Qiang Jin Jiu - Capítulo 24 - Noite de chuva
♡
♡
♡
Relâmpagos e trovões ribombaram. A chuva caiu como cortinas de cachoeiras.
Qiao Tianya se levantou e entregou a espada ao homem atrás dele para mantê-la. Ele disse: “O Segundo Jovem Mestre Xiao foi atingido por uma flecha. Ele não será capaz de escapar.”
No sopé da encosta, Xiao Chiye e Shen Zechuan estavam deitados de bruços na lama com a respiração suspensa.
No momento, os guardas imperiais estavam por toda parte ao seu redor, e também havia assassinos desconhecidos escondidos. Seria mais difícil do que subir ao céu para os dois homens escaparem, mas romper o cerco foi ainda mais difícil. O mais fatal de todos foi Chiye. Seu braço esquerdo, que a flecha havia acertado, estava dormente. Em apenas uma hora, a droga se espalharia por seu corpo e o paralisaria.
Qiao Tianya empurrou a grama desgrenhada para o lado com o pé e viu as pegadas desordenadas. Ele silenciosamente levantou a mão e apontou para o declive.
Atrás dele, os guardas imperiais emergiram, abaixando-se enquanto circulavam lentamente e avançavam em direção à vala submersa.
O corpo de Xiao Chiye ficou tenso enquanto ele ouvia o som de homens se aproximando pisando na lama. O punho da espada estava pressionado contra a palma da mão. Contanto que alguém saltasse prematuramente, ele iria imediatamente saltar como um lobo e acabar com a outra parte de uma só vez.
As espadas Xiuchun* já haviam balançado seu caminho até a borda da encosta. De repente, Xiao Chiye foi parado por Shen Zechuan, que agarrou suas roupas ensopadas. Ele desviou o olhar e viu os olhos calmos de Shen Zechuan.
*Relembrando – 绣春 刀 Xiuchun é a espada dos guarda-costas imperiais durante a Dinastia Ming.
Nesse exato momento, várias figuras pularam repentinamente na floresta para enfrentar os guardas imperiais na batalha. Qiao Tianya puxou sua espada em direção a eles e viu um flash de espadas voando. Logo em seguida, alguns guardas imperiais caíram no chão. Com o moral elevado, a outra parte avançou instantaneamente.
Assim que o caos desceu sobre eles, Shen Zechuan afastou as poucas espadas que restaram. Sem precisar que ele falasse mais, Xiao Chiye já havia se levantado. Ele escalou a encosta lamacenta e rolou na grama espessa do outro lado.
“Pegue-os!” Qiao Tianya gritou.
Os guardas imperiais recuaram no ar. Xiao Chiye estendeu a mão e pendurou os braços sobre um tronco de árvore e rapidamente se jogou sobre ele. Abaixo dele, Shen Zechuan havia acabado de chegar quando os guardas imperiais chegaram atrás dele. Como um tigre feroz pulando montanha abaixo, Xiao Chiye os atacou rapidamente com sua espada Langli como uma faca quente cortando manteiga, forçando a multidão de guardas imperiais a recuar simultaneamente.
Qiao Tianya saltou por trás e brandiu sua espada para golpear em direção a Xiao Chiye, que foi incapaz de retrair sua própria espada a tempo. Xiao Chiye abaixou a cabeça abruptamente. Então houve um “baque” quando a ponta da espada de Qiao Tianya colidiu com uma bainha.
Shen Zechuan pressionou sua bainha contra a outra espada. Com um pé, ele pisou nas costas de Xiao Chiye, cuja poderosa elevação de seu próprio corpo levantou todo o corpo de Shen Zechuan para se aproximar de Qiao Tianya. A lâmina fina da espada entre os dedos da outra mão de repente foi atacando os olhos de Qiao Tianya.
Qiao Tianya não se esquivou. Os guardas imperiais de ambos os lados avançaram com suas espadas para bloquear o ataque.
Depois de se levantar, Xiao Chiye levantou a perna para chutar Qiao Tianya no peito, ambas as partes se retiraram em uníssono. Qiao Tianya sacudiu as gotas de sangue em sua espada. Shen Zechuan havia cortado as mechas de cabelo na frente de sua testa antes.
Xiao Chiye e Shen Zechuan deram dois passos para trás. Sem nem mesmo dizer uma palavra, eles se viraram e correram.
Qiao Tianya olhou para trás e disse: “Persiga-os!”
Xiao Chiye estendeu um braço para parar Shen Zechuan e disse: “Leste!”
Shen Zechuan empurrou os galhos pendido para o lado e disse: “Há um homem em cada cinco passos e um esquadrão em cada dez. Não esqueça que ainda há tropas da guarnição de Tuancheng no leste!”
Xiao Chiye retraiu lentamente o braço. Ele disse resoluto e decididamente: “O leste é a saída.”
“A porta da morte está bem diante de nós.” Shen Zechuan jogou sua espada para trás e o soldado escondido para uma emboscada na árvore rapidamente caiu no chão. Quando Shen Zechuan passou por ele, ele convenientemente sacou a espada Xiuchun do outro grupo.
Xiao Chiye agarrou o punho de sua espada com a mão. No momento seguinte, ele cortou a noite completamente escura para segurar duas espadas na chuva. Ele já havia perdido todas as sensações em seu braço esquerdo. Até os dedos de sua mão direita estavam um pouco rígidos agora.
Seria uma batalha difícil esta noite!
Shen Zechuan brandiu sua espada para matar o homem, depois chutou o corpo.
Quando Xiao Chiye deu um passo à frente, ele cambaleou. De repente, ele pressionou o peito contra as costas de Shen Zechuan e o jogou sobre as ondas ondulantes de grama e rolou em direção ao riacho.
A chuva continuou caindo, e água fria e penetrante correu por seus corpos. A respiração pesada de Xiao Chiye passou pelo pescoço de Shen Zechuan, formando uma estranha dualidade de calor fervente e frio gelado.
“Me matar não vai te fazer nenhum bem.” Apoiando-se na espada Langli, Xiao Chiye ergueu ligeiramente o corpo. “Então, conto com você para o resto da viagem.”
Shen Zechuan molhou o rosto com a água do riacho e disse: “Também não vale a pena salvá-lo.”
“Você está aqui para procurar o príncipe Chu.” Quando Xiao Chiye ouviu um som, ele o imobilizou novamente. “O que deve ser feito? Os guardas imperiais também não podem descobrir. Só eu sei onde ele está, você já perdeu sua chance. Com certeza a Imperatriz Viúva vai falhar esta noite! Me ame, eu sou a sua saída.”
Shen Zechuan olhou para trás e as pontas dos narizes dos dois homens encontraram-se cara a cara. Ele disse friamente: “Vou cortar você até a morte, podemos todos morrer juntos.”
“Você se esforçou tanto para sair da prisão.” Xiao Chiye disse: “Apenas morrer comigo em nome do amor?”
“Você também pode usar essa sua boca para conversar com Qiao Tianya.” Shen Zechuan agarrou as mãos de Xiao Chiye com seus dedos gelados. No instante seguinte, a espada Langli caiu para trás e atingiu as tropas que os perseguiam por um momento.
Tendo recebido uma abertura, Shen Zechuan levantou a perna para empurrar Xiao Chiye para o lado. Ele agarrou a espada Xiuchun com uma das mãos, trouxe a espada Langli com a outra e acalmou seu suspiro causado pela corrida anterior.
“Ponha essa sua vida em consideração.” Shen Zechuan observou quando Qiao Tianya se aproximou deles e apertou sua espada. “Depois desta noite, eu sou seu Mestre.”
Uma luz branca como a neve brilhou na noite de tinta. Sem dar a Qiao Tianya a chance de falar, Shen Zechuan o atacou de frente.
Salpicos de água espirraram junto com seus passos, cada um dos golpes de Shen Zechuan foi mortal. Quando as espadas colidiram, o gume da espada Xiuchun foi danificado. Qiao Tianya o jogou de lado com sua própria espada e mandou voando.
Os dois homens se separaram instantaneamente. A mão esquerda vazia de Shen Zechuan se encharcou na água do riacho, lavando o sangue que havia caído.
“Uma beleza deve sentar-se atrás de uma cortina em um pavilhão.*” Qiao Tianya parecia ter sentido um cheiro. “Carregar uma espada machucará suas mãos. O que acontecerá se você quebrá-las?”
*A impressão aqui é a de uma nobre ou bela encantadora que se senta bem atrás de uma tela suspensa em um pavilhão, longe de coisas como batalhas. É como se sentar bonito como uma boneca em uma prateleira.
Shen Zechuan pesou a espada Langli com a mão direita. “Não é quebrando minhas mãos e pernas que me torna obediente?”
“Existe um tipo de pessoa neste mundo que não pode ser provocada.” Qiao Tianya disse. “Homens como você, que podem até mesmo ser implacáveis consigo mesmo.”
Shen Zechuan avançou para atacar.
A espada Langli era pesada, então ele não conseguia manuseá-la com suavidade e sem esforço. Mas ser pesada tinha sua própria vantagem. Como Qiao Tianya, ele agora estava muito ocupado para se opor aos golpes dela, enquanto confiava na força da Técnica da Espada do Clã Ji para atacar o outro.
Quando Qiao Tianya se retirou, a pressão quase o fez recuar. No entanto, no momento em que se aproximou do riacho, ele teve um mau pressentimento. Com certeza, ele viu a mão esquerda ferida de Shen Zechuan saindo de repente da água. Lama suja espirrou nos olhos de Qiao Tianya, fazendo-o expor momentaneamente um ponto fraco. Em seguida, seu peito recebeu outro golpe pesado quando Shen Zechuan o chutou e o mandou para a corrente.
Quando os reforços chegaram, Shen Zechuan recuou alguns passos. Ele definitivamente não iria persistir no combate, então começou a arrastar Xiao Chiye na tentativa de sair. Como ele poderia esperar que Xiao Chiye fosse tão alto com pernas tão longas que mal conseguia levantá-lo?
••••••••••••••••••
A busca se intensificou e o tempo passou particularmente lento.
Tudo o que encontraram em toda a floresta eram cortinas de fumaça. Além disso, eles eram homens bem treinados que dariam suas vidas pela causa. Assim que caíssem nas mãos dos guardas imperiais, eles se matariam mordendo a língua para negar a Ji Lei a oportunidade de questioná-los.
Onde exatamente estava o príncipe Chu?
Apenas Xiao Chiye sabia!
“Pequeno bastardo!” Um tanto frustrado, Ji Lei levantou-se para inspecionar o local. “Mande a Tropa de Guarnição Tuancheng vasculhar os campos de caça!”
••••••••••••••••
Shen Zechuan saiu da água e puxou Xiao Chiye para fora. Mas esta encosta era muito íngreme, ele mordeu atrás do pescoço de Xiao Chiye e puxou, finalmente arrastando-o para cima.
O ferimento na mão esquerda de Shen Zechuan sangrou sem parar. Ele rasgou suas roupas, enxaguou-as na água e envolveu-as ao redor do ferimento.
Xiao Chiye encostou-se na rocha musgosa e disse: “Há um lenço no meu peito.”
Shen Zechuan enfiou a mão nas roupas do peito e tirou um lenço que estava uma pilha de lama. Ele espremeu toda a água turva no peito de Xiao Chiye.
Xiao Chiye perguntou: “Quando os efeitos desta droga vão passar?”
“Duas horas. Em breve.”
“Agachar-se em uma árvore é melhor do que se refugiar na água.” Xiao Chiye olhou para ele e viu que ele estava encharcado. A nuca estava ligeiramente exposta e ainda havia manchas de lama. O contraste entre elas era muito…
“Os guardas imperiais têm gabinetes para domesticar os animais. Os animais podem sentir o cheiro de sangue.” Enquanto Shen Zechuan falava, ele abaixou a cabeça e cheirou a ponta do dedo que havia sangrado antes.
Tão sedutor.
Xiao Chiye o observou.
Que feitiçaria foi essa? Este homem empunhava uma espada para matar antes, e ele não estava agindo como uma mulher, então por que ele o viu dessa forma?
Deve ter sido realmente possuído por Li Jianheng! Este último insistia nisso todos os dias que até ele mesmo passara a pensar e ver dessa forma, assim como aqueles velhos em Qudu com seus fetiches especiais.
“Sua arte de espada é muito boa.” O olhar de Xiao Chiye parecia não poder sair de trás do pescoço de Shen Zechuan. “Você deve ter treinado por muito tempo no templo. E ainda assim não se pode distinguir apenas pela aparência física de seu corpo. Você usou remédio em si mesmo?”
Shen Zechuan olhou para ele com desconfiança. Seguindo seu olhar, ele levantou a mão para tocar a nuca. Ele respondeu: “Quantas vezes por dia você tem que olhar para ela? Você é tão obcecado por ela?”
Xiao Chiye lambeu o gosto residual de sangue com a ponta da língua e disse: “A maneira como você expressa isso é muito ambígua. Você faz parecer que sou um fantasma obsceno.”
Shen Zechuan estendeu a mão e cobriu o rosto de Xiao Chiye com o lenço sujo e disse: “Pensei que você só estivesse atrás de mulheres e cortesãs. Nunca pensei que você tivesse gosto por homens e mulheres.”
Xiao Chiye disse: “O que é esse flerte? Este Segundo Jovem Mestre só quer que você limpe a lama do pescoço.”
“Você quer que eu limpe isso?” Com o lenço servindo como divisória, a ponta do dedo de Shen Zechuan parou entre as sobrancelhas de Xiao Chiye. “Ou você quer limpar para mim?”
A água da chuva gelada pingava de seus dedos e pingava entre as sobrancelhas de Xiao Chiye. Como se tivessem absorvido completamente aquela tentação sedutora, as gotas gotejantes se transformaram em ondas de água que fluíam maré após mar em seu pescoço, causando-lhe um incômodo úmido e cócegas.
Xiao Chiye queria beber um pouco desta água. Ao mesmo tempo, ele queria que Shen Zechuan ficasse um pouco mais longe dele.
Depois de um momento de silêncio, ele sorriu e disse: “Você com certeza é demais.”
“Você pensa demais.” Shen Zechuan apertou o colarinho ao redor do corpo, segurou a espada e não falou mais nada.
A chuva diminuiu gradualmente.
O latido de cães na floresta soou ao longe, nenhum deles se moveu. Esta rocha estava encostada na lateral do riacho e coberta de arbustos acima. Era um esconderijo excepcionalmente pequeno e estreito, grande o suficiente para um único homem.
Xiao Chiye esperou muito tempo, ouvindo enquanto o homem que conduzia o cão se aproximava deles. Shen Zechuan prendeu a espada Langli no ar e se abaixou para escalar por baixo.
Xiao Chiye sentiu o peso em seu corpo quando aquele homem empurrou suas pernas até o peito. Ambos os homens se apertaram, corpo a corpo, neste espaço apertado. Xiao Chiye podia sentir o calor de suas coxas esfregando uma contra a outra enquanto o outro homem montava nele. Ele também podia sentir a respiração do último quando ele se inclinou perto de sua têmpora.
Xiao Chiye cobriu os olhos. No escuro, ele podia visualizar livremente a postura de Shen Zechuan. Ele também não conseguia afastar a imagem daquele pescoço branco como a raiz de lótus.
“Peço que…” Xiao Chiye suspirou. “Sente-se na minha barriga. Você não se sentira abatido.”
Shen Zechuan não se moveu, porque o rangido vindo de cima se aproximou.
Xiao Chiye ajustou sua respiração. Mas se ele levantasse a cabeça nesta postura, ele poderia tocar o queixo de Shen Zechuan. Se ele se movesse um pouco para baixo, a ponta de seu nariz poderia acariciar o contorno daquele pescoço.
Shen Zechuan estava originalmente ouvindo atentamente os movimentos quando de repente levantou o lenço de Xiao Chiye para olhar para ele sem dizer uma palavra.
Xiao Chiye também estava olhando para Shen Zechuan. Ele não sabia se o cheiro de sangue esta noite havia subido para sua cabeça, ou o que quer que estivesse acontecendo. Em todo caso, aquela parte que estava endurecendo gradualmente pressionava o homem acima, os dois homens estavam incomodados. Os tecidos das roupas encharcados com água da chuva grudaram tão perto de suas peles que era semelhante ao contato físico entre peles nuas. Era como se ele estivesse se movendo um pouco mais, ele estava intencionalmente criando atrito para acender um fogo.
O cão acima ainda estava farejando.
×××××××××××××××××
Nahmin:
Que calor 🥵 Senti o cheiro de hormônios masculino daqui, hoho! 🤭
Publicado por:
- Hi baobeis, aqui é a Nahmin, a cadelinha N°1 do Hua Cheng, Au au! 🐶 Gosto de traduzir Danmei (BL) histórico com dois machos cabeludos se pegando e tendo bebês. Espero que curtam os meus trabalhos. Meus trabalhos são atualizados primeiramente no meu perfil do wattpad, por último mas não menos importante será aqui. Então para os sem paciência de esperar podem me procurar no Wattpad @NahMin_Park
