Marca Acidental - Capítulo 11
Capítulo 11
Tradução Aris
AM: Capítulo 11
Depois de jantar com os pais, Cheng Xia voltou para o quarto e fechou a porta. Então ele rapidamente digitou um parágrafo e o enviou para Pei Shaoze. [Presidente Pei, me desculpe. Agora mesmo, meu pai me perguntou sobre a origem da jaqueta e eu fingi que a peguei emprestada de um aluno do último ano da escola. Meu pai tem uma doença cardíaca e não quero contar a ele sobre o que aconteceu naquela noite. Não fique com raiva!]
Cheng Yiming era uma pessoa correta. No romance original, ele foi insultado por internautas e viu as fotos nuas de Cheng Xia. Ele ficou com tanta raiva que morreu de ataque cardíaco e Cheng Xia ficou completamente enegrecido. Pode-se ver que o pai e o filho tinham um relacionamento muito bom. Cheng Xia estava preocupado com o pai e era razoável inventar desculpas.
Pei Shaoze naturalmente não ficaria com raiva e ele digitou de volta. [Não importa. Você terminou seus exames?]
[Sim, acabei de terminar meus exames ontem.]
[Se você tiver tempo amanhã, venha até a empresa para assinar o contrato. O novo agente que arranjei para você é Zhou Yan. Ela é uma beta feminina com quem é fácil se dar bem.] Pei Shaoze terminou esta frase e acrescentou: [Além disso, sou o líder do Grupo C. Depois de assinar o contrato, venha ao meu escritório com seu agente para me encontrar. Falaremos sobre sua direção de desenvolvimento futuro.]
Quantos pontos seriam deduzidos desta vez? Cheng Xia ficaria assustado ao saber que ele era o líder do grupo? Pei Shaoze esperou um momento…
Não houve notificação sobre a dedução dos pontos de boa impressão. Em vez disso, ele recebeu a resposta de Cheng Xia. [Eu sei. Obrigado, Presidente Pei!]
Pei Shaoze, “?”
Sem dedução? Pei Shaoze franziu a testa e perguntou em sua mente: “Sistema, como é calculada a boa impressão?”
O adormecido Sistema 1022 foi despertado e bocejado. [Se houver emoções positivas, como confiança, gratidão ou afeto, isso aumentará sua boa impressão. Se houver emoções negativas, como medo, dúvida ou ciúme, isso deduzirá pontos de sua boa impressão.]
Emoções negativas como dúvida e medo também deduziriam pontos? Não é de admirar que o nível de boa impressão anterior de Cheng Xia continuasse subindo repetidamente. Pei Shaoze finalmente entendeu o motivo. Para uma pessoa como Cheng Xia com muita imaginação, era melhor ser o mais claro possível sobre as coisas.
Pei Shaoze pegou seu telefone e pacientemente enviou uma explicação a Cheng Xia. [O agrupamento de artistas é uma decisão da direção da empresa. Colocá-lo no Grupo C não é porque tenho uma opinião sobre você. Descobri que o que aconteceu naquela noite foi um truque de Zhao Wenxiu. Não tem nada a ver com você, então não se preocupe e trabalhe duro com seu novo agente no futuro.]
Cheng Xia viu esta mensagem e o coração que estava preso em sua garganta por vários dias finalmente caiu. Ele segurou o telefone com entusiasmo e rolou na cama. Então ele rapidamente digitou sua resposta, [Obrigado Presidente Pei, com certeza vou trabalhar duro!!]
Havia dois pontos de exclamação. Então uma notificação apareceu na mente de Pei Shaoze novamente.
[Boa impressão de Cheng Xia sobre você +10.]
Com certeza, não deixe que ele invente coisas.
Pei Shaoze estava de bom humor quando desligou o telefone. Em seguida, usou o telefone fixo da mesa para ligar para o gerente geral do departamento de direitos autorais. “Diretor Zhu, por favor, envie as informações que desejo para o meu escritório o mais rápido possível.”
Algum tempo depois, o diretor Zhu, que usava óculos, segurou uma grande pilha de pastas e bateu na porta do escritório. Ele caminhou até Pei Shaoze e falou com uma expressão séria: “Presidente Pei, pedi aos meus colegas da equipe de direitos autorais que trabalhassem horas extras para resolver o esboço do conteúdo e as biografias dos personagens de todos os romances cujos direitos autorais ainda estão dentro da empresa. Esta é a informação classificada, então, por favor, analise-a.”
Pei Shaoze fez sinal para que ele colocasse as informações na mesa. Então ele olhou para cima e disse: “Muito bem. Obrigado pelo trabalho duro. Vou lê-lo com atenção, selecionar o livro apropriado e entrar em contato com você antes de iniciar o projeto.”
“Ok, presidente Pei. Você está ocupado, então eu vou primeiro. O diretor Zhu se virou e saiu do escritório.
Todos os anos, o departamento de direitos autorais do Grupo Tianxuan comprava os direitos autorais de alguns romances adequados para serem adaptados para um filme ou drama. Independentemente de ter sido filmado ou não, primeiro compre os direitos autorais e deixe-os de lado. Se um determinado tema de repente se tornasse popular, eles poderiam ganhar muito dinheiro montando um projeto e filmando-o.
A maneira mais fácil de promover um estreante era escolher um livro adequado entre os livros que a empresa já havia adquirido e investir diretamente na filmagem. Primeiro, os direitos autorais estavam com Tianxuan e Tianxuan decidiria quem faria o papel principal. Em segundo lugar, Cheng Xia era agora um artista do Grupo C. Pei Shaoze podia decidir quanto investir e quem ele queria dirigir sem passar por reuniões e discussões tediosas. Ele poderia tomar a decisão final.
O diretor Zhu foi muito eficiente. Ele compilou cuidadosamente um catálogo e separou todos os documentos para o chefe verificar. Pei Shaoze o elogiou internamente e começou a procurá-lo de acordo com o número do catálogo.
Cheng Xia acabara de completar 18 anos e ainda tinha o espírito de um jovem estudante. Naturalmente, o protagonista de um drama escolar juvenil era o papel mais adequado para um recém-chegado. Havia vários romances escolares entre os comprados pelo departamento de direitos autorais. Pei Shaoze leu rapidamente os resumos da trama e eliminou alguns que não se conformavam com a personalidade de Cheng Xia ou tinham uma trama de sadomasoquismo de sangue de cachorro. Finalmente, ele selecionou um romance escolar.
As atuais habilidades de atuação de Cheng Xia ainda eram um pouco imaturas e ele não conseguia lidar com papéis muito complicados. Começar com um script simples seria mais seguro. Este romance escolar não tinha muito sadomasoquismo de partir o coração. No geral, tinha uma atmosfera descontraída e divertida de ‘amigos felizes’. O mais importante era que a personalidade ensolarada e alegre do protagonista se encaixava na personalidade de Cheng Xia. Contanto que fosse bem filmado, Cheng Xia definitivamente se tornaria um pouco popular.
Pei Shaoze colocou a pasta de lado. Ele estava com dor de cabeça por ler muita informação, então fechou os olhos e se recostou na cadeira para descansar um pouco. Pei Shaoze ainda estava fechando os olhos e descansando quando Zhang Fan entrou com café.
O presidente Pei estava trabalhando horas extras na empresa esses dias. Anteriormente, Zhang Fan não teria imaginado que Pei Shaoze ficaria no escritório por tanto tempo para processar documentos. No passado, Pei Shaoze costumava ir ao clube High com alguns amigos à noite e depois dormia até o meio-dia. O dia e a noite estavam invertidos e ele parecia impaciente com a menção da companhia.
Pei Shaoze de hoje…
Ele era como uma pessoa mudada. Não foi apenas Zhang Fan. Muitos funcionários da empresa, principalmente os do Grupo C, tiveram esse sentimento. O Presidente Pei tinha uma atitude rígida no trabalho, mas era simples e direto. Ele não falava bobagens e organizava as coisas de maneira ordenada. Havia tantos agentes sendo reagrupados, mas ele deixou a situação clara em apenas uma semana.
Ele foi estimulado por alguma coisa?
Zhang Fan estava se perguntando isso quando Pei Shaoze abriu os olhos. Os olhos do homem eram frios e profundos. Zhang Fan viu uma versão em miniatura de si mesmo nos olhos dessa pessoa e parecia que a outra pessoa podia ver através dele com um olhar.
As costas de Zhang Fan estavam frias e ele imediatamente entregou o café. “Presidente Pei, seu café…”
“Sim.” Pei Shaoze pegou o café, tomou dois goles casualmente e o colocou de volta na mesa. Então ele perguntou de maneira fingida casual: “Você acha que mudei muito recentemente?”
Zhang Fan foi visto. Seu coração ficou tenso e ele mal espremeu um sorriso enquanto respondia cautelosamente: “Você faz… as mudanças são muito grandes. Lembro que você raramente vinha à empresa anteriormente e não estava muito interessado nos assuntos de Tianxuan.”
Pei Shaoze respondeu com indiferença: “Meu pai foi diagnosticado com câncer gástrico precoce no ano passado. Embora ele tenha feito uma cirurgia e sua vida tenha sido salva, sua saúde não está tão boa quanto antes. Como filho dele, também devo assumir a responsabilidade.”
Esta foi a razão mais adequada que Pei Shaoze encontrou para as ‘mudanças’. Isso evitaria que os funcionários da empresa suspeitassem todos os dias. Claro, isso também era o que ele pensava. Seu pai ainda estava doente. Como o filho mais velho da família Pei, era um desperdício ver o trabalho árduo de seu pai cair nas mãos de outros. Ele não deixaria isso acontecer.
Zhang Fan ouviu essa voz calma e acenou com a cabeça de maneira complicada. “Presidente Pei, é ótimo que você pense assim. O presidente certamente ficará muito satisfeito em ver que você organizou os assuntos do Grupo C tão cedo.”
[Boa impressão de Zhang Fan sobre você +5.]
Pei Shaoze olhou para Zhang Fan e seu tom tornou-se mais suave. “Xiao Zhang, você tem trabalhado duro ultimamente. Um estreante chamado Cheng Xia no Grupo C chegará à empresa para assinar o contrato amanhã. Vá ao departamento jurídico e peça ao departamento jurídico para explicar os detalhes do contrato para ele. Em seguida, leve-o ao meu escritório para me ver depois que o contrato for assinado.
Zhang Fan assentiu imediatamente. “Sim, eu vou providenciar isso.”
Depois que Zhang Fan saiu, Pei Shaoze mais uma vez abriu o menu do sistema.
A boa impressão de Cheng Xia aumentou para 40 e seu agente se tornou Zhou Yan. A boa impressão de Zhang Fan aumentou de 60 para 65. A de Lin Qianshu foi deduzida e caiu de 75 para 70. A boa impressão de Zhao Wenxiu foi de -100.
Além disso, novos nomes como Zhou Yan, Cui Jue, Yang Mingwei, Zhu Jianan e Xu Xin apareceram na lista. Qualquer pessoa que teve contato com ele nos últimos dias, exceto seus pais, apareceu na lista.
A boa impressão que o vice-presidente Cui teve dele foi 0, enquanto a do vice-presidente Yang foi 50. Ambos estavam na área de falha.
Zhu Jianan e Xin Xu eram dois gerentes de nível médio. Eles podem ter sido forçados a trabalhar horas extras para resolver os materiais de direitos autorais e modificar os contratos, mas sua boa impressão foi de 60. Isso mostrou que eles eram sérios e responsáveis em relação ao seu trabalho e não traziam emoções pessoais para ele.
Pei Shaoze olhou para a lista pensativamente.
A boa impressão afetou a atitude dos coadjuvantes em relação a ele. As pessoas com boa impressão eram mais propensas a ouvi-lo e agir com atenção. Quando necessário, ele precisava aumentar a boa impressão de alguns coadjuvantes para ajudar Cheng Xia. Afinal, ele não poderia tornar Cheng Xia famoso sozinho.
***
Ao mesmo tempo, um edifício residencial no distrito de Qingtang.
Cheng Xia estava procurando no seu mais próximo. Os movimentos eram tão altos que perturbaram sua mãe, Jiang Qiong. Jiang Qiong bateu na porta e olhou na direção do mais próximo de uma maneira confusa. “O que você está procurando? Achei que tinha um rato em casa.
Cheng Xia estava agachado na frente de seu armário, com um traço de ansiedade em sua voz. “Mãe, cadê meu suéter camel cashmere? Por que não consigo encontrá-lo?”
“Você quer dizer o que você comprou no mês passado?” Jiang Qiong foi para o quarto e abriu um compartimento de armazenamento no armário. “Coloquei aqui. Se você quiser usar, eu passo para você.
“Ótimo, vou usar amanhã!”
“Você vai sair amanhã?” Jiang Qiong tirou o suéter e olhou para ele gentilmente.
Cheng Xia explicou com entusiasmo: “Vou à empresa amanhã para assinar um contrato complementar. Eu também tenho que conhecer o chefe, então não devo causar uma boa impressão no chefe? É inverno e usar um simples suéter de caxemira não deve dar errado, você não acha?
Jiang Qiong concordou. “Sim. Vou escolher um par de calças para você. Ela encontrou uma calça jeans preta no armário e colocou o suéter camel sobre o corpo de Cheng Xia. “Sim, você fica muito bonito assim.”
Cheng Xia só queria conversar quando seu telefone tocou. Ele atendeu o telefone e uma voz feminina desconhecida entrou em seus ouvidos. “Olá, é Cheng Xia?”
“Sim.” Cheng Xia perguntou educadamente: “Você é?”
“Sou seu agente Zhou Yan. Você pode me chamar de irmã Yan.” O tom de Zhou Yan era bastante gentil. “Sinto muito, houve ajustes internos na empresa esses dias. O departamento de agentes está fazendo o trabalho de transferência e finalmente foi confirmado hoje. O Presidente Pei providenciou para que eu cuidasse de você. Você sempre pode me encontrar se tiver alguma dúvida no futuro.
Comparado com a grandeza de Zhao Wenxiu, a voz gentil de Zhou Yan e sua maneira elegante de falar fizeram Cheng Xia sentir gratidão. Ele perguntou educadamente: “Irmã Yan, se eu for à empresa para assinar o contrato amanhã, devo ir diretamente ao departamento jurídico?”
“Ligue-me quando você chegar amanhã e eu vou descer para buscá-lo.” Zhou Yan fez uma pausa antes de acrescentar: “Se você tiver alguma insatisfação com o contrato, diga-me e eu o ajudarei a falar com o departamento jurídico. Na nova versão do contrato, algumas cláusulas flexíveis podem ser modificadas.”
Da última vez, quando Zhao Wenxiu o levou para assinar o contrato, ele viu Cheng Xia folheando cada página e ficou impaciente. “Você é apenas um recém-chegado. Todos os contratos da empresa para recém-chegados têm um modelo unificado. De que adianta olhar! Assine rápido!”
Agora as palavras de Zhou Yan aqueceram o coração de Cheng Xia. Mudar para outro agente foi realmente muito melhor.
Cheng Xia falou seriamente: “Obrigado, irmã Yan. Irei à empresa amanhã de manhã para encontrá-lo. É conveniente adicionar seu WeChat?”
Zhou Yan disse a ele: “Sim, vou adicionar você. Lembre-se de trazer o seu cartão de identificação. Vejo você amanha.”
Sweet Project
COMENTÁRIOS
Sua Comunidade de Novels BL/GL Aberta para Autores e Tradutores!
AVISO: Novos cadastrados para leitores temporariamente fechados. Se vc for autor ou tradutor, clique aqui, que faremos seu cadastro manualmente.