O Herói Gelado Está Ansiando Pelo Amor

POV Riley

Ilya havia desaparecido.

Assim que percebi isso, toda a cor sumiu do meu rosto.

Ao contrário da raiva ardente em meu coração, minha mente estava nitidamente clara.

Não havia nenhum cheiro persistente de sangue ou traços de luta na sala.

Um lado da cama ainda estava bagunçado e quente ao toque.

No entanto, havia pistas que apontavam para o envolvimento de demônios no desaparecimento de Ilya.

Mesmo que eles tivessem tentado o seu melhor para apagar as evidências de magia, havia vestígios dela… Magia de teletransporte.

Minha visão escureceu com as implicações. Meu coração bateu forte contra meu peito.

“Venha,” eu disse, convocando os espíritos para procurar Ilya.

Enquanto dezenas deles investigavam o paradeiro dele, continuei a examinar os traços de magia de teletransporte na sala.

Eles não pareciam ter ido muito longe. Mesmo assim, a localização exata não era clara.

Isso foi para me impedir de perseguir imediatamente? Para diminuir minhas reservas de poder mágico antes de localizá-los? … Ou talvez seja para servir a ambos os propósitos? Essa era a possibilidade mais provável.

Depois de encontrar os restos de uma orbe de ocultação mágica e um orbe à prova de som, cerrei os dentes com meu descuido. Este demônio parecia ter planejado meticulosamente me matar.

Eu tinha ficado perturbado com as palavras de Ilya e o deixei sem proteção.

E o demônio atacou nesse intervalo… Com toda a probabilidade, ele estava esperando a chance de fazer seu movimento.

Eu joguei minha capa sobre meus ombros, desembainhei a Espada Sagrada e esperei pelos espíritos com meus olhos fechados.

Uma emoção sombria rodou em meu peito.

………………

Minha viagem com Ilya estava correndo sem problemas.

Na verdade, nunca tinha experimentado uma viagem tão feliz antes.

Eu finalmente consegui perguntar a ele o que eu não conseguia perguntar até agora.

Tínhamos falado sobre seu encontro com a morte, nos desculpado e expostos nossos sentimentos um pelo outro.

Eu até reclamei irracionalmente: “Se você não ficar ao meu lado por toda a vida, não vou te perdoar.” No entanto, Ilya me permitiu fazer isso.

Desde aquele dia, começamos a nos tocar intimamente.

No entanto, a homossexualidade era tabu neste país.

Até a freira idosa de nosso orfanato pregou isso. Lembrei de suas palavras claramente: “Você só pode conectar seu corpo com a outra metade de sua alma.”

Portanto, era vergonhoso cometer adultério.

(T/N: CONCORDO)

E só dormir junto com sua outra metade era o costume.

Deve ser por isso que não importa quantas vezes fôssemos íntimos um com o outro, Ilya nunca deu a entender que devemos seguir em frente em nosso relacionamento.

Mas isso não nos impediu de expressar nossos desejos. De chover beijos desleixados um no outro, lábios estalando e línguas roçando em uma dança íntima.

Eu acariciava suas costas, ouvindo Ilya reclamar das cócegas, enquanto torcia seu corpo para longe do meu toque.

Ainda assim, por mais íntimos que tivéssemos nos tornado, nunca nos tornamos um.

Por isso, decidi ser paciente até que Ilya me permitisse dar o passo final.

Embora não pudesse me livrar do meu desejo insaciável facilmente, eu estava contente em confirmar seus sentimentos por mim.

Ter nossos corações unidos enquanto nos entregavamos à intimidade física era tão precioso que tive o desejo de derramar lágrimas de felicidade.

Então, do nada, Ilya disse de repente: “Se eu fosse uma mulher, seria capaz de me conectar com você.” Essas palavras me confundiram com partes iguais de deleite e perplexidade.

Ilya desejava se conectar comigo. Não que ele não tivesse interesse nisso, simplesmente não sabia que isso era possível entre dois homens.

Assim que percebi isso, o desejo inundou minhas veias mais uma vez, se espalhando por todas as partes do meu corpo. No entanto, eu o suprimi. Até o momento em que chegássemos ao túmulo de Allen, decidi me segurar. Porém, naquele momento, tive que deixar a sala para controlar meu desejo incontrolável.

Só assim, eu deixei Ilya sozinho no quarto.

E o resultado foi essa situação desastrosa.

Ilya deve está vivo. Os demônios o manteriam como refém para me atrair. Mesmo assim, a fúria surgiu em meu coração. Esses demônios imundos tinham o poder de decidir se ele viveria ou morreria.

A imagem de Allen apareceu em meus olhos.

Seu corpo coberto de cortes. Um grande buraco em seu peito. Seu fraco sorriso e olhos vazios.

Meu coração se impregnou com medo ao pensar nesse sorriso no rosto de Ilya.

………………

Vila Tobol.

Depois que os espíritos voltaram e me informaram sobre a localização de Ilya, meu coração congelou completamente.

Aquele demônio estava tentando manchar minha memória daquela vila novamente?

Eles haviam assassinado Allen na aldeia. Aquele demônio pretendia tirar a vida de Ilya também?! Para o inferno com isso!

Cheio de raiva, me teletransportei, agarrando o punho da Espada Sagrada.

“Onde está Ilya?” Eu exigi enquanto cortava o demônio mais próximo de mim. Uma nuvem de névoa vermelha soltou um grito miserável.

Mas, além disso, havia um silêncio ensurdecedor.

Eu examinei meus arredores. Onde quer que meu olhar penetrante caísse, os demônios próximos davam um passo para trás.

Eu tinha exterminado o exército do Rei Demônio.

Essas criaturas eram os restos dele ou pequenas batatas fritas que não podiam nem entrar no exército.

De qualquer maneira, eu massacraria todos eles.

“Ha! Claro que o escondemos, seu idiota! Jogue fora sua espada!”

“Então é você?”

Sua magia parecia familiar.

Como a presença sinistra que permaneceu na sala. O poder mágico residual que ativou o teletransporte deve ter vindo dele.

(Ele é quem sequestrou Ilya.)

O demônio torceu a boca dilacerada em um sorriso, a voz repulsiva e rouca ao dizer: “Vá em frente! Você sabe, sua figura medrosa e trêmula era tão fofa. Ele até nos implorou para permitir que ele orasse a algum Deus inútil! Oh, você ainda não jogou fora sua espada? Quer que aquele menino lamentável morra?”

Embora tivesse previsto que ele iria me provocar, minha visão ainda ficou vermelha.

Ao contrário disso, meu coração gelou e minha brutalidade mostrou sua cara feia.

Eu lancei minha espada para o ar como o demônio havia instruído.

Os demônios ao redor rugiram de excitação. Houve um estrondo quando a espada atingiu o chão.

Com as mãos penduradas ao meu lado, relaxei meu corpo. Mirei meu olhar nos meus pés.

(Ilya era lamentável, ele disse?)

Os demônios soltaram gritos ensurdecedores.

Passos de sacudir a terra correram em minha direção.

Eu podia sentir seu poder mágico surgindo, podia ouvir o som de suas armas cortando o ar.

Mesmo assim, meu olhar permaneceu no chão enquanto esperava que todos eles me alcançassem ao mesmo tempo.

“Seguro. Sozinho. Debaixo da cruz.”

Meus lábios se curvaram em um sorriso gentil com as palavras gravadas no chão pelos espíritos.

……………

Se houvesse alguém digno de ser chamado de herói neste mundo, essa pessoa não seria outro senão Allen.

Eu tinha pensado assim quando puxei a Espada Sagrada pela primeira vez, e essa crença só se solidificou com o tempo.

Quando a morte estava diante dos olhos, implorar para ser poupado era uma coisa certa, não importava quem ou o que segurasse a lâmina da execução.

Mesmo o exército do Rei Demônio, o demônio que matou Allen e o Rei Demônio não foram exceção. Todos eles se ajoelharam aos meus pés, implorando para serem poupados.

Ninguém poderia morrer protegendo alguém com um sorriso no rosto. Ninguém além de Allen.

Minha barreira interrompeu os ataques de todos os demônios.

Gritos encheram o ar, seguidos por maldições.

“Você não se importa com o refém?”

“Vamos deixar você assistir enquanto cortamos seus dedos um por um!”

Que divertido.

Tanto que eu lancei aos demônios um raro sorriso.

Eu me virei para enfrentar o demônio tolo. Ele então engoliu em seco, os olhos arregalados de surpresa.

“Ajude a me lembrar. O que você disse sobre Ilya agora?”, a magia ondulou ao meu redor.

O alcance do feitiço cobria toda essa área, excluindo eu e esse demônio.

Pingentes de gelo pontiagudos saltaram do solo, espetando os demônios ao redor.

Uma vez que eles estavam envoltos em magia sagrada, os pingentes de gelo quase acabaram com eles em um tiro.

Seus gritos sacudiram o chão por um mero momento antes de desaparecer.

O silêncio mais uma vez desceu sobre o espaço.

Depois de confirmar que todo o lixo foi limpo, me virei para o líder de rosto pálido.

Ele disse que Ilya tremeu de medo e pediu para orar a Deus pela salvação. Que era um menino lamentável?

Que ridículo!

Se houvesse alguém digno de ser chamado de herói neste mundo, essa pessoa não seria outra senão Allen e Ilya.

Mesmo em uma situação tão terrível, foi capaz de avaliar com calma a melhor opção a tomar.

Quando tinha apenas doze anos, já tinha sido corajoso o suficiente para se sacrificar e fingir ser o herói, posteriormente perdendo sua vida nas mãos do braço direito do Rei Demônio.

Sua reencarnação, Ilya, não iria simplesmente ceder ao seu destino como refém.

Para afirmar que ele estava com medo desses pequenos demônios…

Mesmo que esse lixo quisesse insultá-lo, ele não deveria se deixar levar.

“Então… Você tocou nele com essas suas mãos imundas?”

Ao som de minhas palavras, o demônio estremeceu.

Eu já sabia a resposta, mas depois de ver sua reação, meu peito queimou de fúria.

A magia percorreu meu corpo, reunindo em minhas palmas. Uma lança feita de gelo se manifestou, e em um piscar de olhos, a atirei direto naquele demônio. Então outro. E outro. Eu lancei as lanças de gelo com vigor nascido da ira e desprazer, mas nenhum sorriso enfeitou meus lábios quando o ataque o deixou como uma reminiscência de uma almofada de alfinetes.

Súplicas de “Pare!” e “Por favor, tenha misericórdia!” encheram o espaço circundante. Ainda assim, não liguei, convocando lanças de gelo uma após a outra.

Mas não parei apenas com isso. Cortei seus pés, observando enquanto o vermelho se acumulava ao redor dele. No entanto, ainda não era suficiente. Rajadas de vento chicoteavam ao nosso redor, a ferramenta mais adequada para esfolá-lo.

Este demônio imundo ousou tocar em Ilya.

(T/N: Continuaaaa)

Só esse pensamento fez meu coração queimar de raiva. Eu não conseguia ficar calmo.

Eu deveria cavar o medo no coração desses demônios. Brutalmente. Terrivelmente. Para que nem pensassem em tocá-lo novamente.

Usando magia, libertei minha raiva naquele demônio, atormentando-o até que estivesse por um fio. O mundo desapareceu no pano de fundo. Havia apenas o demônio e a tortura agora.

Até que alguém bateu de leve na minha cabeça. “Você exagerou, estúpido.”

Eu olhei para trás e lá estava Ilya, com um sorriso irônico. Ele jogou seus braços em volta de mim em um abraço apertado.

De perto, pude perceber algumas coisas. Como suas bochechas pálidas. Seu corpo trêmulo.

Ele estava tão frio quanto gelo.

“Está frio. Me aqueça.”

No momento em que ouvi essas palavras, rapidamente me teletransportei para o nosso quarto.

…………

No conforto de nossa cama, pressionei minhas mãos contra seu corpo, deslizando-as pela extensão da pele. Eu toquei seus braços, as mãos, os pés dele, qualquer parte do corpo que estivesse fria.

Seu rosto se torceu em uma carranca. Provavelmente porque sentiu formigamento depois de recuperar a circulação sanguínea.

Eu relaxei depois de ver o rubor de suas bochechas.

“Ah… Wu revivi …” Os olhos de Ilya se estreitaram em conforto.

Encantado por seus olhos, passei um dedo sobre suas pálpebras.

Enquanto eu subia para sua têmpora e bagunçava seu cabelo macio, risadinhas fracas escaparam dos lábios de Ilya.

Ele imitou os movimentos do meu dedo e bagunçou meu cabelo de brincadeira.

Então trancou as mãos atrás da minha cabeça, me puxando para baixo e colando seus lábios sorridentes nos meus.

Depois de um tempo, nos separamos, embora apenas alguns centímetros. Ainda perto o suficiente para nossos narizes tocarem. Ele encontrou meu olhar e soltou uma risada.

“Um pequeno símbolo de minha gratidão. Obrigado por me salvar.”

Com esta proximidade, eu podia ver seus olhos claramente. Um marrom suave, semelhante ao de um tronco de árvore.

Embora seus olhos estivessem caídos, eles davam uma impressão suave. Eles olharam para mim, cheios de felicidade.

Hesitante, perguntei: “…Você não estava com medo?”

“Hm? De modo nenhum. Eu sabia que você viria me salvar.”

“Não foi isso que eu quis dizer…Você não está com medo de mim?”

A que horas ele começou a me observar?

Foi quando eu tinha massacrado todos aqueles demônios?

Ou foi quando atormentei o líder?

De qualquer forma, ele testemunhou meus atos brutais.

Me viu usar a violência para desabafar minhas emoções vis.

… Minha natureza imunda faria qualquer um franzir a testa.

Eu não era mais o Riley que Allen costumava conhecer.

Nem era a figura limpa que sempre fingi estar na presença de Ilya.

Eu tinha massacrado muitos demônios. Meu corpo estava manchado de sangue.

Além disso, eu tinha um coração cruel que até os demônios temiam.

Ainda assim, Ilya pareceu surpreso com minhas palavras. Então, inclinou a cabeça em contemplação.

Não pude perceber uma pitada de medo em seu semblante.

Ilya não estava com medo, ao contrário do espadachim e meus companheiros na fortaleza do Rei Demônio.

“Hmm. Bem, certamente fiquei surpreso, mas… Também um pouco feliz.”

“…O que?”

“Porque é um sinal de que sou realmente amado.” Ilya riu timidamente. “Certo?”

Seu sorriso era muito gentil. Muito deslumbrante.

Eu o beijei, incapaz de tirar meus olhos de suas bochechas vermelhas.

———

Notas do autor:

【Uma pequena configuração x 2】

Número 1 – sobre os demônios.

Os demônios que atacaram Ilya são dos pequenos grupos com o objetivo de matar o herói para suceder o Rei Demônio falecido.

Devido à sua (questionável) boa sorte, eles nunca encontraram o herói antes, então não sabiam o quão forte ele era. Os demônios que sabem da força de Riley não se aproximariam dele porque estavam com muito medo de fazê-lo.

Eles sequestraram Ilya porque os demônios que conhecem a força do herói disseram: “Pare com isso, aquele cara é um monstro. Você provavelmente pode ganhar se tiver um refém como vantagem, mas basicamente está cortejando a morte.”

Eles estavam tentando impedir sua tolice, mas aqueles demônios ingênuos fizeram sua própria interpretação idiota.

“Então, vamos levar esse cara como refém!”, eles pensaram.

O herói sanguinário antes de seu encontro com Ilya definitivamente teria notado a presença do demônio. Mas depois de encontrar Ilya, Riley muitas vezes ficava nervoso e com ciúmes. O herói estava tão ocupado com o ataque de emoções que baixou a guarda.

Número 2 – Sobre a Espada Sagrada

Este Sir Riley jogou a Espada Sagrada no ar como se fosse lixo. Pode haver algumas pessoas que se sentem desconfortáveis com isso.

É como se ele estivesse jogando um tesouro nacional sem nenhum cuidado. Muito horrível.

Ele continuou fazendo isso durante sua jornada, quase dando aneurisma ao espadachim todas as vezes. Não teria sido estranho para a espada quebrar com o quão rude Riley a tratava.

Bem, a razão para isso é simplesmente porque ele odeia a Espada Sagrada.

Ele precisa da espada para derrotar os demônios. Mas, em primeiro lugar, ele não teria recebido o título de herói se não fosse a Espada Sagrada. Para Riley, é o símbolo de seu destino miserável.

・ Allen morreu porque estava empunhando a espada.

・ Ela não protegeu Allen da maneira que normalmente o protegia (usando a magia de Riley por conta própria).

Por causa disso, ele a odeia tanto quanto odeia os demônios.

Ele apenas a usa porque a espada é mais eficaz contra demônios do que outras armas.

Eu cortei completamente essa parte porque a história ficaria muito pesada.

(T/N: Mais do que já tá?)

Publicado por:

Nachan

Tradutora de novels do inglês, espanhol, coreano e chinês. Também fiz um site com todas as novels que eu traduzo e com outras de uma amiga, tem mais lá, além do meu perfil do wattpad.