Transmigrating to the Ancient Times with Lu's Convenience - Capítulo 52. Pessoas da montanha
Na casa de Chen Xiao Mi.
Chen Xiao Cai mastigava sua comida enquanto falava com Lu Lin, “Lin Gege, ouvi dizer que o vovô Lu está planejando vender terras agrícolas, 2 mu.”
“Vender terras agrícolas? Acho que o vovô Lu está disposto a fazer qualquer coisa por Lu Cheng Yu, o futuro acadêmico e oficial!” A voz de Lu Lin gotejava sarcasmo.
“Vender terras agrícolas?” Chen Xiao Mi ficou surpreso ao ouvir isso, seus olhos não paravam de girar e ele estava perdido em pensamentos.
Lu Lin adivinhou que Chen Xiao Mi estava pensando em comprar terras agrícolas dos Lus.
Lu Lin também havia pensado em comprar terras agrícolas, mas não tinha interesse em comprar terras agrícolas dos Lus. Ele não queria se envolver no drama desta família.
“Quanto os Lus estão gastando na cerimônia de casamento de Lu Cheng Yu?” Chen Xiao Mi perguntou, ele não entendia por que os Lus foram reduzidos a vender terras agrícolas por dinheiro.
Lu Lin pensou um pouco e disse: “Temo que sejam pelo menos 40 ou até 50 taéis, caso contrário, eles não planejariam vender terras agrícolas por dinheiro”.
Chen Xiao Cai ergueu a cabeça em espanto, “40 ou até 50 taéis?”
Esse foi um grande número para Chen Xiao Cai, que cresceu na pobreza e não sabia que já tinha feito uma fortuna.
Lu Lin sorriu e disse: “Receio que sim, afinal, parece que o Lus tem uma base econômica forte”.
Chen Xiao Mi mentiu propenso ao kang e disse: “Vovó Lu e vovô Lu realmente adoram este neto.”
“Tão verdade.” Lu Lin suspirou e acenou com a cabeça. Ele sentiu tanta pena do anfitrião Lu Lin, ele não ficou com o coração partido ou qualquer coisa sabendo que a vovó Lu e o vovô Lu estavam dispostos a gastar tanto dinheiro por Lu Cheng Yu, mas eles se recusaram até mesmo a pagar ‘imposto único’ por ele. Mas ele não conseguia imaginar como o anfitrião Lu Lin se sentiria se soubesse disso. Ele e seus pais trabalharam tanto para a grande família, mas ele foi vendido por eles por dinheiro.
Vovô Lu prefere enviar o pai do anfitrião Lu Lin para o exército e arriscar sua vida no campo de batalha do que vender qualquer terra. Mas agora ele estava disposto a vender 2 mu de terras agrícolas para a cerimônia de casamento de Lu Cheng Yu.
Lu Lin balançou a cabeça, ele decidiu não se torturar com esses pensamentos, ele era o Lu Lin da sociedade moderna que não tinha nada a ver com os Lus.
Os Lus estavam se preparando para a cerimônia de casamento de Lu Cheng Yu com grande alarde, enquanto Lu Lin e Chen Xiao Mi estavam indo para as montanhas.
Lu Lin apenas olhava ao redor e partia para suas aventuras de caça às árvores frutíferas enquanto Chen Xiao Mi estava ocupado preparando armadilhas.
A maioria das frutas nas árvores era amarga e azeda, mas Lu Lin teve sorte de ter encontrado algumas comestíveis.
Chen Xiao Mi de repente franziu a testa, “Lin, ouvi algo, não estamos sozinhos!”
Lu Lin olhou em volta, “Tem certeza?”
Chen Xiao Mi acenou com a cabeça, “Eu definitivamente ouvi alguns passos, mas que estranho, eu também não vejo uma alma.”
“Talvez alguns outros caçadores da vila também estejam aqui.”
Chen Xiao Mi balançou a cabeça, “Eu não acho que seja o caso, outros caçadores geralmente não se aventurariam tão fundo na montanha. E olhe, essas pegadas são muito recentes!”
Lu Lin e Chen Xiao Mi caminharam em busca de mais informações e, de repente, ouviram alguém chorando.
Lu Lin franziu a testa, ele ficou um pouco horrorizado ao ouvir o choro da montanha profunda.
Chen Xiao Mi achou graça na expressão de Lu Lin, “Você está com medo?”
Lu Lin sorriu envergonhado, “Não, não realmente.”
Lu Lin não queria ver fantasmas ou espíritos na montanha, ele se tornou um pouco supersticioso depois que foi transmigrado. Mas ele se sentiu muito envergonhado ao ver como Chen Xiao Mi estava calmo e controlado.
“Talvez sejam algumas pessoas da montanha que são compelidas a deixar a montanha e estão apenas lamentando.”
Lu Lin deu um suspiro de alívio ao ouvir isso. O povo da montanha era como os caçadores das aldeias, mas havia algumas diferenças. Os caçadores geralmente residiam nas aldeias, eles só iam às montanhas para caçar, enquanto os montanheses residiam nas cavernas nas montanhas profundas e ainda mantinham um estilo de vida primitivo.
Eles viviam em extrema pobreza, muitos idosos sofriam de desnutrição e outras doenças, mas os montanheses eram dispensados do serviço militar e podiam comer carne de vez em quando.
As desvantagens de seu estilo de vida primitivo definitivamente superavam os benefícios. Todos eles eram tão pobres que não podiam pagar um médico ou qualquer remédio, muitas crianças morreriam de doenças menores que pioraram para doenças graves.
Lu Lin e Chen Xiao Mi continuaram caminhando e viram duas crianças, uma de onze ou doze anos e a outra mais nova, provavelmente de oito ou sete. O mais novo estava chorando, parecia que ele caiu e se machucou.
O mais velho começou a olhar Lu Lin e Chen Xiao Mi atentamente.
Lu Lin olhou para Chen Xiao Mi com um olhar perplexo: “Como é que há duas crianças em um lugar tão perigoso?”
Chen Xiao Mi olhou de relance para as duas crianças e suspirou: “Receio que algo tenha acontecido.”
Os montanheses geralmente abandonavam a sociedade e viviam sozinhos; crianças dessa idade costumavam morar com os pais. Chen Xiao Mi estava preocupado que talvez algo tivesse acontecido com os pais das crianças.
Uma emoção forte cresceu em Lu Lin. Viver era uma tarefa difícil para algumas pessoas naquela época e espaço. Lu Lin não pôde deixar de pensar em Chen Xiao Cai e Chen Xiao Mai ao ver as duas crianças na frente deles, ele temia pensar no que seria de Chen Xiao Cai e Chen Xiao Mai se, Deus proíba, algo acontecesse a Chen Xiao Mi.
Lu Lin inclinou a cabeça e olhou para Chen Xiao Mi com carinho nos olhos. Em seguida, perguntou às duas crianças o que faziam nas montanhas profundas.
O mais velho olhou para Lu Lin e disse: “Eu sou Qin Lang, este é meu irmão mais novo, Qin Ming, nosso pai está doente e estamos procurando um médico para ele”.
Seu pai, Qin Yi, foi atacado por um animal selvagem dias atrás e agora está com febre alta. A mãe deles morreu há dois anos de um forte resfriado.
Não havia nenhum outro adulto em sua família, Qin Lang e Qin Ming tiveram que assumir a responsabilidade de cuidar de seu pai, eles deixaram sua caverna, na esperança de encontrar um médico para Qin Yi. Os dois aprenderam algumas habilidades de caça com o pai, mas ainda eram muito verdes e inexperientes, se perderam na montanha e continuaram andando em círculos por horas, agora ambos estavam com frio e fome.
Chen Xiao Mi olhou para os dois e suspirou: “Isso é perigoso para vocês.”
Não havia médicos nas aldeias vizinhas. Chen Xiao Mi não achava que os médicos da cidade estariam dispostos a viajar até as montanhas para dar tratamento médico a Qin Yi, embora Qin Lang e Qin Ming tivessem dinheiro suficiente para pagar o médico.
Qin Lang rangeu os dentes e disse: “Mas temos que encontrar um médico para nosso pai! Pai é o nosso mundo, não vamos deixar pedra sobre pedra para o pai!”
Chen Xiao Mi olhou para as duas crianças por um tempo e perguntou: “Seu pai é Qin Yi? Tio Qin?”
Qin Lang parecia confuso: “Como é que você sabe o nome do meu pai?”
“Eu o conheci antes.”
Qin Yi residia em montanhas profundas onde poucas pessoas pisavam. Chen Xiao Mi tinha perdido o rumo quando se aventurou pela primeira vez nas montanhas profundas, ele encontrou Qin Yi algumas vezes, Qin Yi lhe mostrou o caminho algumas vezes. Houve uma vez em que Chen Xiao Mi foi perseguido por um animal selvagem, foi Qin Yi quem ajudou a resgatar Chen Xiao Mi do cerco.
Os olhos de Qin Lang brilharam ao ouvir isso, ele olhou para Chen Xiao Mi como se ele fosse um canudo que salva vidas, “Você pode nos ajudar, eu posso te pagar!”
Lu Lin perguntou timidamente: “Quanto você tem?”
Mas Lu Lin se arrependeu profundamente de fazer essa pergunta, ele não tinha nenhum interesse em tirar seu dinheiro, dinheiro para salvar vidas!
“Eu tenho 500 centavos.” Respondeu Qin Lang.
Lu Lin franziu a testa e pensou: ‘Não acho que 500 centavos sejam suficientes para chamar um médico!’
E mais uma vez Lu Lin percebeu o quão rico ele era agora, a economia inteira de alguma família era de apenas 500 centavos!
Os médicos eram reverenciados neste tempo e espaço, mas infelizmente havia alguns charlatães que viviam da fraude. Lu Lin estava preocupado com as crianças.
“500 centavos não é suficiente, Qin Lang, nenhum médico viajará até as montanhas profundas para tratar seu pai.” Chen Xiao Mi analisou a dura realidade friamente.
“Já pensei em levar meu pai para a cidade para se tratar, mas meu pai não consegue se mexer, foi mordido por algum animal selvagem.” Qin Lang abaixou a cabeça, como ele desejou que ele e seu irmão fossem mais fortes para que eles carregassem seu pai para a cidade.
Lu Lin e Chen Xiao Mi seguiram as duas crianças até a casa para dar uma olhada na situação de Qin Yi. Qin Yi já estava em coma, ele estava com febre alta e sua ferida estava inflamada.
Lu Lin ficou chocado ao ver que, “Mi, você já viu alguém em uma situação semelhante antes?”
Chen Xiao Mi balançou a cabeça, “Não, não vi”, com isso Chen Xiao Mi baixou a voz, “mas já ouvi falar. As pessoas dizem que mesmo os médicos não podem curar alguém nesta situação, só depende da sorte agora, se tudo depender de você conseguir superar isso. Muitos caçadores morreram de feridas inflamadas por mordidas de animais selvagens.”
Lu Lin exclamou em seu coração que o nível médico era horrível neste tempo e espaço. Eles realmente estão em um mundo onde um resfriado pode desvitalizar a vida de um ser humano.
Chen Xiao Mi perguntou em voz baixa: “Em sua cidade natal, as pessoas morrerão de ataques de animais selvagens?”
“Acho que não, as pessoas que são mordidas por animais selvagens vão tomar algumas injeções, então a ferida não vai inflamar. As injeções podem ser dolorosas, mas as pessoas não perderão a vida”.
Chen Xiao Mi disse em tom de admiração: “Parece tão bom! As pessoas podem sobreviver depois de serem mordidas!”
Lu Lin pediu a Qin Lang e Qin Ming para buscar um pouco de água, os meninos ficaram um pouco desconfortáveis em deixar seu pai assim, mas eles fizeram o que lhes foi dito mesmo assim.
Chen Xiao Mi perguntou a Lu Lin: “Por que você os mandou embora com essa desculpa? Você sabe como tratar Qin Yi? “
Lu Lin parecia hesitante, depois disse: “Eu conheço a patologia geral por trás disso, e acho que merece uma tentativa, ele já está em coma e vai morrer em breve se não fizermos nada. Mas no final do dia, tudo depende da vontade do Céu.”
“Isso é verdade, situações extremas exigem medidas extremas. Ouvi dizer que até mesmo os médicos imperiais não conseguem curar isso, então vamos apenas fazer o nosso melhor e deixar o resto para o céu “. Chen Xiao Mi acenou com a cabeça.
Lu Lin fechou os olhos e foi buscar uma garrafa de bebida alcoólica na loja. Havia licores fortes na loja de Lu Lin, mas ele nunca os havia mostrado antes. E agora ele precisava de um licor forte para desinfetar a ferida.
Lu Lin abriu a garrafa, Chen Xiao Mi cheirou e exclamou: “Que fragrância de álcool forte!”
Lu Lin sorriu e disse: “Graças à tecnologia moderna de fabricação de cerveja”.
Lu Lin esterilizou a ferida de Qin Yi com álcool, Qin Yi acordou com uma dor aguda e gritou de dor.
Qin Lang e Qin Ming, que estavam de volta com água, ouviram isso perto da porta e a abriram com violência.
Lu Lin misturou algumas pílulas antibióticas na água que alimentou Qin Yi. Lu Lin estava tão feliz por ter alguns remédios OTC* em sua loja, do contrário ele não saberia o que fazer.
*N/T: remédios OTC*: “Over the Counter” é o termo estadunidense que originou a sigla para os medicamentos OTC, também conhecidos como medicamentos MIP’s. Todo medicamento OTC é um medicamento de venda livre, isento de prescrição médica.
Com isso, Qin Yi desabou na cama novamente.
Qin Ming perguntou ansiosamente: “O que aconteceu com o pai? Acabamos de ouvi-lo gritar!”
Lu Lin olhou para Qin Lang e Qin Ming, ele queria tanto consolar os dois meninos, então ele explicou: “Acabei de tratá-lo com um tratamento secreto que ouvi de um médico altamente qualificado. Usei um pouco de bebida para matar algo chamado germes que está machucando seu pai. Esse licor é algo que se compra nos restaurantes chiques da cidade, vale 3 contos por garrafa, deve ser bom.”
Lu Lin estava sendo modesto ao dizer que valia 3 taéis por garrafa, ele estava confiante de que poderia vender esta garrafa por pelo menos 10 taéis.
Qin Lang e Qin Ming ficaram pasmos com aquele preço alto.
“Eu limpei o ferimento do seu pai, vamos apenas esperar para ver.” Continua Lu Lin.
Os estômagos de Qin Lang e Qin Ming começaram a roncar enquanto esperavam, eles coraram de vergonha.
Chen Xiao Mi caçou dois coelhos. Lu Lin assou um e cozinhou um para eles, ele e Chen Xiao Mi não comeram muito, mas os dois garotos devoraram a comida. Eles estavam morrendo de fome, eles não tinham uma refeição adequada por muito tempo.
Estava escurecendo, Lu Lin e Chen Xiao Mi tiveram que se despedir porque Chen Xiao Cai e Chen Xiao Mai estavam sozinhos em casa.
Chen Xiao Mi murmurou no caminho de volta para casa: “Espero que Qin Yi consiga, caso contrário, tenho medo de que Qin Lang e Qin Ming morram de fome nas profundezas da montanha.”
O coração de Lu Lin se contraiu de dor como se tivesse sido apunhalado por uma faca quando ele ouviu isso. Muitas pessoas estavam morrendo de fome em tempos difíceis como este.
Chen Xiao Mi planejava voltar para a caverna de Qin Yi no dia seguinte, não havia muito que ele pudesse fazer, mas ele queria levar um pouco de comida para os meninos. Qin Yi não seria capaz de ir caçar por um tempo, embora pudesse sobreviver a isso. Chen Xiao Mi não teve coragem de apenas sentar e não fazer nada quando sabia que os filhos de Qin Yi provavelmente morreriam de fome.
Publicado por:
