Silent Lover - Capítulo 53
Fada da Neve Sob o Luar.
O primeiro pensamento de Shen Yu ao ver esse estranho foi correr. Ele tinha visto muito poucas pessoas, e a pessoa diante dele lhe deu muita pressão. Não o ar dominador de Zhen Bei Wang, mas o fez se sentir inferior.
Além disso, Zhen Bei Wang ordenou especialmente que ele não falasse com ninguém.
Shen Yu saltou do poço e correu em direção a sua casa. O Imperador gritou por ele.
“Shen Yu! Você é Shen Yu, certo?”
Ouvir seu nome de outra pessoa deixou Shen Yu um pouco desconfortável. A pessoa parecia um pouco urgente, preocupada que Shen Yu pudesse fugir, mas sua voz era gentil, o que fez Shen Yu baixar a guarda, virando-se para encará-lo.
Como se ele estivesse dizendo: “Você me conhece?”
Em seguida, o Imperador percebeu. Ele bateu na testa enquanto ria.
“Olhe para mim, esqueci que você não pode falar. Você é Shen Yu, a segunda concubina imperial de Zhen Bei Wang, certo? Você é o único que mora aqui.”
O Imperador, com um sorriso brilhante, queria se aproximar e cumprimentar Shen Yu, mas Shen Yu deu um passo para trás, mantendo uma distância segura. Mesmo que essa pessoa pareça gentil e simpática, Zhen Bei Wang disse que tudo o que alguém disser, ignore-os.
“Eu sei que você não me reconhece. Eu sou Xiao Xiye, o Imperador de Da Jing, o irmão jurado de Zhen Bei Wang. Agora que penso sobre isso, você deve me chamar de irmão real.”
De alguma forma, o Imperador não queria se referir a si mesmo como ‘nós¹’. Como se sua identidade como imperador fosse assustá-lo. Mas Xiao Xiye também não queria esconder sua identidade, inexplicavelmente, ele queria que ele se lembrasse de si.
Shen Yu ponderou sobre isso. O comportamento calmo dessa pessoa só poderia pertencer ao imperador. Se ele era o irmão jurado de Zhen Bei Wang, então pelo menos ele não era um vilão.
“Eu me perdi e me encontrei aqui.”
Shen Yu acenou com a cabeça. Considerando o tamanho da mansão de Zhen Bei Wang, até ele se perderia. Mas ele não percebeu que estando acompanhado por Zhen Bei Wang e cercado por servos, por mais inútil que fosse, o Imperador Ye ainda estaria protegido por guardas. Então, como ele poderia acidentalmente entrar no Pavilhão Shaohua?
“Eu quero entrar.”
Shen Yu não sabia o que o imperador queria. Sentindo-se impotente, ele apontou para sua residência, fazendo sinais.
“Você está me convidando para entrar?”
O rosto de Xiao Xiye se iluminou e ele começou a caminhar em direção à residência. Shen Yu entrou em pânico instantaneamente, ele não podia dizer para ele parar, então ele o agarrou.
“Vá embora!”
Frustrado e com raiva, Shen Yu apontou para a saída.
“Hum, você apontou para dentro, mas agora está apontando para fora, você está me deixando confuso.”
Shen Yu não sabia mais o que fazer. Não era como se ele tivesse caneta e papel com ele o tempo todo.
“Sua mão está fria.” Xiao Xiye disse de repente.
Shen Yu se afastou imediatamente. Ele se sentiu estranho. Por que esse imperador estava agindo tão casualmente, como se o conhecesse?
“Por que você não está usando sapatos?”
Shen Yu percebeu que ele estava olhando para os próprios pés. Consumido pela vergonha e raiva, ele correu para dentro e bateu a porta. Afinal, ele fugiu, Xiao Xiye pensou consigo mesmo.
O ladrão capturado era um eunuco do imperador Ye. Sua bolsa continha algumas coisas da mansão, não ousando roubar nada mais valioso. Caso encerrado.
“O que um eunuco do palácio poderia querer de minha mansão humilde?” Zhen Bei Wang disse sarcasticamente: “Seu próprio povo causou uma bagunça e ele ainda não está aqui? Song Qing ainda está no pavilhão Shaohua?”
“Mestre Song foi convocado pela princesa para pegar ratos.” O guarda respondeu.
O rosto de Zhen Bei Wang ficou sombrio e ele correu para o Pavilhão Shaohua.
***
***
¹ De acordo com o Google, a realeza britânica refere-se a si mesma como nós, então usamos isso neste contexto para explicar mesmo que o romance seja originalmente chinês
Publicado por:
- danmeigrl
- as traduções são todas sem fins lucrativos, feitas de fã para fã. ELA/DELA
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.