The Wife is First - Capitulo 86
Em mantos brancos como a neve e com traços pitorescos, quem poderia ser senão Gu Huaiqing?
“Wang Ye, Marquês!” A senhora rechonchuda viu os dois entrarem e, ocupada, deu-lhes as boas-vindas com uma saudação; essa etiqueta era algo que ela obviamente acabara de aprender e, quando o fazia, era incomparavelmente estranho.
“Irmã mais velha Hao, creio que você tem estado bem desde que nos vimos pela última vez?” Mu Hanzhang disse olá com um sorriso.
Jing Shao, no entanto, estava tendo um confronto direto com Gu Huaiqing. Ele confirmou que este era realmente o próprio Rei Huainan e perguntou-lhe com os olhos por que ele estava aqui.
Mas Gu Huaiqing parecia não entender. Ele se levantou e os cumprimentou. “Saudações, Wang Ye e Marquês.”
“Conheci o irmão Gu no caminho”, explicou a gorducha senhora ansiosamente. “Minha mula de carga ficou manca na metade da jornada. Felizmente, encontrei o irmão Gu, que gentilmente me deixou pegar uma carona. O irmão Gu é apenas um oficial. Ele veio para a capital para fazer negócios, mas não tem onde ficar, então decidi deixá-lo ficar aqui. ”
“Este subordinado é Gu Qing, magistrado do condado de Huaiyang em Jiangnan. Vim para a capital para relatar meu trabalho. Tenho a sorte e agradeço ao General Hao por não me abandonar e por me permitir ficar por alguns dias. ” Gu Huaiqing olhou para a senhora rechonchuda com gratidão. Suas palavras foram modestas, educadas e claras. Se não fosse por aquele raro rosto bonito, Jing Shao realmente teria pensado que tinha reconhecido a pessoa errada.
Mu Hanzhang apertou os lábios para esconder o sorriso. O chamado condado de Huaiyang era da dinastia anterior. Ela havia sido rebatizada de Cidade de Danyang, e a cidade de Danyang era a capital do feudo Huainan; ele poderia ser considerado o magistrado do condado?
Vendo que Wang Ye não desprezava a presença do estranho, a gorducha cordialmente os fez sentar. Ela se virou para voltar para a cozinha e planejou cozinhar mais alguns pratos.
Para começar, havia apenas alguns criados na residência de Hao Dadao. Os que tinham vindo pôr a mesa foram enviados para outro trabalho. Assim que a senhora rechonchuda saiu, apenas os três ficaram se olhando fixamente.
“Por quê você está aqui?” Jing Shao baixou a voz e perguntou.
“Foi apenas uma coincidência que nos conhecemos no caminho”, disse Gu Huaiqing inocentemente.
Jing Shao sentiu as veias em sua testa latejarem; reis vassalos não podiam entrar na capital sem serem convocados. Uma vez que ele fosse visto, não seria um problema. Veja como a situação já havia se desenvolvido, mas ele ainda estava com vontade de brincar!
Mu Hanzhang colocou a mão sobre o punho de Jing Shao, deu um tapinha apaziguador e disse em voz baixa: “Há algum assunto importante pelo qual o irmão mais velho veio à capital?”
Essa pergunta era inevitável. Gu Huaiqing sorriu e pousou a xícara de chá. Ele fingiu melancolia e disse: “Uma vez eu vi uma pessoa linda que nunca fui capaz de esquecer; não vê-los por um dia me deixa louco. ”
“O que você quer dizer?” Jing Shao franziu a testa. Essa pessoa era problemática: quanto mais ansioso você estava, mais ele não iria direto ao ponto, falando tão enigmaticamente e simplesmente deixando uma pessoa louca.
Mu Hanzhang apenas olhou para Gu Huaiqing com espanto. “O irmão mais velho deve estar brincando.”
Gu Huaiqing imediatamente pôs de lado sua melancolia e sorriu. “Jun Qing está duvidando da minha sinceridade?” Dizendo isso, ele estava prestes a agarrar a mão que Mu Hanzhang colocou sobre a mão de Jing Shao, mas inesperadamente, o punho de Jing Shao o acolheu.
“Irmão mais velho, você não deve tirar vantagem das esposas de seus amigos.” Antes de Jing Shao terminar suas palavras, seu punho já havia atingido o canto do olho ligeiramente voltado para cima de Gu Huaiqing.
Gu Huaiqing há muito esperava por esse movimento. Ele estendeu a mão e agarrou aquele punho agilmente. Ele empurrou um pequeno item na mão de Jing Shao, então agarrou o ombro de Jing Shao para puxá-lo e dizer em seu ouvido: “Ajude-me a devolver isso.”
Jing Shao segurou a pequena coisa em sua mão e acenou levemente com a cabeça. Quando Gu Huaiqing soltou sua mão, Jing Shao repentinamente virou seu braço direito e o acertou no peito com o cotovelo.
Gu Huaiqing estava tão despreparado que quase caiu de cara da cadeira. Ele colocou a mão no peito e tossiu por um longo tempo. “ Tosse, tosse … Não é apropriado bater em um oficial do tribunal. O que você vai fazer a seguir? ”
“Não fale como meu irmão!” Quando Jing Shao ouviu “o que quer que você faça a seguir”, ele ficou com raiva novamente e deu-lhe outro golpe violento.
Quando Hao Dadao entrou com a jarra de vinho, ele viu as três pessoas sentadas em silêncio e não conversando muito, mas Gu Huaiqing havia coberto o peito com uma das mãos e o esfregava lentamente.
“Irmão Gu, qual é o problema?” Hao Dadao teve uma boa impressão de Gu Huaiqing, que gentilmente escoltou sua esposa até a capital.
“Tenho problemas cardíacos desde que era criança. Não tem importância. ” Gu Huaiqing deu um sorriso fraco, parecendo um estudioso doente e fraco.
“Então você deveria consultar um médico.” Quando Hao Dadao ouviu isso, ele franziu a testa e estava prestes a sair para encontrar um médico.
“Não há necessidade, não há necessidade.” Gu Huaiqing rapidamente agarrou o honesto e cordial general Hao. “Fiquei tão feliz em ver Wang Ye e Wang Fei que fiquei muito animado por um momento.”
Quando Jing Shao ouviu isso, sua testa latejou e ele teve vontade de bater nele novamente.
A maioria dos pratos caseiros era preparada pela própria senhora gorducha. Suas habilidades estavam obviamente longe das dos chefs imperiais, mas esses três não costumavam comer esses tipos de pratos simples, e tinham um sabor fresco e interessante. Mesmo Mu Hanzhang não pôde deixar de comer meia tigela extra de arroz.
“As habilidades da senhora são muito boas. O general Hao é realmente abençoado ”, disse Mu Hanzhang com um sorriso enquanto segurava uma xícara de chá após a refeição.
“Você ainda é tão bom em falar,” disse a senhora gorda, seus olhos se estreitaram com um sorriso. “Mas ele não acha que é abençoado, não gosta do que eu cozinho todos os dias.”
Quando Hao Dadao ouviu sua esposa começar a repreendê-lo novamente, ele se sentiu um pouco inquieto. Ele se virou para Jing Shao e disse: “Wang Ye, este subordinado recebeu algo anteontem. Eu quero que você dê uma olhada. ”
Jing Shao olhou para ele. “Tudo bem.” Ele então se levantou, disse a seu Wang Fei para ficar aqui um pouco e saiu do corredor com Hao Dadao.
Caminhando para um canto do corredor, Jing Shao parou e olhou para as flores no jardim. “O que você queria dizer?” A mansão do general foi construída recentemente e as flores e plantas ainda não tinham florescido. Hao Dadao também não sabia muito sobre como plantar plantas raras e valiosas, então ele apenas plantou vários olmos no pátio. Eles haviam brotado e as árvores baixas estavam cheias de folhas verdes.
“Que Sir Gu disse que conhece Wang Ye, mas que a notícia de sua vinda à capital não pode ser tornada pública. Eu não pude dizer a você fora do seu palácio hoje. Espero que Wang Ye perdoe este general por não ter informado vocês antes ”, disse Hao Dadao em voz baixa. Isso foi algo que Gu Huaiqing disse a ele sozinho, e até mesmo a esposa do general não sabia sobre isso.
“Ele está certo,” Jing Shao virou a cabeça e disse a Hao Dadao. “Deixe-o ficar com você primeiro; apenas diga que ele é parente da família de sua esposa. Vou mandá-lo embora em dois dias. ” Gu Huaiqing sempre foi cauteloso. Quando ele estava em Jiangnan, nenhum dos subordinados de Jing Shao o tinha visto, incluindo Hao Dadao. Ele não sabia como aquele cara havia enganado Hao Dadao para que confiasse nele.
“Ele também trouxe dois guarda-costas. Porque ele queria ver Wang Ye, este general não o deixou trazê-los para o pátio da frente. ” Hao Dadao então relatou todas as palavras e ações de Gu Huaiqing.
Jing Shao acenou com a cabeça, deu um tapinha no ombro dele e elogiou que Hao Dadao sempre foi muito mais confiável do que Zhao Meng. Se Gu Huaiqing ficasse aqui, ele confiava que nada aconteceria.
No caminho para casa, ele tirou a coisa que Gu Huaiqing havia enfiado em sua mão.
“O que é isso?” Mu Hanzhang pegou o que estava em sua palma e olhou para ele. Era um enfeite de jade . Era feito de jade verde e primorosamente esculpido. Era frio ao toque e conectado a um laço de seda vermelha na cintura.
“Agora mesmo, quando eu estava lutando com ele, ele enfiou na minha mão e disse para ajudá-lo a devolvê-lo.” Jing Shao ficou perplexo, pois Gu Huaiqing não havia dito para quem ele deveria devolvê-lo.
Mu Hanzhang ouviu isso e, com uma expressão estranha no rosto, encostou-se no peito de Jing Shao e ergueu o enfeite de jade de forma que refletisse a luz do sol. Ele olhou com atenção. “Esse tipo de enfeite de jade é de altíssima qualidade. Com esta qualidade, só pode ter sido usado por príncipes ou alta nobreza. ”
“Isso deveria ser do meu irmão.” Jing Shao segurou as rédeas com uma das mãos e lentamente envolveu a cintura de Mu Hanzhang com a outra.
“Mas …” Mu Hanzhang sentiu como se tivesse descoberto algum segredo.
“Qual é o problema?” Apreciando o corpo quente e cheiroso em seus braços, Jing Shao sorriu secretamente e fez a pergunta casualmente.
Mu Hanzhang franziu a testa e se virou para olhar para ele. “Esta forma significa que provavelmente estava embutido em um cinto …” Como um enfeite de jade embutido em um cinto caiu nas mãos de outra pessoa?
Pouco depois, os dois curiosos deram meia-volta com o cavalo e dirigiram-se diretamente ao palácio de Rui Wang.
Jing Chen ainda não havia tirado a sesta e estava curtindo o ar fresco do pátio enquanto lia um livro. Ele soube que os dois tinham vindo, então, antes de chegarem, ele pediu aos servos que trouxessem mais dois banquinhos.
“Por que você veio aqui?” Jing Chen franziu a testa. Estava começando a ficar quente no quinto mês lunar. Correr aqui quando o sol batia forte ao meio-dia, tinha que ser algo urgente.
“Gu Huaiqing está na capital,” Jing Shao baixou a voz e disse.
Jing Chen endireitou-se e perguntou: “O que ele está fazendo aqui?” Agora, a situação estava tensa. Vir para a capital nessa época não era expressamente dar combustível ao tribunal para usar contra eles?
“Eu também não sei.” Jing Shao coçou a cabeça. Nove entre dez frases que Gu Huaiqing proferiu eram falsas. Mesmo depois de perguntar o tempo todo durante o almoço, Jing Shao ainda não foi capaz de obter uma resposta direta. “Ele disse que queria que eu devolvesse isso por ele, mas isso pertence ao irmão?”
Jing Chen olhou para o ornamento de jade verde que Jing Shao entregou e sua expressão ficou sombria imediatamente. Ele esfregou a testa dolorida e disse: “Diga a ele para se apressar e ir embora. Há muitas pessoas com olhos na capital que provavelmente o reconhecerão do que não. ”
Nesse momento, Rui Wang Fei veio com o chá e disse: “O tempo está quente. Eu fiz um chá de ervas. Tente.”
“Obrigado, cunhada.” Mu Hanzhang aceitou com um sorriso, mas Jing Shao não tinha uma boa expressão. Seu Wang Fei lhe deu uma cotovelada antes que ele o pegasse.
A tez de Rui Wang Fei ainda não era muito boa, mas ela parecia melhor do que quando Jing Chen não estava na capital.
“A cunhada está com melhor saúde?” Mu Hanzhang tomou um gole de chá e perguntou.
“Graças aos bons votos do Marquês, estou muito melhor,” A Consorte Xiao respondeu educadamente.
“As palavras da cunhada dão mais crédito a Hanzhang do que o devido.” O sorriso de Mu Hanzhang sumiu um pouco e ele abaixou a cabeça para beber o chá. Ele originalmente queria elogiar o chá feito bem, mas agora não conseguia dizer.
Jing Chen olhou para ela. “Se você não está bem, então não saia. Volte para o quarto e descanse. ”
Antes que Rui Wang Fei pudesse abrir a boca, o criado no jardim da frente correu para relatar que um jovem criado do palácio de Cheng Wang tinha algo urgente para relatar.
Foi Yun Song quem veio. Ele estava suando de tanto correr e fez uma saudação apressada antes de dizer: “Pessoas da família do Marquês do Norte vieram nos dizer que a segunda esposa está apresentando sintomas de aborto espontâneo.”
Mu Hanzhang levantou-se abruptamente. “Qual é a situação?”
“Eu não estou certo sobre os detalhes. Eles apenas disseram que já buscaram um médico imperial. ” Yun Song sabia que este assunto era muito importante, então ele os procurou desde a casa do general até o palácio de Rui Wang.
“Jun Qing, não se preocupe.” Jing Shao pegou sua mão e olhou para seu irmão.
“Vocês dois vão lá rapidamente, vou mandar outro médico imperial.” Sem esperar que Jing Shao falasse, Jing Chen também se levantou e os incentivou a irem rapidamente.
Olhando para as figuras das duas pessoas enquanto saíam com pressa, Jing Chen chamou seu servo pessoal. “Vá para o hospital imperial e peça ao Médico Imperial Zhang para ir até lá.”
Seu subordinado aceitou a ordem e saiu. A consorte Xiao olhou para o rosto de Jing Chen e disse: “Dizem que a segunda esposa do Marquês do Norte já está grávida de sete meses; não deve ser um problema. ”
Jing Chen acenou com a cabeça e olhou para ela. “Quando eu não estava aqui, Jing Shao veio?”
“Eles estiveram aqui uma vez. Eles apenas disseram algumas palavras e depois foram embora ”, disse a consorte Xiao, minimizando a visita.
Jing Chen ouviu isso, franziu a testa e olhou para ela pensativamente. “Por que você está insatisfeito com o cunhado?”
“O que Wang Ye quer dizer? Como posso estar insatisfeito com o cunhado? ”Perguntou Rui Wang Fei, perplexo.
Jing Chen olhou para ela com olhos profundos por um longo tempo. “Tudo bem se você não quiser dar Xiao Si para Jing Shao. Por que envergonhá- los? ”
Quando o Consorte Xiao ouviu essas palavras, ela imediatamente se sentiu injustiçada. Ela teve um parto difícil com o filho mais novo. Eles enfrentaram tantos infortúnios, e mãe e filho quase não sobreviveram. Como ela poderia estar disposta a deixar seu filho ser adotado por outras pessoas? Depois que Jing Chen mencionou isso, sempre que via Cheng Wang e seu marido, ela não conseguia mostrar uma boa expressão. “Wang Ye, não é que eu não queira, mas a saúde de Xiao Si não está boa; como podemos dá-lo a dois homens para serem cuidados? Além do mais, o Pai Imperial fez com que Cheng Wang se casasse com uma esposa do sexo masculino para não … ”
“Cale-se!” Jing Chen imediatamente a repreendeu e não a deixou terminar o resto de suas palavras.
Embora não houvesse paz no palácio de Rui Wang, a residência do Marquês do Norte estava ainda mais confusa.
Jing Shao pegou seu Wang Fei e fez Xiao Hei correr pelo portão dos fundos da residência do Marquês, assustando os servos que a guardavam.
Eles correram até o pequeno pátio da Consorte Qiu. O médico imperial tratava da consorte dentro do quarto, mas a Marquesa do Norte estava parada do lado de fora da porta com uma expressão pobre no rosto, várias das criadas atrás dela tremendo de medo e nem mesmo ousando respirar alto. Apenas duas das criadas da Consorte Qiu estavam ocupadas, correndo de um lado para o outro, carregando água quente e toalhas de pano.
Vendo essa situação, Mu Hanzhang sentiu que algo estava errado. Ele disse olá a Lady Du, então correu para a sala interna.
Jing Shao não podia entrar na sala à vontade, mas ele não saiu. Ele se sentou na cadeira de honra na sala principal.
Quando a marquesa do norte viu que o Cheng Wang havia realmente entrado na residência interna e não parecia que planejava partir, seu rosto ficou ainda mais feio, mas ela só poderia ter pessoas esperando com cuidado por eles. Ela mesma se sentou rigidamente no assento do subordinado, sem saber se era melhor ficar ou ir embora.
Publicado por:

COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.