores não podem recuar!”
“Atrás de nós está a base de vocês! Suas casas! Suas esposas e filhos!”
“Todos aqueles que se sacrificarem-” Ela fez uma pausa, sua voz baixou e se espalhou pelo campo de batalha: “A base cuidará de suas famílias até o último momento da existência humana.”
Os atiradores, de olhos vermelhos, responderam com emoção e seguiram atrás de Zhou Rong e Si Nan, avançando para a maré de zumbis com uma pressão frenética.
Até mulheres e crianças correram do acampamento para ajudar a passar balas e explosivos, formando uma corrente de transporte humana no fogo e nas chamas. Os rapazes agarraram as garrafas de álcool em chamas, correram para as fortificações e as jogaram na onda crescente de zumbis.
O bombardeamento continuou um após o outro, sacudindo a terra.
A maré de mortos-vivos rugia como se o implacável estrondo da morte fosse transportado através do céu noturno em sangue e fogo.
Após alguns minutos, os zumbis que tinham escalado a fortificação foram completamente removidos. Havia corpos espalhados pelo chão, carne e sangue misturados, indistinguíveis dos vivos ou dos zumbis que tinham morrido em batalha.
Os atiradores que não foram mortos pela maré de cadáveres, choraram de alegria e caíram de joelhos.
— Aos seus pés, na vasta encosta e no espaço aberto, pacotes explosivos foram lançados na maré de zumbis como gotas de chuva, causando a explosão de incontáveis carnes. A maré de zumbis, que rodeava em frente da cerca de arame farpado, finalmente já não estava tão compactada, mas limpa dos metros iniciais de espaço aberto.
“Abram o portão!” O grito de Chen Yajing ecoou no campo de batalha: “Veículos blindados vão!”
À distância, Chun Cao e Ding Shi dirigiram um veículo blindado modificado cada, correram para fora do portão de ferro puxado por todos e esmagaram os zumbis não muito longe.
“Si Nan!” Yan Hao deu um tapinha na pesada metralhadora no veículo e riu alto: “Não vai descer?! Eu vou te levar!”
Si Nan ergueu ligeiramente as sobrancelhas e recuou dois passos para correr. Na exclamação de todos, ele saltou da fortificação de sete ou oito metros de altura como um raio, rolou ao chegar no chão e ergueu a metralhadora sobre um joelho.
Zhou Rong gritou: “O Vice-capitão quer ser derrotado? Ousa abrir um buraco* na frente do capitão?!” Então ele saltou.
*não me lembro bem, mas é algo de entrar no relacionamento de alguém.
Os zumbis no chão foram atraídos pela respiração de pessoas vivas e então se amontoaram novamente, reunidos em uma corrida para a encosta, mas foram imediatamente atingidos pelo veículo blindado que deixou para trás rastros de suas carnes em decomposição.
Zhou Rong pousou e atirou ao mesmo tempo que Si Nan. Eles eram como duas torres em forma humana. A taxa de fogo extremamente alta permitia que os cinturões de balas voassem e pressionassem os canos de lançamento como pitons voadores, pressionando passo a passo para frente sob a cobertura de metralhadoras pesadas.
“Você não disse que eu estaria em segundo?” Zhou Rong provocou em meio a chuva de balas.
Si Nan falou descuidadamente: “Não é fácil te deixar em segundo.”
“… Camarada Xiao Si.”
“Hm?”
“Sabe por que aqueles alfas foram intimidados por você?”
Os olhos de Si Nan se desviaram da mira e diretamente encontraram o olhar de Zhou Rong ao seu lado, que tinha um gancho maligno no canto da boca.
“Porque os alfas que você conheceu antes eram muito fracos.” Zhou Rong sorriu puxando o gatilho.
Bang!
A bala percorreu o céu noturno e explodiu com precisão o tanque de gasolina atirado por Chun Cao do veículo blindado.
As peças de metal em chamas, semelhantes a centenas de faíscas, cortaram os crânios de incontáveis zumbis em um instante!
Si Nan estreitou os olhos e examinou friamente Zhou Rong durante alguns segundos, depois deixou sua metralhadora em modo de disparo único.
“Sua forma de dividir as tarefas domésticas.” Ele perguntou: “Será que ainda conta?”
————-
Falamos a novel toda de Nanhai, mais especificamente é o Mar da China Meridional, fica ao sul do país. Região de Hong Kong.
As famosas Ilhas de Nansha ficam nesse lugar. Então quando falamos na base de Nanhai, nos referimos ao quartel-general situado nessas ilhas artificiais.
Publicado por:
- Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.
