Huai Dao - Capítulo 51 - Janela de Flores
Assim que as duas palavras “traficante” foram pronunciadas, os rostos dos observadores mudaram imediatamente.
Mas Di Xingyuan não se levantou. Seu único joelho permaneceu no chão enquanto ele sorria para Mo Cong com extrema compostura. “Tio Mo, você está brincando demais. No terceiro ano, não sei o que meu avô fazia quando era jovem, e também não é minha função falar. Só sei que, na minha geração, a família Di faz negócios jurídicos. “
Mo Cong olhou para ele sem expressão. Normalmente, não importa o quão genuíno seja, o chefe Mo olharia para todos com um sorriso. Mas agora que seu rosto ficou frio, a linha excepcionalmente nítida de seus lábios franzidos foi revelada.
An Yining sentiu que falar agora e permanecer em silêncio era a escolha errada. Ela não se atreveu a aceitar as flores sob os próprios olhos de Mo Cong, mas ao ver o olhar do namorado, também não teve coragem de rejeitá-lo.
A garota miserável nunca havia se sentido tão perturbada antes.
Mas ela não pensou nisso por muito tempo. Depois de um momento, dois carros chegaram à entrada da agência pela esquerda e pela direita. Quem saiu primeiro saiu do carro, virado da esquerda. O jovem abriu respeitosamente a porta do carro e ajudou um velho cego com uma bengala de dentro.
Ao mesmo tempo, a porta do outro carro se abriu. Todo mundo conhecia essa pessoa. O pai de An Yining, An Jie, saiu de dentro.
O velho disse algo em voz baixa para o outro jovem. O jovem acenou com a cabeça e ajudou o velho a onde estava An Jie. Parecia que os dois eram velhos conhecidos. A atitude do velho era claramente peculiar. ” Raposa Bêbada [1], você está bem?”
An Jie não parecia muito satisfeito com esse nome. Um brilho frio passou por seus olhos, mas ele apenas acenou com a cabeça preguiçosamente no final, respondendo ao velho lenta e deliberadamente: “Se eu estiver bem é outra questão. Mas Velho Di, o que diabos você está fazendo? “
Yang Man curvou os lábios, cutucando Jiang Hu com o cotovelo. “Ei, qual é a formação do professor An?”
“Ah? Você não disse que ele é tradutor e professor convidado em uma academia de línguas estrangeiras? ” Quem sabe se Jiang Hu estava realmente confuso ou se fingindo de estúpido.
“Vá embora. Se houver um professor tão estiloso, eu faria cirurgia plástica para parecer mais jovem um dia desses e me matricularia novamente na escola. ” Yang Man segurou seu próprio queixo. “Já ouvi falar daquele velho de sobrenome Di. Ele se chama Di Haidong. No passado, todos o chamavam de Áspero Di. “
“Áspero?” Jiang Hu nunca tinha ouvido falar dessa palavra antes. “O que ele fez?”
“Ele era o tirano deste território que oprimia o povo. Ele fez coisas, incluindo assassinato, incêndio criminoso, assalto a banco e outras coisas para ficar rico. ” Os olhos de Yang Man brilhavam por um motivo desconhecido. “Pelo comportamento do professor An, parecia que ele o conhecia há muito tempo.”
Sheng Yao então continuou preguiçosamente, “Eu não sei a formação do Professor An, mas eu sei que nesta cidade aqui, não importa em qual gangue as pessoas queiram se envolver, eles têm que dar uma cara ao Chefe Mo. Você viu como até o prefeito é educado quando vê aquele velho malfeitor? “
Yang Man piscou. “Achei que fosse por causa do carisma do Chefe Mo.”
“Garota idiota”, julgou Sheng Yao.
Yang Man colocou o pé no calcanhar, até mesmo se esfregando nele com tanto amor quanto seu colega.
An Jie começou a ignorar Di Haidong, abordando o pai e a filha. Quando ele passou por Di Xingyuan, ele deu um tapinha radiante no ombro de Di Xingyuan. Com apenas aquele toque leve, ele praticamente forçou o jovem a se abaixar. Então, sem muito esforço, Di Xingyuan foi levantado do chão por ele.
Observe, ele foi levantado . Pela expressão ligeiramente amedrontada, respeitosa e cautelosa de Di Xingyuan, ele não se levantou de boa vontade.
O olhar de An Jie varreu ao redor dele. A polícia de segurança pública assistindo instantaneamente sentiu como se um vento negro tivesse entrado em seus corpos. As pessoas mais perspicazes, como Shen Yexi e seu grupo, já haviam se dispersado com suas desculpas sem precisar que ele olhasse para elas. Eles nem mesmo olharam para trás.
An Jie pigarreou antes de perguntar calorosamente e com consideração: “Todos, obrigado pelo seu trabalho árduo. Vocês não saíram do trabalho nem a esta hora? “
Desta vez, alguns mais lentos foram arrastados por seus parceiros e colegas.
Suficiente. Pare de assistir ao show. Seus pais já estão aqui, então as pessoas entediadas deveriam se dispersar afinal.
Havia um boato clandestino de que o chefe Mo era dominado. Todos os heróis pensaram nisso simplesmente como um boato, mas vendo a situação hoje… a notícia provavelmente era verdade. Aquele belo e elegante Professor An era realmente semelhante a um terrorista.
An Jie deu um tapinha em Mo Cong. Só então a expressão do último esfriou. Então, o professor An olhou para trás de forma significativa para An Yining. “Vamos, diga ao seu… amigo para vir junto. Se houver alguma coisa, vamos voltar para casa para resolver. “
“O tio An está zangado”, disse Jiang Hu a Shen Yexi no carro.
“Mhm, como você disse?” Shen Yexi respondeu distraidamente. Honestamente falando, seus pensamentos estão completamente desligados deste tópico. Naquele caos inimaginável anterior, ele foi provavelmente o único camarada que não cumpriu seriamente seu objetivo de assistir ao show.
“Quando o tio An fica nervoso ou com raiva, ele mantém a mão no bolso sem tirá-la”, disse Jiang Hu. Então, ele silenciosamente se virou para olhar para Shen Yexi. “E por que você está tão nervoso?”
Shen Yexi quase engasgou com sua própria saliva. Sua língua gaguejou. “Eu… tosse, o que eu fiz?”
“Quando você está nervoso, seu polegar direito esfrega inconscientemente a junta do indicador”, disse Jiang Hu.
Shen Yexi seguiu seu olhar e abaixou a cabeça. Com certeza, seu fraco polegar direito estava esfregando a junta de seu dedo indicador com tanta força que já estava ficando roxo. Ele olhou para Jiang Hu como se quisesse desabafar. “Por que você sabe de tudo?”
“Se eu não sei de nada, como posso ser psicólogo?” Jiang Hu perguntou justamente.
“Se você sabe, então que seja. Por que você teve que dizer isso? ” Shen Yexi continuou a encarar.
Jiang Hu pensou seriamente no assunto. “Por que? Não é algo muito importante de qualquer maneira, então por que não posso dizer? “
Shen Yexi revirou os olhos.
“Certo, você não tem algo para me dizer? O que é?”
Os olhos revirados de Shen Yexi quase ficaram presos no meio do movimento. Cara, por que você nunca tem a cabeça confusa quando deveria e a cabeça confusa quando não deveria?
O rosto de Jiang Hu estava cheio de perguntas.
“Vamos… conversar quando voltarmos…” Shen Yexi deu-lhe um olhar rápido, virando a cabeça para longe. De repente, ele sentiu que as pessoas precisavam gastar algum tempo para aprender psicologia. Por exemplo, com essa escória ao lado dele que ele nunca conseguia descobrir se estava falando sério ou não, você nunca saberá quando fez um movimento descuidado e pequeno que era transparente e claro em seus olhos.
Mas ele não conseguia entender claramente os pensamentos de Jiang Hu o tempo todo.
Shen Yexi não pode deixar de se perguntar como uma pessoa tão jovem pode enterrar seus pensamentos tão profundamente? As pessoas no passado costumavam dizer “ser muito sábio pode te deixar magoado”, o que certamente fazia muito sentido. Mesmo que Jiang Hu possa não entender devido à sua proficiência no idioma, na língua deles, “insondável” [2] realmente não era uma frase extremamente bem-vinda e positiva.
Mesmo depois que o carro foi estacionado, nenhum deles falou. Eles entraram no apartamento em fila. Shen Yexi se virou para fechar a porta e silenciosamente se moveu para enxugar o suor da palma da mão. Então, ele disse a Jiang Hu, impassível, “Sente-se”.
Jiang Hu lançou-lhe um olhar estranho, imaginando se ele causou algum problema. A expressão do chefe Shen parecia a de um mestre de disciplina prestes a disciplinar um aluno pego por faltar à aula.
Os músculos faciais de Shen Yexi estavam muito rígidos, então, ele dizia a si mesmo sem parar que sua expressão devia ser natural, sua expressão devia ser natural. Mas seu nível de habilidade era diferente. O capitão Shen não tinha habilidades de atuação tão talentosas quanto Sheng Yao e Jiang Hu. Quanto mais ele pensava nisso, mais rígidos eram seus músculos faciais. Quanto mais rígidos eles eram, mais ele queria relaxar…
Portanto, era um ciclo morto. O rosto bonito apropriado foi transformado em uma rígida placa de caixão.
Jiang Hu sentou-se obedientemente, observando o polegar direito e o indicador de Shen Yexi começarem a se aproximar novamente. Em seguida, aparentemente sentindo algo, Shen Yexi separou os pombinhos à força, afastando aqueles dois dedos. Ele serviu uma xícara para cada um antes de se sentar ereto, na mesma pose que usava ao interrogar criminosos.
Os dois se encararam com os olhos arregalados por um tempo. Até Jiang Hu ficou nervoso por causa dele.
“Uh…” Shen Yexi tossiu levemente, falando alto. Assim que levantou a cabeça, viu Jiang Hu o encarando fixamente. Shen Yexi de repente sentiu que seus olhos estavam tão brilhantes que o sábio e brilhante Capitão Shen esqueceu suas falas. As palavras que ele organizou ao longo de um dia correram ruidosamente em sua mente, mas ele não sabia por onde começar.
A coragem que ele teve ao agir indecentemente foi imediatamente apagada. O que ele deveria fazer se Jiang Hu o rejeitasse? O que ele deveria fazer se não o quisesse? O que ele pensaria se de repente fosse confessado por um homem? E se…
“Capitão Shen?” Desta vez, Jiang Hu não se fez de bobo, ele estava realmente confuso. Não importa o quão bem ele estivesse em observação, ele não poderia dizer o que significava o olhar conflituoso e vacilante no rosto de Shen Yexi.
Shen Yexi baixou os olhos, ajustando sua expressão. Ele juntou as mãos antes de apoiar o queixo nelas. Em silêncio por um tempo, ele fez o possível para se acalmar. Só então ele abriu a boca para perguntar: “Eu queria perguntar, você já esteve em um relacionamento?”
“Ah?” Um raio veio do nada. Jiang Hu sentiu que havia sido carbonizado por isso.
Shen Yexi deu uma tosse seca, desejando fortemente se matar com um tapa.
Jiang Hu pensou por um momento antes de rir: “Yexi, você pode falar o que pensa. Se eu normalmente faço algo errado, você pode apontar diretamente. Não vou me importar, de verdade. “
“Isso não foi o que eu quis dizer. Eu só, eu só… “Shen Yexi segurou sua testa. Em seguida, ele deixou escapar uma série de palavras que o fizeram sentir um desejo maior de se esbofetear até a morte. “Já se passou mais de meio ano desde que você veio. Mas eu não vi você ligar para sua família ou contatar ninguém. Você apenas trabalhou o dia todo… E tantas coisas aconteceram recentemente também. Embora você seja o psicólogo de todos, estou ainda mais preocupado com o seu estado mental. “
Que som muito alto. Mas o problema é que não era isso que eu queria dizer, Shen Yexi pensou em desespero.
Jiang Hu ficou pasmo.
“Claro, todas essas são questões pessoais, mas somos um só corpo. Espero que você também possa confiar em nós. Se houver algo com o que você se sinta desconfortável, não carregue sozinho “, Shen Yexi já havia desistido de si mesmo e seguiu em frente.
Jiang Hu ainda estava olhando para ele com uma expressão ilegível.
Shen Yexi estava entrando em colapso. Querendo escapar, ele se levantou rapidamente. “Isso, uh, o que você quer comer hoje à noite? Eu irei…”
“Não tenho mais família”, sussurrou Jiang Hu suavemente. Os movimentos de Shen Yexi pararam, e ele olhou para ele com espanto. Jiang Hu encolheu os ombros. “Você não me perguntou por que eu não entrei em contato com minha família e amigos? Eu não tenho mais família, e também não tenho nenhum… apegos remanescentes. ” Ele fez uma pausa antes de encontrar uma palavra adequada.
“Eu também não tenho muitos amigos. Tio An é um, e quanto aos restantes, todos vocês são os mais próximos que tenho. Embora… “Jiang Hu não continuou, porque Shen Yexi se curvou, os braços envolvendo seus ombros e puxando-o para um abraço.
Jiang Hu não lutou, mas ficou um pouco envergonhado. “Na verdade, não é grande coisa.”
As mãos de Shen Yexi em seus ombros tornaram-se cada vez mais apertadas. O som de um coração batendo chegou a seus ouvidos, deixando Jiang Hu em um curto atordoamento. Ele repetiu suavemente: “Na verdade, não é grande coisa.”
“Nós somos sua família. Eu também sou alguém que precisava me alimentar apenas. Se você estiver disposto, eu serei seu irmão biológico no futuro. “
O coração de Shen Yexi estava sangrando. Ele estava realmente falando palavras vazias – você nunca concorda com isso, se eu me tornar seu irmão biológico, que esperança terei no futuro?
Mas Jiang Hu riu baixinho. Ele disse: “Obrigado.”
Shen Yexi sentiu que só conseguia se equilibrar depois de balançar levemente. Ele deu um tapinha nas costas de Jiang Hu como um irmão mais velho benevolente. ” Ge vai cozinhar para você. Espere.”
Depois de se virar, o sorriso no rosto de Shen Yexi desapareceu rapidamente. Laozi realmente quer morrer…
●❯────────「⊙」────────❮●
Nota do autor:
A tragédia que se formou a partir de uma mente pura… Haha, tudo bem, o assunto principal desse caso só aparecerá amanhã. O capitão Shen realmente… falhou consigo mesmo.
●❯────────「⊙」────────❮●
Notas da Vick:
[1] Raposa Bêbada é um codinome de An Jie, o personagem principal de Ni Lu Gui Lai. Irei fazer um resumo do romance,então pode ter spoilers pule se não quiser ler:
Ni Lu Lai Gui (逆旅 来 归) é uma antiga obra de priest, escrita em 2009 e que se passa no mesmo universo de O Caminho do Mal (Huai Dao). Apresenta An Jie (安捷) como personagem principal e Mo Cong (莫 匆) como protagonista principal.
ESSA NOVEL Ni Lu Lai Gui ja está disponivel no perfil também, para quem quiser ler a história do Tio An e do Chefe Mo
* Nota: Este breve resumo contém spoilers de todo o romance e foi escrito para fornecer uma melhor compreensão dos personagens que aparecem em Ni Lu Lai Gui e em Huaidao. Não é necessário conhecer o enredo deste romance para ler Huaidao. Isso é escrito de um site que achei, portanto, pode não ser altamente preciso .
An Jie [codinome – Drinking Fox (饮 狐)], junto com três outros irmãos não relacionados ao sangue: Drunken Snake (醉 蛇), He Jingming (何景明) [codinome – Venomous Wolf (毒 狼)] e Di Haidong (翟海東), [codinome – Leão Adormecido (睡 狮)], destacou-se em combate e pode ou não ter relações clandestinas. Eles foram acolhidos por R Li (R 李), depois que a pessoa que todos os quatro chamavam de Pai morreu. Eles descobriram que R Li era o responsável pela morte do pai e, portanto, trabalharam juntos e mataram R Li.
Antes do início do romance, An Jie tinha um amante, Mu Lian (木莲), que morreu após a traição de Di Haidong e He Jingming. Então, An Jie foi preso por He Jingming por alguns anos até que ele finalmente escapou. Posteriormente, An Jie desapareceu e tornou-se um viajante autônomo. É aqui que o romance começou. An Jie conheceu uma equipe de professores de história e arqueólogos em um deserto enquanto eles procuravam por uma lendária cidade antiga. Um dos membros da equipe era Mo Yannan (莫 燕南), um professor de história. Mas o que os esperava eram monstros. Enquanto eles encontraram a cidade no final, a equipe inteira foi exterminada pelos monstros, deixando apenas An Jie vivo, embora nocauteado e aparentemente afetado por uma substância estranha.
Ao acordar, ele se viu de volta ao seu corpo de vinte anos. Depois de obter ajuda de Drunken Snake, ele se mudou para a cidade de onde o professor de história era, tornando-se vizinho de sua família e decidindo cuidar de sua família para pagar uma dívida – o professor de história salvou sua vida no deserto uma vez. O professor Mo teve três filhos: duas filhas e um filho, Mo Cong.
Depois de se familiarizar com os três, An Jie descobriu que Mo Cong estava envolvido com gangues e no submundo e começou a protegê-lo das sombras. Com o apelido de “Black Clothed” (黑衣), a organização em que Mo Cong estava estava em desacordo com Di Haidong (Leão Adormecido), que era o chefe de toda a área. Lentamente, Di Haidong e He Jingming descobriram sobre o corpo encolhido de An Jie. Ao mesmo tempo, eles receberam informações de que R Li estava vivo e trabalharam juntos para matá-lo mais uma vez.
O reaparecimento de R Li e o corpo encolhido de An Jie pareciam sugerir o conceito de “imortalidade”, devido à estranha substância que espirrou em An Jie no deserto.
Posteriormente, meu pai também apareceu novamente, embora com o cabelo e a cor dos olhos mudados. Foi então revelado que meu pai estava pesquisando sobre como alcançar a imortalidade. Meu pai acreditava que conduzir um ritual e injetar a mesma substância em um humano poderia permitir que alguém se tornasse um deus. Então, para continuar sendo um deus, você tinha que consumir os sucos cerebrais de outros seres humanos. Caso contrário, você morreria.
Na cidade no deserto, eles finalmente derrotaram o pai de uma vez por todas e os outros monstros de estimação ao lado dele também.
FINAL FELIZ:
Mo Cong decidiu seguir o caminho da retidão e tornou-se policial. An Jie tornou-se tradutor. Mo Cong e An Jie também adotaram uma filha no final e a chamaram de An Yining.
Citado no último extra:
“Mo Cong disse: An é tirado do seu sobrenome. Yi (怡) de “心旷神怡”, significando despreocupado e despreocupado. Ning de “宁静 致远”, significando sereno e calmo.
Eles esperavam que ela crescesse e se tornasse uma senhora bonita e serena.”
Ni Lu Lai Gui, Extra 3
[2] 胸 有 城府 (lit. sutileza / astúcia no peito), refere-se a alguém difícil de ler, não revelando nada sobre si mesmo e que era astuto.
Publicado por:
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.