O filho proibido do alfa - Capítulo 4
“Então te ligo no dia seguinte ao término da cirurgia. Se algo acontecer antes disso, entre em contato comigo aqui. Você pode enviar um e-mail. Acho que vou ter alta em um mês, mas se necessário, vou despachar meus subordinados mais cedo, então faça o que quiser. No final do verão, quando as flores de cerejeira florescem em torno de nossa mansão, quero jurar amor na sua frente e de Deus.”
(NT: Não queria começar mais o tio aqui já se apaixonou, só encontro semes fdp, aí acho um bom, fico com medo.)
Keith deu as despesas de subsistência e as informações de contato para Yuan, que estava afundado na cama e depois voltou ao continente em um helicóptero que veio ao seu encontro.
Devido à operação na córnea, ele não teve tempo de voltar o mais rápido possível, nem de se arrepender da ruptura. Mas isso é o suficiente.
《Da próxima vez que nos encontrarmos, vou ver seu rosto.》
Isso quebrou meu coração pelo que ele disse com um sorriso no rosto quando nos separamos.
“Sim … Eu … Você está traindo (os ideais) esse homem … Eu estava satisfeito comigo mesmo”.(sentimentos egoistas)
“Obrigado Keith.”
A alegria de ter um par. Foi uma noite de sonho para Yuan.
No futuro, não estarei no cio com ninguém além de Keith.
Se há algo que te preocupa é a gravidez, mas dizem que os ômegas no cio só engravidam se repetirem constantemente o ato sexual.
Parece que o corpo se torna um corpo fácil de conceber toda vez que o ato sexual se repete, então parece que quase não há possibilidade de engravidar repentinamente apenas por ter um relacionamento após uma mordida no pescoço.
Portanto, não precisa se preocupar em ter um filho.
Para devolver o dinheiro que recebeu de Keith, ele o colocou na gaveta da escrivaninha da sala, que parecia um escritório, e limpou a sala depois de pedir os lençóis e utensílios, Yuan esperou anoitecer antes de sair de seu esconderijo.
Estava pensando em deixar recado, mas decidi não deixar, pois coisas sérias aconteceriam se fosse identificado com a carta.
Keith vai me culpar? Será triste?
Sinto muito, mas não posso chegar perto de você agora. Por favor, encontre um novo amor que se adapte a você. Sinto muito. Eu sou o único feliz.
Enquanto segurava as lágrimas e me desculpava interiormente, desci a colina para voltar para a escola à noite, e um funcionário da escola que estava procurando por Yuan se destacou à distância.
Sem surpresa, parece que houve um grande rebuliço.
“Eu encontrei, aqui está. Ei, vamos lá!”
Ok, aconteça o que acontecer, não estou com medo. Estou preparado. No caminho de volta para a academia de carro, cercado pelos dois lados como um criminoso, Yuan manteve a compostura.
(NT: levanta a cabeça princesa, se não a coroa cai)
“Vamos, venha por aqui.”
Eles imediatamente examinaram seu corpo porque estavam preocupados que algo pudesse ter acontecido porque ele desapareceu durante o cio.
As câmeras de segurança da ilha deveriam ter capturado apenas os restos mortais de uma bicicleta. O beco onde fica a mansão de Keith ou onde os marinheiros atacaram também fica longe do bulevar, então nenhum dispositivo desse tipo deve ter sido instalado.
“Foi isso que aconteceu?”
A equipe da academia estava preocupada com o fato de Yuan ter uma marca de dente inserido nele.
“Diga-me quem fez isso.”
Ele foi arrastado para o porão e submetido a severos questionamentos. Cercado por vários funcionários e diretores da escolas.
No entanto, Yuan nunca disse o nome de seu parceiro. Ele nem mesmo falou sobre o que aconteceu. E se eu disser o nome de Keith?
“Em seguida, informe Keith que ele foi desclassificado porque quebrou as regras”
O diretor suspirou como se fosse um absurdo.
“…Ugh…”
“Vou dar a bolsa e apoio ao Timothy, segundo colocado. Timothy foi indicado porque queria aprender a fazer roupas de bebê ao dar à luz um filho de um alfa.”
Timothy escreveu que queria fazer roupas para os filhos quando tivessem filhos.
“Se você relatar tudo o que aconteceu honestamente, há espaço para uma consideração normal. Claro, um ômega sujo não vale a pena ser aluno da academia, mas por exemplo, se você foi forçado a ser par por alguém, a história muda. Temos que usar meios legais. Eu vou te ajudar a viver uma vida decente”
“Meios legais?”
“Sim, não somos demônios se você foi forçado por alguém, não por sua vontade. Eu vou te proteger tanto quanto eu puder. Eu te ajudarei. Então me diga o que aconteceu.”
“Ei…, se você sabe quem é a outra pessoa, você vai executá-la?”
“Não há nenhuma aplicação em nossa lei escocesa. É por isso que não será executado. Mas…?
“Você sabe bem…”
Em outras palavras, ele será assassinado em segredo.
“Por exemplo, mesmo que a outra pessoa seja membro da família real de uma nação…”
Yuan perguntou como se estivesse flutuando.
“O crime é pecado, por exemplo … seria igual mesmo que fosse o diretor desta academia.”
Mesmo que seja o diretor, é a mesma coisa.
É um grande problema.
Ele disse que iria ajudá-lo, protegê-lo, mas também não seria assim.
Acima de tudo, porque era o diretor que queria enterrar o fato de que houve um contratempo nesta academia.
Em primeiro lugar, o fato de uma pessoa que toca num aluno ser ela própria assassinada, é algo que acontece mesmo que se trate de Marquês ou de Diretor.
Keith disse que foi alvo da máfia enquanto tentava aplicar uma mudança.
Então, quem vai exterminar o ser humano que segura um ômega contra sua vontade?
(NT: Eu me lasco todo, mas não denuncio meu ativista, ele é a favor da liberdade e direitos humanos dos omegas, se denunciasse um homem desse seria uma filho da putagem)
Não há outras pessoas para fazer isso, exceto uma organização das trevas.
As emissões de ômega da elite estão ganhando muito dinheiro como um projeto nacional. Se apertar a mão da máfia, o diretor é apenas um obstáculo.
Se Yuan divulgar o nome de Keith, eles podem tirar Keith do caminho e eliminá-lo.
“Ok, então serei honesto com todos vocês”
Yuan respondeu em voz baixa.
“É suficiente. Quero te ajudar. Então, quem é a pessoa que fez isso com você?”
“É…”
Yuan fechou os olhos com força e respirou fundo.
“Porque não disse nada?”
“Me desculpe, veio meu cio… e também perdi meu remédio, tive uma relação moderada com homens que vinham de países estrangeiros próximos. Havia alfas e betas … Não sei que tipo de pessoa eles eram porque eram tantos. Talvez fosse um turista
O diretor tremeu de raiva com a resposta de Yuan.
“Você sabe onde está? Seria inútil neste mundo.”
Enquanto o diretor pressionava os dedos na têmpora, ele disse desrespeitosamente.
“Sim, eu sei.”
“… sim, então mantenha este degenerado no porão até que seja decidido o que será feito com ele.”
O diretor ordenou que o segurança conduzisse Yuan para a sala de reflexão no porão, com uma atitude fria que não pôde ser encontrada, como nunca antes.
No meio da noite, Yuan foi conduzido para a escura e úmida sala de reflexão subterrânea.
“Yuan perdeu seu status de estudante por ter feito algo desagradável.Com o anúncio, Yuan foi expulso no dia seguinte.”
Um porão de pedra sem janelas De algum lugar, o vento soprando pela abertura acendeu uma pequena vela.
“Yuan, sua sentença foi decidida. Faça tarefas aqui para o resto de sua vida. Se você é parceiro de alguém, não pode ter outro Alfa. Quando esse parceiro aparecer, nós o aniquilaremos. Se isso acontecer, a marcação será encerrado”
-… Ugh.
O vínculo do casal desaparece quando a vida da outra pessoa é perdida.
Como o juramento do companheiro só é válido para ômegas, os alfas não se importavam se seu companheiro morria ou não, mas para os ômegas era importante.
“Naquela época, se você ainda tiver idade suficiente para dar à luz, será enviada para Namchang exclusivamente para a classe trabalhadora alfa. Faça sua última missão para ter uma criança da classe trabalhadora lá e deixar trabalhadores de qualidade neste país. Se ele não aparecer, ele não poderá sair daqui até que você morra.”
Não posso escapar até morrer … ah.
Eu pensei que fosse a mesma coisa de qualquer maneira. Se não fosse por Keith, Yuan após a formatura tinha sido enviado para um alfa, a quem ele não conhece e teria que viver com ele, engravidar e dar à luz.
Não havia como ir à confeitaria ou fazer amor com seu parceiro preferido.
Por mais cultos que fossem, por mais conhecimento que tivessem, por mais retórica que aprendessem na sociedade, não havia direitos humanos. Não é diferente de fazer o trabalho doméstico aqui. Nesse caso, é o mesmo.
Então, fui capaz de desistir. Em vez disso, tentei encontrar alegria no fato de que gosto sinceramente de alguém e de estar conectado a essa pessoa.
Posteriormente, ele ouviu rumores de que a cirurgia de Keith no olho foi bem-sucedida.
Keith foi atacado pela máfia por causa das reformas que queria fazer e, enquanto estava hospitalizado, seu pai, o marquês, foi morto por alguém.
Keith aparentemente não teve escolha a não ser abandonar a reforma da elite ômega devido à persuasão das pessoas ao seu redor.
(NT: tiraram a única causa boa desse livro, agora volta tudo à estaca zero. Bando de fdp)
“Mudar a lei ou o bom senso … é um trabalho árduo.”
Depois de perceber isso, Yuan deixou a masmorra e começou a trabalhar. Ele foi obrigado a deixar sua antiga sala de honra e viver em um celeiro próximo ao estábulo e trabalhar de manhã à noite.
Ele se levantava de madrugada para limpar o estábulo e, quando o cavaleiro acordava, preparava comida para os alunos da Academia. Naquela época, tornou-se comum ser severamente assediado por ex-colegas de classe.
Uma sala de jantar em um edifício de pedra. Sopa recém-fervida é colocada em uma fileira de pratos dos alunos. Os alunos do ensino fundamental e médio ficam encarregados de outros funcionários, então Yuan só ficava encarregado dos colegas que haviam estudado juntos anteriormente em uma sala de aula.
– Aqui tem…
Se a placa estiver para fora, existe uma grande probabilidade de que alguém coloque o pé no caminho de Yuan e faça com que ele tropece.
“Oh …”
John derramou a sopa na cabeça de Yuan.
“Oh …”
A risada explodiu em uníssono. Ver a queda de uma pessoa anteriormente homenageada parece ter sido uma mudança de bom humor para eles, que foram forçados a competir.
“Não mexa com a comida.”
Yuan, que pegou uma tigela de sopa da mão de John, olhou para ele.
“Sujo.” (Meio que chamou ele de “vadio” “prostituto”)
“Foi você quem fez isso acontecer, certo? Você sabe quantos pecados você cometeu? Você tentou destruir minha vida. Se eu tivesse morrido por não ter conseguido suportar o ciclo de calor, você teria se tornado um assassino … mas agora agradeço.”
O rosto de John enrijeceu quando viu Yuan fortemente espancado.
Yuan sorriu calmamente. Talvez porque Yuan estivesse muito calmo, John revirou os olhos com um olhar mais envergonhado, estalou a língua e voltou para seu assento.
“Nossa, o que está acontecendo com Yuan?”
“Sim, ele já foi aluno de honra antes e parecia uma linda boneca de porcelana.”
Ele podiam ouvir as vozes dos alunos sussurrando entre si, mas Yuan limpou o chão onde John derramou a sopa e saiu da sala de jantar depois.
Não importa quem está brincando ou fazendo algo, minha mente não está tão agitada como antes. Percebi que, se não tivesse nada a perder, poderia ser forte.
O que John fez … Não posso perdoá-lo, mas … mas mesmo assim … Estou grato pela oportunidade que ele me deu.
Se John não tivesse escondido o inibidor, ele não teria conhecido Keith. E esta noite, ele não poderia nem mesmo ter levado Keith para seu esconderijo com segurança. Acima de tudo, não teria sido seu parceiro.
Portanto, não sinto ódio ou raiva por ele. Em vez disso, não importava mais.
“Espere … Yuan …, ei … isso … Limpe-se”
Enquanto avançava pelo corredor, Timothy puxou um lenço de trás.
“Obrigado, Timothy. Mas é o suficiente, tenho que lavar a louça depois de limpar. Além disso, você é um estudante … Você não deveria falar comigo precipitadamente.”
“Sim …, mas … eu queria me desculpar com você. O que aconteceu então … Sinto muito.”
“Obrigado. É suficiente”
“Ei … Yuan … na verdade, desta vez … Eu sou o alvo.” (NT: foda-se, quer um biscoito? 🙂🖕)
“Uh …”
“Porque fui selecionado como próximo vice-campeão.”
Yuan estava sem palavras.
“Mas o marquês foi assassinado … Em primeiro lugar, o plano de candidatura a emprego de Omega foi cancelado. Mesmo assim, o assédio continua. Por causa disso, minhas notas estão piorando … finalmente, recebi a ordem de ir com um Alfa comum na Irlanda.” (NT: repito de novo, quer um biscoito? Isso foi o de menos, movido pela inveja você fudeu com a vida de uma pessoa, fora que além de invejoso e maria vai com as outras.)
“Como assim…”
“Peço perdão… por me juntar ao John… Me desculpe do fundo do meu coração… Me desculpe. Naquele momento … a pessoa que roubou seu inibidor … fui eu … me desculpe”
Yuan estendeu a mão para o ombro de Timothy
“Tudo bem … E as roupas para bebês? Você vai fazer isso, certo?”
“É o suficiente. Omega é apenas uma ferramenta para fazer crianças. Querer fazer roupas de bebê era apenas uma forma de enfrentá-lo na competição. Você queria estudar confeitaria, certo? Agora, em vez de pensar no futuro ou sonhar, você aprendeu que ômegas só deve pensar em como se destacar aos olhos de um alfa.”
Timothy deixou o lenço para Yuan e correu para a sala de aula quando o sinal tocou.
Não importava com o trabalho …É inútil. Em vez de pensar na cadeia de bullying, no futuro ou em sonhos, ele só prospera pensando que chamou a atenção de um alfa.
-… ugh..
De repente, teve vontade de gritar. Queria gritar sem motivo.
Por quê? Por que não consigo parar de pensar nisso? Por que temos que viver apenas para chamar a atenção de um alfa? Se todos somos ambos humanos.
Lágrimas brotaram de ressentimento.
Eu vivi toda a minha vida esperando ser selecionado para um alfa sem conhecê-lo, fazer sexo com ele, engravidar e dar à luz.
Acho que dar à luz um menino é muito nobre. Se fosse por vontade própria ou se fosse fruto do amor, como os pais de Yuan, que eram betas, ele seria feliz.
Mas o que se exige dos ômegas da academia é diferente disso.
Nesse meio tempo, ele foi capaz de ficar com seu primeiro parceiro de amor sincero, mesmo por um tempo muito curto.
É por isso que estou feliz. O fato de ele ter feito uma marca em mim, tornando-me seu companheiro por sua própria vontade, foi uma grande felicidade.
Foi quando eu estava pensando nisso. De repente, houve uma mudança em meu corpo.
Havia uma criança de Keith no corpo de Yuan.
◇◇◇◇
Filho de Keith-nim, então aconteceu. Quando ele se tornou seu parceiro, fiquei grávido naquele ato único.
Na aula, aprendi que os ômegas não costumam ter muitos filhos, o ciclo do calor só aparece uma semana a cada três meses e para conceber era preciso repetir a relação sexual constantemente.
Então eu nem imaginei.
Estou feliz … por ter o filho de Keith-nim aqui.
É por isso que meu coração bate tanto e o mundo inteiro parece lindo.
Mas foi breve e imediatamente o coração de Yuan se encheu de ansiedade.
Isso porque ela não podia prever como ele iria dar à luz e criar aquele filho.
Eu não posso sair desta academia em primeiro lugar.
E é difícil até mesmo sair desta ilha.
Como Yuan vai viver nesta pequena ilha com uma população de menos de 20.000?
Existem apenas barcos normais aqui. Mesmo se quiser usar, é difícil porque logo serei identificado.
Então, posso me misturar com os marinheiros indo pescar?
“Não pode ser possivel”.
Se descobrirem que estou grávido, como vão me tratar nesta academia?
Diante de tanta ansiedade, um homem chamado secretário do marquês aproximou-se do celeiro ao lado do estábulo onde estava seguro. Sem saber o que fazer de agora em diante, o homem parou na frente de Yuan, que estava agachado em um canto do celeiro, abraçando a barriga.
“Este é o ex-funcionário que vi no escritório do diretor, Sr. Yuan. Eu sou Kenneth, o advogado do Marquês e secretário do falecido Marquês.”
Depois de confirmar que não havia ninguém por perto, ele se apresentou. Cabelo castanho-escuro, olhos âmbar, óculos de sol. Acho que ele estava na casa dos trinta. Ele era um jovem de boa aparência e alta estatura, com um tipo de atmosfera sincera diferente da de Keith.
“Eu sei quem é seu parceiro.”
“O quê?…”
O homem chamado Kenneth se aproximou dos ombros de Yuan, que ficou pasmo.
“Vou levar você para Edimburgo em segredo, então, por favor, saia desta academia imediatamente.”
“Por quê?”
“Você não pode dar à luz se você ficar aqui.”
“Ei …”
“No dia em que fui buscar Keith-nim, Keith me disse para protegê-lo e escondê-lo. É por isso que ele ficou na ilha. Naquele momento, eu soube que você era um aluno da academia depois que saiu.
“Então … Keith …”
“Keith acredita nas mentiras que você contou. Como posso contar a Keith uma verdade assim? Eu disse a Keith que você voltou com os marinheiros ele não sabia onde você estava”
“Onde ele está?”
“Um dia direi a ele que está morto, mas agora é difícil para mim porque o pai dele está morto, então não quero que nada de chocante aconteça.”
“Compreendo.”
“Este é o tema principal. Em todo caso, é a linhagem do marquês, então se você está pensando em dar à luz aquela criança em segredo, eu o ajudarei. Em vez disso, quero que você desapareça aqui.”
“Uh …”
“Porque se você der à luz aqui, podem examinar o DNA para identificar a outra pessoa”
É difícil. Então o que vai acontecer?
“Se sua presença for divulgada ao público, Keith será acusado de pecado. Mesmo se você não soubesse. Então, por favor, fique longe de Keith de agora em diante.”
Kenneth entregou um envelope pesado a Yuan.
“Isto é…”
“Acha que é pensão alimentícia …”
“Mas!..”
“Por favor, prometa que você não vai chegar perto de Keith novamente.”
“É suficiente. O dinheiro não importa para mim.”
“Você não pode dar à luz assim. Como um ômega vive sem dinheiro, sem trabalho, sem lugar para morar?”
Lágrimas se formaram em meus olhos.
“Use-o para despesas de subsistência até o parto. Se concordar, vamos deixá-lo fugir para Edimburgo e depois disso vamos ajudá-lo com sua vida até o parto.”
Era como vender as preciosas memórias de Keith por dinheiro.
No entanto, é preciso dinheiro para dar à luz e criar esta criança, e é impossível dar à luz a menos que você deixe esta academia e fuja para Edimburgo.
” …Tudo bem. Obrigado.”
As lágrimas rolaram e Yuan aceitou o dinheiro.
“Garantimos a sua vida e um emprego após o parto. Então, por favor, deixe esta ilha comigo esta noite. E se você encontrar Keith-nim em algum lugar, finja que não o conhece. Ele não conhece o seu rosto. Se você não chegar perto dele, ele não saberá que é você”
Obviamente, um Alfa não pode encontrar seu companheiro quando ele não está em seu ciclo de calor. Portanto, Yuan deve ter cuidado para não encontrar Keith apenas naquele momento.
Não, você nunca deve conhecer Keith em primeiro lugar. Edimburgo é uma grande cidade. Mesmo que ele more lá.
“Então, por favor, vamos nos preparar. Digamos que um estudante chamado Yu-an cometeu suicídio porque estava deprimido por ser um ômega manchado. Isso é o que vamos dizer aos seus pais.”
“Meus pais também?”
“Sim, está bem. Desde então, seus pais tiveram um filho beta e duas filhas e agora vivem muito felizes.”
“Que bom. Fico feliz em saber que é um alívio.”
“Então, hoje Yuan Mochizuki morreu. Vou pegar um novo cartão de identificação separadamente. Está bem?”
“Sim senhor. Aguardo a sua boa cooperação.”
Publicado por:
Eu gosto de tudo um pouco no universo BL, seja de qualquer nacionalidade, até fanfic eu amo ❤.
Espero que gostem das minhas traduções, sou novata no coreano, mas as obras que eu adquirir prometo postar aqui pra vocês lerem junto comigo.
Visitem a pagina do facebook lá posto as novels que comprei pra traduzir.
minhas outras postagens:
