Rebirth: A Cure for the Dark Heart - Cap.95 - Riso caloroso
“Além do mais…” Após ponderar por um momento, Cheng Zheng continuou: “O Príncipe Herdeiro e seu partido já começaram a entrar em pânico.”
Li Hengyuan sabia do que Cheng Zheng estava falando.
Assombração era um veneno crônico, e apenas seis meses de intoxicação não deveriam fazer o Mestre do Sudeste desenvolver uma condição tão severa. No entanto, com a intensa situação política que eclodiu na capital de repente, o Príncipe Herdeiro e seu partido entraram em pânico. Eles transmitiram a mensagem de que queriam que Tan Shui tomasse o poder político no sudeste o mais rápido possível.
Instados pelo partido da capital, Tan Shui e a Consorte do Mestre do Sudeste aumentaram a dose do veneno de forma imprudente. A grande dose enfraqueceu os sinais vitais do Mestre do Sudeste como se ele tivesse desmaiado, mas sua mente estava consciente. Como resultado, o Mestre do Sudeste foi capaz de ver através do esquema de Tan Shui.
Porém, já era tarde demais. Agora que Tan Shui havia ganhado o controle de todo o sudeste, parecia improvável que o Mestre do Sudeste retomasse seu poder.
Isso foi o que Li Hengyuan pensou. Quando ele compartilhou sua teoria com Cheng Zheng, este último respondeu com um sorriso misterioso.
Li Hengyuan percebeu que Cheng Zheng devia saber algo que ele não sabia, então se aproximou para perguntar a Cheng Zheng.
Cheng Zheng não tinha nenhuma outra informação. Sob a administração da família Gao, o sudeste era independente da Corte Imperial em certo sentido, o que tornava difícil para um estranho obter qualquer informação daquele lugar.
Mesmo assim, Cheng Zheng deu a Li Hengyuan uma dica: “A família Gao administra este lugar há mais de dois séculos. Você acha que será tão fácil derrubá-los?”
Depois de ponderar um pouco, Li Hengyuan chegou à conclusão: Não.
Nos últimos dois séculos, nunca se ouviu falar de nenhum talento notável na família Gao, mas eles podiam estar escondendo sua verdadeira força para evitar chamar a atenção. A família Gao provou sua capacidade de defesa e gestão. À medida que o feudo foi passado de geração em geração, o sudeste tornou-se mais próspero, em vez de ser minado.
De repente, Li Hengyuan percebeu que o Mestre do Sudeste devia estar desenvolvendo suas próprias conexões secretamente.
Uma família poderosa que administrava por mais de dois séculos seria derrubada tão facilmente? Claro que não. O Mestre do Sudeste deve ter algo na manga.
Sentindo que Li Hengyuan tinha algum potencial na política, Cheng Zheng se dispôs a compartilhar mais com ele.
“Por que o Mestre do Sudeste se casou com Chang Yunyun sabendo que ela era filha de Chang Guan?” Perguntou Cheng Zheng, como se estivesse testando Li Hengyuan.
Não havia como o Mestre do Sudeste não saber que Chang Yunyun era o peão que o grande preceptor tentou plantar em sua casa, mas ele escolheu se casar com ela de qualquer maneira. Deve haver alguns benefícios neste casamento.
E esse “benefício” foi a influência do grande preceptor na Corte Imperial.
Não foi preciso muito esforço para Li Hengyuan descobrir a resposta.
O feudo sudeste era adjacente ao Mar do Sudeste, que era uma importante rota marítima pela qual os navios mercantes que faziam negócios nesta área deveriam passar. Não seria exagero dizer que o Mar do Sudeste era uma vaca leiteira. Mas a proibição da Corte Imperial de navegar no mar impediu o Mestre do Sudeste de ganhar dinheiro com isso.
Ao se casar com Chang Yunyun, o Mestre do Sudeste foi associado ao grande preceptor, Chang. Com Chang puxando os pauzinhos na Corte Imperial, o Mestre do Sudeste foi capaz de conduzir atividades de contrabando.
Claro, Chang Guan lucrou uma grande fortuna com o contrabando também. Em outras palavras, eles estavam compartilhando benefícios mútuos.
Se não fosse pela mudança repentina da situação política na capital, o grande preceptor e o Mestre do Sudeste teria mantido essa relação “mutuamente benéfica”.
Li Hengyuan compartilhou seus pensamentos com Cheng Zheng, e este último acenou com a cabeça para confirmar que ele estava certo.
Não há inimigos permanentes e nem amigos permanentes, apenas interesses permanentes.
O interesse sempre foi o cerne dos grupos políticos. Aliar-se ou lutar contra alguém dependia de qual caminho traria os interesses mais significativos. Li Hengyuan sabia que era assim que as coisas funcionavam no mundo político, e ele não poderia se importar menos com isso.
Nos três dias seguintes, o Mestre do Sudeste, Gao Yiyuan, Cheng Zheng e Li Hengyuan foram mantidos no quarto. Eles não viram mais ninguém, exceto o criado que lhes trazia comida todos os dias.
Tan Shui os estava isolando do mundo exterior.
No quarto dia à tarde, a fechadura do portão do quarto foi aberta, e uma dúzia de soldados em armaduras entrou. Eles se ajoelharam em frente ao Mestre do Sudeste antes que o líder da equipe entregasse uma caixa de madeira ao Mestre do Sudeste respeitosamente.
O Mestre do Sudeste disse a seu filho para abrir a caixa, e dentro estava a cabeça de Tan Shui.
“Vossa Alteza, os piratas atacaram o Condado de Seashore e Tan Shui conspirou com o inimigo, o que causou uma perda significativa no Condado de Seashore. Lamento não ter conseguido defender melhor o lugar, então devo ser responsabilizado por isso.”
“Levante-se.” O Mestre do Sudeste disse sem emoção. Ele tinha um temperamento distinto, como se fosse um herói dominante que acabou de voltar com uma grande vitória. “A decapitação de Tan Shui é suficiente para compensar sua negligência no dever. Vamos para o Condado de Seashore e acabar com os piratas.”
Os soldados ajoelhados no chão gritaram: “Acabem com os piratas, salvem os civis!” As vozes eram tão alta como se fosse explodir o telhado.
Duas horas depois, o Mestre do Sudeste reuniu seu exército. Civis na cidade do Rio Sul vieram espontaneamente para se despedir dos soldados, todos com respeito em seus rostos. Para os civis, o Mestre do Sudeste foi quem impediu piratas e bandidos de arruinar suas vidas pacíficas.
Eles podem não conhecer o Imperador na capital, mas eles sabiam quem era o deus da guerra que os protegia por gerações!
De pé na torre, Li Hengyuan observou o exército recuando à distância. Ouvindo a voz dos civis e sentindo seu apoio, ele de repente entendeu algo que Cheng Zheng havia dito antes: “A família Gao administra este lugar há mais de dois séculos. Você acha que será tão fácil derrubá-los?”
Ao longo de dois séculos, a família Gao construiu uma imagem como a lei suprema do Sudeste, o deus da guerra. Os civis do Sudeste respeitavam muito a família Gao, e seu vínculo com essa família não era fácil de romper.
O apoio das pessoas era a arma mais poderosa que o Mestre do Sudeste tinha.
Não importa quantas pessoas tentassem desestabilizar o sudeste, o feudo sudeste ainda pertenceria à família Gao, desde que os civis os apoiassem.
Esta foi provavelmente uma das razões pelas quais nenhum dos imperadores do Grande Chu tentou tirar o feudo da família Gao.
O Príncipe Herdeiro e seu partido estavam ansiosos pelo sucesso e não reconheceram a situação no sudeste. Por causa de sua ação imprudente, seus peões que estavam no sudeste por anos foram todos eliminados.
De repente, Li Hengyuan percebeu por que Cheng Zheng teria vindo pessoalmente para o sudeste. Acompanhá-lo para recuperar o legado de Lian Liqing foi apenas um dos motivos. Mais importante, Cheng Zheng veio aqui para fazer um favor ao Mestre do Sudeste.
Por mais unificado que fosse o sudeste, a Corte Imperial não poderia retomar o feudo com ordem administrativa ou conquistá-lo recorrendo à força. Cheng Zheng achou que era melhor deixá-los lhe dever um favor.
Ao pensar nisso, Li Hengyuan riu involuntariamente.
Cheng Zheng estava parado bem ao lado dele. Ao ouvi-lo rir do nada, Cheng se virou para olhá-lo perplexo.
Embora estivessem na rua, Li Hengyuan estendeu a mão para beliscar o rosto de Cheng. “Cheng Zheng, exatamente em quantos movimentos você pensou? Você já pensou em dar um tempo ao seu cérebro?”
Cheng Zheng permaneceu em silêncio por um tempo. Exatamente quando Li Hengyuan pensou que Cheng Zheng não responderia às suas perguntas, o último falou de repente: “De agora em diante, discutirei com você com antecedência, se possível.”
Ninguém gostaria de ser usado, mesmo que não causasse nenhum dano. Enquanto Cheng Zheng executava seus planos visando outras pessoas, ele havia usado Li Hengyuan em certo sentido.
Sabendo que tipo de pessoa Cheng Zheng era, Li Hengyuan não podia estar bravo com Cheng, mas ele se importava um pouco.
Cheng Zheng percebeu isso e estava disposto a recompensar Li Hengyuan.
Com os lábios curvados para cima, Li Hengyuan sorriu deliciado.
Publicado por:

- Nahmin Park
- Hi baobeis, aqui é a Nahmin, a cadelinha N°1 do Hua Cheng, Au au! 🐶 Gosto de traduzir Danmei (BL) histórico com dois machos cabeludos se pegando e tendo bebês. Espero que curtam os meus trabalhos. Meus trabalhos são atualizados primeiramente no meu perfil do wattpad, por último mas não menos importante será aqui. Então para os sem paciência de esperar podem me procurar no Wattpad @NahMin_Park
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.